I did this as practice, expect some mistakes. Erasing all anxiety, there's no need for an explanation You can't get by in life on pure feelings Straining my eye, there's no need for an explanation Suppressing my curiosity I sighed under the empty night sky Silence filled the midnight The park equipment illuminated by the moonlight I gazed up on this momentary night My thoughts and words becoming ever distant As the world flashes before my eyes Putting my dreams and wishes aside, rushing through each day I'm given Erasing all anxiety came at a price What are my true intentions? I can't show any hope, let alone be charmed by it That's what we call an adult Erasing all anxiety, there's no need for an explanation You can't get by in life on pure feelings Straining my eye, I thought there was no need for an explanation but, In truth I really want to know Who am I? Right now, can we just forget all of this? The stars in the sky, I'll go if I can catch one A place of love, what's that? What a trivial thing That's why I look to the sky Erasing all anxiety, there's no need for an explanation You can't get by in life on pure feelings Straining my eye, I thought there was no need for an explanation but, In truth I really want to know Who am I?
It's a pain to not having any sort of translation, and i was not a very good Japanese speaker too!! YET, the melodies were so addicted it prevented me from skipping this lovely song!! Your talent is real girl, keep on the good work!!
ご視聴ありがとうございます
オフボーカルここに置いておきます：piapro.jp/t/qJ1B
歌詞（自分用）
0:00
不安感をいなして
説明はもういいよ
純粋な思いではやっていけない人生なんだって
目を凝らして
説明はもういいよ
本当は知りたい想い抑えて
0:43
誰もいない夜空に 溜息を吐いた
夜更けは音もなく
公園の遊具が 月に照らされて
束の間の夜を仰ぐ
1:05
想いと言葉が かけ離された
有象無象な日々を急ぐ
夢とか願いとかそんなの置いといて
与えられた日々を急ぐ
1:27
不安感をいなした
代償に失った
本心とはなんなのか
希望なんか見せない
まして魅せられないし
僕たちはそれを大人と呼ぶ
1:49
不安感をいなして
説明はもういいよ
純粋な思いではやっていけない人生なんだって
目を凝らして
説明はもういいと思っていたんだけど
知りたくて
本当は思ってる私は誰
2:26
今この全て
忘れてしまえないかい
あの星を一つでも
掴めたなら行くよ
愛の場所？ なにそれ
ほんとくだらないな
だから
僕はそれを見る
2:59
不安感をいなして
説明はもういいよ
純粋な思いではやっていけない人生なんだって
目を凝らして
説明はもういいと思っていたんだけど知りたくて
本当は思ってる私は誰
再生回数が少なかったから興味本位で開いてみたらめっちゃ良くてどハマりした
ありがとうございます、、！うれしいです、、！
I did this as practice, expect some mistakes.
Erasing all anxiety, there's no need for an explanation
You can't get by in life on pure feelings
Straining my eye, there's no need for an explanation
Suppressing my curiosity
I sighed under the empty night sky
Silence filled the midnight
The park equipment illuminated by the moonlight
I gazed up on this momentary night
My thoughts and words becoming ever distant
As the world flashes before my eyes
Putting my dreams and wishes aside, rushing through each day I'm given
Erasing all anxiety came at a price
What are my true intentions?
I can't show any hope, let alone be charmed by it
That's what we call an adult
Erasing all anxiety, there's no need for an explanation
You can't get by in life on pure feelings
Straining my eye, I thought there was no need for an explanation but,
In truth I really want to know
Who am I?
Right now, can we just forget all of this?
The stars in the sky, I'll go if I can catch one
A place of love, what's that? What a trivial thing
That's why I look to the sky
Erasing all anxiety, there's no need for an explanation
You can't get by in life on pure feelings
Straining my eye, I thought there was no need for an explanation but,
In truth I really want to know
Who am I?
Thank you so much!! I appreciate your work!!
THANK YOU FOR THE TRANSLATION!!!
偶然の出会いだったけど、とても素敵な出会いでした。
私の人生のプレイリストにまたひとつ宝物が加わりました。ありがとう。
雨上がりの今日の空にはたくさんの星が輝いていました。
素敵なお言葉、、ありがとうございます、、！！！
I think you'll be popular
Thank you so much for your comment! Your encouragement really motivates me.
開幕に持ってかれた人です
うれしいです、、！！
👏🏻✨👏🏻✨👏🏻✨👏🏻✨👏🏻
It's a pain to not having any sort of translation, and i was not a very good Japanese speaker too!! YET, the melodies were so addicted it prevented me from skipping this lovely song!! Your talent is real girl, keep on the good work!!
Thank you so much! Your words motivate me a lot!
HEY THERE'S A TRANSLATION IN THE COMMENTS GO CHECK IT OUT
同、感👏
BIG LOVE!!❤❤❤
unintentionally find myself here by youtube suggestion, this song is really good, especially your voice, hope you'll get more recognition
@@HoaNguyen-vz1ey Thank you so much!!
Có vẻ tôi không phải người duy nhất thường xuyên ủng hộ các nghệ sĩ nhỏ nhỉ :))) let's do it together, my brother!!
たまたまお見かけして聴いたら、歌唱・歌詞・イラスト・動画……全て素敵でした
@@豹炎ひょうえん うれしいです!ありがとうございます!!
イラスト使っていただいてありがとうございます☺
こちらこそ素敵なイラストをありがとうございました！！！
曲、ボーカル、イラスト、動画全てが神すぎる、、ほんとに
特に動画の、画面全体の動き方と字幕の動き方が好きすぎる
コメントありがとうございます🙇
Yamiさんの作る動画、神がかってますよね！！
興味本位で聞いたら凄いタイプの声で凄い大好きになった
もっと伸びて欲しい
ありがとうございます！！Yoruさんいい歌い手さんです！
good bottom for song & vocal 👍
素晴らしい
from HK
@@KingKuenRobertSuen ありがとうございます！！！
ふとおすすめに流れてきたから聞いたけどタイトルも曲調も声も凄い好きだ
@@なつ-w6q ありがとうございますー！！
めっちゃ良い曲ですね😊
出会わせてくれて感謝です。
@@人類風貌 ありがとうございます!!
オマェ
深夜に寝れなくて色々漁ってたらたまたま出てきたので聴いてみるととてもいい曲でした
@@スイ-i7l ありがとうございます!!
聴いてもらえてうれしいです!!!
自動再生で出会ったけどすごく素敵で綺麗な曲だった…。
ありがとうございます、、！！
I saw this video randomly on my channel, although the views are not high, but your way of editing the lyrics is also good
Thank you so much! I’m really happy to hear that.
なんだかんだすごい回数聞いてるし全然まだ飽きん
@@ねんごろ-w9p うれしい、、ありがとうございます!!
なんとなく開いてみたら自分の好みに刺さる神曲だった！
嬉しいお言葉、ありがとうございます!!
神すぎるだろ😭
ありがとうございます、、！！
The chorus sure hits hard.
@@Lajenaco Thank you!
Yoru.さん本当にいい声
@@青葉-d6b Yoru.さんに頼んで本当に良かったです！
埋もれてほしくない
応援していただきありがとうございますm(_ _)m
新曲だ！
滅茶苦茶好き！
続々とネコシマさんの良さに気づいてくれる人が多くなってファンとして嬉しい
@@kiri_miyabi きりさん、いつもありがとうございます、、！！
またコメント失礼します、、
一万再生超えおめでとうございます！！ファンとして嬉しい…新曲も楽しみにまってます！
@@彩推し-e6e ありがとうございます、、！
ファンだなんて、、！！まだまだ未熟ですがよろしくお願いいたします🙇🙇
やばい。。。神曲見つけちまった。サブスクしてくれ！
@@-hlohs-152 ありがとうございます!!サブスクもいつかできればと思います!
こんな素敵なメロディを作れるなんて❤ 会ってみたい！！
サークル内で流行ってます😊
@@fatkun6687🙂
歌い手さんととてもいいコンビ
@@nemu_kita ありがとうございます!!
うれしいです、、！！
いい
@@Fレンド ありがとうございます!
素敵すぎます；； 歌声も、歌詞も、イラストも…。相乗効果で感情があふれる＞＜
嬉しいお言葉、ありがとうございます!!
!!!!!! niceeee song
@@xxzeta7764 Thank you!!!
めちゃくちゃいい
ありがとうございます、、！！
凄く綺麗な曲！
@@無印ナメクジのおみくじ うれしいです!!
初めて聴いた。たまたまRUclipsのフィードに表示されて聴いてみたけど、透明感あってとても、良かった。また後でじっくり聴いてみたい
ありがとうございます!!ぜひ！
素敵だ
ありがとうございます、、！！
めっちゃ良きです
@@さくらぎあず ありがとうございます、、！嬉しいです！！
Wow 🧡 Like it
Thank you so much!
いいね
@@keiakihiko4175 ありがとうございます!!
Great song
Thank you for your comment!
しばらくおかりします。☺️
your voice is very nice to listen to im sure you will grow as a singer quick and become more known!
@@mystyllean Thank you so much for your comment!!!
@@ネコシマ-i5v u are welcome ^~^
いい曲すぎる……
ありがとうございます🙇🙇
I love this song! Pure ear candy
Thank you for your comment!
神曲を見つけてしまった。。。
応援してます！！
@@ssora73 応援ありがとうございます！
うれしいです!!
いい曲ですねー。参考にさせてください❤❤
ありがとうございます!
素敵すぎる・・
ありがとうございます！！うれしいです、、！！
nice
@@mynameissongohanandamnotah17 Thank you so much for your comment!!!
@@ネコシマ-i5v welcome me hoping for yoru to release more song in future
たまたまホーム画面?に出てきたので開いてみたら、とっても素敵な曲だったので、速攻で登録＆高評価＆再生リストに保存させていただきました！！
嬉しいお言葉、、、ありがとうございます!!
めっちゃいい人に出会えた、、人気になってく予感…！応援してます！！
@@彩推し-e6e ありがたいお言葉、、嬉しいです、、！！
Great singing and a nice video
@@oxygedd0n Thank you for your comment!
良きだァ
うれしいです、、
im so addicted to this song that im playing this on repeat. it's so good!
Thank you so much!!
すごくいい曲……好きです……
欲を言えば、キャプションや固定に歌詞を載せて欲しいくらい……
ありがとうございます！
歌詞、今度載せたいと思います！
@@ネコシマ-i5v
ぜひ…！！素敵な曲は、歌詞を見ながら意味や言葉の並びをなぞって聞くのが個人的にとても好きなので…！！
Maybe next year you'll be more popular and I really like this music
@@RAN_Ukiyo Thank you! Thank you for your words.
Great song, I love it! Could you please share the lyrics?
Thank you so much!
A kind person posted the English version of the lyrics in the comments.
@@ネコシマ-i5vHaha 5 hours after my comment, great timing! Thanks! Looking forward to hearing more music from you!
いいね✨✨✨✨✨✨✨
@@zxnstu9565 ありがとうございます!!
Shorts流れてきて、絵柄で軽い気持ちでタップしたら鳥肌立った……
めっちゃ嬉しいです。ありがとうございます!!
他の曲も聴かせて頂きましたが、どれも素敵な曲ばかりで好きになりました！偶然見かけることができて良かったです！(ෆ`꒳´ෆ)✨
@@amamori_hiwa 他の曲もきいてくださり、ありがとうございます!うれしいです!!
いつでも聴けるようにダウンロードしたいのにオフボーカルしか見つからない…！
どこかで購入できたりするんでしょうか？
ごめんなさい、まだ投稿したばかりなのでボーカル付きの音源は載せないでいますm(_ _)m
ボーカル付き音源を今後piaproなどに載せたときはXとかでアナウンスさせていただきますm(_ _)m
この曲を好きになっていただけてとても嬉しいです、、！
Do you think you'll put this song up for streaming?
@@Skyyette I think I'll release my music on streaming platforms in the future, but I haven't decided when yet.
ブルーピリオドに出てきそう！！
Name music