tęskno : układ sił (live session)
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- tęskno mi tu: / teskno
i tutaj też: / teskno.teskno
oryginalna muzyka i słowa: tęskno
kwintet smyczkowy: kornelia grądzka, karolina gutowska, mateusz wasiucionek, kinga piotrowska, maciej kozioł
wokal: joanna longić
piano: hania rani
video: natalia kobylińska
/ landingonthecoffeebean
kamera: jarek tokarski & natalia kobylińska
nagranie: izabela mazur, maciej wiejeczka, dominika czajkowska
mix & mastering: izabela mazur
nagranie zostało zrealizowane w otwartej pracowni jazdów w warszawie. dziękujemy!
/ otwartapracowniajazdow
_______
Otwarta Pracownia Jazdów to domek fiński 3/6 jest wykorzystywany na cele kulturalno-społeczne dzięki udostępnieniu przez Dzielnicę Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy.
--- --- ---
Pomóż dalej działać Otwartej Pracowni!
Nie posiadamy stałego finansowania, utrzymujemy się z datków i pracy wolontariuszy. Zostań naszym Patronem - patronite.pl/otwartapracownia
![Hania Rani - Glass (Official Video) [Gondwana Records]](http://i.ytimg.com/vi/l0yRNQj2_tc/mqdefault.jpg)
Well, I just wanted to say that I am completely and utterly obsessed with the Teskno Mi album. I listen to it two or three times a day. I have no idea what the lyrics are about, since I speak no Polish, but that doesn't matter. The music is just so beautiful and so well done. I'm also pretty obsessed with Hania Rani's solo albums Esja and Home. I believe that she is well on her way to international superstardom. I just kinda wish that this version of Teskno was still active. Mi is just about the best thing I've ever heard.
I agree with you; i listen to hania all the day; home and esja are my favorites, but even if i don't understand the lyrics, it sounds a way more beautiful than english to me.. absolute beauty
Tęskno is also Joanna Longić, she is still creating under name of tęskno. Please check songs frajda, kombinacje or woda. You will love it :)
@@1234falco Yes, I've heard a lot of the new Tęskno material, but for me there's something (actually, someone) missing. The Mi album was musically just so dominated by Hania Rani that I consider it mostly a Hania Rani project. If you watch this video, what I'm saying is pretty obvious. We see a bunch of musicians discussing, setting up the recording, getting ready to play, and there's Hania Rani, fussing with the sheet music and making herself busy. Then, after the music starts, Joanna Longić literally walks in and sings her part. For me, this video speaks volumes about the dynamics of the group.
Also, just to be clear, kombinacje is actually on this album (it's Track 4), and so was (probably) co-written and (definitely) arranged by Hania Rani -- It is a beautiful song as well, and has a beautiful vocal performance by Joanna Longić.
Madre mia...Llevo detrás de Hania varios meses,...me toca el alma...Y ahora me encuentro con esto...Y otra vez llorando😪😭...Es absolutamente increíble... y la cantante Joanna Longić ...Que voz!! Felicidades!!
Yes Joanna is wonderful, as Hania of course too
A shame we can only hit “like” just once. So beautiful and a treat to come back to.
Magnifique
Merci...musique et voix émouvantes.. 🙏 🙏 🙏 🙏 🎶🎶🎶🎶💖💖💖💖
Przepiękne. Zachwycający tekst. Gdybym miała brzmieć tak pięknie jak w tym utworze, to w następnym wcieleniu chcę być skrzypcami.
Solid and strong but staight and beautiful
Poruszający tekst, a przy tym wyśpiewany niezwykle pięknym głosem! Można słuchać w nieskończoność.
È bellissimo scoprire che nel mondo ci sono ancora musicisti di questo altissimo livello che possono ancora farci sentire musica vera
Jestem osobą, która nie lubi za często słuchać jednego utworu czy nawet jednego wykonawcy. Ale od twórczości Tęskno nie mam ochoty na odpoczynek i ciągle mi mało. A "Układ sił" ? Myślę, że to jest jeden z tych utworów, których będę słuchać za 10 czy 20 lat z taką samą przyjemnością jak dziś :)
For ever!!.. 😢😢
To utwór, który, jak stwierdziła moja koleżanka, ma w sobie mnóstwo magii. Ja uważam, że wszystkie (znane mi) utwory Tęskno ją mają, ale ten ma jej jeszcze więcej. Odrywa od zajęć, jakiekolwiek by one nie były. Odrywa myśli, by w pełni skupić się tylko na słuchaniu. Ale nie zmusza do tego, lecz zaprasza do odpoczynku i relaksu. Daje ukojenie i pomaga przez to radzić sobie z codziennością, którą nie zawsze udaje nam się ułożyć tak, jak byśmy chcieli.
kocham ten dotyk ... piękny układ sił ...nieulotnych........
Jest to piękne! Tonę we łzach. Dziękuję Wam
Na SLOCIE było genialnie. Tęsknię za wami
taaaaaaak! Więcej! Więcej!!!!
Pięknie.
Odkryłem was dzisiaj , jest cudownie
I too🎉
mam ciary! cudo
cudo
cudeńko
Wlepiony w jeden punkt układ rąk chce wyrwać się, zrobić krok
Gubi w sekundach trop, traci ślad, niezręczny ruch obróci w żart
Z całych sił, z całych sił, z całych sił
Cholernie gna
Z całych sił, z całych sił
Ustać nie ma szans, potyka się co krok
Ryczy, dudni, naprzód pędzi wciąż
Wlepiony w jeden punkt układ rąk chce wyrwać się, zrobić krok
Gubi w sekundach trop, traci ślad niezręczny ruch obróci w żart
Cholerny cwał, cholerny bieg ze wszystkich sił pochłania ciało mdłe
Z furią tarza się, by na oślep biec nie uznając żadnych granic
On porywa się do walki sam i broni zanim pada strzał
Odpędza mnie od siebie natrętnym, lodowatym drżeniem
Udaje, że nie widzi nic
Kłamie jakby nie znał słów
Nie wyskakuj w biegu, uniosę cię bez trudu
Wow, it is so emotional. Unfortunately I don't speak Polish. :) What does the title and the name of the group mean? And the lyric also? :)))
The name 'tęskno' means something like 'missing' or 'longing'
And the lyrics go somewhat like this:
Stuck in one place- the setting of hands wants to break free, take a step
Looses count, looses trace, awkward move turns into a joke
With all its strength with all its strength
it dashes
No chance of standing ground, trips every time
Roars, rumbles, bolts ahead
With all its strength
Stuck in one place- the setting of hands wants to break free, take a step
Looses count, looses trace, awkward move turns into a joke
Damned gallop, damned run,
with all its strength
Drinks in the sapless body
Infuriated it rolls as to run blindly disregarding all the lines
He goes to war alone and protects before the gun goes off
Pushes me away from him with insistent, icy tremble
Pretends he doesn't see me
Lies as if he knows no words
Don't take a running jump, I'll carry you, no trouble
@@joannazalewska2468 Thank u so much! I even started learning Polish to understand lyrics 😂 But this song sounds so emotional and powerful even without it💔
Shepherd's Chapel Network !!!!!!! Pastor Murray is an Anointed Servant of GOD who teaches the Word of GOD with Authority!!!!!!!
Jestem ciekawy Waszej interpretacji tekstu tego utworu?
OH my god 1:42
Úžasná hudba
It is the collapse of an emotional wall
Wlelpiony w jeden punkt układ rąk chce wyrwać się, zrobić krok
gubi w sekundach trop, traci ślad, niezręczny ruch obróci w żart
z całych sił, z całych sił, z całych sił
cholernie gna
z całych sił, z całych sił
ustać nie ma szans, potyka się co krok
ryczy, dudni, naprzód pędzi wciąż
z całych sił, z całych sił, z całych sił
wlepiony w jeden punkt układ rąk chce wyrwać się, zrobić krok
gubi w sekundach trop, traci ślad niezręczny ruch obróci w żart
cholerny cwał, cholerny bieg ze wszystkich sił pochłania ciało mdłe
z furią tarza się, by na oślep biec nie uznając żadnych granic
on porywa się do walki sam i broni zanim pada strzał
odpędza mnie od siebie natrętny, lodowaty [?]
udaje, że nie widzi nic
kłamie jakby nie znał słów
nie wyskakuj [?], uniosę cię bez trudu
ja usłyszałam "natrętnym, lodowatym drżeniem" i "nie wyskakuj w biegu" :)
Lodowatym drżeniem?? nie wyskakuj w biegu... w sumie to Joanny się zapytam :) nie wyskakuj w biegu
Wystarczy zrobić trochę głośniej i wchodzą ciepłe dreszcze, jakby co to ostrzegałem!
your style of music reminds me of Olafur Arnalds, love it!’ ❤️❤️❤️ love from malaysia
Zivela Polsjka i njihova umetnost. Pozdrav iz Sbrije. Hania Rani je fenomenalna.
Joanna Longić też je fenomenalna :) Pozdrowienia z Polski :)
Dziękujemy i również z gorących serc ślemy dobre życzenia dla Serbskiego Narodu 🙏
To muzyka, która daje powód by w niej zastygnąć. Dziękuję ❤️
Słucham już nie wiem sam który raz, za każdym poleci mi łza, słów brakuje. Z całych sił ......
I need to hear every week.. Every week ... Tears on my face.. 😢😢
kawał dobrej muzyki, tęskno zdecydowanie
Дуже красиво! Успіхів!
ogień, po prostu ogień!
Oh! Przez całość trwania utworu miałam na sobie dreszcze. To co robicie jest przepiękne, magiczne i pochłaniające. Proszę, działajcie dalej! :)
ten tekst jest niesamowity
Podobne do muzyki z filmu doktor ziwago
Kocham
piękne...
piękne dźwięki!
😮🙆♂️ 🤸♂️ ❤❤❤
Super! Muzyka, aranżacja i wideo
Cudowności.
&8@TIME:5:26.PM.EDT.
Lyrics...(I take from Google translator)
Wlepiony w jeden punkt układ rąk Hands glued to one point
Chce wyrwać się, zrobić krok He wants to break away, take a step
Gubi w sekundach trop, traci ślad Loses track in seconds, loses track
Niezręczny ruch obróci w żart Awkward movement will turn into a joke
Z całych sił, z całych sił, z całych sił With all my might, with all my might, with all my might
Cholernie gna z całych sił, z całych sił He's fucking running with all his might, with all his might
Ustać nie ma szans, potyka się co krok He has no chance to stand, he stumbles every step
Ryczy, dudni, naprzód pędzi wciąż It roars, rumbles, rushes forward still
Wlepiony w jeden punkt układ rąk Hands glued to one point
Chce wyrwać się, zrobić krok He wants to break away, take a step
Gubi w sekundach trop, traci ślad Loses track in seconds, loses track
Niezręczny ruch obróci w żart Awkward movement will turn into a joke
Cholerny cwał, cholerny bieg Damn gallop, damn run
Ze wszystkich sił pochłania ciało mdłe He devours the insipid body with all his might
Z furią tarza się by na oślep biec With fury he rolls to run blindly
Nie uznając żadnych granic on Recognizing no boundaries he
Porywa się do walki sam He goes into battle alone
I broni zanim pada strzał And defends before the shot is fired
Odpędza mnie od siebie natrętnym It pushes me away from myself intrusively
Lodowatym drżeniem An icy shiver
Udaje, że nie widzi nic He pretends not to see anything
Kłamie jakby nie znał słów He lies like he doesn't know the words
Nie wyskakuj w biegu Don't jump out on the run
Uniosę cię bez trudu I can lift you easily
Spacibo
Przypomina mi Clinta Mansell
jestescie niesamowici ❤
beautiful!
bardzo dobre
Macie już pomysł jak nazwać ten gatunek muzyki? Post symphonic? Post opera? Post soundtrack? Post poezja śpiewana? Jakieś pomysły?
Muzyka
[Kłania się z szerokim wymachem ręką, jak w starych filmach o trzech muszkieterach] :)
New age.
Od SLOTU tęsknie :(
Poruszające. Można prosić o tekst?
wlepiony w jeden punkt układ rąk
chce wyrwać się zrobić krok
gubi w sekundach trop traci ślad
niezręczny ruch obróci w żart
z całych sił z całych sił z całych sił
cholernie gna z całych sił z całych sił
ustać nie ma szans
potyka się co krok
ryczy dudni naprzód pędzi wciąż
wlepiony w jeden punkt układ rąk
chce wyrwać się zrobić krok
gubi w sekundach trop traci ślad
niezręczny ruch obróci w żart
cholerny cwał cholerny bieg
ze wszystkich sił pochłania ciało mdłe
z furią tarza się by na oślep biec
nie uznając żadnych granic on
porywa się do walki sam i broni zanim pada strzał
odpędza mnie od siebie natrętnym lodowatym drżeniem
udaje że nie widzi nic kłamie jakby nie znał słów
nie wyskakuj w biegu uniosę cię bez trudu
Dziękuję :) i do zobaczenia na koncercie w Nowym Sączu
I would love to read the english translation. Can you give an translation? This music is wonderful!
@@EH-tp9jc its abstracted poetry of some bodily determined motion
roztapiam się, cudno