Андрей Князев Король и Шут Кукла Колдуна 1991 Рыба
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Все мы знаем и любим один из знаменитых хитов группы "Король и Шут" песню "Кукла Колдуна". Но история создания самой песни уходит корнями в начало ранних 90-х, когда Андрей Князев эксперементировал на своем компьютере ZX Spectrum в качестве синтезатора. А результаты самих эксперементов записывались на обычный кассетный магнитофон.
Одну из этих оцифрованных записей мне и удалось найти на просторах Сети.
Как же мне не хватает этих синтезаторных звуков в оригинальной версии
И как теперь слушать оригинал без этих синтезаторных звуков, да ещё и на русском?
Это не синтезатор а 8 битная приставка с возможностью делать песни
@dağtilki я знаю
Это и есть оригинал))) ток 1 версия...
@Ok ну незнаю, она мне так же нравится, как и русская версия
@Ok очень лампово). Слушаю в наушниках, на улице дождь.
Текст на латинице:
Wee an sin yu nigh
Can I neech you night
We cana morphin
Chees a mare yu hi
Cans a mapi to
Cans a mabe yo
I can yu see
Weens a marbio
Can a dachio
We cana marhi
Cheens so marbiu weee
I ca marbimou
Wich me larbido
I can yu see you
Lits su righ to day
Lits su righ
We gane never roue me gane
All you talk
Lits su raf forgane
Weel ee rough
We gane wich so rough me gane
All you talk
I can you raiaia
Yu sane to gane
I can you taiaiau
I mount your sal
Re me night tu no
Tana rachito
Teehs a nihtu vere
Chees a ma begir
Never nachiko
Wich a madito
I can yu see you
Lits su righ to gane
Lits su rough
Forovo win you al a gane
Ats so lough
Meere rou the gain
Lёu your night
O moru tine yu vorafay
Wach you ligh
I can you taiaiau you sate me gun
Tiu selfeel ravi was
I want you say
Gha!
Aaa wits su righ forgane
Ween you lough
Wa gane lits so rough forgin
All you won
Youch che sine minor
Vin yu paf
Ananе vir you louh again
All you raaaa
(ритмическое напевание)
//////////////////////
Текст на кириллице:
Ви эн си ю най
Кэн ай нич ю най
Ви кэнэ морфи
Чиз э мэр ю хи
Кэнс э мэпито
Кэнс э мэбио
Ай кэн э сии
Винс э мабио
Кэн ю дачито
Ви кэна мархи
Чинз со маби виии
Ай кэ мабимо
Вич ми ларбидо
Ай кэн ю си ю
Литс су рай тудэй
Литс су рай
Ви гэйн невер роу ми гэйн
Ол ю толк
Литс су раф форгейн
Литс су роу
Ви гейн вис со роу ми гэйн
Ол ю толк
Ай кэн ю райайа
Ю сэйн ту гэйн
Ай кэн ю тайайау
Ай маунт ю сэл
Ри ми найт ту но
Тана рачито
Тис э ниту вир
Чис э мэ бегир
Невер начико
Вич э мадито
Ай кэн ю си ю
Литс су рай ту гэйн
Литс су роу
Форово вин ю ол э гейн
Этс су лоу
Мии эр роу зе гейн
Лёу ю найт
О мору тайн ю воврофэй
Уэч ю лай
Ай кэн ю тайайау ю сэйт ми ган
Тью сылфил рави уоз
Ай вонт ю сэй
Га!
АААА Витс су рай форгейн
Вин ю лоу
Вэгейн литс со роу форгин
Ол ю вон
Юч чесайн минор
Вин ю паф
Энэйн вир ю лоу эгэйн
Ол ю раааа
(ритмический напев припева)
P.s. Данный текст составлен мною на слух и не является достоверной передачей того текста, который напивал Князь в данном фрагменте, а также может иметь ошибки в некоторых звучаниях по причине невозможности услышать точное звучание в некоторых моментах из-за качества звука*
Текст данной песни непереводим по причине того, что он является вымышленным импровизированным языком в англосанксоноской стилистике*
ХАХАХАХАХХАХАХАХАХАХАХХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХ. Это рыба 😂 Он говорит, придумывая. Тут нет текста и смысла
@@Enottch я знаю, я на слух рыбу разобрал, тут половина слов бессмыслица полная
о, боже, вы настояший тру-фанат! Такую титаническую работу проделали!😂❤
@@user-hrbj8fsu4s спасибо)
У песни нету перевода. Это называется рыба
Этот трек мог бы стать украшением мирового рока 20 века... Наравне со всеми либимыми песнями любых западных групп)))
Никто не мешает сделать на него классный кавер.
Этот трек и стал украшением мирового рока
@@OleksiiKhoziaikinНа эту песню есть кавер на английском языке. Классно звучит!
Он и стал украшением мирового рока 20 века он вышел 1998 если с Акустическим альбомом
Ну вот. Эта версия мне нравится чуть больше, чем оригинал...
Мне тоже
Шедевр! Гениальная композиция, которая когда-то давно, в прошлой жизни ещё, повергла меня в настоящий культурный шок и не отпустит уже никогда!
Как теперь это разслышать, круто невероятно!
Вот это музыка!!!!
Синтезатор топ😂 сейчас бы зашло
Душевненько! ;)
КАК ГОВОРИТСЯ ОТ ДУШИ
Ух ты, круто! Полная версия! Как хорошо, что у моей любимой песни есть история. Пытаюсь разобрать, что он говорит
Это рыба, так что не разберёшь)
@@skylindly Только щас заметила 😆 А что значит "Рыба"?
@@SkarletBloodthirsty это импровизированный английский язык, просто чтобы понять, как текст ляжет на мелодию. То есть слова разобрать не получится, так как это выдуманный язык :)
@@skylindly Ахаха вот оно что. Вот сегодня послушав, я поняла это как раз. Хотя и раньше, может, догадывалась. Жалко. Я слова хотела узнать. Может, у него на уме и было приблизительное содержание
Это ломанный английский там слова которых не существует, теперь живи с этим)
Душевненько)
Первый вариант
Почему-то сочетание до боли знакомой мелодии, звука уровня "привет, мы вещаем из сортира на задворках Ада!" и еще неокрепшего голоса Князя вызывает у меня гомерический смех:)) Спасибо, что выложили!:))
Довольно подробная демка!
круто!
Мне интересно,Кто этот один человек поставивший Дизлайк?))
Интересно, в какой программе на ZX Spectrum это делалось? Похоже на "Wham! The Music Box" - вроде бы это даже speaker ZX Spectrum 48K модели (а не трех-голосый AY-8912 сопроцессор в модели 128K)
это создано на приставке спектрум
Король и Шут - оказывается раньше была англоязычная электронная группа 😅
это птичьий язык, когда автор несет тарабарщину, чтобы посмотреть, как текст ляжет на музыку. но порой действительно слышатся английские слова)) в припеве можно ”doll” услышать, то-есть "кукла"
@@LunaLisa Там ееще можно услышать в начале одного из припевов можно услышать горшок нечайно кукл...и замолк
@@хачупилазок2 какой горшок... Это запись сделана князем, чтобы показать задумку песни участникаи группы. На записи этой нет никакого горшка
~Аоаоаоаоаоао, Как Же Это Прекрасно, Иии как я теперь буду слушать Киш, без этих синтезаторных Звуков😥😥😢
Где скачать
могу скинуть
Приложуха umusic есть, если интересно глянь в ютубе про неё
@@antonlesnoy5543, скинь ссылочку, плиз)
❤😂😂❤, Это юниты ванек ты можешь ими управлять😂😂😂 Видеоигры Андрюх понимаешь... Генерал нополеон😂😂😂
ИЗ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ВЕРСИИ ОСТАЛСЯ ТОЛЬКО ПРИПЕВ ???
Это псевдо английский )) прием для написания музыки
Рыба
Я колдун ты моя кукла
Андрей Виктор Гюго как соционики разбирали так и есть...
Я на англиском читаю текст 😂😂
ждите кавер
Народ, скачать с трубы не проблема, но всё же, откуда появился этот трек первоначально и есть ещё такое, восьмибитное от КиШ?
@@fireredfox да, тот минутный ролик у меня давно в плейлисте, описание читал.
Но тут длинная версия, откуда она взялась, может, Князь где-то ещё публикует?
@@AmanitaPantherina Да есть много песен в таком формате "двое против всех" "идол", "ром"
@@dmitry4706 спасибо, поищу
Первая песня My Chemical Romance 😁
0:50
«Ты гей». Как перестать это слышать? Помогите
Да, я гей
"safe again"
Я да
@@user-lo6vw8kv4eИ я тоже, раз я слушаю эту музыку 😂😂🤣
@@Gacha_Life_Animation👍🤝🤝🤝🤝😂😂😂согласна. Я с тобой. 😂
❤я сделаю как у тарантино пинта за пинтой... Я могу спеть все король и шут
Можно аккорды? И текст.
акордов тут нет только есть помехи похожые на подыхание старого телика
@@user-ft2ju2cw1g есть
Текста там точно нет, так как это рыба
@@user-nl2nt9fq7t где ты их увидел
Это Англо-Саксонский язык?
Ахах, да)
Это Англо-Князевский язык
Полуанглийский-полувыдуманный язык Князя и потом Горшка «Рыба»
А есть переводчик князе-русский?
он просто пропел барабарщину что бы был ритм
Перевод на испанском....
Новая песня Дуа Липы Houdini звучит так же
Либо он поёт на другом языке либо просто издаёт звуки
Он просто белиберду несет😂 Рыбу))
некоторые слова похожи всё таки на русский язык, и некоторые на английский...
А почему мне кажется как будто она на английском
на рыбьем языке, который отдаленно напоминает английский ((:
Древникорольишутовский язык , кому надо или древникишовский
А можно текст?
это не настоящий язык который Князь использовал для того чтобы просто ритм поймать, короче он просто случайные буквы тараторил
@@КушанФундаментдревнесаксонский)
Это рыба то есть текст придуманный на ходу
Кто-то реально предпочитает это окончательной версии?
yes...
@@elonmask5631 sigma
У них относительно немного прямых заимствований у западных исполнителей и те частично. Это одно из.. Если не вдаваться в подробности песня сделана на основе одной западной песни, только там в ней Куклу колдуна враз не опознаешь,они её переделали,сделав вначале в стиле одной отечественной песни и наверное не удовлетворило.А окончательный вариант из альбома это комбинация с другой отечественной песней,которая позже появилась,на том и осталось.А слова по ходу не из западной песни,это наверное его наброски к Кукле колдуна только на английском,сидел и экспериментировал, там чего то door слышится дверь,вот наверное про тёмный коридор.
А как песня называется можно узнать ?)
@@ArteMant1sGarageBand Тут имеет место чисто моё субъективное мнение,которое я никому не навязываю.Я специально и не стал давать названия, потому что надо тогда более подробно разъяснять свои мысли,иначе непонятно будет,а это сложно.Хорошо,если сильно надо попробую рассказать, если поймёшь там чего.
Кукла колдуна одна из песен,в которых Князев экспериментировал с жанром фолк-панк.Чтобы с этим жанром экспериментировать надо отталкиваться от образцов фолк-панка.Так вот представляется мне,что Кукла колдуна построена на базе песни "Blister in the sun" одного из пионеров фолк-панка группы Violent Femmes.Если её послушать,то скажешь что она вроде не похожа.Это на первый взгляд или слух.Она более простецкая по сравнению с Куклой колдуна.Но я и не говорил,что там копия или плагиат.Кукла колдуна это сочетание двух песен.Вторая для сочетания( для последнего варианта Куклы колдуна) песня мне представляется это ариевская песня "Пытка тишиной". Теперь придётся подробнее сказать про сочетание,иначе непонятно,потому что сочетания у них своеобразные.
Так ритм вступления в "Blister in the sun",который там проигрывается гитарой,перенесен во вступление " Куклы колдуна",где его играют скрипкой,что придаёт свой оттенок.Далее сочетания идут,если можешь включи творческое воображение.Вот куплет.Чтобы проще понять,возьми текст куплета из "Пытка тишиной"(там он поется в медленной блюзовой манере) и попробуй спеть в таком темпе и мотиве,в каком поётся куплет песни Blister in the sun.Если поймёшь это,у тебя примерно получится мелодия куплета из Куклы колдуна.Ещё можно сказать интересную вещь про так называемый " музыкальный размер"(неуверен правильно назвал или нет),проще говоря,когда текст собирают и подгоняют под ритм мелодии.Так вот такой "музыкальный размер" похож у Куклы колдуна и Пытки тишиной.Можно обратно, взять например текст из "Куклы колдуна"и вставить в песню "Пытку тишиной" и он неплохо туда ляжет, тоже наводит на размышления.
Далее припев.Тут наоборот.Попробуй припев из "Blister in the sun" сыграть в стиле,манере и с акцентами припева из песни Пытка тишиной.Если поймёшь,примерно получится припев из Кукла колдуна.Далее все обрабатывается, свой текст и получается отдельная песня Кукла колдуна,которую в плагиате уже не обвинишь.
Как то так.Не знаю,поймёшь тут чего или нет.Это не первая и не последняя песня,про которую можно сказать.Хотя конечно,найдутся скажут,что нагородил фиг знает что.Я не навязываюсь,это их проблемы,пусть каждый останется при своём.
@@АнатолийГ-в3р хорошо, спасибо
@@АнатолийГ-в3р Я кстати тоже слушал Пытку Тишиной, одна из моих любимых песен. Вокал Дубинина, вместе с депрессивным блюзом, и идущий после него мощный припев от Кипелова, наполненный чувством отчаяния и безысходности, просто бесподобен.
@@RudolphKoenig275 Да,мне тоже нравится.Говорят,на концертах они её особо не пели,сложно, по боялись наверное эффект от неё испортить.
Ааа меня подшили бонни... Ну и все вот и кино. Бабуш я отравился
Да Ты в порядке... 1982 году Рэмбо... Разговаривал?