와일드 로봇 OST Maren Morris - Even When I’m Not (from The WildRobot) 한글 가사 / 번역

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 дек 2024
  • 음악 감상은 원곡 영상으로 해주시길 바랍니다.
    위 영상은 공개된 예고편들로 제작된 팬메이드 영상입니다. 아래 사용한 예고편들을 첨부합니다.
    예고편 1
    • The Wild Robot | Offic...
    예고편 2
    • The Wild Robot | Offic...
    예고편 3
    • The Wild Robot | Final...
    Maren Morris - topic
    • Even When I’m Not
    music by Maren Morris

Комментарии • 29

  • @_T0oa
    @_T0oa  2 месяца назад +42

    이 영상이 와일드 로봇을 보신 분들에게는 영화를 다시 음미할 수 있는 영상이었길, 아직 보지 않으신 분들에게는 관심을 갖게 되는 계기였길 바랍니다.
    남겨주신 댓글들 잘 읽어보고 있습니다. 제 영상이 이렇게 사람들을 위로하고 즐겁게 할 수 있다는 사실이 정말 기쁩니다.
    시청해주셔서 감사합니다.
    동영상 더보기란에 사용한 예고편 영상들과 음악 링크를 첨부해두었습니다.

  • @MagisterialVoyager
    @MagisterialVoyager 2 месяца назад +26

    정말 멋진 영상과 의도를 만들어냈네요. 정말 감사합니다. 지금까지 영화를 세 번이나 봤는데 아직도 어린 아기처럼 울고 있습니다. 정말 감동적인 이야기와 영화입니다. 매우 감정적이고 아름답습니다. 우리 모두는 그저 소속감을 원하고, 우리의 결점에도 불구하고 사랑받고 싶어하는 것 같습니다.

  • @자놀-d3q
    @자놀-d3q Месяц назад +9

    어린 자녀와 보러간 영화관
    자녀를보니 로봇에 감정이입되어 눈물이 ㅠ
    날키워준 나이 드신 부모님 생각해서 또다시 눈물이 ㅠ

  • @전혜경-p8x
    @전혜경-p8x 2 месяца назад +21

    감사한 영상이네요
    올봄 유학간 아들이
    생각나서 오열했네요 ㅋㅋ
    많은 노력 끝에
    훨훨 날아가는 모습에 많이 뭉클했어요
    저도 로즈를 보며
    많이 위로받고
    배웠어요

  • @초롱이-n4t
    @초롱이-n4t Месяц назад +8

    영화보고 또 듣고싶어서 찾아 왔습니다. 저장해 두고두고 들으려고 합니다. 감사합니다~

  • @yomyamyom
    @yomyamyom Месяц назад +7

    흐엉어ㅠㅠㅠ 가사 너무 감동적이야ㅠㅠㅠㅠㅠ 영상 만들어주셔서 감사합니다ㅠㅠ

  • @ijy2453
    @ijy2453 Месяц назад +9

    3살 6살짜리 애들이 조용한 편이라 영화관에 종종 가는데ㅋㅋㅋㅋ
    와이프랑 평소처럼 아무런 생각없이 보러가서ㅋㅋㅋㅋ둘이 펑펑 울다왔습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @bsj9927
    @bsj9927 Месяц назад +16

    나의 아가. 힘차게 날아가렴
    내가 세상에 없더라도.

  • @hango17287
    @hango17287 2 месяца назад +5

    다시 한번 영상 만들어 주셔서 감사해요 even when I'm not 또한
    제일 좋아하는 노래중 세 손가락에 드는데 번역또한 만들어 주셔서
    감사해요 열심히 듣겠습니다. 떡상하시길😊😎👍🥰

  • @hango17287
    @hango17287 2 месяца назад +10

    자막과 영상 너무 잘 맞는 것 같고 영상의 타이밍과 자막의 디테일 또한 신경쓰셔서 열심히 하신게
    느껴집니다. 감사합니다.힘내세요.😊

    • @_T0oa
      @_T0oa  2 месяца назад +5

      항상 댓글 달아주셔서 감사합니다.
      원래 이 계정이 번역 영상을 올리는 계정이 아니고 제가 좋아하는 것들을 올리는 계정이어서, 지금 과분한 사랑을 받는 것 아닌가 하는 생각도 듭니다.
      앞으론 무슨 영상을 올려야하나 막막하기도 하지만 지금은 마냥 좋네요.
      가사나 박자에 영상을 맞추려고 애 좀 썼는데 알아봐주시니 기쁩니다.
      좋은 하루 되세요, 한고 님!

    • @hango17287
      @hango17287 2 месяца назад +1

      @@_T0oa님도 항상 힘내시고 매사에 응원하겠습니다. 좋은 하루 되세요.😊🥰

  • @Crystal-ho7so
    @Crystal-ho7so Месяц назад +5

    음악만 들어도 눈물이... ㅠㅠ

  • @진진자라-p1s
    @진진자라-p1s 2 месяца назад +6

    영상과 자막 감사합니다❤❤❤❤

  • @남의진
    @남의진 2 месяца назад +6

    으아아아아ㅠㅠ 눙물 다 뽑아가네요ㅠㅠ 💙💙
    다음 후속작이 기대되는 영화입니다!!!r

  • @Peblepok
    @Peblepok 2 месяца назад +5

    영화 볼 때 이 노래가 너무 와닿더라구요 자막과 영상 편집이 된 영상이 있어서 보고 추억할 수 있게 되서 너무 좋네요 감사합니다❤

  • @shinnayo
    @shinnayo 2 месяца назад +5

    노래가 자꾸 생각나서 왔어요❤ 다시보니 또 감동이에요

  • @guruguriguriguru2267
    @guruguriguriguru2267 Месяц назад +7

    이 노래 중간에 눈물 나올 뻔했다

  • @TryHanger
    @TryHanger 2 месяца назад +5

    감사합니다 영화 재밌게 보고 왔는데 울컥하는 영상이네요🥹

  • @vbox_korea
    @vbox_korea 9 дней назад +1

    1:50 와.. 이때부터 진짜 눈물 나옴

  • @guruguriguriguru2267
    @guruguriguriguru2267 Месяц назад +3

    이 노래랑 영화 요약이랑 같이 들으니까 영화가 다시 생각나네

  • @lindaaa509
    @lindaaa509 4 дня назад

    너므너무 예쁘고 감동적인 영화

  • @Y덕
    @Y덕 2 месяца назад +4

    번역 영상 찾고 있었는데 너무 좋은 영상 감사해요!! 혹시 힘들지 않으신다면 What a wonderful world도 번역해주실 수 있나요??🥺🥹

    • @_T0oa
      @_T0oa  2 месяца назад +2

      와일드 로봇 예고편에 나오는 버전으로 영상 업로드 했습니다.
      감사합니다, 좋은 하루 보내세요!
      ruclips.net/video/O7msKmMGm40/видео.htmlsi=DQzGoVqnzy4eq4ZF

  • @자움이엄마
    @자움이엄마 Месяц назад +4

    😢😢😢

  • @KR_Brush
    @KR_Brush 2 месяца назад +2

    와일드로봇 넘 조아요 채널구독완룝

  • @shinnayo
    @shinnayo 2 месяца назад +2

  • @janafroncova8147
    @janafroncova8147 2 месяца назад +1

    👍💞🎥💞🎶💞🦊Dana F.-macík🐻

  • @dianaortega1714
    @dianaortega1714 11 дней назад

    Ola