【獅白牡丹】和歌山之旅回顧【雜談】【Hololive中文】

[@richardhou9100]

獅白吸引我的，比起笑聲跟遊戲力，更喜歡她的雜談中的應對跟想法。身為語言完全不通的台灣人，這方面真的受到您的翻譯幫助很多，也在前陣子加入了獅白的會員，謝謝一直以來的烤肉，好好休息一下吧，祝平安順利！

[@user-ex1kw9xm6t]

像這種可以放鬆像看電視節目一樣的翻譯水準真的沒幾個
最喜歡這種優質全熟肉了(ﾟ∀。)
-哪天cover如果在台灣開公司要找字幕獅請務必去應徵-

[@ching446lm]

謝謝您
一直以來辛苦了
很喜歡雜談類的烤肉

[@SouEDog]

一直很喜歡烤肉的用心程度，每個剪輯都看得見粉絲愛
祝褔未來順利，有緣再見！

[@user-dm3eq9yi9i]

感謝長回

[@user-ec2df5uj7f]

辛苦烤肉Man了 謝謝你的高品質大獅烤肉 希望之後有緣再見

[@user-zq4nf7ti3s]

笑死，跟看日本綜藝節目一樣的來賓反應。
謝謝你，烤肉MAN，我D超人。

[@user-lg5xp4oe8w]

好長！當天直播一半的量欸！
感謝🙏
請好好休息和享受直播吧👍

[@ssrbnnsnomi1235]

感謝雜談之鬼（？的剪輯整理

[@impossible211]

這集沒受到演算法的眷顧，我到現在才看到，哭啊

[@chriswood6120]

五期，真讚qq

[@user-ci3oy8pq6c]

35分鐘 烤肉辛苦了！

[@weianliao7672]

辛苦你了~ 也請跟獅獅絨一樣好好注意健康!
我的聽力程度大致能聽懂~70%的直播，但連動人數>3 或一些名詞會聽不懂
你的翻譯能確實幫到像我這樣的人! Thank you~

[@Rabbit0515]

有緣再見🙏

[@mymike20926]

不同於唱歌或3Dlive，446這企劃好棒

[@GoofyChan]

感謝你一直以來的烤肉，祝生活愉快 身體健康

[@SSRB_LeftMoon]

真的辛苦了 窩D超人🥲

[@LoveAria]

希望 446 發表下一個主題的時候還會看到你的烤肉~ 感謝！

[@Kest446]

辛苦了 力千烤肉麵 🙏🥲🫂

[@m29507466]

賽安辛苦了🥲有緣再見
期望哪天可以看到你回歸
下班回家慢慢看

[@user-fb7oh9nz2z]

獅獅絨:好想要自己做醬油哦 尾丸A夢幫幫我~

[@Zyparissias]

這一天終於還是來了嗎(看著35分鐘的影片

[@FU0CkingBull]

一直以来都谢谢你的努力 同是SSRB 会一直在这等你回来的 希望之后会再次听到你片头的鸡鸡肉daisuki 一路顺风，祝平安顺利！ o7