日本語字幕【 홀씨 / Holssi 】 IU

[@otaku_mnt]

登録者３３万人突破記念リクエスト企画より🎈（ ruclips.net/video/ez1JwwHA7eM/видео.htmlsi=r4N0Ch0GNMTQPef3 ）

[@おと-k5r]

【IUちゃんの紹介文より】
20代で初めて直接プロデュースしたアルバム「CHAT-SHIRE」で、私は自分の年齢を一輪の花に例えた。
華やかな花でも小花でも。その時は私が時がくれば満開になる花だと信じていた。
世の中の皆が花になる理由も、花になる必要もないということを悟った30代の私は、空に舞い散る胞子で生きようと思う。疲れない買い物客のように目的地なしにふらふらと見物し、私の世界のあちこちに陳列された多様な選択肢をカートに入れたい。

[@毛利志帆]

胞子に着眼点を当てたIUちゃんの発想がすごい

[@___ann._.lua.i3___]

あみにさんの和訳動画で
あいゆちゃんの홀씨を聴けるなんて
耳も瞳も幸せすぎます…🐣💜
いつも素敵な和訳を
ありがとうございます…🍀🤍

[@miku6112]

リクエストしたやつー！😻
thank you♡

[@skz_en0330]

この歌う好き！

[@武田珠美-q6l]

あみにさん、めちゃくちゃいい❤
素敵な訳詞してくださり
ありがとうございます❤️

[@달-w3w]

I stan Uも大好きな曲なのでお願いしたいです！

[@윈터링-p3w]

水を差すようで申し訳ないですが、1:32 の所の｢무심히｣ の読みは｢むしみ｣じゃないでしょうか！

[@りう-11]

jessie-pricetagやって欲しいです🥺

[@らら-x7o9v]

かわちい。胞子ってきのこ??

[@mm-dc7gf]

たんぽぽです🌼.*

[@Pomade0]

홀씨는 민들레 포자를 말하는거 같아요

[@henachocosystems]

とても良い曲なので
Jhopeとユンジンの
『I don't know』の和訳お願いします。

[@purple_seal]

あみに