Europorte 4008 met graantrein door Neufvilles! [4K]

Nederlands:
Ook dit jaar rijden tegen alle verwachtingen in de steenslagtreinen van SNCF FRET met locomotieven van de serie BB67000. Daarom ging ik op 25 maart richting België om deze oude locomotieven vast te leggen. Traditiegetrouw rijdt Europorte 's ochtends ook op dezelfde spoorlijn richting Antwerpen met de VTG graantrein. In de video komt de Europorte 4008 door Neufvilles met graantrein 48811 onderweg vanuit Bobigny naar Antwerpen D.S. Angola!
Deutsch:
Auch in diesem Jahr fahren die SNCF FRET Kieszüge entgegen den Erwartungen wieder mit Lokomotiven der Baureihe BB67000. Deshalb bin ich am 25. März nach Belgien gefahren, um diese alten Lokomotiven einzufangen. Traditionell fährt Europorte auch morgens mit dem VTG-Getreidezug auf derselben Bahnstrecke in Richtung Antwerpen. Im Video fährt die Europorte 4008 durch Neufvilles mit Getreidezug 48811 auf dem Weg von Bobigny nach Antwerpen D.S. Angola!
English:
This year again, against all expectations, the SNCF FRET crushed stone trains will be running with locomotives of the BB67000 series. That's why I went to Belgium on March 25 to capture these old locomotives. Traditionally, Europorte also travels in the morning on the same railway line towards Antwerp with the VTG grain train. In the video the Europorte 4008 passes through Neufvilles with grain train 48811 en route from Bobigny to Antwerp D.S. Angola!
Samen gespot met:
Treinspotter Jip: / treinspotterjip
Neufvilles, 25-3-2022

[@mdenoo]

Mooi kort treintje! Graan op??