Все самые свежие материалы сначала появляются в моем Телеграм канале: t.me/DmitryKolesnikovEnglish Там же я рассказываю о том, когда начнется Курс Грамматики и о других новых курсах. Подписывайтесь! → Для записи на курс пишите t.me/DmitryKolesnikovSupport - мы ответим на ваши вопросы и запишем вас. Почитайте об успехах моих учеников: t.me/DmitryKolesnikovReviews О курсе очень кратко: - 30 уроков по 2 часа по субботам и воскресеньям. - Гарантированно научу применять всю нужную грамматику. Можно будет больше ее не учить. - Есть очень эффективные домашние задания после каждого урока. Плюс для каждого упражнения в ДЗ есть видеоразбор. Эффект будто решаем домашнее задание вместе. - Закрытый чат учеников в Телеграме, где будем отвечать на вопросы и поддерживать друг друга. Остаётся навсегда. - Записи уроков остаются у вас навсегда. Подробнее о курсе: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/31
@@АлександрШилов-ц3е Спасибо большое, несмотря на то что роликами я косвенно рекламирую свои услуги, я стараюсь делать их максимально полезными для зрителей, потому что это приятно.
я начала свой путь изучения английского с вашего видео «основы английского». У меня был нулевой уровень 😅 Все ваши советы я повторяла мантрой в своей голове. Я лайкала видео только на английском в тик токе, везде и через месяц весь мой телефон был на английском. я слушала речь, даже если ничего не понимала и каждый раз, когда у меня не было мотивации я приходила сюда и смотрела ваши видео, где вы говорили «может быть, возможно через год у вас что то там получиться и то, зависит от набранных часов» и это мне давало больше мотивации, чем те видео, которые кричали о том, что английский можно выучить за 3 месяца. Я занималась, смотрела, читала и слушала исходя из того, что мне нравится. и только так и никак иначе. ставила таймер на 2-3 мин и разговаривала сама с собой 👀. В прошлом году я 2-3 месяца ходила на курсы, тогда у меня был уровень b1 (и разговорный был на этом же уровне) и я не знаю почему, но сейчас у меня какой то застой, но увидев вас я так обрадовалась! Я наткнулась на Ваш аккаунт, когда вы уже не выпускали видео и мне было обидно, что я не смогу сказать вам спасибо за такие ценные советы! СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ВАМ 💜 Если бы не Вы я бы бросила это дело сразу же 😅 Ведь, я думала, что нужно все зубрить и по другому никак. Спасибо вам, еще раз!
Ваше трудолюбие восхищает) Если вы сами без преподавателя дошли до B1 то самое сложное уже сделано. Нужно найти какой-то контент на английском, который вам будет смотреть интересно и не слишком сложно. И смотреть его много, как вы и делали. И уровень будет расти дальше. Любой человек с высоким уровнем прошел ровно такой же путь что и вы.
Дмитрий, Вы вернулись? Я смотрел Впши ролики с ручкой и листочком бумаги и очень их ценил, но это было сколько то лет назад. Потом все как-то остановилось. Ну, как бы то ни было, очень рад снова смотреть Ваши ролики! Вы очень хорошо обьсняете логику построения фраз, очень редкое умение на ютьюбе.
Здорово что вы вернулись в инет обсуждать вопросы грамматики. Ваши сохраненные видеоуроки смотрю уже по третьему разу. И что то новое для себя нахожу. Спасибо большое.
@@DmitryKolesnikovEnglish когда пересматривал ваши уроки в записи как раз думал. Хорош если у Дмитрия будут более глубокие короткие курсы по темам. И вы начали с артиклей. К сожалению не могу счас присоединиться. Летом в разъездах. главное что вы такое начали.
Как всегда - подача именно с теми нюансами, которые важны и лучше заходят в подсознание, так как не просто литературный перевод, а с пояснениями - почему именно так
Придумаем свои примеры, используя "ЕСТЬ" или "ГДЕ-ТО ЧТО-ТО чтобы лучше запомнить: 1. Под этим видео много лайков - There's lots of likes under this video 2. На остановке 10 человек - there are 10 people at the bus stop 3. В этом видео есть несколько интересных идей - there are some interesting ideas in this video 4. На поле 15 игроков - there are 15 players on the field 5. Есть 3 главные причины почему это надо сделать - there are 3 main reasons why we should do this 6. Есть люди которые любят помогать другим - there are people who like helping others 7. Есть компании которые ценят своих сотрудников - there are companies that value their employees Присылайте свои примеры!
В наше время, когда нет ничего уникального и все заменяется, я поняла, что этот канал изучения английского - the best, он незаменим! Вот так. У меня средний уровень, но я смотрю все темы, потому что знаю, что найду окончательное понимание или ответы на вопросы и сомнения, если они были даже по простым и начальным темам :)
как начинающий, я с самого начала подозревал о том, что можно проще построить предложение без этого долбаного "there is" . но в проге это не прописано, либо будет позже... спасибо! отличный ролик! а то как-то было некомфортно , и даже подумывал бросить
Огромное спасибо за полезное видео. Дмитрий, большая просьба сделать урок про разницу между this is и it is. Можно сказать this is a pencil, а можно it is a pencil. Вроде простая тема, но не могу понять, когда что нужно применять. На вас вся надежда.
Часто вы можете говорить и то и другое, но it более универсален, так что используйте его. За исключением только такой ситуации если вам надо подчеркнуто сказать "Вот": (услышали в песне любимый отрывок) 1. ВОТ за что я люблю рок - THIS is why I like rock 2. Это то за что я люблю рок - it is why I like rock В предложении-1 не обязательно чтобы собеседник понимал про какой предмет вы говорите. Потому что вы на него указываете (словесно, словом "ВОТ") В предложении-2 надо чтобы из предыдущего контекста было понятно что вы имеете в виду под словом "это". (как и всегда, собственно, со словом it и др. личными местоимениями) Я напомню что дополнительные различия можно найти у чего угодно если глубоко копать. Да только вот чем больше различий вы держите в памяти, тем сложнее говорить. Так что мелкие вещи типа этой темы лучше наоборот обобщать и упрощать, поэтому используйте it, а когда чувствуете что хотите указать на что-то (как будто пальцем) можете ставить this.
Будет какой-то курс еще? Может не онлайн, а на платформе записанный. Вроде многое понимаю, но ваши объяснения расставляют всё по полочкам так хорошо, что хотелось бы поучиться
@@DmitryKolesnikovEnglish I remember how I was trying to do your tough exercise (5 topics before a cam) - it really helped, so now I'm able to speak! жму руку!
Спасибо! Как всегда, все очень доходчиво В переводе про 5 надёжных банков Вы, видимо, ошиблись: написали is вместо are. Я знаю что можно как-то вставить в нужном месте видео субтитры с исправлением, чтобы не переписывать все видео из-за ошибки.
да просто на автомате написал В голове произношу there's 5 banks (это допустимо и часто используется) и на письме автоматически воспроизвел there is - что неправильно.
Когд говорили про предложение "...в Лондоне" надо было сделать вставку из фильма "Большой куш" - "Где? В Лондоне. В Лондоне? В Лондоне". Было бы забавно 😅
не хотели) это наречие in. Если бы это был предлог, после него должно было бы идти существительное дальше. I got in the car - предлог I got in - наречие
Так обстоят дела со всеми грамматическими темами. Либо послушал хорошее объяснение, потренировался и освоил. Либо прочитал сотни текстов аудио видео и усвоил интуитивно. Почти все грамматические темы можно усвоить интуитивно, вопрос только в количестве опыта. Некоторые темы усвоются интуитивно только на C1, C2, когда человек уже много опыта имеет, а объяснить их при этом можно было за 2-3 урока. И вот собственно в таких ситуациях грамматика и помогает. Тяжелее всего начинающим. Интуитивно освоить как строить предложения и когда be когда do - это просто ночной кошмар. Обычно занимает от месяца практики и даже через полгода изучения языка человек все равно еще путается. А ведь хороший преподаватель научит этому за 1-2 урока. Чем больше у человека языкового опыта, тем проще ему учиться. Самый тяжелый этап - от начального до среднего уровня. Чтобы обучать людей с B2 например можно вообще толком ничего не уметь) Лишь бы говорил хорошо по английски и все)
@@DmitryKolesnikovEnglish Подписываюсь под каждым словом! Сам проходил через все эти варианты. Дмитрий, может немного оффтоп, а вы изучали другие языки, помимо английского? Мне кажется, изучить первый иностранный язык, не похожий на родной, тяжелее всего, а последующие даются в разы проще, это тоже можно отнести к языковому опыту. Та же аналогия с языками программирования, когда последующие технологии осваиваются куда быстрее, так как уже знаешь общие закономерности. Для меня было сущей пыткой освоить базовую грамматику английского, но, начав турецкий и японский, я тут же стал выявлять закономерности, так как уже имел общее представление об устройстве языка с позиции лингвистики. Кошмаром было научиться впервые программировать на языке Python, но PHP и Golang сходу пошли довольно просто, так как в голове уже были соответствующие паттерны.
Учил в университете принудительно, стабильно на двойку, так как не вижу в этом абсолютно никакого смысла. Не научился даже строить предложения. Но на сегодняшний день, я могу достаточно быстро освоить на базовом уровне наверно любой романо-германский язык и начать на нем говорить бегло на примитивном уровне, очень простыми словами. Если бы я этим занялся, я бы все равно обращался к преподавателю за консультациями, чтобы не тратить десятки часов в гугле. 1. быстро освоить основы я могу потому что уже заранее знаю грамматику, части речи и нужно только немного подправить все это в соответствии с нормами нового языка. 2. говорить могу быстро начать, потому что просто от природы это легко дается и много опыта в этом, я люблю придумывать предложения, рассказывать, а также я знаю на какие правила можно забить, а какие надо соблюдать. Но когда дело дойдет до расширения словарного запаса и повышения уровня, я не смогу заниматься, так как никакой мотивации для этого у меня нет, да заставлять себя что-то делать я не умею, так что даже до среднего уровня я не доберусь. А то, что вы написали про себя - это хорошо и говорит о вашем развитом аналитическом мышлении.
я не полиглот и никогда им не стану, а английский я учил потому что это мировой язык и потому кроме него у меня ничего не получалось. Как только русский язык станет общемировым, я с удовольствием переклассифицируюсь в преподавателя русского как иностранного
изучив основы Турецкого и Японского и Английского и сравнив их, вы фактически изучили основы лингвистики (да еще и на практике). Поэтому все сразу стало намного понятнее.
Спасибо, очень понятно. Остался вопрос: А не проще дословно переводить? There is a problem. Там [есть] [какая-то] проблема. Is there a problem? [Есть] там [какая-то] проблема?
Переводить можно как угодно)), проблемы начинаются только когда тему надо применять самому) Если цель - просто понимать конструкцию в тексте, то любую грамматическую тему можно пройти за 5-10 минут, включая самые сложные. Все трудности начинаются только когда вы хотите научиться применять конструкцию. В этом и заключается основной смысл преподавания грамматики - объяснять конструкцию так, чтобы человек умел ее применять. Чтобы просто понимать, вообще почти никаких знаний не требуется. Объяснение многих тем в таком формате займет даже не 5-10 минут, а 1-2
Вам виднее как лучше большинству учеников. Лично я уверен, что подлежащее в этих предложениях стоит в конце, "что-то". А "Там" это обстоятельство. Это не соответствует обычному порядку слов в английском предложении. Но для родного русского такое исключение из правила совершенно естественно и понятно.
@@konstantinchvilyov9602 вполне могут быть индивидуальные предпочтения, это нормально. В данном случае действуйте как вам удобно. Тем более если у человека сложилась в голове какая-то система которая работает, новые системы всегда психологически неприятно принимать, такое есть. Кроме того формат видео на юутеб предполагает, что если я хочу чтобы видео чему-то людей реально научило, то нужна короткая и простая инструкция. Поэтому такой подход
Спасибо большое за Ролик🙏🏼👍🏼.... Не понял, что ДОСЛОВНО Означает конец предложения : ""IN IT"" в предложении : My coffee has milk IN IT ,как правильно перевести IN IT ??? 🤔🤔
да, my coffee has milk - сказать можно, но не очень естественно. Носитель скорее скажет "мой кофе имеет молоко в нем" (в смысле в кофе). Но такие нюансы можно узнать только через личный опыт. Эти знания не передаются. Я про это рассказывал в телеграме. Вот моя статья t.me/DmitryKolesnikovEnglish/12 С другой стороны естественность не так уж и важна поначалу
Все самые свежие материалы сначала появляются в моем Телеграм канале: t.me/DmitryKolesnikovEnglish
Там же я рассказываю о том, когда начнется Курс Грамматики и о других новых курсах. Подписывайтесь!
→ Для записи на курс пишите t.me/DmitryKolesnikovSupport - мы ответим на ваши вопросы и запишем вас.
Почитайте об успехах моих учеников: t.me/DmitryKolesnikovReviews
О курсе очень кратко:
- 30 уроков по 2 часа по субботам и воскресеньям.
- Гарантированно научу применять всю нужную грамматику. Можно будет больше ее не учить.
- Есть очень эффективные домашние задания после каждого урока. Плюс для каждого упражнения в ДЗ есть видеоразбор. Эффект будто решаем домашнее задание вместе.
- Закрытый чат учеников в Телеграме, где будем отвечать на вопросы и поддерживать друг друга. Остаётся навсегда.
- Записи уроков остаются у вас навсегда.
Подробнее о курсе: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/31
Как вы всё доходчиво, популярно и понятно объясняете. У вас настоящий дар преподавателя. Учиться у вас - просто удовольствие.
@@АлександрШилов-ц3е Спасибо большое, несмотря на то что роликами я косвенно рекламирую свои услуги, я стараюсь делать их максимально полезными для зрителей, потому что это приятно.
@@DmitryKolesnikovEnglishДмитрий, мне нравятся ваши объяснения. Но! Почему это вдруг There IS 5 bankS in london!!!
@@Людмила-ы2в8ю
there's 5 banks - сказать можно и так часто говорят
there is 5 banks - нельзя
задумался и написал не то
@@DmitryKolesnikovEnglish почему? Я понимаю, когда ещё можна 2 варианта People. A 5 bankS?!!
я начала свой путь изучения английского с вашего видео «основы английского». У меня был нулевой уровень 😅 Все ваши советы я повторяла мантрой в своей голове. Я лайкала видео только на английском в тик токе, везде и через месяц весь мой телефон был на английском. я слушала речь, даже если ничего не понимала и каждый раз, когда у меня не было мотивации я приходила сюда и смотрела ваши видео, где вы говорили «может быть, возможно через год у вас что то там получиться и то, зависит от набранных часов» и это мне давало больше мотивации, чем те видео, которые кричали о том, что английский можно выучить за 3 месяца. Я занималась, смотрела, читала и слушала исходя из того, что мне нравится. и только так и никак иначе. ставила таймер на 2-3 мин и разговаривала сама с собой 👀. В прошлом году я 2-3 месяца ходила на курсы, тогда у меня был уровень b1 (и разговорный был на этом же уровне) и я не знаю почему, но сейчас у меня какой то застой, но увидев вас я так обрадовалась! Я наткнулась на Ваш аккаунт, когда вы уже не выпускали видео и мне было обидно, что я не смогу сказать вам спасибо за такие ценные советы! СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ВАМ 💜 Если бы не Вы я бы бросила это дело сразу же 😅 Ведь, я думала, что нужно все зубрить и по другому никак. Спасибо вам, еще раз!
Ваше трудолюбие восхищает) Если вы сами без преподавателя дошли до B1 то самое сложное уже сделано. Нужно найти какой-то контент на английском, который вам будет смотреть интересно и не слишком сложно. И смотреть его много, как вы и делали. И уровень будет расти дальше. Любой человек с высоким уровнем прошел ровно такой же путь что и вы.
@@DmitryKolesnikovEnglish сделаю 🫡 спасибо большое 🥹
Вы лучший учитель по английскому! Благодаря вам я захотел учить этот язык
Английский учить с таким преподавателем одно сплошное удовольствие!!!!!!! Спасибо, Дмитрий!
Дмитрий, вас Бог поцеловал в макушку… Вы - гениальный учитель 🔥
Дмитрий- лучший преподаватель английского, проходила его курс грамматики- супер👍
Замечательно!Все по полочкам ,без воды.Спасибо!!!!!
Приятно слышать, что без воды и по делу. Благодарю!
Отличный урок! Мощно и навсегда! Многоуважаемый мой Учитель, спасибо за все! Всех вам благ.
Начинаю утро с твоих роликов. Люблю твою подачу.
Мне, как начинающему, было очень полезно) Как всегда офигенная подача материала. И да, тёмная тема в текстовых примерах - огонь)
рад что помог)
Благодаря вам 7 лет назад я узнала все тонкости Present Perfect! Спасибо вам огромное!
Супер! Более подробного объяснения ещё не встречал!
Дмитрий, Вы вернулись? Я смотрел Впши ролики с ручкой и листочком бумаги и очень их ценил, но это было сколько то лет назад. Потом все как-то остановилось. Ну, как бы то ни было, очень рад снова смотреть Ваши ролики! Вы очень хорошо обьсняете логику построения фраз, очень редкое умение на ютьюбе.
Glad to be back!
Здорово что вы вернулись в инет обсуждать вопросы грамматики. Ваши сохраненные видеоуроки смотрю уже по третьему разу. И что то новое для себя нахожу. Спасибо большое.
Спасибо, помню ваш никнейм с уроков. Вы часто вопросы задавали
@@DmitryKolesnikovEnglish когда пересматривал ваши уроки в записи как раз думал. Хорош если у Дмитрия будут более глубокие короткие курсы по темам. И вы начали с артиклей. К сожалению не могу счас присоединиться. Летом в разъездах. главное что вы такое начали.
Thank you Dmitrii! You’re one of the best teachers !!! ❤Don’t stop please !!! We need you !!!🎉
Дмитрий у Вас лучшее объяснение грамматики которое я когда-либо слышал. Спасибо!
Вы классный учитель! ❤❤❤
Супер Объяснение для меня, а особенно где-то что-то
Дорогой Дмитрий!
Что ми хотим? Больше слишать Ваш анлийский.
У Вас классное произношение.
Спасибо. Желаеи успехов.
Как всегда - подача именно с теми нюансами, которые важны и лучше заходят в подсознание, так как не просто литературный перевод, а с пояснениями - почему именно так
Дмитрий-the best!🎉
Спасибо, вы тоже замечательный)
Вы прекрасно обьясняете, все с одного раза понятно
Hi My Dear Teacher!😊
I'm over the Moon!
Our lesson is starting!💃💃💃
I'm enjoying it!
Happy Weekend!🏊♂
You too!
Дмитрий я так рад Вас видеть, куда вы пропали черт возьми, продолжайте обучать!!
Я тоже вас рад видеть!
Спасибо, Дмитрий! Как всегда четко и понятно, полезно!
Самое лучшее объяснение этой темы!!! Теперь всё стало на свои места, большая благодарность Вам.
Спасибо, Дмитрий. Из вашего видео Всегда находится важная тонкость, особенность английского языка. После моего высшего образования в прошлом веке.
Дмитрий, спасибо за ролик!
Спасибо за просмотр ❤
Отлично , Колесников снова в деле. Ждем стройного последовательного курса.
Спасибо Вам огромное за разьяснение!
Спасибо ! Вы сказали очень важное для меня - не нужен глагол . Где-то есть что-то . Мне так понятно стало !!!! 👏🏻👏🏻
Спасибо за ценный и качественный контент! Очень доходчивое объяснение!
Самый уникальный канал! 👍🙏
Придумаем свои примеры, используя "ЕСТЬ" или "ГДЕ-ТО ЧТО-ТО чтобы лучше запомнить:
1. Под этим видео много лайков - There's lots of likes under this video
2. На остановке 10 человек - there are 10 people at the bus stop
3. В этом видео есть несколько интересных идей - there are some interesting ideas in this video
4. На поле 15 игроков - there are 15 players on the field
5. Есть 3 главные причины почему это надо сделать - there are 3 main reasons why we should do this
6. Есть люди которые любят помогать другим - there are people who like helping others
7. Есть компании которые ценят своих сотрудников - there are companies that value their employees
Присылайте свои примеры!
( вошли в комнату отеля) There are some towels in the cupboard
There isn't any air conditioning
Is there a bar in the room?
@@СемёнКуклин-э1т well done! these are some nice sentences
The sun is shining. There are no clouds in the sky.
@@Alexalex-mm5pp good job, you used it right!
There are many incredible comments under this video!
You are the best teacher ever🎉🎉🎉
Спасибо, Дмитрий.Я ,преподаватель с 50 стажем ,применяю ваши приёмы и методику на своих занятиях.
there is a lot of useful videos on this channel
В наше время, когда нет ничего уникального и все заменяется, я поняла, что этот канал изучения английского - the best, он незаменим! Вот так. У меня средний уровень, но я смотрю все темы, потому что знаю, что найду окончательное понимание или ответы на вопросы и сомнения, если они были даже по простым и начальным темам :)
Здравствуйте, Дмитрий! Рада Вас видеть! 😊
Привет Дима! Учу английский со многими блогерами , но ты лучший!
Очень понравился разбор этой конструкции. Все очень толково разьяснили
Спасибо большое, без вас я бы еще долго вьезжал😊
Спасибо большое за видео. Очень ясно и толково ❤❤❤
Спасибо за урок.Все понятно ,доступно и конкретно👍
Спасибо! Нужная тема ! 👍🏻
слава богу что вы вернулись
настал тот час
спасибо дим то вернулся
уважуха
продолжай в том эе духе
Спасибо что дождались)
Мои подкасты можно послушать в телеграме t.me/DmitryKolesnikovEnglish
There is the best english grammar teacher on youtube.
And we all know his name ^.^'
Thank you for the kind words :)
... наконец-то ты вернулся!
как начинающий, я с самого начала подозревал о том, что можно проще построить предложение без этого долбаного "there is" . но в проге это не прописано, либо будет позже... спасибо! отличный ролик! а то как-то было некомфортно , и даже подумывал бросить
мне приятно, что смог вам помочь!
There is a nice English teacher on RUclips :)
Интересно кто это может быть
I wonder who is this guy are talking about
Спасибо за информацию, очень доходчиво
Вы лучший учитель
Спасибо за ваши качественные видео!!!!
Отличный способ ,теперь я так делаю.
Вау вы вернулись, спасибо)
Учил базу по вашим роликам 9ти летней давности,и уже в Канаде 😊 лучший учитель, спасибо
Спасибо, лучшее объяснение !
Thank you for watching :)
Супер объяснение!
Огромное спасибо за полезное видео. Дмитрий, большая просьба сделать урок про разницу между this is и it is. Можно сказать this is a pencil, а можно it is a pencil. Вроде простая тема, но не могу понять, когда что нужно применять. На вас вся надежда.
Часто вы можете говорить и то и другое, но it более универсален, так что используйте его.
За исключением только такой ситуации если вам надо подчеркнуто сказать "Вот":
(услышали в песне любимый отрывок)
1. ВОТ за что я люблю рок - THIS is why I like rock
2. Это то за что я люблю рок - it is why I like rock
В предложении-1 не обязательно чтобы собеседник понимал про какой предмет вы говорите. Потому что вы на него указываете (словесно, словом "ВОТ")
В предложении-2 надо чтобы из предыдущего контекста было понятно что вы имеете в виду под словом "это". (как и всегда, собственно, со словом it и др. личными местоимениями)
Я напомню что дополнительные различия можно найти у чего угодно если глубоко копать. Да только вот чем больше различий вы держите в памяти, тем сложнее говорить. Так что мелкие вещи типа этой темы лучше наоборот обобщать и упрощать, поэтому используйте it, а когда чувствуете что хотите указать на что-то (как будто пальцем) можете ставить this.
Как всегда кратко, ёмко и применимо на практике!
Как всегда, все четко и по делу ✍👍
С возвращением!❤
Спасибо) рад вас видеть в комментах)
Спасибо.
Все понятно
Супер!👍
Наконец-то дошло!
Благодарю!
Интересная тема, спасибо!
Давненько Вас не было. С возвращением
Спасибо!
Вернуться оказалось труднее, чем я ожидал))
Спасибо, спасибо, спасибо!
Спасибо ❤
Отличное супер полезное видео.
Он вернулся 🎉😊
Гениально! .!!
Спасибо!
Спасибо большое! "There exist" интересный вариант.
А можно так?:
"Too many people are here"
"Only 2 options exist"
1-е не оч. естественно, но будет понято, но нежелательно так говорить
2-е да, можно так говорить
Thank you
Будет какой-то курс еще? Может не онлайн, а на платформе записанный. Вроде многое понимаю, но ваши объяснения расставляют всё по полочкам так хорошо, что хотелось бы поучиться
Спасибо!
Было бы любопытно узнать про применение present perfect с этой контрукцией.
у Дмитрия не кликбейтные названия роликов, а правдивые
thanks. I am just trying to be helpful to the viewers and not waste their time
@@DmitryKolesnikovEnglish I remember how I was trying to do your tough exercise (5 topics before a cam) - it really helped, so now I'm able to speak! жму руку!
@tarasolegov356 I'm impressed that you actually tried that. Well done!
Не потеряется, будем канал поддерживать! ❤
круто
Спасибо! Как всегда, все очень доходчиво
В переводе про 5 надёжных банков Вы, видимо, ошиблись: написали is вместо are.
Я знаю что можно как-то вставить в нужном месте видео субтитры с исправлением, чтобы не переписывать все видео из-за ошибки.
да просто на автомате написал
В голове произношу there's 5 banks (это допустимо и часто используется)
и на письме автоматически воспроизвел there is - что неправильно.
Никогда не пишу комментарии, но к урокам Дмитрия так и подрывает написать хвалебную оду)))
Спасибо что пишете. Каждый комментарий считается!
Every comment counts!
Когд говорили про предложение "...в Лондоне" надо было сделать вставку из фильма "Большой куш" - "Где? В Лондоне. В Лондоне? В Лондоне". Было бы забавно 😅
еще бы умел я вставки делать)) было бы вообще шикарно)
Я ваш прдписчик ❤
19:35: Вы хотели сказать "предлог in".
не хотели) это наречие in. Если бы это был предлог, после него должно было бы идти существительное дальше.
I got in the car - предлог
I got in - наречие
in, on, off, over - являются не только предлогами но и наречиями
А почему не "There ARE 5 reliable banks in London"? Вы сказали. что в разговорной речи можно использовать is, но это ведь не тот случай?
Красаучег👍
Ух ты! Я думал, что канал уже давно заброшен =) Как же не хватало нам рыцаря... Не помню уже его имя =)
Когда уже какое-то время пользуешься английским, эта конструкция автоматически формулируется и становится очевидной, а раньше вообще не мог понять её.
Так обстоят дела со всеми грамматическими темами.
Либо послушал хорошее объяснение, потренировался и освоил.
Либо прочитал сотни текстов аудио видео и усвоил интуитивно.
Почти все грамматические темы можно усвоить интуитивно, вопрос только в количестве опыта.
Некоторые темы усвоются интуитивно только на C1, C2, когда человек уже много опыта имеет, а объяснить их при этом можно было за 2-3 урока. И вот собственно в таких ситуациях грамматика и помогает.
Тяжелее всего начинающим. Интуитивно освоить как строить предложения и когда be когда do - это просто ночной кошмар. Обычно занимает от месяца практики и даже через полгода изучения языка человек все равно еще путается. А ведь хороший преподаватель научит этому за 1-2 урока.
Чем больше у человека языкового опыта, тем проще ему учиться. Самый тяжелый этап - от начального до среднего уровня.
Чтобы обучать людей с B2 например можно вообще толком ничего не уметь) Лишь бы говорил хорошо по английски и все)
@@DmitryKolesnikovEnglish Подписываюсь под каждым словом! Сам проходил через все эти варианты.
Дмитрий, может немного оффтоп, а вы изучали другие языки, помимо английского? Мне кажется, изучить первый иностранный язык, не похожий на родной, тяжелее всего, а последующие даются в разы проще, это тоже можно отнести к языковому опыту.
Та же аналогия с языками программирования, когда последующие технологии осваиваются куда быстрее, так как уже знаешь общие закономерности.
Для меня было сущей пыткой освоить базовую грамматику английского, но, начав турецкий и японский, я тут же стал выявлять закономерности, так как уже имел общее представление об устройстве языка с позиции лингвистики.
Кошмаром было научиться впервые программировать на языке Python, но PHP и Golang сходу пошли довольно просто, так как в голове уже были соответствующие паттерны.
Учил в университете принудительно, стабильно на двойку, так как не вижу в этом абсолютно никакого смысла. Не научился даже строить предложения.
Но на сегодняшний день, я могу достаточно быстро освоить на базовом уровне наверно любой романо-германский язык и начать на нем говорить бегло на примитивном уровне, очень простыми словами. Если бы я этим занялся, я бы все равно обращался к преподавателю за консультациями, чтобы не тратить десятки часов в гугле.
1. быстро освоить основы я могу потому что уже заранее знаю грамматику, части речи и нужно только немного подправить все это в соответствии с нормами нового языка.
2. говорить могу быстро начать, потому что просто от природы это легко дается и много опыта в этом, я люблю придумывать предложения, рассказывать, а также я знаю на какие правила можно забить, а какие надо соблюдать.
Но когда дело дойдет до расширения словарного запаса и повышения уровня, я не смогу заниматься, так как никакой мотивации для этого у меня нет, да заставлять себя что-то делать я не умею, так что даже до среднего уровня я не доберусь.
А то, что вы написали про себя - это хорошо и говорит о вашем развитом аналитическом мышлении.
я не полиглот и никогда им не стану, а английский я учил потому что это мировой язык и потому кроме него у меня ничего не получалось.
Как только русский язык станет общемировым, я с удовольствием переклассифицируюсь в преподавателя русского как иностранного
изучив основы Турецкого и Японского и Английского и сравнив их, вы фактически изучили основы лингвистики (да еще и на практике). Поэтому все сразу стало намного понятнее.
с первой минуты понял что Вы мой видео - учитель
Коммент для продвижения канала🤝
I appreaciate that
Учителя английского скрывали эту секретную информацию более 5 тысяч лет
эмм, вообще-то более 50 тысяч , пользуйтесь проверенными источниками в след. раз)))
Хахахаха😂вери фанни😅
дякую!
Спасибо, очень понятно.
Остался вопрос: А не проще дословно переводить?
There is a problem.
Там [есть] [какая-то] проблема.
Is there a problem?
[Есть] там [какая-то] проблема?
Переводить можно как угодно)), проблемы начинаются только когда тему надо применять самому)
Если цель - просто понимать конструкцию в тексте, то любую грамматическую тему можно пройти за 5-10 минут, включая самые сложные.
Все трудности начинаются только когда вы хотите научиться применять конструкцию.
В этом и заключается основной смысл преподавания грамматики - объяснять конструкцию так, чтобы человек умел ее применять. Чтобы просто понимать, вообще почти никаких знаний не требуется. Объяснение многих тем в таком формате займет даже не 5-10 минут, а 1-2
Вам виднее как лучше большинству учеников.
Лично я уверен, что подлежащее в этих предложениях стоит в конце, "что-то". А "Там" это обстоятельство. Это не соответствует обычному порядку слов в английском предложении. Но для родного русского такое исключение из правила совершенно естественно и понятно.
@@konstantinchvilyov9602 вполне могут быть индивидуальные предпочтения, это нормально. В данном случае действуйте как вам удобно. Тем более если у человека сложилась в голове какая-то система которая работает, новые системы всегда психологически неприятно принимать, такое есть.
Кроме того формат видео на юутеб предполагает, что если я хочу чтобы видео чему-то людей реально научило, то нужна короткая и простая инструкция. Поэтому такой подход
🎉🎉🎉🎉
Спасибо большое за Ролик🙏🏼👍🏼.... Не понял, что ДОСЛОВНО Означает конец предложения : ""IN IT"" в предложении : My coffee has milk IN IT ,как правильно перевести IN IT ??? 🤔🤔
"В этом", "в нём", то бишь отсылается к кофе.
да, my coffee has milk - сказать можно, но не очень естественно. Носитель скорее скажет "мой кофе имеет молоко в нем" (в смысле в кофе).
Но такие нюансы можно узнать только через личный опыт. Эти знания не передаются. Я про это рассказывал в телеграме. Вот моя статья
t.me/DmitryKolesnikovEnglish/12
С другой стороны естественность не так уж и важна поначалу
@@DmitryKolesnikovEnglish .... Спасибо большое за Обратную связь !!!🙏🏼🙏🏼.... Может НЕ ""в нём "" , а правильно : ""в СЕБЕ"" ???😁
@@zavistnichek ... Спасибо.🙏🏼
@@ГабитОмаров-г8е ну если дословно переводить то "в нем" или "в этом".
Там не написано слово "в себе"
Но по-русски правильнее говорить "в себе"
Почему Вы не исправили ошибку в предложении: There ARE only 5 reliable banks in London.
а как ее исправить в готовом видео?
@@DmitryKolesnikovEnglish согласна, уже никак ) спасибо, что не оставили мой вопрос без ответа 🤝
Спасибо!Почему "there is 5 reliable banks", а не "there are 5 reliable banks"?
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
А уместо заменить слово есть на имеется?
Если вам так удобнее то почему бы и нет, смысл все равно почти одинаковый.
Но словом "есть" просто удобнее и меньше путаницы как по мне.