[서예] 해서 육조체
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- 蟾江寒梅
섬 강한 매
목인 전종주
曲椽老屋傍蟾江
곡 연 도 옥 방 섬 강
瘦影臨溪臥北窓
수 영 임계 와 북 창
淸極一花凌吹雪
청 극 일 화 등 취 설
横侵霜月對梅釭
횡 침 상 월 대 매 강
적진방시초 141
섬진강의 매화를 보고
굽은 서까래로 지은 고옥(古屋)이 섬진강 끼고 있어
여윈 그림자 시냇물 접한 북쪽 창가에 누웠네.
지극히 맑은 꽃 하나는 눈보라 업신여기고
비껴들어 오는 상월(霜月)에 매화 등잔이 마주하네.