【It's difficult to...】in Japanese にくい
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- 👇Get my Japanese course👇www.mikurealja...
Become fluent FASTER, learn Japanese in FUN and EFFECTIVE way!
👇Try my Japanese course for free 👇
www.mikurealja...
👇Podcast TRANSCRIPT service 7 days FREE trial👇www.mikurealja...
❤️Follow Miku Real Japanese ❤️
🎧Apple Podcast : podcasts.apple...
📷Instagram: / miku_real_japanese
🎵Spotify : open.spotify.c...
Google Podcast : podcasts.googl...
★Challenge time★
1This phone is difficult to use.
このけいたいはつかいにくい。
この携帯は使いにくい。
２It's a bit difficult to tell you
ちょっといいにくい。
ちょっと言いにくい。
３That question is difficult to answer.
そのしつもんはこたえにくい。
その質問は答えにくい。
４This textbook is difficult to understand
このきょうかしょはわかりにくい。
この教科書は、分かりにくい
５My boss is difficult to work with
じょうしはいっしょにはたらきにくい。
上司は一緒に働きにくい。
６This grammar is difficult to remember
このぶんぽうはおぼえにくい。
この文法は覚えにくい。
７These sandals are difficult to walk with.
このサンダルはあるきにくい。
このサンダルは歩きにくい。
８This word is difficult to pronounce
このことばは、はつおんしにくい
この言葉は発音しにくい。
９This bed is hard and difficult to sleep.
このベッドはかたくてねにくい。
このベットは硬くて寝にくい。
１０This room is loud and difficult to concentrate
このへやは、うるさくてしゅうちゅうしにくい。
この部屋は、うるさくて集中しにくい。
.
.
.
.
.
So does みにくい (ugly) literally translate to "difficult to look at"? LOL!!
Yes!!! It comes from this grammar!
^What I absolutely love about Japanese. A lot of the words are formed this way by compounding simpler words.
That was an eye-opener (thankfully not difficult to see after they did, heh).
holy shit
このレッスンはわかりにくい．wwww
Jk It was pretty simple. ❤
hahaよかった！！！ありがとう！
Omg!! I work with a Japanese friend and he always says, “blablablaにくい” and I didn’t understand at all, but now I know he was always complaining 😂😂😂 thank you sensei 😊
Wow I have been struggling with Japanese grammar over 4 years now and your videos seem straightforward and easy ti remember. Thank you so much!!
Hi, just found your channel and I am glad! You put a lot of effort into your videos and teach important grammar in an easy to understand way. Thank you! この動画は役に立ちます! ありがとうございます
書き辛い 食べ辛い つらいもよく普通に使いますね。むしろ つらい のほうがよりフォーマルなような気がする。
I like the imperial march in the backround
I have watched this video at least 20 times. And still can’t remember how to say “phone”! smh
I love your videos. It makes it so much fun to learn! I can’t wait to show all my Japanese learning friends your videos because you deserve all the subscribers in the world!
Awwwww Alexandria!❤︎ Thank you soooooo much for your lovely words! I would be so happy if you can share this video!
Advice, you should explain in Japanese using English subtitles, and use furigana, so people can practice Kanji at the same time. Also I think --- It's difficult to = するのは難しいです。 Where as しにくい is Something is difficult to do. So for example, It is difficult to understand your English = あなたの英語を理解することは難しいです。Your English is difficult to understand = あなたの英語は分かりづらい（にくい）です。
I love you hope we meet someday🤗😊😊😊
I would say I got a b because I was on the right path with my grammar structure but not quite formed correctly. I will be commenting a lot because I will start watching your grammar videos and other videos too! Your methods are so helpful!❤️🌸
Wow this is the exact resource I needed. Interactive grammar that will actually make me remember! Major thanks from the US
相変わらず、勉強になりました！ありがとう先生！❤️
Hi! Dhynna 見てくれてありがとう！！！！
I asked my hushand what is the opposite of "Tabeyasui" and he told me that is "Tabenikui". Then now I saw this 😍 Thank you so much Miku sensei I learned a lot from you and still learning ☺️
Hi! I have a question... is にくい like an い adjective? do we have to conjugate it as an adjective (にくかった ecc...)?
Great lesson, you're brilliant! You can teach very well and you're funny as well!
ありがとうございました
The only grammar point I didn't see in this very helpful playlist was on causative form/passive causative. If you are still doing grammar videos, maybe that would be a good one to add. Thank you!
Marking this playlist to watch later. As a beginner with a small vocabulary, I absolutely needed something like this - common sentence structures.
Q. This phone is difficult to use.
A. この電話にくい。(wrong)
correction: このけいたいはつかいにくい。
Q. It's a bit difficult to tell you.
A. 言うのはちょとにくい。 (wrong)
correction: ちょっと言いにくい。
Q: That question is difficult to answer.
A. left blank (wrong)
correction: その質問は答えにくい。
Q. This textbook is difficult to understand.
A. left blank (wrong)
correction: この教科書はわかりにくい。
Q. My boss is difficult to work with.
A. Mon patron est difficile à mon métier. (wrong)
correction: 上司は一緒に働きにくい。
This is where I stopped. I think it's time to learn vocabulary.
😭😭😭😭😭😭
Thank you Miku san. I have started seeing your videos. Learning with examples, explanation & test is fun & effective
How about difficult to study? Benkyoushi NIKUI?
Miku先生、what does the し represent after the word はつおん in the sentence このことばははつおんしにくい．ありがとうございました。
じょうし と はたらき にくう。 For "My Boss is difficult to work with." is correct or not?
Im confused about something - why did the adjective go from かたい to かたくて?
Nice video ..sensei...❤️❤️❤️❤️
(From Nepal )
As always very useful examples, especially with the adjective connections. A negative example (that is to say something "is not difficult") would have been helpful.
Hi George! Not been difficult, we usually say with the grammar "-やすい”（easy to ....)
So when would you use this grammar and when would you instead use 難しい？
Miku SenSei thank you very much! Especially love the challenge part. It is super useful ! ❤️
@miku san, bideo-wa Omsohiro-kute Wakari-yasui. dhoko ni sunde imasu ka ? ie ni ikimasen ka ?
Imperial March
I see you're a woman of culture too
I like your presentation..wakara Nikkei…ed Moore
Nice
You Teach very well
I want To learn and want to visit Japan
is keitai more common than denwa?
電話 (denwa) means telephone, not a smart phone
Your videos are my favorites to learn Japanese. The video structure, your humor and how clearly you explain the grammar. 👍🏼✨*chef's kiss"
But what is the diffrence between Muzukashii and Nikui then?
2:47 そのしつもんにはこたえにくい。
の方がいいと思います。
日本人です。
Just found this channel and I like the content 😊
ミク先生、こんにちは！
I have been watching your videos since the beginning of this year. Thank you so much, you are helping and inspiring me.
I have one big question about expression when Japanese people asking someone. In some situations, some people add "の" at the end of the sentence, especially when they are asking. I don't know if they use it to speak casually.
Miku Sensei, could you please make a video about this subject? Maybe if some people use the other expression at the end of "interrogative sentence" or maybe use "の" at the end of the sentence in order to "emphasis" something that we want to ask about, could you explain about this later?
My special thanks, if you would. I'll be waiting for the next video. Hope you enjoy your day. 頑張ってください。
I must be learning cause I caught the error in her first example and what Miku says she said
Im around N4 right now, and I didn't know this lol
whats the past tense of nikui?
この時間に勉強しにくい。
ありがとうねー
U r brilliant 💙💙💙
ImperialMarchを聞いてる。。。
Nihonggo o hanashi nikui 😅
Filipino?
This is grammar is useful. We may alternatively use easy, important, necessary to replace difficult to express it is adjective for somebody to do something.
Yeah! Really important one!! Thank you for your comment always, Sucre!
Grammar is very important. And unfortunately your English grammar in that comment makes zero sense. 本当に分かりづらいコメントです。
eBenkyou This grammar posted by Miku is really important. Likewise we may also use the similar adjective words like easy, important, necessary to replace difficult to construct the more similar sentence which shows “it is adjective to do something”. Do I make sense to you now? I had some wrong typings, sorry.
@@dialoguewithexpat4579 Yeah that is better, but she didnt explain thoroughly about the different ways of saying the same thing as well as using the different words in different grammar structures. The grammar structure is also different using those words you mentioned. As a noob or someone new to Japanese, it might be just a fun quick note/lesson, but as a person who is now experienced, this lesson is very lacking and could be made a lot better. But I guess that's how youtube content works...just get some a half ass quick point out there as humans don't have patience anymore. lol
eBenkyou I am not a native English speaker and I am new leaner in Japanese. I just want to apply the way I learned English to how I would learn Japanese. This is something like drawing inferences about other cases from one instance by substituting structural constituents with similarly different words in complete sentences. Time is so limited in a single video, Miku can’t explain so much as I thought as above. These videos are supplements along with study to strengthen what you have preciously acquired or master what is new to you. By the way, your level of Japanese sounds pretty good already. But for me, there is still a long way to go.
sugoi
You explain it so well! but now I have a doubt, what's the difference bewtween: のは難しい and にくい ?
I mean if I say 書くのは難しい and 書きにくい, both mean "difficult to write" but what's the difference?
見る (みる)
醜い/見にくい (みにくい)
みく先生、詳しく説明してくれてありがとうございます。
とても役に立ちます。
センテンスを作ってみましょう。
※このコップは割れにくい。
※小さい字が見えにくい。
※今日は雨なので、洗濯物が乾きにくい。
Darth Vader the e!!
What’s the difference between 働く(はたらく) and 勤める(つとめる)
-にくい suffix
Ex- N３レベルの勉強を難しくて漢字は覚えにくいです。💯
ありがとうミク先生。本当に毎日動画を見て、学んで日本語が上手になってきます。。どうも、ありがとうございます。❤️
Good day sensei. Can you make a video about the usage of causative, passive and causative passive? Its a little bit confusing in japanese usage. 🙏🙏🙂 お願いします。
Your videos are so informative. Specially having a short skit. その事は覚え安いです。
漢字は覚えにくいです
Is there any difference between Nihongo de wa hanashinikui and Nihongo de hanasu wa muzukashii ?
漢字は覚えにくい
❤❤❤
I got 8 out of 10, けど文法時間は長くしてください。お願いします。
I got three right, three with minor corrections, two I couldn't guess at all, one I only guessed half and one all wrong... I guess I'm doing alright 😂 I really like your videos, btw
This video is very helpful for learning ありがとうございます😉
ミク先生は面白い（お貸し）ですよね！！簡単な動画の文法を作ってくれてありがとうございます ＜３
Hi! I have a question about an example. The example where it's said: These sandals are difficult to walk in. In Japanese you use は, couldn't it be substituded by で or では; I mean, -sandals- are like and instrument o way of doing somethin, aren' they. Thank you very much for your lessons, Miku先生。
You said all the sentences using wa particle, but I learned that when we do something we have to use the wo particle, like eiga wo miru. If I wanted to it’s hard to study japanese. Would it be Nihongo wo benkyo suru wa muzukashi or Nihongo wa benkyo shinikui or Nihongo wo benkyo shinikui?
💎
1:57
First video on this playlist and I think I'm gonna love it, thank you sensei 🙏
+1 subscriber 💕
この動画は分かりやすかった。ありがとうございました。
in the second sentence, what does "いい" mean doesn't it means good?
it comes from iimasu (to say)
With that piece of cheese on your head hahaha. I'm dead. Seriously, this channel is PBS level informative. Well done Miku.
I am 99 th yeah. Started to learn from Miku Sensei on this week. Thank you so much. Very useful.
Your sentences used are very useful examples... U have really worked lots for us.. thank you again
hello good video but i have a question what is the difference between nikui and muzukashii ?
Well I'd be lying if I said I found it easy, but that's my fault and not yours! Just found your channel and I love your style and enthusiasm :) I even made notes. Learning alone is not easy, but I think your vids will help! Arigato gozaimasu!
Miku!! I love your videos!!! They are so entertaining and informative! Thanks for doing everything you do :D
haha that beginning sketch was great. Awesome lesson!
素晴らしい練習 でした。
ありがとう ございます。
I like Miku sensei's video clips. They are simple to understand and she explains very well!
Sensei you are amazing.. thank you very much
このレッスン分かりにくいではありません！(?)
このレッスンは分かりやすいです。 Easy to understand??
@@mikurealjapanese Not difficult to understand ;)
i like the whistling star wars music haha good lesson
Great content 👍 i learned something new to me
Can you negate this grammar?
"It isn't difficult to speak Japanese." -- "日本語は話しにくない。"
See that's the problem with this lesson. You don't use にくい for complex thoughts...it's mainly used in it's adjectival form or for simple things. In that case, I'd prefer to say 日本語を（OR日本語で）喋る（話す）のは（が）難しくないです。
great video ! thanks
Thank you Miku Sensei
Wery useful! Thank you wery much!
Buen vídeo, bastante útil.
Not only a great teacher but beautiful too!
She is like my crush, ditto
Hi Miku, thanks for the awesome lessons! One question:
With example #1, if you were using 電話 instead of 携帯 would the correct form be この電話は使いにくい? It seems a little awkward with the double "wa" in 電話は so I wasn't sure.
i think its okay to drop the wa
Hit like if came with the bell.
Subscribed ❤️ 1st comment :) ありがとうございます。ミク 先生 役に立つ❢
Asis! はじめまして！ ありがとう！うれしいです！！
ありがとうございます!
Great channel !
arigatou sensei
hehe funny opening
先生、質問があります。もし、憎いの代わりにがたいを使えば、意味は違いますか。辞典は、どちらも同じです。
ミク先生じゃあ無いけど質問に答えます。
まず、「憎い」と「～しにくい」とかの「～にくい」は意味が違います。「憎い」だと、「hateful」となりますので、注意しましょう。
そして質問ですが、「～がたい」を使っても意味は同じです。
しかし、「～がたい」は使うと文章が少し固くなる可能性があるので、基本的には「～にくい」でOKです。
〔下の文章はGoogle翻訳を使用したので、少しおかしい所があるかもしれませんが、目をつむってください。(The text below uses Google Translate, so it may be a little strange, but please close your eyes.)〕
I'm not Miku-sensei, but I will answer the question.
First, the meanings of "hate" and "difficult" are different. Please note that "hate" will be "hateful".
And as for the question, the meaning is the same even if you use "~gatai".
However, since "~gatai" may make the text a little harder to use, basically "~difficult" is OK.
0:10 - 0:54 女優は覚えにくくないです。 。 。 😅
先生，ありがとう!!
じょゆうは、おぼえやすいです？ Actres is easy to understand??
3 points😭