Urn of Love- Farshad Mohammadi, Vahid Taj, Ayşegül | کوزه عشق- فرشاد محمدی - وحید تاج - عایشه گل
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- In this video, discover a beautiful Persian love poem that captures the deep emotions of love, longing, and connection. With just one glance, love steals the calm and paints the world in vibrant hues. This poem, delicately translated into English, speaks of the profound impact a beloved can have on one's soul, from the eyes that become stars in the sky to the hands that hold the world.
Whether you're a fan of romantic poetry, Persian literature, or heartfelt expressions of love, this poem will resonate with you. Watch, listen, and feel the emotions unfold through every verse.
With just one glance, she took away my calm,
Took away the spring from my garden.
Your eyes became a star in the sky,
Your hands became my whole world.
My world has taken on your color,
A cloud has settled in my sky.
But break this cold silence, my beloved,
With just a glance, with just a sign,
Read the unspoken words.
Perhaps you can heal my pain, oh my solace.
The result of the coexistence of two neighboring cultures has led to the creation of a new hue in orchestration and an unparalleled sound combination that has rarely been heard before. This fusion of words and poetry in different languages has produced a work that is understandable and felt by all audiences of these countries.
“A Musical Journey”
A unique project by #FarshadMohammadi featuring talented vocalists: #VahidTaj, #AyshehGol, (#Ayşegül). This production also showcases renowned musicians from Iran and Turkey, including #HamidGhanbari, #HosseinRezaeiNia, #FatihDoğan, #ÖzdemirGüz, #YaşarAkpenc, and #JafarNazilbash.
In collaboration with the Istanbul Modern Striing Orchestra
The outcome of this cultural convergence, achieving a new palette in orchestration and innovative sound composition, is a rarity in the musical landscape. The fusion of lyrics in different languages creates a universally comprehensible piece for audiences across these nations.
The overwhelmingly positive reception has led to a collaboration with the Zazerkali Symphony Orchestra of #StPetersburg, conducted by #PeterMaximov. Soon, the stunning visuals of this concert at the Grand Philharmonic of St. Petersburg will be broadcast to music enthusiasts.
Watch Istanbul Concert RUclips Playlist :
• Istanbul Turkey 2021 C...
Follow Farshad Mohammadi on:
/ thefarshad47
/ farshad-mohammadi
/ farshadmohammadiofficial
open.spotify.c...
farshadmohamma...
CREDITS:
Composed by Farshad Mohammadi
Performed at the Beykoz Kundura Cinema - Istanbul Turkey
Farshad Mohammadi : Composer & Director
Farshad Mohammadi: Santoor
Vahid Taj - Ayşegül : Vocals
Fatih Doğaner: Baglama
Ozdemir Guz: Oud
Mehmet Akatay - Yasar Akpenc: Percussion
Jafar Nazilbash: Kamancheh
Hamid Ghanbari: Tonbak
Hossein RezaeiNia: Daf
------------------------------------------------------------------------------
این ویدیو، احساسات عمیق عشق، دلتنگی و دلدادگی را به تصویر میکشد. با یک نگاه، عشق آرامش را میرباید و جهان را به رنگهای پرجنبوجوش میآراید. این شعر، از تاثیر عمیقی که معشوق میتواند بر روح داشته باشد سخن میگوید؛ از چشمانی که ستاره آسمان میشوند تا دستانی که تمام جهان را در بر میگیرند.
چه به شعر عاشقانه علاقهمند باشید، چه به ادبیات فارسی و یا به بیان احساسات از طریق کلمات، این شعر با شما همنوا خواهد شد. تماشا کنید، گوش دهید و با هر بیت، احساس ناب عاشقی را لمس کنید.
با یک نگاهش برد قرار من
برد ز باغ من بهار من
چشمانت ستاره ای شد در آسمان
دستانت برای من شد همه جهان
گرفته رنگ تورا جهانم
نشسته ابری در آسمانم
ولی توبشکن سکوت سردم را نگار من
به یک نگاهی به یک نشانی، نگفته های را بخوانی
مگر که درمان کنی تو دردم، آه قرار من
نتیجه همنشینی دو فرهنگ همسایه، به خلق رنگی نو در ارکستراسیون و ترکیب صوتی بینظیری انجامیده که تاکنون کمتر شنیده شده است. این تلفیق کلام و اشعار به زبانهای مختلف، اثری را خلق کرده که برای تمامی مخاطبان فارسی و ترک زبان قابل درک و احساس است.
#سفری_در_موسیقی
پروژه ای متفاوت از :
#فرشاد_محمدی
به خوانندگی
#وحید_تاج# عایشه_گل
با حضور نوازندگان نام آشنای ایران و ترکیه
#حمید_قنبری#
حسین_رضایی_نیا
#fatihdoganerrr #ozdemirguz #Yasarakpenc #jafernazilbash
و با همکاری ارکستر زهی مدرن استانبول
استقبال بی نظیر از اين اثر منجر به همكاري با اركستر سمفونيك زازركالي شهر سنت پترزبورگ به رهبري
#p_maximov
گردید.تصاوير باشكوه اين كنسرت در سالن مجلل فيلارموني سنت پترزبورگ، به زودی تقدیم علاقه مندان
خواهد شد.
فرشاد محمدی : آهنگساز و کارگردان
سنتور: فرشاد محمدی
خوانندگان: وحید تاج- عایشه گل
باغلاما: فاتح دوغانر
عود: اوزدمیر گوز
Mehmet Akatay - Yasar Akpenc: پرکاشن
کمانچه: جعفر نازلباش
تنبک: حمید قنبری
دف : حسین رضایی نیا