English lyrics (hope to have translated it correctly) Let us go with the wind because where it takes us doubts turn to smoke because you are here. Let us go and we are finally free like the wind. Like the birds we are going, far across the sea. The winter held us here for long the world was snow covered. The land (country) was silent, the nights long, the way to you so far, but finally life comes back, back into our land (country). You met me today in the first verdant and took my hand. Let us go with the wind because where it takes us doubts turn to smoke because you are here. Let us go and we are finally free like the wind. Like the Birds we are going, far across the sea.
Gerade erst vor kurzem entdeckt und wenn man dann sieht, dass diese Band scheinbar international so gut ankommt, fragt man sich, warum man sie nicht vorher schon kannte :) Und die Lieder sind einfach schön. Nicht so sehr zum Mitsingen, aber man kann wundervoll dazu tanzen.
Zima zatrzymała nas tutaj na długo, Nasz świat był zaśnieżony, Kraina była cicha, Noce długie, Droga do ciebie tak odległa. W końcu powróciło życie Do naszej krainy. Spotkałeś mnie tego dnia w którym świat się zazielenił i wziąłeś moją dłoń. Odlećmy wraz z wiatrem, Tam gdziekolwiek nam on zaprowadzi, Wątpliwości rozwieją się jak dym, Ponieważ jesteś tu. Chodźmy (zostawiając wszystko) i będziemy W końcu wolni jak wiatr, Polecimy jak ptaki lecące daleko nad morzem. Jeszcze zimą zapytałam Kto mnie złapie gdy będę upadać Z letnim wiatrem teraz odlatujemy Aż do krawędzi świata. I kto wtedy podąży z nami tą drogą Uwolni się z pęt Kiedy zawieje letni wiatr. Odlećmy wraz z wiatrem, Tam gdziekolwiek nam on zaprowadzi, Wątpliwości rozwieją się jak dym, Ponieważ jesteś tu.
Ich möchte euch erstmal zu dem Deal gratulieren - der Weg, den ihr bis hierhin gegangen seid, wird ein wahrlich steiniger und schwerer gewesen sein, denn im heutigen Business alles selbst zu machen, und nicht zu verzweifeln, verdient Hochachtung! Musikalisch werde ich mich an die "neue" Ausrichtung sicherlich gewöhnen müssen, das ist für mich aber noch lange kein Grund, euch den Rücken zu kehren. Ich freue mich, das so eine tolle Band wie ihr es geschafft hat!
Ich habe das neue Album seit gestern und ich finde es extrem schön! Anders als früher, aber immer noch Faun. Eine schöne Entwicklung der Band. Das hat überhaupt nichts mit Mainstream oder nicht zu tun. Einfach nur anders und für meinen Geschmack einfach nur schön.
Das Major Label hat einen Vorteil: Die Videos sind echt Toll gemacht: Einfach Faun am musizieren an einem Inspirierenden Ort. Der Film Team hat einen tollen Job gemacht, euch so einzufangen wie ihr seit.
Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich Faun schon vor diesem neuen Album gehört habe, jedoch trotzdem nicht sehr viel von ihnen kenne. Es mag sein, dass die älteren Alben weniger "mainstream" sind, doch mir gefallen auch die neueren Lieder und ich finde es nicht verwerflich, wenn eine Band auch mal einen anderen Weg einschlägt. Hauptsache ihr bleibt euch und eurem Stil treu!
Jede Gruppe entwickelt sich weiter. Immer dasselbe würde für alle irgendwann langweilig werden. Mal etwas Neues auszuprobieren hat noch nie jemandem geschadet. Mir gefällt es sehr, sehr gut und es ist nicht gesagt, dass faun nicht wieder zu ihrem anderen Ursprung zurückkehrt. Das hat Oliver im Übrigens auch schon in einem Statement bekannt gegeben.
I love traditional german music..It remembers me age of honor,loyalty and endless love
My honor is my loyalty. Die Götter sind mit uns
Same.
@@johnwhitaker3781 Indeed
Endlich ist es die beide Sache für mich... 😉 Alle Volksmusik ist gut für mich... Das Leben ist Musik, und Musik ist das Leben... Definitiv !
Eines Tages werde ich immer noch zu ihrem Konzert gehen (Faun)
Ich auch. Sollte eigendlich Februar oder März 2020 sein. Und dann kam😷
🎟️❌
Me encanta Faun. Mi grupo pagan folk favorito. Desde Ciudad de México.
I was just turned on to this group...they are AWESOME!
Душевная песня! Вообще весь последний альбом шикарен!
7 лет спустя:
Согласен.
Das neue Album ist der hammer , bitte mehr davon.
Just started watching these guys and they are amazing. Would be good to see more of thier stuff.
雖然不知道歌詞,但我喜歡Faun的歌。From Taiwan.
Wunderschöne Lieder was Faun singt die Texte to
English lyrics (hope to have translated it correctly)
Let us go with the wind
because where it takes us
doubts turn to smoke
because you are here.
Let us go and we are
finally free like the wind.
Like the birds we are going,
far across the sea.
The winter held us here for long
the world was snow covered.
The land (country) was silent, the nights long, the way to you so far,
but finally life comes back, back into our land (country).
You met me today in the first verdant and took my hand.
Let us go with the wind
because where it takes us
doubts turn to smoke
because you are here.
Let us go and we are
finally free like the wind.
Like the Birds we are going,
far across the sea.
А теперь давай на русском))))
Thank you!
Gracias por regalarnos su musica 🌏
I love Faun!!
Ok i concur Rodion
OUI OUI
Adoro esses estilos de música 😘
Gerade erst vor kurzem entdeckt und wenn man dann sieht, dass diese Band scheinbar international so gut ankommt, fragt man sich, warum man sie nicht vorher schon kannte :) Und die Lieder sind einfach schön. Nicht so sehr zum Mitsingen, aber man kann wundervoll dazu tanzen.
das seh ich auch so. hab die Band nur zufällig endekt
Zima zatrzymała nas tutaj na długo,
Nasz świat był zaśnieżony,
Kraina była cicha,
Noce długie,
Droga do ciebie tak odległa.
W końcu powróciło życie
Do naszej krainy.
Spotkałeś mnie tego dnia w którym świat się zazielenił i wziąłeś moją dłoń.
Odlećmy wraz z wiatrem,
Tam gdziekolwiek nam on zaprowadzi,
Wątpliwości rozwieją się jak dym,
Ponieważ jesteś tu.
Chodźmy (zostawiając wszystko) i będziemy
W końcu wolni jak wiatr,
Polecimy jak ptaki lecące
daleko nad morzem.
Jeszcze zimą zapytałam
Kto mnie złapie gdy będę upadać
Z letnim wiatrem teraz odlatujemy
Aż do krawędzi świata.
I kto wtedy podąży z nami tą drogą
Uwolni się z pęt
Kiedy zawieje letni wiatr.
Odlećmy wraz z wiatrem,
Tam gdziekolwiek nam on zaprowadzi,
Wątpliwości rozwieją się jak dym,
Ponieważ jesteś tu.
Piotr Wideryński dzięki za przetłumaczenie!
Díky za překlad! Takhle vím o čem to je, ale neztrácí to pro mě na svojí romantičnosti! Dík! :)
Tolles Lied!
Gänsehaut pur
Faun ist eine richtig geile Band ich kann es nicht ausdrücken ^^
Ausserdem was spricht dagegen auch mal etwas zu experimentieren? Die musik macht Laune finde ich. Wunderschön :)
Архитектура замка придаёт музыке и песне необычное и атмосферное звучание.
The Best Faun Line-Up 🤘🤘🤘
Dieser song ist ein mittelalterlicher Text,erkennt man doch glöeich. Find ich richtig gut.
Ich möchte euch erstmal zu dem Deal gratulieren - der Weg, den ihr bis hierhin gegangen seid, wird ein wahrlich steiniger und schwerer gewesen sein, denn im heutigen Business alles selbst zu machen, und nicht zu verzweifeln, verdient Hochachtung! Musikalisch werde ich mich an die "neue" Ausrichtung sicherlich gewöhnen müssen, das ist für mich aber noch lange kein Grund, euch den Rücken zu kehren. Ich freue mich, das so eine tolle Band wie ihr es geschafft hat!
Очень хорошие песни, прекрасная группа.
Amazing, like always they do!
Ich werde Deutsch verbessern, um Liebe Faun-Lieder vollständig zu verstehen :))))))))
İt's so powerfully❤❤❤
Ich habe das neue Album seit gestern und ich finde es extrem schön! Anders als früher, aber immer noch Faun. Eine schöne Entwicklung der Band. Das hat überhaupt nichts mit Mainstream oder nicht zu tun. Einfach nur anders und für meinen Geschmack einfach nur schön.
Soooooooooooooooooooo Schön der Song
Ich liebe dieses Lied!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. Die Band ist echt super!
Mein Herz geöffnet ... Meine Seele liegt brach am See meiner Gezeiten ...!
40 anos que não falo ou escuto alemão. Mas consigo entender. Lindo demais
Brasilien sind auch so cool 😍😍🤗🤗🥰🥰
HERMOSO!!!💜🧡💜
Wunderbar 😍❤️
Marienburg, ich finde die richtig schön :)
Noch ein Meisterwerk,der deutschen Volkskunst...!!!!!
Gratulation !!!
Fantastici!!!
I love you Germany, Gustavo Teles, Brazil
Love this Band!
Du schreibst schon sehr gut. :) Liebe Grüße nach Norwegen aus Deutschland. :)
❤️❤️❤️❤️there music. I love to see them in concert.
Try some footage from their "Luna Tour" concerts at: ruclips.net/video/A7G-YqzUtSk/видео.html
Beautiful!!! Saludos !! Faun .desde México !!.
Danke 💜💛💚💙😘
I'd love to move in that castle.
Bravoooo exscellent music thank you so much Bravoooo 💞🎶👍
I don't know what they are saying, but it's beautiful... I just happened to find them on my feed during my researching...
FAUN sind die beste
Ich liebe Faun einfach
Me encantan!! Saludos desde mty
Das Major Label hat einen Vorteil: Die Videos sind echt Toll gemacht: Einfach Faun am musizieren an einem Inspirierenden Ort. Der Film Team hat einen tollen Job gemacht, euch so einzufangen wie ihr seit.
Geiler Mann mit dem Leptop
They are Sooooo Cool Totally Awesome
Yaaaaa
I'm happy to own this album. :)
she is so beatiful! i can't watch this video without delight
So schön! *-*
Hammer Band
thank you faun
Find ich genauso faun ist eine sehr gute Band oder Gruppe also genießt die Musik die faun mögen
Genial, einfach wunderbar!!!!!!
Genial wie immer
Wow, ein deutscher Fan!^^
Ich liebe FAUN ebenfalls!!!
I Love, Love Faunnnnnnnnnnnnnnnnnnn!!!!
CANT WAIT FOR THIS ALBUM!!! THIS SOUNDS SOOOO AMAZING
Eins der besten Lieder
Шикарная группа, отличная музыка, НО. Почему нельзя снять полноценный клип?
у фабрики шикарных клипов навалом
Ага
What
@@kitanadachmann9491 russian language
From the forests of the lake of the Ozarks, mo. u.s. I bid you guten morgen!
Maravilha 💙
perfeito
ahahaha reparem q enquanto todo mundo tava na idade media tinha um viajante no tempo com um laptop kkkkk
Quem diria? Brasileiros por aqui? rsrsrs
❤
Amazing 👍🏻👍🏻
Me encanto esta canción!!!!
Klingt für mich stark nach Schlagermusik... FAUN demnächst bei Florian Silbereisen :)
Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich Faun schon vor diesem neuen Album gehört habe, jedoch trotzdem nicht sehr viel von ihnen kenne. Es mag sein, dass die älteren Alben weniger "mainstream" sind, doch mir gefallen auch die neueren Lieder und ich finde es nicht verwerflich, wenn eine Band auch mal einen anderen Weg einschlägt. Hauptsache ihr bleibt euch und eurem Stil treu!
Jede Gruppe entwickelt sich weiter. Immer dasselbe würde für alle irgendwann langweilig werden. Mal etwas Neues auszuprobieren hat noch nie jemandem geschadet. Mir gefällt es sehr, sehr gut und es ist nicht gesagt, dass faun nicht wieder zu ihrem anderen Ursprung zurückkehrt. Das hat Oliver im Übrigens auch schon in einem Statement bekannt gegeben.
This traditional culture is interesting and enjoyable the sounds of great inspiration, I would have liked to live in this place.
Fünfzig Daumen hoch
Mycket vacker❤️❤️❤️
amazing music !!!!
Ich liebe Faun! Grüße aus England =]
dieses lied ist schön!
So ein schönes Lied. :)
Super! ❤👏👍
😍😍😍 brasil
Das ist das schönste Lied *schluchz*aller Zeiten...*schnief*
Catchy, Great opening of the album.
It sounds and looks really good!
Toll das es nur noch Teaser Videos gibt.Erst Faun und Santiano und nun das hier.Wo sind den von beiden die richtigen Videos.
Herrliches Lied. Da möchte man am liebsten gleich aufspriengen und tanzen und weit vort ziehen.
Ich liebe faun....
Perfect Song I LOVE FAUN
Faun❤Brazil🇧🇷
Espetacular músicas🤩🤩🤩👍🤗
🔥
Super!!!!
The best... absolutly
Son fantásticos me encantan
We want full videos please.
Faun id love english captions on your videos, i love your music so much im effectively learning german from them lol...
Hat was von den Irrlichtern. Ungewohnt von euch, aber ganz und gar nicht schlecht.
nice!!!
Wow🎶🕯💪
JUHUU SEHR GEILLL
Einfach voll geniall superr cool