Isabelle Choko, déportée du ghetto de Lodz (Pologne) au camp d’Auschwitz-Birkenau

Isabelle Choko, née Sztrauch Galewska, a 12 ans en 1940 lorsqu’elle est placée, avec sa famille, dans le ghetto de Lodz. Isabelle travaille dans le tissage de la paille et des rubans. Son père meurt dans le ghetto en février 1942. Isabelle est déportée avec sa mère lors de la liquidation du ghetto à l’été 1944. Elle a 16 ans lorsqu’elle se retrouve parquée dans un wagon de marchandise à destination du camp d’Auschwitz-Birkenau. Isabelle et sa mère passent leurs premières nuits à l’extérieur des baraquements, par manque de place. Après cinq mois, elles sont transférées au camp annexe de Waldeslust. Isabelle effectue plusieurs corvées pour une entreprise de travaux publics : construction d’abris, pose de rails de chemin de fer et déterrage du charbon enneigé. En février 1945, les déportées sont envoyées au camp de Bergen-Belsen. Isabelle y attrape le typhus. Sa mère la soigne avant d’elle-même l’attraper et d’y succomber au mois de mars 1945. Les troupes britanniques entrent dans le camp le 15 avril 1945. Isabelle passe neuf mois à l’hôpital de Norköping en Suède avant de partir en convalescence dans un village alentour avec d’anciennes déportées. En 1946, elle rejoint Paris où elle s’installe dans la famille de son oncle. En 2005, Isabelle publie son autobiographie : « Mes deux vies » (éd. Caractères).
Ce témoignage a été recueilli par le Mémorial de la Shoah en 2004.
Pour aller plus loin : ressources.mem...
Isabelle Choko deported from the Lodz ghetto (Poland) to the Auschwitz-Birkenau camp
Isabelle Choko, born Sztrauch Galewska, was 12 years old in 1940 when she and her family were placed in the Lodz ghetto. Isabelle worked weaving straw and ribbons. Her father died in the ghetto in February 1942. Isabelle was deported with her mother when the ghetto was liquidated in the summer of 1944. She was 16 when she found herself parked in a freight car bound for the Auschwitz-Birkenau camp. For lack of space, Isabelle and her mother spent their first nights outside the barracks. After five months, they were transferred to the Waldeslust annex camp. Isabelle worked for a public works company, building shelters, laying railway tracks and digging up snow-covered coal. In February 1945, the deportees were sent to the Bergen-Belsen camp. Isabelle caught typhus there. Her mother nursed her back to health before catching it herself and succumbing to it in March 1945. British troops entered the camp on April 15, 1945. Isabelle spent nine months in Norköping hospital in Sweden, before convalescing in a nearby village with former deportees. In 1946, she returned to Paris, where she settled with her uncle's family. In 2005, Isabelle published her autobiography: « Mes deux vies » (published by Caractères).
This testimony was collected by the Mémorial de la Shoah in 2004.
For further informations : ressources.mem...