Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
💡효과음/잡음이 심한 구간은 일부러 잘라냈기 때문에 음성이 끊어지는 부분도 일부 있긴 합니다만 양해를🙏.
론 당했을때 야슈톨라: 어떻게 만회할지, 당신도 생각하고 있겠죠? 나: 너 지금 나보고 더블 역만 하라는겨? 이 패로?
ㅋㅋㅋ훈수만 두지 말고 도와달라고!😂🤣
야슈톨라!!!!!!!!! 너무 좋아요!!!!!!!!
요청해주셨던 게 아무래도 눈에 계속 밟혀서 간단하게 편집해봤습니다!🙂
그라하 티아때도 그렇고 야슈톨라도 그렇고 한국판이랑 비교했을때 비슷한 느낌이에요 완전히 같지는 않지만 뭐랄까.색으로 표현하자면 같은 붉은색 계열, 노란색 계열 파란색 계열의 목소리 같은...
북미판과는 다소 차이가 있지만 대체로 한국어판과 일본어판은 서로 비슷한 게, 아무래도 일본어판을 의식하고 더빙하는 경우가 많은 듯 합니다(물론 성우님들 각자의 개성이 담겨있긴 하지만요!) 그래서 한국어판은 일본어판과 차이가 큰 북미판과는 다르게 그다지 큰 호불호는 없지 않나 싶습니다🙂.
💡효과음/잡음이 심한 구간은 일부러 잘라냈기 때문에 음성이 끊어지는 부분도 일부 있긴 합니다만 양해를🙏.
론 당했을때
야슈톨라: 어떻게 만회할지, 당신도 생각하고 있겠죠?
나: 너 지금 나보고 더블 역만 하라는겨? 이 패로?
ㅋㅋㅋ훈수만 두지 말고 도와달라고!😂🤣
야슈톨라!!!!!!!!! 너무 좋아요!!!!!!!!
요청해주셨던 게 아무래도 눈에 계속 밟혀서 간단하게 편집해봤습니다!🙂
그라하 티아때도 그렇고 야슈톨라도 그렇고 한국판이랑 비교했을때 비슷한 느낌이에요 완전히 같지는 않지만 뭐랄까.색으로 표현하자면 같은 붉은색 계열, 노란색 계열 파란색 계열의 목소리 같은...
북미판과는 다소 차이가 있지만 대체로 한국어판과 일본어판은 서로 비슷한 게, 아무래도 일본어판을 의식하고 더빙하는 경우가 많은 듯 합니다(물론 성우님들 각자의 개성이 담겨있긴 하지만요!) 그래서 한국어판은 일본어판과 차이가 큰 북미판과는 다르게 그다지 큰 호불호는 없지 않나 싶습니다🙂.