ご視聴、温かいコメントをありがとうございます😊日本へ一時帰国をしていたため、動画の更新が遅れてしまいすみません💦 次回の動画は旅行の後編、ヨーテボリからフェリーで小さな島へ移動します。のんびり癒しの回となる予定です✨ Thank you for watching and for your kind comments 😊 Sorry for the delay in updating the video as I went to Japan 💦 The next video will be the second part of the trip, where I will take a ferry from Gothenburg to the small island. It is to be a relaxing time ✨
Hej, Hej Megane-kun, so wie ich es sehe hast du alles richtig gemacht, und, "Aller Anfang ist schwer", aber irgendwann zahlt sich Mühe aus. Ich wünsche Euch jedenfalls alles Gute weiterhin! Bleibt gesund und offen für die weiteren Herausforderungen des Lebens. Liebe Grüße Kerstin 🍀
Merci Meganekun de nous faire partager votre « voyage des souvenirs »… Franchir le pas de découvrir le monde, d’autres cultures et d’autres langues, est une richesse que vous avez gagné !… Soyez fier de votre parcours… La joie participe aussi au voyage… Prenez soin de vous deux et câlins à Uri et Hana. 🙏😁
Thanks for this historical vid about your journey fromJapan. That sushi look fab reminded me of when I lived in LA and went to great places in Downtown ❤. Liked that ending, and your jazz. Hope the kitty’s are fine.
Bonjour😃 J'ai déménagé seul en Suède et quelques années plus tard, j'ai commencé à vivre avec ma femme. Cette fois, j'ai visité la ville des souvenirs avec ma femme😊
i enjoyed your video. I can understand how difficult it must have been at first as Swedish is so different from Japanese and there is no connection between the two languages as there is between many European languages. In the UK, we have a lot of words that entered the language when the Vikings came over so quite a lot of words are similar. How is your Swedish now? Are you and your wife fluent in Swedish?
Thank you for watching😊 It certainly seems that people from Asia have a hard time learning Swedish. Although I use Swedish in my work and life, I still have some difficulties.
I am full of admiration for how well so many Japanese people learn European languages, especially as the word order and sentence construction are so different. I can't imagine myself learning Japanese so well. I just learnt a few greetings and other phrases for my short stay there. When I worked in Sweden, the intonation was the most difficult aspect for me! 5:27
ご視聴、温かいコメントをありがとうございます😊日本へ一時帰国をしていたため、動画の更新が遅れてしまいすみません💦
次回の動画は旅行の後編、ヨーテボリからフェリーで小さな島へ移動します。のんびり癒しの回となる予定です✨
Thank you for watching and for your kind comments 😊 Sorry for the delay in updating the video as I went to Japan 💦
The next video will be the second part of the trip, where I will take a ferry from Gothenburg to the small island. It is to be a relaxing time ✨
いつも動画を見せて頂いて、美しい北欧に憧れています。が、言葉や習慣や価値観の違いというのは一歩を踏み出せない理由でもあります😢世界で頑張っている方たちを尊敬します🌸
いつもご視聴ありがとうございます😊
島国の日本から海外へ一歩を踏み出すのは、なかなかハードル高いですよね💦私もまだまだ半人前です。
応援してます🤗ありがとうございました。次回も楽しみにしてます🥰
沢山の大変なこと辛いことありますよね。日本に住んでたってそうなのにスウェーデンなら尚更だと思います。でもあの頃の努力は無駄じゃなかったと言えるめがね君さんはとっても輝いて見えます！
後編も楽しみです😊
海外ならではの苦労はたしかにありましたね。今回の日本帰国で皆んなそれぞれの場所で色々ありながらも頑張っている様子が知れて、良い刺激をもらいました😊
後編も楽しんでいただけたら嬉しいです！
めがね君、こんばんは😃🌃
ヨーテボリの街並みも美しいですね。
この美しい街で乗り越えた壁の数々があるから、めがね君の感性も磨きがかかったのでしょうね。
動画から伝わる優しさにいつも癒され励まされ私はくじけず頑張れてます😊
いつも温もり溢れる素敵な動画を、ありがとうございます。
こんにちは😃ヨーテボリは美しくてまぶしくて、その景色に癒されたり、まぶしすぎてそれが辛かったり…色々思い出される原点の街です。初心を思い出す旅もなかなか良いものです😉
いつも温かいお言葉をくださり励みとなります✨ありがとうございます😊
メガネ君も一時帰国されてたんですね、また頑張れますね💪
移住して14年たつんですね
色んな苦労もあったでしょうが、おかげで私達もスェーデン生活を楽しませて貰いありがとうございます😊
頑張りに決して無駄は無いんですよ👏
これからも日々の楽しさ驚きワクワクな事を動画で見せてくださいね
ウリハナちゃんに会いたいです🐈🐈
気づけば１４年目、あっという間です！スウェーデンに暮らしながら、こうして日本にいる皆様と共有できて嬉しいです😄これからも北欧の暮らしをご一緒に楽しんでいただけたら嬉しいです！
次回は旅の後編ですが、ウリハナちゃんも登場予定です😺😸
めがね君のスウェーデンでのスタート、ヨーテボリの旅を拝見しながら、tanukoさん と めがね君の 動画が 私のRUclipsでのアカウントを持つきっかけになったので、なんだか私にとってもお二人の動画は、心のふるさとに還れる原点のような感じがして、感慨深く拝見させて頂きました。BGMのチョイスも素晴らしく、チョコレート・北欧雑貨...本当に良いですね🍫 1度は、現地を訪れて生で見てみたいです😃❤ めがね君、貴重な旅の映像、ありがとうございました✨(*^-^*)❤
嬉しいお言葉をありがとうございます。そう言っていただけて光栄です✨
いつか是非現地を訪れることが出来たら良いですね☺️春、夏は遅くまで明るくてキラキラとした街が印象的です。
こんにちは♪ 素敵な映像と被写体にいつも楽しませて頂いています。ヨーテボリ在住なのですが、いつも通っている道や場所が新鮮に見え、頑張った事は無駄ではなかったという言葉が心に響きました。私も楽しみを見つけつつ頑張ろうと思います。寿司とビールは最高ですね☺
こんばんは😀ご視聴ありがとうございます。ヨーテボリ在住なのですね！
私は仕事の研修期間の２ヶ月だけ住んでいましたが、夏のまぶしい季節でトラムや運河、街がキラキラ輝いていたのが印象的でした。
海外生活は長く住んでいても色々大変なことありますが、頑張りすぎて疲れたら日本食を食べてまた乗り切りたいですね😉
めがね君の移住生活の原点の街だったんですね😌そうですよね、楽しいことばかりではなく、色んな大変な事もあったと思います。その頃を思い出して感謝の気持ちが湧いてきたり、頑張りが決して無駄ではなかったと思えるのって、経験した人にしか深く理解出来ないことなのでしょうね✨️感謝の気持ちを持ち続けているめがね君の心はとても綺麗だなぁと思いました💚
ヨーテボリは、十数年前に夫が出張で行った街でもあります。とても素敵な所だったと言ってました。その時のお土産の1つにトナカイのぬいぐるみがあったのですが、その仔にヘデンスと名づけ今も可愛がっています💕
美味しい物を食べて飲んで、
lovelyな雑貨屋さんを見つけて、
素晴らしい思い出旅行になりましたね😊日本にいながら一緒に旅を楽しめて嬉しいです🥰めがね君、いつもありがとう💖
ありがとうございます😊自分一人の力では到底乗り越えられなかったと思います。初心を忘れないように振り返る旅も良いものです。
旦那様はヨーテボリにいらしていたのですね😊私は研修期間の２ヶ月しか住んでいませんが、運河とトラムが印象的な素敵な街でした✨
Congratulations on persisting until today. I wish you and your family good luck and safety in the future. Continue to make videos for us
❤❤❤🍷🍷🍷👏👏👏.
Thank you for your kind word. It's our great pleasure to make videos and share them with you😄✨
どんな13年間だったか、想像するよりはるかに大変だったのだろうと、お察しします。周りに助けてくれる存在がいてくれた事は、本当に幸いでしたね❢
それにしても、チョコレート屋さんいいわぁ～❤️私、３つじゃ足りないけど😅
おかげさまで人との縁に恵まれました。ありがたいです😌
チョコレートは持ち帰るとすぐに溶けてしまいそうだったので、その場で食べ切れる量だけ買いました！もっと色々試したかったです😋
こんにちは😊
今回も音楽、景色、ネガネ君さんのつぶやき、全てに癒されました😊
ヨーテボリ、かわいい❤が多めの街ですね。
「あの時がんばった事は無駄じゃない」
私も強く強くそう思います！！
私も辛い時助けてもらった人達には、感謝しかないです。
今度は私が、辛い思いをしている人を 微力ながら助けられるよう、精進して参ります😊
地元なので見慣れた街並みなのですが 撮影の仕方がやっぱりセンスが良くて 別の外国みたい。 とってもおしゃれでヨーテボリに惚れ直しました。
ヨーテボリ、美しいですね！✨✨
エルダーフラワーまで輝いて見えました😊
続編も楽しみに待っています♪♪
高台の景色を望みながらのエルダーフラワー、本当輝いて見えますよね✨
夏は特に美しく映える街です。
次回も楽しんでいただけたら嬉しいです😄
メガネさん こんにちは😊
日本への帰国は楽しく満喫できましたか？暑かったので大変だったでしょうね。
メガネさん、スゥエーデンに移住されてから、もう13年になられるんですね。
初めて住んだ街ヨーテボリ、屋根の色が統一されてる感じで、とても綺麗な街並みですね！暑い夏だったのですね～色んな事を懐かしく思い出されたり、また思い出の場所を巡るのは何だか感慨深いですよね～とても素敵な旅になり良かったですね☘️😌☘️
メガネさん、これからも御身体に気をつけて、お元気で奥さまとウリハナちゃんと仲良く暮らしてくださいね😊💖
今回も素敵な動画ありがとうございました🙇
こんにちは😊ヨーテボリはトラムと運河が印象的な素敵な街でした✨たしかにオレンジの屋根が統一感ありますね。
温かいお言葉をありがとうございます！
日本はそろそろ秋の気配を感じる頃でしょうか。季節の変わり目ですがどうぞご自愛ください😌
返信ありがとうございます。
カタールは今の時期45度の気温でした。外はサウナ風呂のようでした。でも一歩ホテルやスーパー、レストランにはいると、どこもかしこも涼しくて快適です。湿気は結構ありました。流石お金持ちの国なので、街の中心は近未来的な建物がずらり、夜はライトアップされて綺麗でした。
旅行はどこでも心の癒やしになりいいですね☘️😊☘️
４５度とは想像以上ですが、なるほど室内は涼しく快適のですね。まったく行ったことのない未知の国なので、いつか行ってみたいなあと思います！
今夜も素敵な動画有難うございます!
最初の街ヨーテボリ、美しいですね。
辛いことも有ったでしょうが、感謝を忘れないめがね君に尊敬の念を感じています。
今回は街並みも楽しかったですが、やっぱり雑貨屋さん最高ですね!
チラッと映っていた🐷さんが気になりました。
ありがとうございます✨そう言っていただけて光栄です😌
北欧雑貨のお店は素敵な可愛いものが勢揃いでしたね🐷
めがね君さんこんばんは🙇♀️
沢山の思い出が詰まったヨーテボリ
いつも穏やかなめがね君さんにも人知れぬ葛藤があり、そしてそれを支えてくれる人が居たんですね🫶
これからもtanukoさん、うりさん、はなさんと幸せな日々を送って下さいね🍻
次回の動画も楽しみに待ってます👋
こんにちは😄温かいコメントをありがとうございます！
当時は単身移住でしたが、今は家族にウリハナちゃんも支えてくれています😺😼
14年前異国での生活スタートは大変だったと思います💦
メガネ君＆tanukoさんの動画で日々癒され仕事頑張れています♥️
ありがとうございます😊💕
お仕事お疲れさまです😌
動画が癒しとなっているようで私たちも嬉しく、心の励みとなります✨
ビールの缶可愛いですよねー❤
次回も楽しみにしてます😉
ビールの缶可愛いですよね！ついパケ買いしちゃいます😉
日本に一時帰国されていたんですね…日本の暑さにビックリしたと思います😅
めがねくんのスウェーデンの始まりのヨーテボリの旅…素敵なカフェや雑貨屋さん☕️がいっぱい❣️コンプチャは私にタイムリーな話題…先週初めて知ったばっかりの飲み物🥤あんなに種類豊富なチョコレート屋さん、絶対に選べない😅元気にカモメが鳴いてますね🕊美味しいビールで旅の続きに乾杯🍻
コンブチャを飲んだのは実はこれが初めてでした。昆布茶に色々エキスが入っているのかなと思って選んだので、酸っぱくてびっくりしました😆
スウェーデンに住まれて14年にもなるんですね。動画では穏やかで素敵なスウェーデンライフを楽しんでおられるように見えますが、移住したての頃は色々な苦労があったのですね。転職と海外移住を同時に乗り越えるのは想像以上に大変だったのではと思います。頑張った分、これからのスウェーデンライフも益々楽しいものになると良いですね。それをまた動画で共有してもらえたら嬉しいです。
今夜も素敵な動画をありがとうございました。
今は動画を通して、視聴者の方々と北欧の暮らしや楽しいことなどを共有できると思うと有り難いです😊いつも温かいコメントをありがとうございます！
次回旅の後編も楽しんでいただけたら嬉しいです。
I remember the video of you dragging your suitcase when you first arrived in Sweden.😊😊😊
I just discovered that the videos from many years ago are no longer there？
なんか感慨深いですね、、
初心を忘れないようにしたいです😌✨
はい、ほんとそうてすよね。
同感です😊
Thank you for sharing your memories trip to Gothenburg. I always enjoy your trips…the places you see, the tasty food that you find. 😊
Thank you! I hope you enjoy the continuation of my next trip😊
これからも動画楽しみにしています。応援します📣！😊
ありがとうございます😄次回後編も楽しんでいただけたら嬉しいです。
移住で、大変な思いをされたことをお察しいたします。
めがねさん、tanukoさんの思いのこもった動画に感謝しています
私も😊今の自分の頑張りを信じてみようと思いました🌠
その頑張りや経験はきっと大きな糧となることと思います😊応援しています✨
Gracias 🙏
13年、、、義務教育から高校卒業して大学1年の年月、、、正に第2の故郷😊トッピング沢山のアイスの中からシンプルなバニラを選ぶ、、🍦色々食べてもうすしお味ポテチが１番美味しいですもんね😋コンブチャ、、気になる、、緑のお寿司も気になる（笑）13年、👓君の努力や頑張りは勿論ですが、きっと回りの素敵な方々に恵まれた事が１番力になったんでしょうね😊今日も素敵な時間をありがとうございました😊💕次回も楽しみにしています💃
大学１年…月日が経つのはあっという間です。確かに多くの人との出会いに恵まれて居場所を見つけることができたような気がします☺️
色々試して美味しく頂くんですけど結局最後はバニラ味、ポテチはうすしお味なんですよね😁
次回も楽しんでいただけたら嬉しいです！
Hej, Hej Megane-kun,
so wie ich es sehe hast du alles richtig gemacht, und, "Aller Anfang ist schwer", aber irgendwann zahlt sich Mühe aus.
Ich wünsche Euch jedenfalls alles Gute weiterhin!
Bleibt gesund und offen für die weiteren Herausforderungen des Lebens.
Liebe Grüße
Kerstin
🍀
Danke für Ihre netten Worte☺️
いつも呑まれているお酒も参考にさせて頂いております！
バックミュージック🎵も品があり、
全てに毎度ロックオンです。
めがねさんに是非ご教示していただきたい事があります！
旅行計画についてです✈️
よろしいでしょうか。
お疲れ様でした。めがねさんも時間差で帰国なさったのですね？移住した年月は色々あったでしょう。でも今や、こんなに世界の人がめがねさんの動画を楽しみにしていらっしゃる、、お仕事の仲間がおられる。素敵な事だし、羨ましい。私はアルコールアレルギーになって早1年。お酒は元々飲めないのですが、お酒の入ったチョコレートが大好き！しかし、食べられなくなってしまった😭普通のチョコレートも食べなくなりました。
はい、時間差で別々で日本へ帰国しました✈️
おっしゃる通りでたくさんの視聴者の方々に支えられています。温かいメッセージをありがとうございます😊
アルコールアレルギーになられたのですね💦食べたいものが食べられないのは、お辛いですね😭
@@meganekun 何だか変なコメントになったかも知れません。🙇🏻
全然そんなふうに感じませんでしたよ😉コメント嬉しいです☺️
Merci Meganekun de nous faire partager votre « voyage des souvenirs »… Franchir le pas de découvrir le monde, d’autres cultures et d’autres langues, est une richesse que vous avez gagné !… Soyez fier de votre parcours… La joie participe aussi au voyage… Prenez soin de vous deux et câlins à Uri et Hana. 🙏😁
Merci pour votre merveilleux message! Voyager apporte aussi de nombreuses surprises et joies☺️
Thanks for this historical vid about your journey fromJapan. That sushi look fab reminded me of when I lived in LA and went to great places in Downtown ❤. Liked that ending, and your jazz. Hope the kitty’s are fine.
Thank you😊 The cats were taken care of by a friend while the trip. They are fine😸😸
城市景很好看❤⋯⋯
是的，这是一个不错的城市😊✨
外国で暮らすということ・・・
しかも日本から遠いヨーロッパでは大変なことも多かったでしょうね・・・
それを乗り越えての今があるんですね。
奥様の存在も大きかったかと思います♡
いつも素敵な動画をありがとうございます＾＾
当時は単身での移住でしたが、その後ウリハナちゃんを迎え入れ、妻と暮らし、ありがたいことに支えられています😌
次回後編も楽しんでいただけたら嬉しいです😊
@@meganekun
お1人からのスタートだったのですね・・・
尚更すごい！
これからも楽しんでください＾＾
次回も楽しみにしています♡
お帰りなさい
うりはなちゃんの事があられて同時帰省ご無理だったんですね。これでご夫婦凱旋帰国😛
お疲れ様です
トラムの旅👍
tanukoさん一緒じゃないのかと思ったらお寿司二人分あったぁ、よかったぁ❤
わたくしは長崎だから路面電車（チンチン電車）走ってますよ！
ありがとうございます！路面電車のある街、風情があって好きです。
長崎、良いところにお住まいですね😊
めがね君tanukoさんこんにちは。
言葉や文化の違いに落ち込んでも、励ましてくれたのはその国の方々だったのですね。
文化や雰囲気を大切にしていらっしゃる、めがね君やtanukoさんのお人柄もあると思います(*^^*)
一緒に想い出を辿っている気分になりました。
コンブチャ＝昆布茶… と思いましたが違いました( *´艸｀)
IKEAにもムーミンコーナーが出来るといいなぁ。
物欲との戦いには前戦全敗する事は簡単に予想出来ますw
ありがとうございます😊カタコトなのが子供のように思われて助けてくれたっていうのもありそうです😁いずれにしても有り難いことです。
実は昆布茶だと思って選んだので、あまりの酸っぱさにびっくりしました！
IKEAにムーミンコーナーができたら物欲爆発ですね😆
❤❤❤
😂😂😂 I thought the name of this place was the German city.
Coldplay went to hold a concert.
😂😂😂
いつも素敵な動画をありがとうございます😆💕✨
ところで、旅行や帰国の際家族のねこちゃんたちはどうされているのですか？
ご視聴ありがとうございます😊
旅行のときは友人にお世話をお願いしています。日本への帰国は長期になるので妻と時期をずらしました😊
🥰🥰🥰🙏🙏🙏
😄😄
こんばんは、更新ありがとうごございます。移住して14年ですか。最初は本当に大変でしょうね。ヨーテボリには何年住んでいたのですか？
ご視聴ありがとうございます😄
ヨーテボリは仕事の研修期間中の２ヶ月しか住んでいないのですが、とても濃密な期間でした😌
Bonjour Megane-Kun, lorsque tu es arrivé en Suède étais tu déjà marié.
Bonjour😃 J'ai déménagé seul en Suède et quelques années plus tard, j'ai commencé à vivre avec ma femme. Cette fois, j'ai visité la ville des souvenirs avec ma femme😊
i enjoyed your video. I can understand how difficult it must have been at first as Swedish is so different from Japanese and there is no connection between the two languages as there is between many European languages. In the UK, we have a lot of words that entered the language when the Vikings came over so quite a lot of words are similar. How is your Swedish now? Are you and your wife fluent in Swedish?
Thank you for watching😊 It certainly seems that people from Asia have a hard time learning Swedish. Although I use Swedish in my work and life, I still have some difficulties.
I am full of admiration for how well so many Japanese people learn European languages, especially as the word order and sentence construction are so different. I can't imagine myself learning Japanese so well. I just learnt a few greetings and other phrases for my short stay there. When I worked in Sweden, the intonation was the most difficult aspect for me! 5:27
只今 絶賛 体調不良中でダルくて寝れないけど動画を見ていてもダルい状態ですが北欧雑貨は色が明るくて可愛いので雑貨を見ているだけで元気をもらえます(///ω///)♪
カラフルで可愛い北欧雑貨は癒しですね😊
体調不良の中、動画を見てくださりありがとうございます。早く良くなりますように。。😌