Me sorprende el nivel que tiene a pesar que su área de la dobladora no es el canto, sin duda sus trabajos en el doblaje siempre han sido muy buenos, no entiendo por qué comparan con el doblaje japonés, cuando la que interpreta a uta es cantante y tiene demasiada experiencia en el canto
La verdad me dan pena los fans de one piece qué aun no conocen a Ado la voz de las canciones de UTA la verdad el doblaje me sorprendió sin duda esta al nivel de Ado
Cuando es doblaje oficial ya no se conoce como cover, concuerdo con tigo que la versión en japonés es muy buena, pero la que hizo de uta en el doblaje latino lo hizo increíble a pesar de que su área no es el canto
yo hasta hoy la conozco, tenía la película pero no me acordaba, todas las canciones de Ado están a otro nivel y la película igual o mucho más en lo personal a mí todo lo de One Piece me gusta 🤍
Siempre a la hora de doblar se cambia ligeramente la letra, pero intentando dar a entender lo mismo con cada oración comparándola con la original. Por otro lado, se siente que la cantante también está interpretando a UTA (por los movimientos y el contexto), no solo cantando por encima. Trabajazo
La voz es genial, es bastante buena. No es fácil que un actor de doblaje logre grabar una canción con calidad en especial cuando el original es una cantante profesional.
Esta en prime Nombre:One piece film red *Música* robin:seis flores:bofetada. Luffy:ya te dije que no voy a pelear contigo. Recuerdos rasgan y causan dolor me acecha el rencor pero sabre dejar atrás el resentimiento todo es su culpa al final crees que entiendes mi dolor la soledad no es mal humor no sabes nada liberare ¡UNA EXPLOSIÓN! Furor no es una idea cruel la de castigar siempre al mal dormir ahora cambia, cambia, cambia se convierte en rabia furia ¡UNA EXPLOSIÓN BRUTAL! con todo mi amor pateare será un castigo ejemplar dormir ahora cambia, cambia, cambia pero no estoy sola incluso a CONTRALUZ *termina*
la version oficila en latino es hermosa, creo que lo unico que le falto es tener una mejor mezcla :c y la potencia en las armonias, las senti muy pobres, cuando en la version de ado las armonias son el brillo de la rolita, de resto todo es perfecto, hasta la voz
@@santimedinanieminen5436 Este cover estubo buenísimo y a mi gusto el mejor de todos, y se reconoce el buen trabajo de esta persona. Cada quien ve su pecado como quiere.quien eres para juzgar y menospreciar el arte de ser actor de doblaje 😂
@@Jack-fz6ts tus propias palabras,a tu gusto,pero trankilo,nadie es perfecto,y no es menospreciar,es ver la realidad frente a los ojos de uno,versión original siempre,asi no ocurren errores vergonzosos como "arturito,onda vital"y mil mierdas del estilo
@@santimedinanieminen5436 Errores gramaticales es lo de menos y no cambies el tema, el punto es que intentas hacer que el trabajo del doblaje sea poco relevante pensando que el original siempre gana. Pero hay muchas ocasiones que el mismo doblaje que menosprecian es el que le da el reconocimiento y cariño que genera una comunidad. Ejemplos como C.S.MAN, KOMI SAN , LOS CHICOS DEL BARRIO ETC. Hasta en los errores se encuentran virtudes, Y eso se tiene que reconocer.
![Fleeting Lullaby - Ado (Letra en Español Latino) [ONE PIECE FILM: RED]](http://i.ytimg.com/vi/pKikkH2nDjY/mqdefault.jpg)
![Fleeting Lullaby - Ado (Letra en Español Latino) [ONE PIECE FILM: RED]](/img/tr.png)
Me sorprende el nivel que tiene a pesar que su área de la dobladora no es el canto, sin duda sus trabajos en el doblaje siempre han sido muy buenos, no entiendo por qué comparan con el doblaje japonés, cuando la que interpreta a uta es cantante y tiene demasiada experiencia en el canto
Aitza teran que iso la voz en latino es cantante, y aparte otra actriz le dio la voz cuando no es canto tecnícamente es lo mismo
La verdad me dan pena los fans de one piece qué aun no conocen a Ado la voz de las canciones de UTA la verdad el doblaje me sorprendió sin duda esta al nivel de Ado
Cuando es doblaje oficial ya no se conoce como cover, concuerdo con tigo que la versión en japonés es muy buena, pero la que hizo de uta en el doblaje latino lo hizo increíble a pesar de que su área no es el canto
Creo es miree
yo hasta hoy la conozco, tenía la película pero no me acordaba, todas las canciones de Ado están a otro nivel y la película igual o mucho más en lo personal a mí todo lo de One Piece me gusta 🤍
😊H❤ykjhhuijhh😢😮😅no 🎉🎉
@@lanaya1419 No es porque miree hizo el castellano
En cualquier idioma, Uta tiene una voz increíble 💗
Ado*
Estoy de acuerdo con el desconocido
Siempre a la hora de doblar se cambia ligeramente la letra, pero intentando dar a entender lo mismo con cada oración comparándola con la original.
Por otro lado, se siente que la cantante también está interpretando a UTA (por los movimientos y el contexto), no solo cantando por encima. Trabajazo
Los temazos que se hace Uta son bien gods. 🚬🗿🍷
Confirmo
mas que ella no digo digo confirmo
Ado
En el idioma original si esta chingon pero en latino esta de la verga 😂
@@mael190 nunca lo escuché original
WTF!!!! QUE ES ESA VOZ, ES HERMOSA, DIOS MIOO!!!!! AAAHHHH!!!!
No esta ni a la mitad de la voz original pero aun así se escucha *GOD!!!*
La voz es genial, es bastante buena. No es fácil que un actor de doblaje logre grabar una canción con calidad en especial cuando el original es una cantante profesional.
Los que doblan esto son profecionales, contrataron a una cantante para las canciones en latino
Que grande Uta haciendo este temazo🗿👌
Wow mi canción favorita ya me la aprendí toda😂
Que bendicion de cover re epico
No es cover, según tengo entendido es la cantante oficial para las canciones de esas películas
Es la versión oficial
Pero- no es cover JAJJA
0:42 uff temazo
Si XD
que temazo :0
El mejor temaso de los animes 1:30
RECUERDOS RASGAN Y CAUSAN DOLOR...(SIGAN)
Furia
Una explosión brutal
Con todo mi amor pateare
Será un castigo ejemplar
Dormir ahora cambia
Cambia
Cambia
Pero no estoy sola incluso a
CONTRALUZ
Mames, entre 2 se llevaron toda la letra para si :/
@@Novr4x_xdRecuerdos rasgan y causan dolor...(Síguele)
No veo este anime por que es largo
Pero como puede ser tan Epico
Cuando te lo veas ya no vas a quere q se acabe, esta chido one piece
@@isabella_ayon nop no la pienso ver su estilo de dibujo es extraño.
De hecho esta escena es de una pelicula de OP.
Me vi todo one pincel fil RED por este video🎉🎉❤❤❤❤
AMO ESTA CANCIÓN ❤
uff con audifonos al 100 de volumen
Ojalá hubiera una versión completa
Si la hay solo buscalo, sacaron todas las canciones full en latino la cantante se llama Aitza teran
JAJAJAJA TEMAZO EXPLOSIVO
Backligh uta
No se porque pienso que esta cancion le queda bien a Imu.
Mireee❤❤❤
7 esencias P A L A B R A
uta🌸🌸🌸🌸🌸❤️❤️❤️
Necesito una version extendida de este temazo legendario 🥹
rolon
Esta en prime
Nombre:One piece film red
*Música* robin:seis flores:bofetada. Luffy:ya te dije que no voy a pelear contigo. Recuerdos rasgan y causan dolor me acecha el rencor pero sabre dejar atrás el resentimiento todo es su culpa al final crees que entiendes mi dolor la soledad no es mal humor no sabes nada liberare ¡UNA EXPLOSIÓN!
Furor no es una idea cruel la de castigar siempre al mal dormir ahora cambia, cambia, cambia se convierte en rabia furia ¡UNA EXPLOSIÓN BRUTAL! con todo mi amor pateare será un castigo ejemplar dormir ahora cambia, cambia, cambia pero no estoy sola incluso a CONTRALUZ *termina*
El diabvlo 😃
No me gusta éste anime, pero los temas de uta son increíbles.
Si la quieren ver también aparece en prime video en español ☝🏻🤓
ESA VOOOZ creo que si NANA hubiese tenido doblaje latino la voz de esta chica le quedaba perfecta
Alm, he escuchado a Ado, pero no en español. Esta genial
hola chopper como estas
@@camara_man_simp28747 bien carnal que cuentas
@@cheshirecat33 soy gey 🤑🤙 na mentira
Me sono a la música de ben 10 ( la canción no pero el ritmo de comienzo me recordó)
la version oficila en latino es hermosa, creo que lo unico que le falto es tener una mejor mezcla :c
y la potencia en las armonias, las senti muy pobres, cuando en la version de ado las armonias son el brillo de la rolita, de resto todo es perfecto, hasta la voz
Queria ver la voz de ado con la letra en español :c
eso es un anime? o una peli? como se llama quien me ayuda plis 🙏🙏🙏
@@sairiyudeisilaguadocardell6704 es una película del anime de one piece
Se llama One Piece Film Red :)
👇aquí los q lo vieron en el cine😂🗿
Azul valadez le da voz pero canta otra persona?
Si, la cantante es Aitza teran
Secuestraron a luffy 😢😅
😯😯😯
La película donde se encuentra?
Yo animaría a acentuar las palabras del video, y palabras como "recentimiento" escribirlas correctamente. Por lo demás todo bien.
Como lo viste en español esta temporada
Es un apelicula, Netflix la trajo doblada
Uta en esta se ella un temazo que ni carol g xD
Al inicio la canción padecía un remix de Ben 10
Uta f en el chat
todo porque andaba arrecha con luffy
Mi dolor? Ajaja lei color...
Que capitulo es ese xd?
Es la pelicula
Perdi 23 veces 🥲🥲🥲
menuda patada en los huevos a los lirycs originales ....en fin,anime doblado jua
¿no te gusta doblada?
@@angelahernandez6356desde luego que no...y ver anime doblado tenía que estar penado con carcel
@@santimedinanieminen5436
Este cover estubo buenísimo y a mi gusto el mejor de todos, y se reconoce el buen trabajo de esta persona.
Cada quien ve su pecado como quiere.quien eres para juzgar y menospreciar el arte de ser actor de doblaje 😂
@@Jack-fz6ts tus propias palabras,a tu gusto,pero trankilo,nadie es perfecto,y no es menospreciar,es ver la realidad frente a los ojos de uno,versión original siempre,asi no ocurren errores vergonzosos como "arturito,onda vital"y mil mierdas del estilo
@@santimedinanieminen5436
Errores gramaticales es lo de menos y no cambies el tema, el punto es que intentas hacer que el trabajo del doblaje sea poco relevante pensando que el original siempre gana. Pero hay muchas ocasiones que el mismo doblaje que menosprecian es el que le da el reconocimiento y cariño que genera una comunidad.
Ejemplos como C.S.MAN, KOMI SAN , LOS CHICOS DEL BARRIO ETC.
Hasta en los errores se encuentran virtudes, Y eso se tiene que reconocer.
❤️🩵🎶🎼
Diablo uta mejor que carol g xD
🤑
Es karol g no carol g aprende🤑
Si soy sincero no me gustó mucho la voz en latino de uta prefiero mil veces en la del castellano
🤍♥️🎤