X JAPAN 「ART OF LIFE 」日本語訳詞1993LIVE part 4/4
HTML-код
- Опубликовано: 18 июл 2010
- 1曲30分という大作でX JAPANのYOSHIKIの半生を描いたとされる楽曲♪
訳詞部分は作詞のYOSHIKIの気持ちが伝わるようオリジナルそのままです。
英語詞もつけました(*^_^*) part 4では最終楽章の部分が聞けます♪
その①は8分くらいの所まで
その②は中盤のピアノソロ前まで
その③がYOSHIKIのピアノソロ部分
X JAPANはデビュー当時からファンでしたがこの曲以来一段と好きになりました☆
悲しさや混乱など複雑な感情があらわされた曲ですね♪
とても好きな曲です(*^_^*)
自分のブログ
blogs.yahoo.co.jp/ferrets_viol... Видеоклипы
YOSHIKIのソロとドラムから終わりのない「謎」「悩み」「無知」と全面対決するぞ、という覚悟と覇気、必死さをまざまざと感じました。
YOSHIKIさんは偉大な表現者だと思います。言葉による表現は必然的に省略を求められ、受け手の二次的想像の影響も受けるため、伝えたい「モノ」を完全に理解させることは容易ではありません。ですが、奏でられる音や躍動する姿、これらを言葉を介さないで直に見るとき、心に強く感じるものがあります。考えることは捨てがたいですが、感じることは物事を理解する上で大切だと、この曲を聴いて思いました。そして、伝えたいことを感じさせる業、これが芸術だと思いました。
であるので、芸術家は、作家と同様に、思想を深めることが必要不可欠だと僕は考えます。YOSHIKIさんはその生い立ちからも曲からも、自分に向き合っていることがよくわかります。自分の弱さ、それに向き合う苦しみ、そして勇気、喜び。こういった心の底にあるリアルと、それに立ち向かうことの喜びを死ぬ気で伝えようとしているところに、X JAPANが愛される理由の一部があるのではないかな、と思います。We Are X!!
これこそ日本ロック界に残る伝説ライブと言えるのでは?
人生最大の一曲。国歌で良い。
歌詞から何から全部かっこいい
本当に生きてて良かった…
今の俺にもめちゃくちゃ刺さる歌詞
すごい!歌詞を見て更に壮大な曲だと感じた。
hideちゃんビブラートかけてるところカッコイイ‼️
W e A r e X👍❤️
この動画が分かれてなかったらなぁー、、ええのに!
hide....!!
와... 요시키 간지남
0:12
どの大名にも属さず、幕府が直接治める場所ってことだ。これを天領と呼ぶよ。天下の領土という意味なんだろうね。掲載されて居ます。