let it be me - Phil Everly - Flipped 렛잇비미 플립드

영화 플립드에 삽입된 이 곡은 1955년 프랑스의 질베르 베코(Gilbert Becaud)가 작곡, 발표한 Je t'appartiens 으로 미국에는 1957년 맨 커티스(Mann Curtis)가 영어 가사를 쓰고 질 코리(Jill Corey)가 TV에 처음 소개하고 싱글로 발매했다. 1960년 에벌리 브라더즈(The Everly Brothers)가 불러 빌보드 핫 100 차트에 7위까지 진입하는 히트를 하게된다. 이후 엘비스 프레슬리등 수 많은 가수가 불러서 많은 사랑을 받았다. 영화에 삽입된 곡은 필 에벌리(Phil Everly)불렀다.
I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you
Let it be me
Don't take this Heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever
Let it be me
Each time we meet, love
I find complete love
Without your sweet love
What would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always
Let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love
What would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always
Let it be me
당신을 봤던 날을 축복합니다
당신 곁에 머물고 싶어요
이렇게 간청합니다
그것이 나이기를
이 천국 같은 행복을 거두어 가지 말아요
당신이 누군가에게 꼭 가야만 한다면
지금도 앞으로도
그 사람이 내가 되게 하소서
우리 만날 때마다
완전한 사랑을 발견해요
당신 사랑이 없다면
내 인생이 어떻게 될까요?
그러니 날 외롭게 홀로 두지 말아요
나만을 사랑한다 말해줘요
언제나
당신 곁에 내가 있게 해줘요