Английский на Слух | Урок Английского по Интервью
HTML-код
- Опубликовано: 4 апр 2023
- Вас интересует, как понимать английский на слух?
Те, кто изучает английский, уже не раз слышали о языковом барьере, причем имеется в виду именно боязнь заговорить на иностранном языке. Однако мало кто упоминает о том, что существует и слуховой барьер, то есть плохое понимание речи на слух.
В этом ролике внедрена методика аудирования, которая поможет улучшить понимание на слух английской речи. Мы с вами разберем фрагмент из интервью, где гостьей была Дженна Ортега, известная в первую очередь благодаря главной роли в сериале «Уэнздей».
Записаться на бесплатный урок «Инглекс» - vk.cc/cmT7ql
+3 бесплатных урока по промокоду ALEX
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8KDSki
📌 Телеграм: telegram.me/englex_school
📌 ВКонтакте: englex
📌 Дзен: dzen.ru/englex
📌 Подкаст «Заряжаемся английским»: englex.mave.digital
Это капец 🙈 Без Вашего перевода я бы вообще не понял, что она говорит!
Потому что вы ничего не слушали. Нужно много слушать, а не смотреть.
Ее сложно понимать без субтитров . Автору ролика спасибо что учишь нас английскому языку , бесконечный respect!
Вы никогда не научитесь понимать, если будете читать субтитры. Нужно много слушать.
Ура, вновь могу вернутся к изучению английского, когда вышло такое видео!
Чувак(и), спасибо за видео-озвучки с английского на русский. Очень полезно. 👏🤩
Побольше бы английского на слух!
Кто вам мешает? Сотни радиостанций, тысячи аудиокниг, миллионы подкастов. Слушайте.
@@aammssaamm речь об инглекс
@@fierronone4141 Речь о вашей лени, с которой язык вам не осилить.
@@aammssaamm что? Может человеку просто нравится видео в таком формате, а вы сразу набрасываетесь
@@kotikvadim У вас с русским языком проблемы, и вы не понимаете разницы между "видео" и "на слух"? 😂
Очень крутой разбор, спасибо Вам)
Классное интервью! Спасибо! Сначала трудно понять, но после объяснения - понятно.
Классный сериал - смотрела на английском с удовольствием!
Спасибо, очень круто. Чувствую, что ещё работать и работать
Спасибо за интереснейший видео-урок и пополнение коллекции новых фраз и слов. 🎉🎉🎉
Cood work 👍🏻 Thank you 🤗
Спасибо большое!
Спасибо за видео
Спасибо за разбор - класс
Видео - кайф! 🔥🔥🔥
Благодарю 🙏🏻
Спасибо большое за ваш труд. хотелось бы еще в конце поностью отрывок на английском, чтобы закрепить слова и фразы, послушав всё видео без русского сопровождения
Привет Инглекс👋!!! Можно потом английский на слух Как приручить дракона 😜 пожалуйста 🥺🙏
Спасибо супер
great job, dude! keep filming!
Крутое видео 🤩
Выпуск с Дженной Тараторкой получился неплохим)
Сделайте видео про темы для изучения английского.
Было и не раз. Ищи на канале.
Любое британское или канадское радио включайте, и будет вам масса тем. Американский акцент сложнее для начинающих.
Спасибо за видео. Удобно, что часто повторяете кусочки фраз, состоящие из 3-4 слов, а также пишете перевод справа в углу. Не приходится постоянно перематывать, как бывало ранее. В следующий раз сделайте, пожалуйста, так, чтобы в речи героя присутствовало минимальное количество слов-паразитов.
Нравятся возмущения речью актрисы)) Общаться приходится с любыми людьми, и понимать нужно всех. Поэтому разборы вот такой живой, неправильной речи - лучшее, что можно получить. Только здесь речь настоящая, с оговорками, эканьем, ошибками. Именно так и говорят живые люди)
Разбор огонь. Пару раз переслушать, и начинаешь на слух разбирать текст уже, спасибо!
@@vl718 странно, ведь мы слышим эту речь уже как минимум у довольно популярной актрисы, которой явно будут подражать девочки-подростки. Не увидела в этом видео бомжей, и пара слов-паразитов не делают человека маргиналом
медийные личности могут быть использованы в пропаганде модной моды
@@vl718 , так, в весма сложном и многообразном человечем социуме действия работников разных профессий как-то организуются и координируются
@@steppeez ... и масленного масла.
@@aammssaamm , и возобновляемые ресурсы возобновляются с конечной скоростю
Кто-нибудь научите их говорить по английски, половины слов даже не расслышать.
ну воопще не могут говорить на анлийском хоть и носители
Все англо-американцы говорят быстро
она владеет английским явно лучше тебч
Вы даже родной язык не осилили.
Я полный ноль, поняла буквально 5-7 слов. Спасибо Вашему переводу, фильм не видела. Но пов торить на английском ничего не смогу ,если только передать смысл самыми примитивными словами,Увы..😢 Спасибо за Ваш труд
ваш случай это я полтора года назад, сейчас я понимаю больше половины того что на видео (до разбора преподавателя). все потому что когда то я не опустила руки. у вас обязательно получится, просто мозгу нужно время чтобы привыкать к новым словам, звукам, акценту. это дело времени и постоянной практики😙
@@vl718 спасибо, я думаю все получится,просто надо время, благодарю за поддержку
@@svetlanatimofeeva3101 тут штука в том, чтобы окружить себя полностью английской речью или американской. А вот насколько вашего терпения хватит, это другой вопрос.. Все зависит от вашей мотивации к изучению.
@@Airin.S с окружением не получится, а вот насчёт терпения, очень хочется верить самой себе, всё получится. Спасибо за Ваше внимание
@@casper-tm3bo Вы молодец 👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻
Сложности с пониманием речи на слух, а потом сложности с пониманием контекста 😮 я бы сказала, что не поняла почти ничего... 😢
И закралась мысль, что англ сложен ещё тем, что эти слова паразиты и странные конструкции никак не поймёшь как переводить. Ну то есть научить этому чуть нельзя... И мы строим предложения так, как мы думаем на русском, а у них совсем другой образ, где дело даже не в не знании грамматики, а в отсутствии этого "ощущения" языка, которое видимо кому-то давно, а кому-то нужно с трудом тренировать
Нужно не тренировать, а заучивать готовые фразы и предложения наизусть, как вы это делали в родном языке через повторение. Много слушать и заучивать вслух наизусть, как стихи.
Круто
5:53 Правильно понимаю, что грамматически верно было бы использовать petted, но неформально можно и pet?
Крутой ролик
Даю ценный лайфхак - смотрите и слушайте выпуски с закрытыми глазами. И для начала Непонятные или незнакомые слова на слух, произносите как услышали и как можете в гугл, а лучше в яндекс переводчике, где есть значок микрофона, говорите, сравнивайте с голосом перевода, слушайте и только после этого сравнивайте перевод а автором канала.
@@vl718 тут люди с разным уровнем английского языка, и этот совет работает в любом англоязычном видео.
Спасибо за внимание и совет
@@vl718 соглашусь, я уже написала об это в следующем коментарии
Где то я это уже видел...
👍🏼🔥🔥
Про Вещь, которую играл актёр, конечно знал. Я работал долгое время в анимационном кино и подписан на разные ресурсы м группы с этим связанные, и там естественно очень много постят роликов о том как это делается.
Вот тут есть немного. ruclips.net/video/4KyhoIfyn1I/видео.html
И тут ruclips.net/video/G4e0qN6g9mw/видео.html
Я знала
4:29 7:56 11:53 14:57 19:55
Ааа, слышал, там ещё какой то кордебалет она станцевала в сериале.
Wasn't that a mistake, when Jenna said “That was a bonding moment for
Victor and I?”
There should be “me” instead of “I”, shouldn't it?
Cool! Thanks!
Good job. Нихрена не понял. Но понравилось, сложный акцент.
Эта дженна говорит на английском ещё хуже чем я🗿
Как по мне у нее ещё нормальная дикция,некоторые носители говорят ещё хуже)
Боже, я наверное никогда не смогу выучить английский (( как же сложно 🤯
Учитесь слушать и повторять. Много слушать и повторять.
мелодия на заднем плане отвлекает очень
КОГДА ФРАЗЫ НЕ ГЛОТАЮТ ВПРИНЦИЕ ВСЕ ЯСНО
Да не, это плохой пример :) В реальной жизни, если такое услышу от носителя скажу ему чтобы говорил четко без хуйни. Обычно они так и делают, видя, что анг начальный, то говорят просто. А тут ээ, ммээ, ммм...
Привет
🤦вообще почти ничего не понятно без вашего перевода и без трансляции текста
Нужно много слушать радио, аудиокниг и подкастов. Никакого видео и субтитров. Очень много слушать.
Старое политическое клише "рука Москвы" теперь воспринимается по-другому
Изначально - руку переводили на русский как "ШТУКА", а не "Вещь"!!!
Этот язык выучить невозможно. Я знаю перевод почти всего, что она сказала, но расслышать это нереально.
Нужно много слушать и хорошо знать контекст.
все возможно.
Много лишних слов у актрисы. Народ так то основу плохо понимает, а тут эканья и мэканья))) поди разбери в этой каше значимые слова
Ни один разбор не досмотрел. Бесит, ничего на слух не могу понять, кроме отдельных слов. А на слух всё не то 😭
Американка с мексиканскими и пуэрто-риканскими корнями. Поэтому и сложности в понимании
не, сериал не очень, сильно на любителя
Девчонка говорит, будто полный рот еды... Не разобрать ничего...
Как же бесит эта актриса. Отписываюсь от всех каналах, где её используют. Информация не нужная, но я выговорилась 🤣
А мне она очень нравится, люблю еë, хочу еë и наслаждаюсь ей😍
зря потраченное время
Больше половины ее слов оказывается можно не переводить 😅
Не понятная речь у девки
Идеально ужасная речь) Если дать послушать англоязычому как тараторят, зажовывая слова, множество молодых российских актёров, думаю будет схожий эффект.
4:11 какжется она все таки говорит first and only scene Wednesday cries
речь с так называемыми словами паразитами может быть использована и для ≪убийства двух зайцев≫: и для трансляции сведений о предмете раговора и для диагностики трансмиттера
Что она всё время слова лайк добавляет, как Кадыров слово Дон))
😂😂😂
She likes to like)
Тоже слово-паразит. Это, как мы говорим «это, как…», или «она такой» или «она такая».