[Korean Catholic Music] Priest and Catholic Singer Singing Hymn Together - To My Beloved
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- 주님을 향한 길을 걸어가는 모든 이를 위한 축복과 응원의 노래, '사랑하는 그대에게'를 불렀습니다. 멋진 목소리로 함께 찬양해 주신 김준교 스테파노 신부님께 감사드립니다.
함께한 사람
총괄: 추준호 예레미야
보컬: 김준교 스테파노 신부님, 추준호 예레미야
건반: 홍효림 마리아
첼로: 안정준 파스칼
음향: 안정준 파스칼, 추준호 예레미야
영상 촬영: 김지웅 도미니코
영상 편집: 김지웅 도미니코
촬영 장소: 수원교구 중앙성당(안양)
(촬영을 허가해 주신 중앙성당 신부님과 교우 여러분께 감사드립니다.)
#갓등중창단 #사랑하는그대에게 #김준교스테파노신부님
열일곱이다 후원 계좌
KB국민은행 535937-01-018513 (예금주: 김진영(열일곱이다))
공연섭외는 open.kakao.com...
악보요청 등 각종 문의는 seventeen171028@gmail.com 으로 해주세요!(악보제공은 열일곱이다 곡만 가능합니다.)
#가톨릭 #생활성가 #찬양크루 #열일곱이다 #찬양사도 #찬양 #가톨릭성가 #성가 #천주교 #성당 #피정 #찬양피정 #음악피정 #catholic #ccm #이시돌사운드 #K-Catholic_song #K-CCM #MúsicaCatólica
![[Korean Catholic Music] Priest and Catholic Singer Singing Hymn Together - Undivided Hearts](http://i.ytimg.com/vi/2k2AdSMlESA/mqdefault.jpg)
![[Korean Catholic Music] Priest and Catholic Singer Singing Hymn Together - Undivided Hearts](/img/tr.png)
![[Korean Catholic Music] Only God Suffices (Prayer of Saint Teresa of Avila) - Nun and Singer's Duet](http://i.ytimg.com/vi/pxrMdVsw6E0/mqdefault.jpg)
하느님을 오래떠나있다가 다시 돌아왔습니다 사람의힘만으론 살아갈수 없다는 엄마의 말씀이 정말 맞더라고요
돌아온이를 주님이 반겨주실꺼예요~
반갑습니다^^
사람의 힘만으론 살아갈 수 없다.. 울림 있는 말씀입니다. 하느님 안에서 복된 하루 보내세요^^
❤
❤❤❤ I'M SO HAPPY FOR YOUU
Felicidades verdadeira só trilhando caminho Deus. Deus te abençoe sempre ❤
Fico feliz que igreja catolica na Coreia esteja florescendo!!
讚美感謝天主！優美的歌聲.
The only church founded by Our Lord Jesus Christ
Igreja católica postolica romana minha igreja desde que nasci batizada, fiz primeira comunhão, e realizei o matrimônio com muita fé em nosso Senhor Jesus Cristo e a amantissima virgem Maria Deus acompanhe e proteja nossos padres verdadeiros na fé em Cristo Jesus @@GraeTheGreat-zl9us
Nous aussi! C’est une grande joie de voir votre pays prendre le chemin et admiratifs du nombre de baptême chaque année. Un très beau chant avec des paroles inhabituelles pour nous français mais tellement belles. Merci 🙏
@@GraeTheGreat-zl9us the original religion
First time to hear a Korean Catholic hymn. Beautiful and inspiring!
미사 성가책
EU TBM 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Que hermoso!❤
Preciosos su melodía y su significado. Bendiciones!!!
I am happy your comnent, God bless you and your family.
눈물이 납니다 너무 일찍 하늘나라로 간아들 생각에... 너무 보고싶습니다 마리아님품에서 평온한안식을... 다시 만날때까지 편안하게 지내거라
🙏
아멘
기도드리겠습니다
마음이 먹먹합니다.
주님- 이 헤아리기 힘든 슬픔과 눈물을 손수 닦아주시고 안아주세요. 아멘
힘내세요 나중에 아들분 만날때까지 두배로 행복하게 지내셨음좋겠어요^^
새 신부님 시절의 마음 변치 마시고 사제로서의 소명에 중실하시기를 기도합니다. 두 분의 노래 감사히 들었습니다.
새사제를 위해 기도합니다. 참 잘 나섰다오...
앗 안양 중앙성당이네요~ 제가 어릴적 열심히 성당을 지었던.... 새 성전 들어갔을때의 웅장함이 기억이 남습니다. 지금은 먼 곳에 살고있지만 저의 첫 신앙의 힘을 길러준 안양중앙성당에서 이렇게 좋은 곡을 보내해주신 찬양크루팀과 김준교 스테파노 신부님께 진심으로 감사드립니다. 안양중앙성당 교우분들 너무 좋으시겠어요... 또 듣고, 또 듣습니다~ ^^
감사합니다^^
😊😊😊
Very touching our soul🙏
Canção linda e suave❤louve ao Senhor de todo o teu coração e alma❤❤lindoooos
😮
Praise be Jesus and Mary! Amen.
God blese you South Korea❤️
김준교 스테파노 신부님~
반갑습니다.
항상 건강하시길 기도드립니다^^
Beautiful voices and beautiful song 🎵 ❤ ❤❤The father the son and the Holy spirit 🙏 ❤
세상의 모든 사제, 신학생들을 위해
기도합니다🙏
🙏
아멘
내 나이 마흔다섯에 아들이 미숙아로 나왔다 힘들었는데 우연히 들은 이 노래, 이 냉담자에게 다시 찾아와주신 주님 감사합니다.
김준교 스테파노 신부님의 아름다운 목소리에 위로 받습니다
예레미야 형제님 좋은영상 감사합니다~♡
Praying for more vocations to priestly and religious life in Korea & the entire world to proclaim the Good News! Thank you for this beautiful hymn.😇🙏
Thank you so much for being with us. Please keep supporting us. We'll do our best 🙏
Amén 🙏🙏🙏
추예레미아형제님과 신부님 두분목소리가 너무너무 잘 어울려요~마음과정신을 깨끗하게 정화시켜주네요~
열일곱이다 팬으로 너무너무감사히 잘들엇습니다^^
저장해놓고 가끔들을께요~
신부님 (두 분 ) 목소리 넘 아름다워요. 기도할때. 들으면. 하느님 마음과 하나로 될것임요. ❤❤🎉🎉😂
우리 중앙성당 제2보좌 이신 김준교 스테파노 신부님!!
노래도 잘하고 강론도 잘하는 우리 신부님!!
신부님!
너무나 아름다운 목소리
하느님과 행복한 사제 생활 하시기 바랍니다.
감동입니다.
안녕하세요. 작곡자 김동하 신부입니다. 교우분이 보내주셔서 듣게 되었네요. 참 잘부르셨네요~노래 잘 들었습니다. 👍 중국어 가사 번역은 누가 하셨나요?? 이 노래를 중국어로 번역할까 하는데, 사용해도 될까요?
안녕하세요 신부님! 좋은 곡 작곡해주셔서 감사합니다. 이 곡을 부를 수 있어서 아주 행복하고 감사했습니다. 😄 해당 자막들은 일단 영어까지는 직접 번역을 하고, 나머지 언어들은 AI 번역기의 도움을 받아 만들었습니다. 대만에서 지내시는 것으로 아는데, 신부님 보시기에 중국어 번역이 자연스럽다면 성공이네요! ㅎㅎ 만약 부자연스러우면 알려주세요.. 😅 그리고 이건 AI로 번역한 것이기 때문에, 당연히 신부님께서 중국어 버전을 만드시는 데 쓰셔도 좋습니다. 감사합니다. 😄
@@17eda 와~~ 정말 요새 나오는 AI 번역기들 대단하네요. 제 중국어가 아직 미숙하지만 제 실력으로는 잘못된 부분을 찾기가 힘드네요. 그래도 아마 단어나 표현들이 주는 감정이나 이미지가 다르기에, 본당 교우분들과 함께 보면서 수정해 나가면 될 듯 하네요. 제가 만든 다른 노래들은 중국어로 번역해서 불러보고 있기는 했는데, 사실 사랑하는 그대에게는 엄두가 안나서 시도할 생각도 안하고 있어습니다. 이번 기회에 한번 도전해 봐야겠습니다. 멀리서나마 "열일곱이다" 찬양팀이 부르는 노래들 기쁘게 듣고 있습니다. 앞으로도 아름다운 찬양으로 많은 이들에게 감동과 영감을 주는 찬양팀이 되기를 기도할게요.
완전 환상입니다 요즘 보좌신부님들은 왜 이케 멋지신지요ㅎㅎㅎ 몇번째 보고 또 봅니다
God bless you more with God's inspiring music. Amen. Praying for more converts Korea.
Beautiful music. Thanks be to God. Amen
아름답다는 표현을써도 되나요 너무좋아요 ~
Que música maravilhosa! Obrigado! Shalom do Brasil para a Coreia!
Maravilha de canção e de interpretação! Ela serve de alento diante da tragédia que estamos vivendo aqui no Rio Grande do Sul, Brasil. Peço a todos orações por todas as pessoas atingidas pelas enchentes e pelos desmoronamentos. Peço também pelas almas de todos que morreram nesses desastres.🙏🏻💪🏻🙅🏼♀️😘🫶🏻🇪🇪💙🇨🇬🧉🇧🇷🛐
함께 기도하겠습니다 🙏
You are all in my prayers!
Amém! 🙏🏻💪🏻🙅🏼♀️😘🫶🏻🫰🏻🇪🇪💙🇨🇬🧉🇧🇷
Em oração por vocês 🙏🏻
Muito lindo! Que voz linda, tudo para Honra e Glória do Senhor 🙏
Qué maravilla de canto de Esperanza. Gracias. Que Dios los Bendiga.
Merci pour ce moment de priere ❤tres bellesvoix
그분의 부르심에 선택으로 응답하신 신부님을 위해 기도드립니다.
Sim e um caminho lindo sou muito grata pelo sim dos sacerdotes.qmo todos eles e amo todos vocês
Great you are ! I wish you all the best father and bro.❤❤❤🎉
맞네요 추준호형제님 신부님 목소리 멋져요 늘 파이팅
Love you from Myanmar 🇲🇲
Proud to be Catholic ❤
이 노래는 작곡자 김동하 신부님이 수원 신학교를 다니다가 한 번 좌절을 맛보고 외국 교구에서 성소를 이어가던 과정의 절절한 마음이 그대로 들어간 수곡인지라 학사님들 신부님들이 부르지 않으면 느낌이 살아나질 않네요 ㅎㅎ 누가 이해하겠습니까 하느님 앞에 목숨을 내놓는 절절함인 것을...
감사합니다.
소중한 후원 진심으로 감사드립니다 ♡
어머! 이런말..너무 죄송스러우나 신부님 용안마저 너무 은혜롭습니다.. 청아한 음색에 마음마저 정화되는 느낌입니다. 이른아침 오늘하루도 힘을낼수있는 기운을 받아가요
성당안간지 오래되었는데.. 다시 주님앞에나가 참회하고싶습니다
Praise LORD JESUS🛐💟from Indonesia..😇🙏
전라도 작은 지방에서도 새 신부님 응원합니다...
Beautiful voices and lírica! Thanks for a wonderful gift for us!
우리성당에 존경하는
김준교 스테파노 신부님!!
감사합니다
복음말씀 강론하실때
가슴에 쏙쏙 들어와
잘 듣고 묵상합니다
MARAVILHOSO, LINDO, EMOCIONANTE, GLÓRIA AO NOSSO *DEUS* ❤️
❤ maravilhoso... Deus os abençoe 🙏🏼 louvado seja Deus 🙌🏼
Beautiful voices and beautiful himn.
찬미예수님🎉❤형제님과 신부님 아름답습니다 주님의축복을빕니다🫶🙏
I’ve never heard a Catholic hymn sung in Korean. What beautiful voices and such a talented pianist! Thanks for the English words.
May God bless these talented people.
What a beutiful song ❤❤❤
I have just returned from a vocational experience I did at the convent of Mother Teresa of Calcutta. It is so precious to hear God calling you, and confirming his call over and over again ❤💌
Praying for more conversion to Roman Catholic faith❤🙏
Maravilhoso!!!!!! Pura emoção!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
Linda canção ao nosso Deus!❤
추준호 형제님 과 신부님 너무 잘하심니다 감사함니다 늘 기도 하겠습니다
며칠전에도 들었는데 오늘 또 듣네요
아름다운 멜로디,신부님의 목소리를 들으면서 하느님을 생각합니다😊
신학교 나 수도회 입회하는분 들으시면 큰힘이 되는 좋은 가사 감동입니다
우리 평신도의 삶도 세상을벗어나 주님나라로 떠나는 결단의 길 이겠지요
결연한 각오로 일어서 나아갑니다!
God bless you all ....🙏🙏🙏❤❤❤
PARABÉNS NOSSO DEUS E UNICO MUITAS BENCAO AMÉM ❤❤❤❤❤❤
신부님 감사합니다
오늘 같이 쓸쓸한 늦가을에 제 마음을 울리네요
25일이면 베드로형제와 함께한지 35주년이됩니다
없던살림에 힘들었던 결혼생활이 더 많았습니다
아들을 낳았을때 너무도 기뻤서 울었고 작은 아파트를 가졌을때 세상을 다 가진것처럼 행복했습니다
큰 사업의 실패로 너무 힘들어서 우리 부부 많이 울었습니다
근데 지금은 그때 그시절을 웃으면서 얘기할수있게 되었습니다
삶이 힘들었을때 하느님을 알게 되어서 성가정을 이루어서 잘 살고있습니다
하느님을 떠나서는 살수없음에 하느님 곁에 꼬옥 붙어서 항상 감사하며 잘 살아가겠습니다
저희 부부에게 들려주신 음악선물 감사합니다 신부님 ❤
신부님!
성가 부르는 모습 넘넘 멋져요.
그냥 봐도 멋진데 ㅎㅎ
계속 주님안에서 첫 마음 잊지 마시고 멋지게 남아주세요
God bless you 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
대단한 미남 신부님과 형제님의 아름다운 노래소리가 멀고먼 아메리카의 아침을 깨우니 더욱성스럽고 오늘도 희망찬 하루가 될거같아요.
와우 !
Maravilhoso ver a Igreja Católica na Coreia. Amei! Linda música, bela mensagem! Deus os abençoe!
신부님! 늘 기도하고, 응원합니다~ 사랑하는 , 사랑받는 신부님 되시길 기도해요.
Amei, que Deus continue abençoando
신부님도 가수이십니다❤
Obrigada irmãos, pelo belíssimo hino.❤❤❤
찬미예수님~
두분의 목소리에 평화가 오네요.
어찌 얼굴까지....미남이십니다^^
항상 감사합니다❤
Thank you for beautifully representing the catholicity of our Faith, from the USA❤️🤍💙
A very beautiful song. Thank you Fathers🎉❤
Amém! É um louvor lindo. Obrigada por compartilhar. Deus os abençoe.
讚美感謝天主聖三！
🙏
Thanks!
Thank you so much for being with us. Please keep supporting us. We'll do our best 🙏
Que linda canção ❤. Que lindo a Igreja Católica na Coréia
Dios los bendiga y los fortalezca en su ministerio
God bless you more young Priests of Korea!
Bella canción gracias Dios los bendiga para todos ustedes y en el mundo gracias 🙏🙏 desde Bogotá Colombia
Bendito y alabado sea nuestro señor jesucristo amén 🙏🕊️✝️♥️
Gracias gracias gracias
안양 중앙성당
우리 김준교(스테파노)신부님
넘 멋있어요~~화이팅입니다
역시 👍 👍 👍
가사가 너무 가슴에 와 닿아요
감동입니다~천상의 소리 주님이 주시는 응원의 말씀 같아요!ㅠㅠ
두려움없이 나 나아가리라~!
Glory to Jesus Christ. Nice song. God bless you.
Thanks so much!
Hermosa alabanza al Señor nuestro Dios que sigan adelante con la protección de Él
Qué hermosa canción. Gracias.
Oh I love it...
Gracias hermosa canción.
La escucho y reafirmo mi fé.❤
I like the melody of the song. That's I follow.
Beautiful song and the message 😢😢❤❤❤
Que hermosa canción Gracias bendiciones
두분의 목소리에 함께 듣던 5살 아들이 " 아름답다" 하네요^^ 은혜롭게 아침 시작할수있게 해주심에 감사드려요
SIMPLEMENTE HERMOSO. DIOS LOS BENDIGA GRANDEMENTE. 🥰🙏
Angelic voice
Parabéns Parabéns por essa linda canção louvor a Deus ABENÇOE TODOS Padre Coreia amém ❤❤❤❤❤❤
🙏
SALVE MARIA 🙏💕🙏💙 BELO HORIZONTE 🇧🇷🙏🇧🇷
무조건구독좋아요부터 눌렀습니다. 새내기 신부님 험난한 바람이 불때도 있겠지만
하느님만 바라보면서 꿋꿋이 가주시길 기도 드립니다. 사랑합니다
Hola Bendiciones.🙇
Saludos desde GUATEMALA 🇬🇹🇬🇹
Que lindo! Emocionante.E lindo ser Católico!!!!🙏🏻
Ohhh meu Deus tão lindo 🥰🥰🥰👏👏👏. Deus os abençoe 🙏🙏🙏
Hermosa melodia dios lo bendiga padre
Thank you so much for the Portuguese legends.
God bless you for ever and ever.
Touching message. I felt relief hearing the music.
Bendiciones a los sacerdotes del mundo entero, Dios los proteja siempre
Lindo!!! O padre tão novinho,parece um dos artistas das séries coreanas.❤️❤️👏👏👏🙏🙏🙏🙏
Thank you so much for being with us. Please keep supporting us. We'll do our best 🙏
찬미예수님
출근길에 마음이 편안해집니다 감사합니다
God Bless All... I'm happy that the Christianity in Korea is doing well and growing...