Hoi Leo, toevallig kom ik terecht op jou kanaal op RUclips. De video die je hier vertoont daar heb ik de Nederlandse ondertiteling voor gemaakt. Ik ben die man ook toevallig op youtube gevolgd en bewonder zijn kwaliteiten. Van het één kwam het ander. Heb via mail contact gehad met hem en daarna dus meerdere video's van hem voorzien van Nederlandse ondertiteling (wel veel werk mee gehad). Voorheen verscheen van hem bijna wekelijks een nieuwe video helaas is het tegenwoordig stil ..............., heb nog wel contact met hem via email. Mooi werk dat je dit zo voor "ons amateurs" wil delen. Ben zelf ook een amateur hoor.......... groeten Harry
Hallo Harry, Ik was ook zeer gecharmeerd door zijn uitleg, en heb daarna al zijn filmpjes gedownload om meer van de biljartsport te begrijpen, ook ik heb ze samen met google zitten te vertalen, inderdaad heel veel werk, nadien heb ik mijn kanaal opgezet, en geprobeerd om voor ons als amateur iets leerzaams op you tube te zetten zodat we nog eens terug kunnen kijken hoe het ook weer moet als we het weer eens vergeten zijn, in ieder geval heb ik door te kijken en te oefenen toch enigszins vooruitgang geboekt, we zijn dit jaar met ons team zelfs kampioen geworden in onze klasse, leuk toch! Groet Leo
Hoi Leo, toevallig kom ik terecht op jou kanaal op RUclips. De video die je hier vertoont daar heb ik de Nederlandse ondertiteling voor gemaakt. Ik ben die man ook toevallig op youtube gevolgd en bewonder zijn kwaliteiten. Van het één kwam het ander. Heb via mail contact gehad met hem en daarna dus meerdere video's van hem voorzien van Nederlandse ondertiteling (wel veel werk mee gehad). Voorheen verscheen van hem bijna wekelijks een nieuwe video helaas is het tegenwoordig stil ..............., heb nog wel contact met hem via email. Mooi werk dat je dit zo voor "ons amateurs" wil delen. Ben zelf ook een amateur hoor.......... groeten Harry
Hallo Harry, Ik was ook zeer gecharmeerd door zijn uitleg, en heb daarna al zijn filmpjes gedownload om meer van de biljartsport te begrijpen, ook ik heb ze samen met google zitten te vertalen, inderdaad heel veel werk, nadien heb ik mijn kanaal opgezet, en geprobeerd om voor ons als amateur iets leerzaams op you tube te zetten zodat we nog eens terug kunnen kijken hoe het ook weer moet als we het weer eens vergeten zijn, in ieder geval heb ik door te kijken en te oefenen toch enigszins vooruitgang geboekt, we zijn dit jaar met ons team zelfs kampioen geworden in onze klasse, leuk toch! Groet Leo
Zeer leerzaam bedankt
Zeer leerzaam les en bedankt
Timo bedankt
Goede lesstof