There's an old youtube upload called "Matrix ping pong" and that was my first time seeing kuroko. People who don't know they are theater stagehands probably understand them as anonymous mobs. 昔のyoutubeに「Matrix ping pong」というアップロードがあり、それが黒衣初見でした。演劇の舞台人だと知らない人は、匿名のモブとして理解してるんでしょうね。
oops sorry😭 I checked it, and it was actually “face me is some games, you boomer”! I didn’t even doubt myself cause she often played Genshin on stream lol… Anyways, thanks for letting me know🙏🙏🙏
フィナーナからぽむへのやつのあと4:52辺りで教授が
「やべぇやつ来ちゃったよ…」みたいなポーズしてんの笑っちゃったw
下ネタ女子がぶちかましてて教授死んでるの笑うw
6:13辺りに聞こえる先生のゲラにジワる
フィナーナだいぶちっさいのかわいい
何となくで聞いてて、何となくしか意味取れなかったので翻訳ありがたいです!!!意味が分かると倍面白い😂該当動画もあるのtskr!
単語単位でしか聞き取れなくて何言ってるのかわからなかったので翻訳、編集助かりました…ありがとうございます
前の人も言ってたけど、やっぱり編集(字幕、過去動画)丁寧なのtskr(人*´∀`)
日本文化としてJPは黒衣のこと自然に受け入れてたけど、ENはじめ海外勢は黒衣のことどう思ってるんだろう(誰かを黒衣にすることに対してではなく、黒衣とは何ぞやという文意)
配信はlolめっちゃ流れてた
There's an old youtube upload called "Matrix ping pong" and that was my first time seeing kuroko. People who don't know they are theater stagehands probably understand them as anonymous mobs.
昔のyoutubeに「Matrix ping pong」というアップロードがあり、それが黒衣初見でした。演劇の舞台人だと知らない人は、匿名のモブとして理解してるんでしょうね。
黒衣モデルって身長の調整できたっけ…!?
あと2人もお披露目が近いのに、3人+オリバーで揃ってくれて嬉しいなぁ。
3:20 ❌Genshin, boomer ⭕️games, you boomer
Thank you for translating!❤
oops sorry😭 I checked it, and it was actually “face me is some games, you boomer”!
I didn’t even doubt myself cause she often played Genshin on stream lol…
Anyways, thanks for letting me know🙏🙏🙏
翻訳助かります!
やっぱ下ネタ言ってたのかwww
ラズライト3Dで並ぶ日が待ち遠しい
こんなこと言ってたのか…
DJ教授理解できてる分困惑どころかやべえところ来ちゃったなって思ってただろうなぁ…w