Mein Herr Marquis (Laughing Song/Adele) - Regula Mühlemann - Vienna State Opera - Fledermaus/Strauss
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Regula Mühlemann Soprano
Wiener Staatsoper, New Year’s Eve / Silvester 2020
Music Johann Strauß
31. DECEMBER 2020
Adele Regula Mühlemann
Vienna State Opera Chorus & Orchestra
Musical Direction Cornelius Meister
Production Otto Schenk
Stage Design Günther Schneider-Siemssen
Costume Design Milena Canonero
official website at www.regulamuehl...
/ regulamuehlemann / regula.muehlemann 
Видеоклипы
The way she laughed every noted perfectly as if it was effortless...amazing
The penthouse brought me here😭😭😭👍
The yoo jenny one was so iconic 😭😭
@@hshigh4500 I agree😭😭
Anda orng indo?
Anda orng indo?
The perfect laugh was iconic 🔥🔥
i came here bc of Jenny's opera in Penthouse lmao. If y'all looking for Jenny's part of the opera in the series, it's 1:20
If you want to sing along in English, here's the singable translation by Miriam Ellis
My dear Marquis,
You've insulted me,
A most impolite thing to do.
Though you were unkind,
I am too refined
To say what I think of you.
This delicate hand is so fine;
Ah, ah, ah, ah, ah;
This foot of such tiny design,
Ah, ah, ah, ah, ah;
My diction is perfection,
My bearing, my complexion--
You'll never see such features
In a lady's maid;
You'll never see the charms
That you find here displayed.
You really must admit, in fact,
Your words were quite devoid of tact!
You're amusing, ha, ha, ha,
You're delightful, ha, ha, ha,
Can't help laughing, ha, ha, ha,
Feeling spiteful, ha, ha, ha, ha, ha, ha;
You're amusing, ha, ha, ha,
You're delightful, ha, ha, ha,
Can't help laughing, ha, ha, ha,
Feeling spiteful, ha, ha, ha, ha, ha, ha;
A comical mistake, Marquis.
Look at this profile,
In the Grecian style,
A beauty of classical charms,
With a perfect smile,
Full of youthful guile,
A Venus with both her arms.
Perhaps you should use a lorgnette
Ah, ah, ah, ah, ah,
To study my trim silhouette,
Ah, ah, ah, ah, ah,
It's clear your eyes deceive you;
Of doubt let me relieve you:
You're wrong to think that I'm
Your precious ladies' maid;
Your mind is filled with visions of her, I'm afraid.
You think you see her face in me;
How wrong you are, my dear Marquis!
You're amusing, ha, ha, ha,
You're delightful, ha, ha, ha,
Can't help laughing, ha, ha, ha,
Feeling spiteful, ha, ha, ha, ha, ha, ha;
You're amusing, ha, ha, ha,
You're delightful, ha, ha, ha,
Can't help laughing, ha, ha, ha,
Feeling spiteful, ha, ha, ha, ha, ha, ha;
A comical mistake, Marquis, etc.
Eisenstein: I could have sworn you look just like my chambermaid!
Adele: 🎶 *How bizarre, how bizarre*🎶
What a fantastic performance! And it was so encouraging to see that this took place on New Year's eve! Bravissimo Regula!
Regula THANK YOU for another wonderful masterwork! Happy New Year! Brava! Encore!
Regula é meravigliosa, incantevole, sublime, é una voce pura, éuna forza della natura, la Sua voce é limpida come l"acqua di una sorgente d'alta quota. Se potessi farla cantare nel mio quartiere, un sogno.
Diese Stimme! Selbst in den Höhen immer kontrolliert und gut geführt.Kein gekreische. Absolute Spitzenleistung. 👏👏👏👏
Great! Perfect performance at a time when smiles and laughter are hard to come by.
Brava! Wunderbar gesungen, Frau Mühlemann!
Brava👏🏻👏🏻Ich habe bei dieser Arie immer noch den Meisterkurs mit Tiri Te Kanawa im Kopf. „Stay in the pitch and do it common“ 😂( the laughing ) das ist ganz ganz wunderbar gelungen.
Superb! Brilliant and fun at the same time.
Sung and played with a delicious playfulness. Regula's voice seems in top form.
Sehr schön und toll, dass die Staatsoper in der Lage war, dies auch unter den gegebenen Umständen auf die Bühne zu bringen. Auf ein besseres 2021!
Sublime Regula Maestra Mühlemann. As always!!!! Thank you for your art talent and gift!!! Lots of happiness!
Was für ein erfrischender Auftritt! Wie bunt und farbig gesungen wird. Wie leicht die Koloraturen erklingen.
Wie natürlich und dazu passend "gelacht" und "charmant gelächelt" wird.
Wie Frau "Regula" Mühlemann in die "Persönlichkeit" der "Adele" hineinschlüpft und diese Rolle eigenständig
und nicht von einer anderen Künstlerin kopiert zum Besten gibt.
Ich wünsche Ihnen Frau Mühlemann, weitere erfolgreiche Auftritte an der Wiener Staatsoper und von ganzen Herzen
alle Gute auf Ihrer weiteren künstlerischen Laufbahn, so dass Sie glücklich erfüllt Ihrer Kunst weiterhin nachgehen können
und wir, als Publikum, weiterhin uns erfreuen können an Ihrem erfrischenden Künstlertum.
Werden wir sehen Frau Regula die Königin der Nacht singen?
@@jerryrobertson4422 Guten Tag Herr Robertson, ich glaube nicht, dass Frau Mühlemann diese Rolle anstreben wird. Sie hat ja schon die Pamina auf der Opernbühne verkörpert. Ich habe den Verdacht; dass ist meine Meinung, dass in den nächsten Jahren, wenn sich ihre Stimme weiter entwickelt, sie Rollen im romantischen Bereich suchen wird, in der französischen Oper und italienischen Oper. Vielleicht sogar die Mimi in La Boheme. Das wäre ein Traum von mir…. Was nicht jetzt „ist“, kann vielleicht in 5 bis 10 Jahren „werden“! Ganz herzliche Grüsse an Sie!😄
Gut haben Sie das gemeistert, liebe Regula Mühlemann, nach dem was es bei Dame Kiri Te Kanawa zu lernen gab. Respekt!
Quelle joie de retrouver Regula sur scène avec autant de maîtrise et de talent.
Véritablement une très belle voix...
Bravo et merci de partager ces délicieux moments
Now THIS is what is readable to me.
Great Performance!! Best wishes for the New Year!!👍🌝
Very happy to see you again performing,
Is it possible to see the full lentgh operetta somewhere, this representation in particular?
Doce som dos céus para nossos ouvidos terrestres.
Parabéns!
펜하보고 온사람이 없나벼
Wunderschön und bewegend! Dieses Lachen und diese Ausstrahlung..Danke !
Regula est pétillante comme le champagne
Thank you very much for such a great and funny masterpiece
beautiful and good as always
Well prepared voice
Regula Mühlemann als Adele, eine Schweizerin, die eine urwienerische Rolle so perfekt verkörpert, dass es auch dem Schani Strauß gefallen hätte.... Wenn auch die Inszenierung von Otti Schenk langsam aber sicher in die Jahre kommt - der Schmäh mit dem 32. Dezember verfolgt mich gefühltermaßen seit meiner Jugend - so lebt sie doch immer wieder dank der Kraft von Protagonisten wie Regula auf's Neue auf. Das in der Tat komödiantische Talent von Regula Mühlemann lässt darauf hoffen, dass sie sich noch öfter der leichten Muse hingeben wird - ich könnte sie mir auch gut mit einem Chanson-Abend mit humorvollem Einschlag vorstellen. Es muss nicht immer Oper oder Volkslied sein, nochdazu wenn man so eine Komödiantin ist. Wenn es bei dieser herrlichen Silvesterunterhaltung einen Schwachpunkt gibt, dann ist es wohl die Tatsache, dass die Besetzung der Akteure nicht immer glaubwürdig ist und man als Zuschauer eine gewaltige Portion Vorstellungskraft benötigt, um die vorgegebenen "Beziehungen" glaubhaft wirken zu lassen. Aber das ist wohl das Schicksal des Musiktheaters, dass man nicht immer "rollengerecht" besetzen kann......
Wie wunderbar gespielt.👏
Wonderfull.
And decorum, nice oldefashion.
Not That fake hologram decor with a stringquartet and or a cd instead of a full orchestra.
I platen man man operettes as a violinist.
Alwaar fun.
Specially Offenbach Kalman Bernstzki.
This is so charming and delightful
Awesome!!!
So, we have a new Gruberová!
1:21 this
Maior soprano do mundo. Parabéns, Regula Muhlemann.
E linda de morrer!!! Amei!!!
Just beautiful!
Adele of Die Fledermaus defines the word "moxie"!
Saw this live once in Palais Eschenbach and fell in love
Regula- your laughing is better than that Master’s Class laughing the “Dame” tried to teach you! 😂
It is MUCH better. I think Regula should have given the 'Dame' a masterclass!
@@rogersexton7857 you’re not kidding! Regula made ‘The Dame’ look like the amateur
Lovely!
Wow...Congraturation!! Vrava👏👏👏
Brings back wonderful, wonderful memories of being in Vienna. Bravissima!
Reminds me of what Christoph Walz says about being Austrian, to Conan O'Brien.
Bravissima, liebe Regula, entzückend und technisch musterhaft!❤🏆🌷🙏💫
Maravilhosa!! Uma grande Diva da Ópera!!
Jenny
친애하는 나의 후작님
The little laughing ad-lib at 1:31 was PERFECTLY executed!!
was für ein hübsches weib.
Fabuloso
She's really adorable
Großartig!
Dafür wurden Videoplattformen gemacht.
Kesini gara-gara Penthouse chekk ^_^
Bravíssimo! Regula God Bless you.
klasse gibt es davon eine komplette aufnahme?
So wonderful!!!
Bravo!
❤❤❤😍
Brava!!!!
I love this lady.
Wunderbar!
Heard that song years ago, but never realized laughter was part of the lyrics. I do know minimal German from college, but I doubt I could translate opera on the fly.
Here cause a girl I started talking to recommend it. Really enjoying it, any other songs/pieces anyone recommends? Thank you, have a amazing day.
Ah tardai troppo…O luce di quest’anima
Meine lippen
Stunning !!!!
Very pleasant costuming as well.
Adorable 0:54
Einfach klasse!!!!
Who's here after Yoo Jeni's performance in "The Penthouse" Season 2?
1:07 1:14 1:31
Extraordinaria y hermosa Regula. Gracias por este gran regalo que nos haces de tu talento y belleza.
brilliant
Amazing ~~
Это самая очаровательная Адель ❤❤❤❤
💐👏
Lovely!
Sublime
digga Abstand!
Is this Opera written for soubrette?
AMAZING MIRACLE
Very nice :D
❤❤🎉🎉🎉 Divina!
Sarkinin adi ne cok iyi söylüyor maşşallah
"Mein Herr Marquis" from "Die Fledermaus" By Johann Strauss || (Şarkı değil ayrıca opera bu 😑)
Браво! Браво! Браво! 🌷🌷🌷
1:30
1:40