Ait Meslayene - Dayen namssefraq (Clip Officiel)
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- L'album est disponible sur les plateformes : bfan.link/el-m...
Production : Khaled Kelloud
-
Facebook : / akbouproductionaudiovi...
Instagram : / eurleditionakbou
#Akbouproduction
Ait meslayene mon chanteur préféré que j'ai entendu depuis mon enfance et qui est une rare personnalité.
Chanson eternelle des années 70 et tjrs d'actualités...repose en paix Meslayene tu as bercé ma tres chere jeunesse ...merci 1000 fois
tres grand Mr Ait meslayen,que dieu lui réserve le paradis il restera toujours dans nos mémoires
Très très Belle Chanson du regretté Ait Meslayen Athyarham rebi des années d'Or inoubliable,
3:37
Cette magnifique chanson mérite énormément de plaisir à partager entre amis(ies) . C'est un che d'œuvre
Qu'il ..... vrement Daa idir le grand des grands. ... il à chanter vraiment. ..
Est ce que je suis la seule qui réécoute les ancienne chansons des années 70 et 80
en 2024.
Non vous n'est pas la seule. En est la ❤
Septembre 2024 je suis là
Très belle chanson da idir que son âme repose en paix
Je peux oser que c le beau texte du monde vraiment c un grand poete ... allah yerhmou ❤❤❤❤❤
ait malsain,que dieu lui réserve le paradis éternel à vraiment bcp qualité humaines très belle voix surtout et un courageux exemplaire.si moh
Quel talent ! Quelle humilite ! ce chanteur. Allah yarahmou.
Mellieur ykath mondol dans tout les temps
Athirhemm rebbi
un artiste avec un grand talent la kabylie et la belle musique d'autre fois j adore
C'est ça les femmes qui écoutent la politique leurs mamans, tantes ou bien sœurs au détriment de leurs époux....
Adh fellas ya3fou en chaa ellah
A oui exactement akyafo arebiye
Ait meslayene est un ace❤
Traduction mélodique de la chanson : dayen nemsefrak ( ça y est, on s'est séparés )
On s'est séparés
Ne soyons pas peinés
Et si le sort t'a écrit
Que tu laisses un petit
Tu as écouté ta mère
Et elle t'a noyée
C'est elle qui t'a enterrée
C'est de l'arbitraire.
Pourquoi accabler ton choix
C'est la faute au mauvais sort
Va chercher ta chance, trouve-la
Et réveille-la où elle dort
Ta jeunesse, hypothéquée
Moi, mon but, je l'ai atteint
C'est à toi de regretter
Pour ma part, je suis serein
Tu m'as fait mal, moi pas
C'est toi qui as commencé
Tu m'avais quitté, moi pas
Ta mère t'a mal conseillé
Ne crois pas que je vais changer
Le verre de l'amour, renversé
La séparation est là
La rencontre, dans l'au-delà
Ta jeunesse, hypothéquée
Dépit et ressentiment
De l'amertume est puisée
Les regrets les ressassant
Rappelle-toi le passé
Quand tu étais avec moi
Tes jours sont tors maintenant
Ton soleil est tombé, là.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
La belle époque
La chanson hàdhrith awine tti sardhan slahdhar warthethdhourou wagdhan wamen zadiguenfalouh ezlit amssarou
aqli lalahough ghar tindouf mazaliyi wahed 650 km machi atas wahed 9 swaya3 asan lathkhadam 49° aqli arighas afont dhakhal ousemi ala nak dharayiw asagui ait meslayene idhamwansiw esthazmarth lafthar nwan
Bonne route mon ami
SGUNFU DI TALWIT A BEN HABOUCHE IDIR ISEM- IK N TIDETT
D ANAẒUṚ AMUQṚAN D YIWEN SI TGEJDA N CNA AMAZIƔ .
ḤSEN SEG AT BUWADDU .
Ce n'est pas BENHAMADOUCHE c'est. Ben Habouche son vrai nom de famille et son vrai prénom c'est amrane et au village c'est idir
@@hassibabelghit2398AYEN ID NNIƔ ƔEF AIT MESLAYEN SLIƔ-T DI LA CHAINE 2 PLUS DE 30 ANS AYAGI .
MAČČI D NEK IT-ID-IS NULFAN .
MA D TIKERKAS SUREFT-IYI .
ḤSEN SEG AT BUWADDU .
❤❤❤❤❤😊
❤❤😢😮❤❤
Je le découvre
Afelass yahfou rebi