Не могу без слёз слушать эту песню. Мой далёкий предок по материнской линии был Симеон Пишчевич, герой русско-турецкой войны, генерал сербской и русской армии. Только сербы никогда не предавали русских.
Перевод с Сербского: Там далеко, далеко от моря, Там моё село, там Сербия. Там моё село, там Сербия. Там далеко, где жёлтые лимоны цветут , Там у сербской армии был единственный путь. Там у сербской армии был единственный путь. Там далеко, где цветёт белая лилия, Там свою жизнь отдали вместе отец и сын. Там свою жизнь отдали вместе отец и сын. Там где тихо течёт Морава, Там я оставил икону и славу мою Там я оставил икону и славу мою. Там где Тимок, приветствует Вельков град, Там сожгли церковь, где венчался я млад. Там сожгли церковь, где венчался я млад. Без родины, на Корфу жил я, Но я гордо восклицал: «Да здравствует Сербия!» Но я гордо восклицал: «Да здравствует Сербия!»
Эту песню пели сербские солдаты, отступавшие через Албанию на глазах у немцев, австро-венгров и болгар. Раненых и больных сербов остановили французские пушки. Тогда царь Николай поставил французам ультиматум о помощи сербам. Они сделали это, но за все заплатили - золотом. Многие воины погибли на Корфу и были похоронены в море, в Голубой гробнице. Отдохнувшие сербские герои с нечеловеческой силой прорвали фронт Салоник и разгромили врага в 1916 году.
Сербы, не слушайте брехунов московских. Учите историю московской империи и новую историю Украины. И увидите, как москва грабила украинцев 300 лет, а потом, когда Украина стала бороться за независимость от Москвы, они пошли войной и стали убивать украинцев!!!
Мик По, в отличие от вас, сербы знают, где правда и мир. И сербы всегда были независимы, а украинцы не имели государства, а подчинялись тем, кому было выгодно.
@@МикПо-р7с Srbi su Ukrajini dali ime. Vasa derzava bez Srba ni ime nebi imala. Srpski husari iz 18 stoleca su vam dali ime Krajina(vojna granica) po uzoru na Srpsku krajinu odakle su dosli. Sta na tvom jeziku znaci krajina?
Прекрасно отпевана србска јуначка песма ... Слава и Хвала Богу Драгом , који је србскоме роду Даривао од браће Руса и сестара Рускиња на овом извођењу ---
Nikola Tesla...najpametniji covek 20.veka.zeleo ovu pesmu za svoj pogreb,lepi moj.pocivaj u miru.Ruska braco,mnogo vam hvala za vasu podruskucao braco….
простите а канал жив?А то тенденция пошла..лучшие,хорошие песни на уже увы умерших каналах..я их слушаю и все вспоминаю как мы душевно сидели на стримах, просто слушали и пели всей семьей с авторами ролика..эхх 2004 вернись
Не могу без слёз слушать эту песню. Мой далёкий предок по материнской линии был Симеон Пишчевич, герой русско-турецкой войны, генерал сербской и русской армии. Только сербы никогда не предавали русских.
Grof Vronjski je takodje poginuo u tom ratu.
Dragi moji Kozaci ,pevači ovog divnog hora Bog vas čuvao.💓Kako lepo zvuči Srpsko Tamo daleko iz grla vas divnih bratskih ljudi,Živi bili💖💞💋💋
Тамо далеко - моя любимая сербская песня потому что душа у нас одна народная
Hvala, braća rusi,ovo je grčko srpska pesma, ja vas. Ljubim Biljana
Привет с Кубани!достойно братья.Сербы Братья люблю вас!мы одной веры.одной крови.Сербы никогда непредали!
Какая сильная песня и как поют! А сербы наши братья были всегда, тоже как и мы много перенесли!
Bravo ❤❤❤
Дивно!!! Хвала Руси драги!!! Живела Русија и Србија! Живело Православље! Живела Русија!!!
Marija Duronjic Благодарим,живи били !
Живела Русија !
Будьте счастливы и здоровы наши братья. Простые русские с вами всегда. Хоть я и еврей. Я просто русский человек еврейской национальности.
Marija Duronjic не знаю отчего, но ка слушаю, так слезы из глаз. Хотя и не плакса по жизни. Тамо далеко!
Эта сволочь англосакская еще ответит за бомбы Белграда, а братья сербы пусть нас простят за это! За все эта сволочь ответит!
Росия это империя , захватившая и эксплуатирует 82 народа.(((( Кто ответит за московские бомбы в Сирии, Украине ????
Руси и срби браћа заувек!
Хвала много и вечна Вам љубав из Србије, роде наш!❤️❤️❤️
Сузе иду....
Самая русская сербская песня !
Спасибо друзья за теплые комментарии в адрес нашего ансамбля!
Odlicno dragi moji suze su mi posle odpevalisste originalno bravo dragi moji rusi.mnogo volim vas narod ruski.
Hvala vam puno odusevljena sam.
Спасибо вам ребята !!!!!
Hvala I Vama.❤
Братья наши сербы! Живела Сербия!
Pozdrav braći i sestrama iz Srbije 👋
на каждом сербском кладбище похоронены русские солдаты и добровольцы. тоже женщины. слава павшим бойцам! привет из сербии
Hvala Braco nasa
Цари много угробили народов Московии с целью захвата территорий и народов. Сербию будут нагибать, как сегодня Белорусь !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Пуно хвала те Брате!
Будем работать, братья и сестры. Без хрена они нас не сожрут и вам не хворать.
"Новокуйбышевск - граждане СССР, объединяйтесь!"🔥
канал Народоправия для всех стран, присоединяйтесь! Контакты и документы все под роликами. Хвала!
Красивая песня,красиво исполнена!
Музыкантов тоже показывать надо,они заслужили.
Сербия сестра русси !!!!!!!!!!!!
❤❤❤❤❤👏👏👏👏истина!!!
nikako….samo moze BRAT....sestra nikako…..
Братья и сестры )
Jedna zemlja jedan narod - Rusi i Srbi!!! 🙏❤️
Родная сестра!!!
Перевод с Сербского:
Там далеко, далеко от моря,
Там моё село, там Сербия.
Там моё село, там Сербия.
Там далеко, где жёлтые лимоны цветут ,
Там у сербской армии был единственный путь.
Там у сербской армии был единственный путь.
Там далеко, где цветёт белая лилия,
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
Там где тихо течёт Морава,
Там я оставил икону и славу мою
Там я оставил икону и славу мою.
Там где Тимок, приветствует Вельков град,
Там сожгли церковь, где венчался я млад.
Там сожгли церковь, где венчался я млад.
Без родины, на Корфу жил я,
Но я гордо восклицал: «Да здравствует Сербия!»
Но я гордо восклицал: «Да здравствует Сербия!»
Косово это СЕРБИЯ!
зачем переводить? и так все понятно)
да
MsStrser Brabo brate!
Спасибо большое брат!!! ❤️❤️❤️
Братушки держитесь! Башкирия с вами!
Pevaju iz dubine duse i srcani su BOGU slava i hvala im bas lepo
Очень красиво спели, спасибо вам огромное! Наши казаки лучше всех!!!
привет из братьске сербие !
Сербы,никогда не предавали!!!!!!!
Hvala Vladimire.
Serbs don't betray family. Russians are family. Zhivela Rusija zauvek i svako dobro zheli iz Teksasa (Texasa), brate.
Эту песню пели сербские солдаты, отступавшие через Албанию на глазах у немцев, австро-венгров и болгар. Раненых и больных сербов остановили французские пушки. Тогда царь Николай поставил французам ультиматум о помощи сербам. Они сделали это, но за все заплатили - золотом. Многие воины погибли на Корфу и были похоронены в море, в Голубой гробнице. Отдохнувшие сербские герои с нечеловеческой силой прорвали фронт Салоник и разгромили врага в 1916 году.
Замечательное исполнение красивой песни!
Русские понимают сербский язык без переводчиков.
Predivno! Jako nadahnuto, jedno od emotivnijih izvodjenja ove svete pesme! Hvala! 🙏🏻♥️
Слава Сербии!
SLAVA RUSIJI
SLAVA RUSIJI!
CΛΑΒΑ Cepbia , zivela Poccija !
сербы, Россия сердцем с вами и никогда не придаст вас.
Особенно, если с ошибкой-придаст.
Придаст. Кому. Не позорьтесь.
Живела Русија !
Поздрав из Србије !
Сербы, простите на за Белград! Эта сволочь англосаксонская ответит еще всем нам! Косово это СЕРБИЯ!
Sergey S Спасибо !
@@sasaokic7058 все будет хорошо, Косово е Србия!
Jer nas ima još?
Хвала сестри Србија. Uskoro æemo sve ispraviti iz Sankt Perburga.
Да здравствует Сербия и Россия !
Bravo
Živela Srbija i Rusija
Сербия и Россия - родные православные сестры!!
Сербы, не слушайте брехунов московских. Учите историю московской империи и новую историю Украины. И увидите, как москва грабила украинцев 300 лет, а потом, когда Украина стала бороться за независимость от Москвы, они пошли войной и стали убивать украинцев!!!
Мик По, в отличие от вас, сербы знают, где правда и мир. И сербы всегда были независимы, а украинцы не имели государства, а подчинялись тем, кому было выгодно.
@@РусАл-д6м Сказал правильно, шумеры не умеют в государственообразующюю нацию. Всё у них какая-то автономия. Да и та, хреновая. А тянули же.
@@МикПо-р7с rusi i ukainci isti narod, ukrainci imaju krizu identiteta priklonite se rusiji.
@@МикПо-р7с Srbi su Ukrajini dali ime. Vasa derzava bez Srba ni ime nebi imala. Srpski husari iz 18 stoleca su vam dali ime Krajina(vojna granica) po uzoru na Srpsku krajinu odakle su dosli. Sta na tvom jeziku znaci krajina?
Отлично! Сербы и Русские братья на века!!
Точно! И НАТО братья тоже)))
Źivela Srbija iz Italjie!!!
Evviva la Serbia!
Predivno, SPASIBO !
Гоогле Транслате: Пријатељи би такође желели титлове за ваше лепе песме.
Из Грчке са пуно љубави !!!
Ljubim vam subare braco Kosovo je Srbija Krim je Rusija
Привет из Сербии!
Знатно спели, благодарствую
🇷🇺❤️🇷🇸☦️ Русские и Сербы братья навсегда !
Слава всем друзьям славянам привет! здоровья и счастья вам
suze same teku...sta reci vise...svaka cast..
Hvala Vam!!!!
Спасибо, понравилось!
Бог на небу РУСИЈА на земљи
Без тебе нас ће на 7.000.000 мање. Potrebni ste nam.
Hvala braco Rusi, fenomenalno!!!
Спасибо России из братской Сербии♥️
Хвала, браћа!
слава братьям сербам!
Привет из Србије
bravo BRACOO!!!!
Класс!!!
Србија и Русија,божанске нације!
Прекрасно отпевана србска јуначка песма ... Слава и Хвала Богу Драгом , који је србскоме роду Даривао од браће Руса и сестара Рускиња на овом извођењу ---
SRBIJA❤RUSIJA
Prelepo, predivno!Kako pevat, neverovatno, oi boje!
Православие это самая лучшая религия !
Zivela Rusija!!
DARAGIE SPASIBO PRELEPO JE SLUSATI .KRASIVOE.
💞💞
Поздрав из Црне Горе
hvala, i ZIVELI!
Руси певају срцем
Long live these beautiful singers
Spasiba. Bacuske haraso bravo pozdravljaju bauska SRBIJA
Хвала браћо ❤️
Hvala!
С Новым Годом,ребята) Выучу сербский.Жуб даю.)
Ирина Зима я учу русски :)
Jovo Sedlar а чего учить то ? Что Сербский ,что Русский...по сути один язык !
Бог вам срећу дао !
Amin!
но всё же воздастся .. сторицей.. искупим - так уже бывало..... и будут снова нами гордиться
Хвала пуно Козачком хора! Одлично !!! Живела Русија и Србија!!!
Слава БОГУ
Обещаю!!! Все сделаем!!! У нас, русских, мы может выждати и более
S nama Bog 🙏🙏🙏
Сербы и Русские братья на века!!!!!!!
Это та Господне Радость !
Nikola Tesla...najpametniji covek 20.veka.zeleo ovu pesmu za svoj pogreb,lepi moj.pocivaj u miru.Ruska braco,mnogo vam hvala za vasu podruskucao braco….
Jako lepo, odlicno utisniti zenski vokali.
Soy panameño pero desde la primera vez que oi este tema se me quedo en la mente aunque aun no lo ntiendo del todo.
Moja braca!!!
Bravo, bravo 🇷🇸🇷🇺
наши люди)
Crkva-Cerkva...Krsna-Kersna...Srbija-Serbija...Rusima je vrlo tesko izgovoriti ...to znam ali lijepo su otpjevali...simpaticno
БРАВО!👍
Сербия-Россия. Простите за то что повели......
Спасиба браћо и сестре Руси
prekrasna
Yes❤✌
Tamo daleko
Veliki Pozdrav svima 🇨🇦👍
Zivela RUSIJA!!!!!!
Душе моје слатке.како руси емотивно певају много волим русе нај дражису ми и нај ближи срцу.
Любо.
ANDJEOSKI GLASOVI❤❤❤
Живела Русија!!!!
Разрыв души!!!
U ❤ Rusija i Srbija! Pozdrav iz Crne Gore!
Hvala braco.
brav brat russija
Lepo,svaka cast💕
простите а канал жив?А то тенденция пошла..лучшие,хорошие песни на уже увы умерших каналах..я их слушаю и все вспоминаю как мы душевно сидели на стримах, просто слушали и пели всей семьей с авторами ролика..эхх 2004 вернись
Сунце ти пољубим!
Хвала сестре и браћо Козаци !
Живела Србиjя!!!!!
I DO NOT NEED TO KNOW YOUR LINGO TO KNOW WHEN I AM IN LOVE. Thanks. ~ Proud American
СЛАВА СЕРБИИ !!!!!
Bravo
нельзя так с теми ко в тебя верил.. - виноватые мы - адназначна виноватые
Виктория Тесленко пишешь с грубыми граматическими ошибками.Писать нужно однозначно,а не адназначна.Где ты училась?
@@rafailkoqan8469 Не знаешь , как признать факт , что Виктория права и цепляется за ошибки ?
@@rafailkoqan8469 ты прав , конечно , что написано с ошибками , но сейчас не в этом суть , пойми и прими !
Наши Козаци❤❤❤
Как будто на русском поют,это так по нашему,что значит братья
Dear Concerlja,
Хвала за објављивање. / Merci pour le partage. / Благодарим вас за публикацию. / Thank you for posting.
S U P E R ...B R A V İ İ ….