[Frozen] 'Let It Go' - 25 New Languages that missed the hype [Multi-Language/2022] HD
HTML-код
- Опубликовано: 8 окт 2022
- Ok, so I am back haha, I just found out about the new Tigrinya dub for frozen and that's what inspired me, I have included so many languages in past videos so I felt bad leaving these late versions behind. All the links for these versions can be found in my description.
Coincidently, about 4 years ago, on the first week of October, I declared it to be 'let It Go' week so I thought I might as well make a new Multi-language. Even though Let it Go is the most overplayed song ever, it traveled around the world so many times that people are still developing their own version of it in their heart language and I think that's beautiful. On the other side, however, there are so many bad quality and fake 'covers' of let it Go that I felt quite uninspired to make this, but the new official dubbings such as Maori, Australian English, and Abkhaz inspired me so much I couldn't just forget them! I had to make this video, so I hope you guys all enjoy it!! :)
NEW OFFICIAL VERSIONS:
Australian English: • Frozen the Musical | L...
(However, the version I used was: • ‘Let it Go' Cover - Di... )
Egyptian Arabic: • Frozen | Let It Go - E... (Not included)
Tigrinya: • Frozen - Let it Go (Ti...
Abkhaz: • Frozen - Let it go (Ab...
Maori: • Awhimai Fraser - Waere...
UNNOFICCIAL VERSIONS:
Marathi: • Frozen - खुले हो (Khul...
Bashkir: • Холодное сердце по-баш...
Manchu: www.bilibili.com/video/BV1dZ4...
Quechua: • FROZEN "Let It Go" in ...
Frisian: • Lit it gean - Let it g...
Afrikaans: • FROZEN AFRIKAANS| LAAT...
Amazigh: • Frozen : let it go son...
Abruzznese: • Let it Go || My Abruzz...
Malayam: • (Preview Version) Froz...
Low Saxon: • I lass los im Allgäue...
Kyrgyz: • Video
Khmer: • Disney's Frozen Let It...
Manx: • 'Let It Go' from Froze...
Tetum: • Frozen-Let It Go Tetun...
(Sung By Zahra Indah: • Hatudu an (Show yourse... )
Shami: • Frozen - Let it go | S...
Sami: • Luoitte dál | Northern...
Chichewa: • Frozen : Let It Go (Ch...
Greenlandic: • let it go in greenland... (Originally by Arianna Elzbieta)
Meankieli: • Jäätie - lehteä, laukk...
Dari: • Afghan Frozen "Malek...
Darija: • Let it Go in Moroccan ...
Some extra languages that didn't make it because their quality isn't the best: Tatar, Patois, Tausug, Algerian Arabic, Iraqi Arabic, Turkmen, Nepali... 
Кино
![[Frozen]-Let It Go in 42 languages-Behind The Mic](http://i.ytimg.com/vi/ARL_4TZu5og/mqdefault.jpg)
![[Frozen]-Let It Go in 42 languages-Behind The Mic](/img/tr.png)
*The king is back on his throne!*
I’ll take it 👑 haha Thank you :)
@@FrozenaoDMu deserve it❤
Some corrections :)
Malayalam not Malayam*
Darija not Dajira*
Also, just for clarification, some of the languages are considered dialects:
-Shami & Darija are dialects of Arabic
-Dari is a dialect of Persian
-Low Saxon is a dialect of German
-Abruzzese is a dialect of Italian
Abruzzese is a dialect of Neapolitan language
I saw Manx and I was so excited. The language nearly went extinct, and here it is. This was amazing to see. Also amazing were Greenlandic and Quechua, Indigenous American languages!
Legend is back!!!
Existem inspirações também que me inspiro tanto só em ouvir. Acordei e vim direto pra cá 😅.
the music let it go and the peak that I never get tired of listening to. I'm happy for these languages for inspiring you I know how and I've heard covers that I didn't even know they had on a website
how dare you comment
I think that "Let it go" Is the song with more translations or Versions in other languages that I know, that's why i love the song.
350 versions oficcial 😍
@@AvalancheAnimationStudios Wow! 😍
You're back!!! Thank you😆
Omg your back!!! And wow i did not know most of these versions even existed! They all sound so good 😮 I gotta say the ones that stood out to me were the Quechua, Bashkir, Kyrgyz, Chichewa(thx for using it by the way ^^ absolutely love that version), Maori, Australian English, Low Saxon, Northern Sami, and the Tigrinya versions ❤, nice transitions also!
Yesss! I love your collabs! I listen to colors of the wind so often haha
Thank you! I’m gonna release some other collabs that I never got to release!
This is awesome! Thank you so much for using my Manx version: it is an honour to be included.
Great video
Thanks for embedding my version!❄
Great compilation and awesome video 😍
Thank you! And your version is amazing! Let me know if you’d ever want to collab in the future :)
@@FrozenaoDM Thanks 😊
Sure, I'd love to.
Tysm for doing Tigrinya its my language
More of frozen please❄
omg i love this n it’s thumbnail! not to mention how the editing is so simple!
also where can i find the patois version?
I made the patois version with a friend a while ago I’m gonna release it soon :))
Tetun Original: ruclips.net/video/sp8TiI8z-8Q/видео.html
Very good 😊😊😊😊
can u make let it go with angel sound effect or elastique timestretch? ;)
3:03 Laetida!
"Luoitte dál" 😉
Some people say “Tamazight”, but Amazigh is more fitting.
Lyrics (Why am i doing this):
Malayalam 🇮🇳: idk
Manx 🇮🇲: Ayns reeriaght ny fadanaght, she mish y venrein.
Amazigh: idk
Quechua 🇵🇪: Hatun llaquiricuy pacaimun
Khmer 🇰🇭: កុំឱ្យគេចូល, កុំឱ្យគេឃើញ.
Wow
おかえりなさい‼
OMG I LOVE THE MĀORI VERSION SO MUCH!!!!!
Quechua is written "Runa simi" in quehcua
Wikipedia said both works lol but I’ll use Runa Simi next :)
@@FrozenaoDM Yeah, quechua and wikipedia don't get along really well, experience x)
Omg A Verlo
I love it ❤️❤️❤️❤️
I think I found Into the unknown in Yining Russian (Spoken in China) - I am just trying to confirm it: www.bilibili.com/video/BV1XE411F7rD/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
Here is the language: ruclips.net/video/XF2WQYJg33Q/видео.html&ab_channel=ILoveLanguages%21
@frozena.odm ruscosic link?
OMG!!!
i missed you❤️
Thank you❤ I hope you’re doing well!! :)
What font in video?
Link of Low saxon?
🇸🇲: Oun "'am pişg" l'è un màzaléngua cu 's metta a piengia
🇬🇧: for every like, a glottophobe cries
Can you do it with sonic
i saw manchu and melted
ruclips.net/video/XEpxHBF3Rok/видео.html manchu version
With flags 🚩🚩
Shami is Arabic dialect mean Levantine
Yes, more specifically, this version is Syrian, but I chose to the proper linguistic nomenclature. Also, Dijira is a dialect of Arabic (Morocco) and Dari a dialect of Persian (Afghan) :)
Where is Turkish
kylian
sautron
I’m sorry… Australian English???????
Yes! There’s even an Official version :)
@@FrozenaoDM really???? I can't find it
Oh, the lady who sang Darija was.... VERY flat.
it’s actually Darija. not Dajira
I tried auto tuning it at first but I gave up haha, if I knew music theory I could change the notes on melodyne but I can’t do that too well haha