fuwagusa's bokura pt.2 [both pov] | Nijisanji eng subs

HOORAY
Part 1 here → • fuwagusa's bokura pt.1...
Original streams:
[Akina] ruclips.net/user/live_Oa3RdRt...
[Fuwa] ruclips.net/user/liveyvQhDH-_...
Fuwa: ‪@FuwaMinato‬
Gusa: ‪@SaegusaAkina‬
Feel free to correct me if you see any mistakes!
もし間違えていたら遠慮なく直して下さい！
[Chapters]
0:00 Preview
0:19 Gameplay 1 - Body split
2:10 Cutscene 1 - Cave
7:24 Bathroom break
8:12 Gameplay 2 - Seperated head
10:31 Gameplay 3 - Icon puzzle 1
11:42 Gameplay 4 - Dice puzzle
14:20 Gameplay 5 - Icon puzzle 2
18:01 Cutscene 2 - Mountain summit
22:57 Final Choice
23:31 Cutscene 3
25:59 Cutscene 4 - Closure
28:20 Ending
Twitter(for short clips!): / sleepysleepynya
Marshmallow(for clip requests!): marshmallow-qa.com/sleepyslee...

[@sleepysleepynya]

[Chapters]
0:00 Preview
0:19 Gameplay 1 - Body split
2:10 Cutscene 1 - Cave
7:24 Bathroom break
8:12 Gameplay 2 - Seperated head
10:31 Gameplay 3 - Icon puzzle 1
11:42 Gameplay 4 - Dice puzzle
14:20 Gameplay 5 - Icon puzzle 2
18:01 Cutscene 2 - Mountain summit
22:57 Final Choice
23:31 Cutscene 3
25:59 Cutscene 4 - Closure
28:20 Ending
*29:10 "sniped"
They used the word "stab(刺さる)" here, so I'm guessing that they're joking about being caught by the company and assassinated/forced to quit…? I'm not sure, so feel free to explain to me if you can🥺!!
[SPOILERS BELOW]
If anyone else is sad or a little confused about the ending of the game(me), I played the game twice with my sister and unlocked an extra ending. It basically reveals that Haru really was the monster and the kids cry their eyeballs out once they realize. During the last train scene, instead of just ending the game, the protagonists call their parents and ask how to contact each other, implying that they’ll meet up again. I don’t know if there’s anything else to the story I’m missing, but I’m really wishing for a sequel!!!
Thank you for watching my super long clips…🫶

[@choi3744]

i'm not fluent in japanese AT ALL but given the context of fuwacchi mentioning infidelity, could it be possible that akina was talking about fuwacchi getting targeted by the partners of fuwa's clients?

[@sleepysleepynya]

@@choi3744 OHHHH PERHAPS!!! that makes a lot of sense actually...

[@bremen7376]

the ending is so emo 🥹❤, I think when akina was in hiatus he's thinking abt a lot of his friend that graduated 🥹, he told abt how he misses them greatly. I really cried at the end

[@canmei]

YAY BOKURA EDIT COMPLETE thanks for the translation!! a nice treat at the end of a long work week ❤️❤️

[@canmei]

but why am i kinda too dumb to understand the story even tho i read ur spoiler..

[@sleepysleepynya]

i agree that its a bit confusing… i think theres a lot of unexplained plot, maybe leaving space for a sequel🤔?

[@sol-solaceteria2654]

This game is so sad but the way they started rapping reading the dialogues is so funny 😭

[@flodesu]

I CRIED SM VOER THIS PLEASE....... THANK YOU FOR TRANSLATING ITS SUCH A GOOD GAME

[@rosanna9868]

Thank you for all the translations and time you spent editing this! (⁠ ⁠ˊ⁠ᵕ⁠ˋ⁠ ⁠)

[@maehasnolife]

AHHH TYSMM!!! your hard work is very much appreciated!! ❤️❤️❤️

[@Sann1622]

Uwaaa 30 mins, tysm for both the translation and hard work! ❤

[@suhaila5868]

tq for the translation!!!!!!!!!!!! its such a well-made video tq for your hard work!!!!!

[@winterhomes]

thank you so much for the subs, i'm binging your channel and it's high quality

[@v-eo1dt]

thank you for the clip nemu !!!! we loooove fuwagusa

[@feii4ei]

Theyre so funny😭😭 tysm for the translation❤❤

[@vn2709]

thank you for the subs🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏