Vangelis Interview - L'arbre de Vie (Complet / Full) - French
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- ce document a été coupé en plusieurs parties a cause des restrictions de RUclips de l'époque où il a été mis en ligne.
vous pouvez facilement reconstituer l'intégralité de ce document, toutes les videos sont sur cette chaine.
Linterview a été séparée des morceaux de musique que Vangelis joue entre les bouts d'interview !
les morceaux sont dans des vidéos indépendante, et les bouts d'interview ont été collé et réuni dans cette video ci dessus !
Bon Visionnage ! 
Видеоклипы
![Tee Grizzley - Robbery 8 [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/34_vkNV6wrU/mqdefault.jpg)
![John Williams Conducts 50 Years A Salute to Film Composers [1080p Remastered]](/img/1.gif)
un seigneur de la culture et de la musique, à l'aise dans plusieurs langues. On en est bien loin aujourd'hui. Merci pour ces grandes mélodies qui marquent l'humanité
Exactement. Aujoudhui se fini avec la vrais coulture.
En accord avec vous @@flufycat2748
La vie fait qu'ils soient partie avec une empreinte indelibile (Vagelis, Klaus Schulze)
Ne reste plus que JMJ des grands géants
Quelle chance d'avoir pu échanger avec Vangelis à sa grande époque ! En plus, ça change des journalistes actuels qui coupe la parole à leurs invités toutes les 15 secondes !
On dirait Marc Menant
Absolument
Superbe compositeur, humble et talentueux.
Je suis tout à fait d accord, Vangelis est homme humble, cela se reflète sur son visage. Il est unique !! 👍👍😍
E você é linda Samba. Samba é um estilo de música brasileira. E eu sou um bom brasileiro. Case se comigo? 🔥🥰
Completamente de acuerdo. Cada vez que observo su rostro en algunos de sus vídeos, transmite humildad, sencillez y un magnífico ser humano. Él era grande en todos los sentidos.
Vangelis is amazing!!!
One of the most complete musicians of the world, no doubt about that!!!
Repose en paix Vangelis.... Tu es mon mentor en musique...
💔
Quel talent. Et quel cerveau. Il parle Français parfaitement comme l’anglais et d’autres langues…
Dear Visitors / Cher visiteurs, I'm Marty, owner of this channel, and i'm very proud after 11 years to be able to offer to you English subtitle for this video. It took a long time, i promised it a long time ago. Sorry for the delay but i have unfortunatly some good reasons.
They are not perfect, i'll have to correct them more, same with timing, but i wanted to share them as quick as possible as i don't know when i'll do it.
This show is cut every 15 mn with the musical track separated for only one reason. back then (no idea today) uploading the whole show was not possible. at first, there was a 15mn per video limit, and once the limit was removed, there was the issue of the ID RUclips Content. so for the ones who are asking "where are the tunes he plays", they are on other videos on this channel. French subtitle for the hearing impaired will follow soon.
So for the people not speaking French, you can forget the automated english subtitle from RUclips, just switch to the english subtitle I provided here tonight.
Enjoy, and see you soon. Marty.
Rest In Peace, Maestro.
Vangelis est incroyable!!!
L'un des musiciens les plus complets du monde, aucun doute à ce sujet!!!
C ' est absolument sublime et magnifique ,et un Vangélis magistrale .
Great respect for this Maestro!
Memories of green a été et reste un de mes refuges. Immense merci.
Une superbe émission télé, l'époque où on prenait le temps de faire découvrir l'univers d'un artiste, vraiment un autre temps. Le temps où la télé savait faire de grandes choses !
Repose en paix Vangelis, héro de la musique. Merci...
Este tipo es un gigante....y con una sencillez mas grande incluso que su gran talento.
Lo veo y se me hace la imágen del encargado por Dios de la música del mundo..desde la sutileza de la gota que cae y resplandece hasta el trueno que estremece el ser.
me encanta toda su musica,es un genio...
Je suis toujours là, VANGELIS est un très très grand synthétiste qui sait créer sa musique et son bien etre, le sacré musicale est le grandiose qu 'il nous transmet , et je tiens à affirmé que cette présentation est le Coeur de VANGELIS .Sur toutes ses musiques ,et ses oeuvres de films ,Il restera
VANGELIS , franchement , c' est un véritable Génie Ses sons sont franchement fabuleux et hors normes .Exceptionnelle .J' ai 43 ans , je vous suis depuis 1976.J'ai tous vos disques et vous êtes mo, magiciens des synthés.
depuis Mai 68
Je ne savais même pas qu'il parlait le Français !
Un compoositeur de génie qui va nous manquer terriblement
I consider this to be one of Vangelis best interviews ever!
C’est un génie
Vangélis est vraiment unique et sublime .Je me plait à l' appeler l' enchanteur des synthés..Il est absolument géniale .Merci Evangelo Papathanassiou.
os...
Un vrai génie ce gars 🔥🔥 je pense qu’on le met pas assez en avant
Merci d’avoir publié cette entrevue. J’ai découvert Vangelis il y a quelques mois et quel artiste! La trame sonore de Blade Runner est à couper le souffle. J’adore sa musique :)
C'est un artiste passionant comme on en fait plus, bonne découverte ! :).
Culte! Le Dieu grec parle et la planète écoute.
Géniale, merci du partage! Stéph.
De rien ! tu trouveras les morceaux individuel de l'interview ailleurs sur la chaine. a l'époque, RUclips virait un compte ou une video pour un rien et il a fallut tout découper hélas !
@@Martyprod2 Merci de l'info! Stéph.
Super ! Merci beaucoup pour ce montage des parties de l'interview.
Extradinario, magnífico, iluminado.
Najbolji od najboljih,jedinstven i neponovljiv legendarni Marstro Vangelis...King forever !!!🕊️🌍🕊️🦜🍀🌷🌷🌞✨✨✨✨🌿
Vangelis and his kaybords zoooo wonderful
Great man and his music forever❤❤❤🙏🙏🙏
Il avait une très bonne maitrise du français
Attention vers la minute :04:45: Vangelis crée un nouveau son en Directe qui va servir pour l' arbre de vie .
Merci de Montrer le Bon coté d'Internet C'est a dire de permettre l'acces a des documentaires comme celui ci De découvrir un compositeur tel qu'etait Evangelos Odysseas Papathanassiou Et même si l'on est un "fan" de Vangelis ,chacun peut découvrir L'Homme ,le createur.,cultivé sensible et Hypervigileant..
Merci beaucoup a toi pour ce commentaire, on a tendance a oublier avec le temps, que internet a parfois des choses positive a apporter au milieu de tout ce qui se passe !
Naslednik Ludviga van Betovena,Pucinija,Suberta,Cajkovskog....Legendarni Maestro Vangelis..!!! 🌍 ✨✨✨ 🕊️✨✨🦜
Lo tiene todo talento, sencillez, humildad y belleza.... Es un griego muy guapo...
excelente!!gracias por subir esto👍
Om Shanti Om 🎶👍 grande maestro 🎹🎶🎹🪐
Sorry to see you go, R.I.P
Ce qui est fabuleux , c'est que à moment donné, il va en 3 note créer un nouveau son sur CS80 et Wurlitzer , vers:4:40 et à 4:46mn écoutez bien ?
Ahah ça fait drôle de voir Marc Menant face au géant Vangelis ! 😁
RIP grand maestro!
Vous venez de me l'apprendre, je ne savais pas, l'information vient de tomber :(...
@@Martyprod2 je suis desole..triste nouvelle
@@funkyjeff77 Merci. Je suis pianiste et musicien aussi, c'etait un de mes heros. desolé pour tous aussi, c'etait un grand monsieur, que j'ai joué et étudié trés souvent.. je compte meme plus le nombre de version de la BO de blade runner non officielle que je possede.. la fin de journée va etre dure !
@@Martyprod2 ;(
Vangelis rearage my BRAIN.
Of course Vangelis could speak multiple languages perfectly! Lol. Genius. He and his music are an inspiration !
Quelle perte immense !!!!!!
Vangelis n'était pas que musicien : il était la musique ! Un véritable génie aux sens très développés.
Ce géant nous a quitté..... mais sa musique est éternelle !!
Repose en paix!
Translate to english please.
Anyone.
Thanks
Vangelis était un génie en phase et en osmose avec la nature !
GENIUS
Rip Vangelis :(
Это легенда ...
des souvenirs d'enfance en k7 et cd
merci c'est rare les interviews de Vangelis, date de l'interview au juste ?
Merci bcp en tout cas ;-)
We do love you, Vangelis. Forever. Forever.
❤❤❤❤❤❤❤❤🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤
RIP Master
Il est mal a l aise en interview... C est pas son truc de se justifier sur ce qu il fait...
Vangelis ( je ne pretend en rien parler pour lui lol ) prefere le ressenti et la facon dont chacun va s approprier le peu de musique qui est editee commercialement de lui . La demonstration technique , le show pour le show , c est pas pour lui ( d ou sa legendaire discretion ) ... Il se defini lui meme comme une sorte de canal qui recoit de l info musicale et qui la retranscrit a sa facon , avec ses ingredients bien a lui ... Il n est pas interressé pour devoiler ( quel interet ? ) tout le proc
Impressionant et il parlais francais courament!!!
le gong...
Ahah oui :-) sur ton avatar, c'est un photo de toi avec un kx5 ou celle de chick ?
Yes, it's KX5, the toy of Chick Corea. Very good. Velocity and aftertouch keyboard.
@@dvamateur Ho sorry !! i tought because you told "le gong".." that you were speaking french. I was asking you if it was your own Kx5 on your avatar or if it was a picture of chick with it (i saw him a lot of time, would have loved to have one, but never found the opportunity to own or buy one !). playing got a match on this, ahah the dream ;-).
It's me on the picture. I have two KX5's. One to play, one for backup. But I am not good enough to play Got a Match. This is the best I could do: ruclips.net/video/t1hcx4JqwVA/видео.html
What year is this?
Georgi Rusev 1981-1982
1982
TV: Vangelis bonsoir, vous nous accueillez en Angleterre, car même si vous êtes Grec vous vivez à Londres. Et là on découvre un peu votre domaine car même si nous sommes dans un studio de télévision, en réalité vous êtes un homme de la solitude contrairement à ce que pourrait laisser penser votre musique. Vous composez seul et vous jouez seul aussi?
V: Oui c'est vrai la plupart du temps je joue seul, oui je compose seul c'est vrai! Je préfère jouer seul car c'est une question d'habitude depuis mon enfance, et voyez, je suis entouré de mes amis (synths). J'aime (?) avec les instruments. N'importe quel instrument, parce que pour moi il n'y a pas de barrière entre accoustique (guitare, violon, flûte) ou instrument électronique. C'est une extension des choses. Et c'est très intéressant de toucher un instrument, d'avoir un dialogue avec lui. C'est peut-être la chose la plus importante, c'est un respect mutuel.
TV: Avez-vous ce dialogue dans des moments privilégiés? On a l'impression qu'un solitaire est quelqu'un qui vit la nuit. Je ne sais pas pourquoi la nuit mais, dans l'image de tout un chacun, on a l'impression que la nuit est un peu le refuge des solitaires?
V: C'est vrai, pendant la nuit plein de choses se passent, beaucoup plus que dans la journée. Parce que la journée beaucoup de choses bougent. Mais la nuit pour moi est toujours un domaine extraordinaire, et vous allez voir, il y a plein de choses, regardez!
TV: Vangelis c'est étonnant d'être à côté de vous, de vous suivre. Nous sommes passés de la nuit à la douceur du tigre. Et également à des improvisations, enfin, des créations en direct. Et celà comme ça, comme s'il y a avait une continuité et pas de différences entre tous ces thèmes. Comment cela est-il vraiment possible? C'est étonnant!
V: Je vais peut-être vous donner cet exemple: on a vu pour la toute première fois la Terre de loin. On ne voit pas les différents pays, et tout paraît "un". C'est le globe que l'on voit. Une couleur, bleu, et c'est très beau d'ailleurs. Pour moi la musique c'est la même chose. On peut rentrer dans le détail, mais les différents styles de musiques sont des détails, des langages différents. Mais dans le fond, la musique c'est une chose, unie.
c'est Marc Menant qui interview Vangelis ?
Ahah !! oui je vous confirme que c'est Marc Menant (il y a le générique de l'émission qui traine sur une autre video, vu que j'ai du découper l'émission en petit bout a l'époque pour pas être bloqué par youtube. hop, voici le debut de l'émission :
ruclips.net/video/Z7HJx7z2N4Q/видео.html
ça date de 1980, et c'était l'émission "L'invité de FR3 !" "l'arbre de vie", et c'est produit par Frederic Rossif (logique .. ) !
J'avais pas du tout fait le rapprochement et remarqué que c'était Marc Menant , bravo !!
In English, please... 😁
i'm working on it since several months but it take a lot of time and i'm not in perfect healt for that. i did english subtitles for 3/4 of the other vangelis show i posted here called "musique au coeur". I invite you to watch the "musique au coeur" show I translated in english, and when this one will be ready, i'll tell it here.
AH LE RE° VOICI!!
mais po cdtemps?
+casse toi PARTICULIER il a jamais été suprimé, peut etre un bug youtube. oui il est la :) sinon le pseudo, dur dur , une pensée a ce moment pour notre cher nicolas ? ;) bon visionnage ! :)
🤔 émission complète ????
😢🙄 pourquoi personne ne lit le descriptif des vidéos qu'on se fatigue a écrire... je vous le re-écrit ici :
ce document a été coupé en plusieurs parties a cause des restrictions de RUclips de l'époque où il a été mis en ligne.
vous pouvez facilement reconstituer l'intégralité de ce document, toutes les videos sont sur cette chaine.
Linterview a été séparée des morceaux de musique que Vangelis joue entre les bouts d'interview !
les morceaux sont dans des vidéos indépendante, et les bouts d'interview ont été collé et réuni dans cette video ci dessus !
@@Martyprod2
OK! Merci et mes excuses.
Le meilleur compositeur, bien loin devant un certain Hans Zimmer..
et donc la suite???!!!
En interview c'est tout ce que j'ai, si il y a une suite je l'ignore. par contre pendant l'interview, Vangelis joue plusieurs morceau notamment a la fin de l'interview ! ces morceaux sont dispo sur mon canal youtube, je les ai séparé par morceaux et donc séparé de l'interview ! si la fin de l'interview se termine par un morceau aprés les dernieres mots de l'interview, et bien, suffit de chercher un peu (quelques secondes) et vous l'avez :).
OK?je vais en faire la recherche et essayer de dupliqué vos videos!!avant qu'elle ne disparaissent de u tube!!
merci!!
ou les avez vs trouvez??!!
Les vidéos sont la depuis2008/2009 et n'ont jamais été viré de RUclips, donc vous inquiétez pas, elles vont pas disparaître ce soir ;).
je vais essayer de les réassemblé pour plus de traçabilité !!
alors,parlons de la belle mère...
J'ai pas compris ? quelle belle mère ? :D
la mère égée!
Ahaha, oula ... :D
@@Martyprod2 Ou "âgée"...
Quel dommage d'avoir coupé des extraits.
C'est stupide!
Allez plutot traiter youtube de stupide, c'est eux qui m'ont obligé de faire ça, sinon la video etait entierement bloqué ! il n'y a rien qui a été coupé !! c'est juste que les extraits musicaux sont disponible séparement (regardez dans la playlist Vangelis, ils sont tous la !) j'ai reuni toute l'interview a un seul endroit ici en les mettant bout a bout et en séparement les passages musicaux !
donc vous avez l'interview ici, et vous avez les moments musicaux dans d'autre video sur cette chaine youtube !
C'est pour la meme raison aussi que l'emission musique au coeur que je suis le seul a traduire en anglais pour nos compatriotes est dispo par bout, pour eviter d'etre bloqué par youtube (et aussi pour pas attendre 30 ans que j'ai fini la transcription) !
Un peu de respect pour ceux qui se font c*** a mettre a disposition tout ça gratuitement sans que vous ayez a payer un centime !
(cette interview, je l'ai payé pour l'avoir ! le magnetoscope et le materiel pour le recuperer aussi, le transferer sur ordinateur ça m'a pris du temps, ameliorer l'image au mieux et le transfer ici aussi ! je ne gagne absolument rien en le faisant ! un Merci n'est pas du luxe !).
La playlist !
ruclips.net/video/Z7HJx7z2N4Q/видео.html