20대시절에 일본 살았던 적이 있는데, 당시 만났던 일본인 여자친구 집에 놀러갔다가 가족들이랑 얼떨결에 가라오케에 끌려갔었다....한국어로된 노래 불러보라고 해서, 너무 일본사람들이 잘알지도 못하는 뜬금없는 한국 노래 부르기도 뭐해서 이노래로 불러봤는데... 한국어 가사는 몰라도 멜로디는 다아는 노래라 그런지 그런지 너무 좋아하시고 반응이 엄청좋았다..ㅎㅎㅎ
이대로 멈춰버리길 바래 모든게 꿈이 아니길 바래 어제는 없었던걸로 해줘 중요한건 너와의 오늘뿐이야 개인적으로는 원곡을 먼저알고 들어서 상대적으로 임팩트가 덜하긴하지만 가사가 인상적이에요 아련함보다 행복하고 기쁜감정이 더 느껴지는같아서 이 부분은 정말 매력있습니당 곡도 전체적으로 즐거워서 정말 듣기 좋아용
시즌인더썬 정말 좋아했던 노래였죠. 원곡도 좋아합니다. 당시 뮤비만 수백번 본듯.. 이 노래랑 여름안에서 랑 뮤비 무한반복 했죠 정재욱 2집 CD 도 사고 즐겨들었는데 벌써 20년전이네요. 뮤비 배경이 된 장소가 너무 멋져서 궁금했는데 결국 알지 못했네요. 특히 뮤비에 나온 여성 정말 청순하면서 아름다웠죠. 제대로 된 화질로 보면 정말 이쁩니다.
*Stop The Season In The Sun 이대로 멈춰 버리길 바래 너의 마음과 너의 사랑과 너의 눈길도 Stop The Season You`re My Dream 모든게 꿈이 아니길 바래 내 품안에 안겨온 숨결까지 쏟아지는 햇살과 상큼한 니 미소 조금씩 젖어드 는 너의 눈 부서지는 파도 소리처럼 온종일 속삭이는 음성 어떤 노래보다 지금의 나보다 행복할 순 없을꺼 야 *Stop The Season In The Sun 더 깊이 내 게 안겨 와 줄래 지금 이 순간 좀더 가까이 느끼고 싶어 Stop The Season You`re My Dream 어제는 없었던 걸로 해줘 중요한 건 너와의 오늘뿐야 모래처럼 반짝이는 너의 긴 머릿결 바람타고 스 쳐가는 너 만의 멋진 그 향기 동화에서 나온 그녀처럼 꿈 깨면 사라질 것 같 아 사랑을 말해도 널 품에 안아도 자꾸만 널 보고 싶어
名のない研究者 me agrado mucho esta cancion encuentro muchos videos de la misma cancion pero con ritmo diferente me agrada escucharlo en coreano y otro idioma espero encontrar uno al menos en ingles o español.El pop de corea del sur es popular a nivel mundial. Usted puede recomendarme grupos similares a este o grupos rock o pop coreano de 80's 90's por favor.Saludos. The South Korean pop is popular worldwide . You can recommend me like this or rock or Korean pop groups of 80 's 90's.Cheers from Peru.
Wow, this is the very first time I got to know there is a Korean version. Are they more other versions? What's the Korean lyrics? Meaning? It was released in 2010, wow, 25 years later than the Japanese original. Bravo. And who's that girl in their MV?
Korean lyric is here *Stop The Season In The Sun I want you to stop like this. Your heart, your love, your eyes. Stop The Season You're My Dream I hope it's not all a dream, even the breath I've got in my arms. A shower of sunshine, a fresh smile of yours, your eyes getting wet little by little. a voice whispering all day long like the sound of the breaking waves. You can't be happier than any other song you're singing *Stop The Season In The Sun I want to feel closer to you right now. Stop The Season You're My Dream Just pretend it wasn't yesterday. It's only today with you. Your long hair glistening like sand, your own wonderful fragrance that smashes through the wind. Like her fairy tale, I think she'll be gone if she breaks her dreams. I keep wanting to see you when I say love, when I hold you in my arms.
웃기네 일본애들도 튜브는 아재 느낌이라 별로라고 하는데 무슨 ㅎㅎㅎ 이번에 하니가 노래 부른 영상 댓글에 전부 아재 노래 하니가 살려냈다고 난리였는데 정재욱이 불러서 젊고 청량하게 들리는구만 더운 날 아재가 술마시며 부른것 같은 늘어지는 느낌의 노래를 듣고 여름에 신이 나나? 난 튜브 노래 들으면 더운 느낌부터 들던데
뮤직비디오 겁나 잘찍었네 20년 넘었는데 촌스럽지도 않고 시원시원해 보인다
ㅇㅈ
20대시절에 일본 살았던 적이 있는데, 당시 만났던 일본인 여자친구 집에 놀러갔다가 가족들이랑 얼떨결에 가라오케에 끌려갔었다....한국어로된 노래 불러보라고 해서, 너무 일본사람들이 잘알지도 못하는 뜬금없는 한국 노래 부르기도 뭐해서 이노래로 불러봤는데... 한국어 가사는 몰라도 멜로디는 다아는 노래라 그런지 그런지 너무 좋아하시고 반응이 엄청좋았다..ㅎㅎㅎ
틀!
@@user-pt5mu8vn3s 40대보고 틀이라고 하면 할말이 읎다...
아재 ㅋㅋㅋㅋ낭만 좆되노 ㅋㅋㅋㅋㅋ
즐거운 추억이네요 🥰
아재 멋있어요
원곡 본연 느낌도 잘살리고 노래 컨셉 분위기 감성 진자 대박임
들으면 왠지 아무생각없이 힘나고 기분이 좋아짐. ㅋ
젊고 풋풋한 재욱도 멋지지만
여유롭고 푸근한 현재의 재욱도 멋짐
원곡 훼손없이 잘 부른 편이다
원곡과 원곡 가수는 일본에서 엄청 인기 많습니다. 한국에서도 인기 많았지만 일본에서는 국민가요급입니다.
쿨이 tube 벤치마킹한거고요 tube는 엄청난 그룹입니다 그들은 하와이 그리고 일본남부 여름을 주제로한 노래를 만들어 전성기의 일본의 방학 여름휴가 여행 사랑과 이별을 노래했던 인기와더불어 여름송을 대표했던 그룹입니다
쿨은 튜브 , 사잔올스타즈도 음악도 많이 닮은듯 특히 이셋은 여름 한.일 국가대표급이죠 이들음악은 여전히 들어도 좋고 여름엔 항상 필수 코스에요
미국엔 비치보이스 일본은 튜브 한국은 쿨
이정도면 리메이크 준수한 축에 속하지않나? 원곡 느낌 거스르지않으면서 한국가요감성도 살리고
ㅇㅈ
최고의 리메이크 곡이에요!ㅋㅋ
준수한 정도가 아니라 잘 한거지
잘된 리메이크죠 ㅎㅎㅎ
옳소
진짜 TUBE 명곡이다 거의 40년된곡인데 아직도 최고
감사합니다 못믿으시겠지만 정재욱이에요!!🥰🥰
뭔 40년요 .. 20년 전이죠
말도 안되는 소리를
정재욱에 심취해서 실수했네요 맞아요 원곡 튜브로 치면 40년 되는데
맞아요 저는 정재욱 노래만 말한거에요 정재욱 이 노래는 20년 전에 나온거에요
원곡정말 잘 살렸네요
声似てるよね。違和感無い。韓国version good too.
정재욱 가창력 인정! 거기다 원곡과는 다른 매력이 있음
아....너무좋아...이제 봄의 문턱 넘었는데 벌써 여름 기다려지네
원곡보다 탁트인 음성과 색소폰소리 역시 난 이쪽이 더 좋아...
뉴진스 하니가 부른게 이노래구만요 팜하니 한국어버전도 불러줘 너무좋아❤
하니 말고 다니엘이 불러주면 좋을것 같음
かなり前ですがヒットした日本では有名な名曲。
韓国語version初めて聴きました。
声も良いし、歌上手いですね。ʕ•ᴥ•ʔ
tubest good
원곡도 들었는데 와 1986년도 노래라는게 안믿겨짐.
이대로 멈춰버리길 바래
모든게 꿈이 아니길 바래
어제는 없었던걸로 해줘
중요한건 너와의 오늘뿐이야
개인적으로는 원곡을 먼저알고 들어서 상대적으로
임팩트가 덜하긴하지만 가사가 인상적이에요
아련함보다 행복하고 기쁜감정이 더 느껴지는같아서
이 부분은 정말 매력있습니당 곡도 전체적으로 즐거워서
정말 듣기 좋아용
괌이나 사이판 가고 싶다. 하와이까지는 아니고.
청량하다
첨 나왔을때 무지 좋아했는데 그땐 리메이크곡인줄 모르고 들어도 좋았는데 지금 들어도 명곡 넘 좋아요🥰
ㄱZQqaz
여름하면 이 노래죠
시즌인더썬 정말 좋아했던 노래였죠. 원곡도 좋아합니다. 당시 뮤비만 수백번 본듯.. 이 노래랑 여름안에서 랑 뮤비 무한반복 했죠 정재욱 2집 CD 도 사고 즐겨들었는데 벌써 20년전이네요. 뮤비 배경이 된 장소가 너무 멋져서 궁금했는데 결국 알지 못했네요. 특히 뮤비에 나온 여성 정말 청순하면서 아름다웠죠. 제대로 된 화질로 보면 정말 이쁩니다.
와 저도 이 뮤비 엄청 봤는데 반갑네요
뮤비 촬영한 곳은 괌 같네요
이 노래 나온지 벌써 20년 전이라니 😢
@@jaminee15님 말대로 많이 찾아봤는데 괌의 호텔이나 자연환경이 뮤비와 거의 유사하네요.
고맙습니다. 22년만에 장소를 알아냈네요.😂 괌에 꼭 반드시 매우 가고 싶어졌습니다. 🤩
여름이면 무조건 들어야죠!
여전히 명곡
어찌보면 원곡을 능가함!ㅋㅋ👍
今更ながらで申し訳ありませんが、この歌をカバーしてらっしゃる方がいたんですね。
この歌の世界観を損なわない歌唱力!
そしてPVの女性たちの美しさ。
アップして下さった方、ありがとうございました‼️
제목 기억안나서 씁뜩이라고 구글에 쳤는데 나옴 ㅋㅋ
ㅋㄱㄱㅋ
🤣 알파의 대단함
씁뜩 검색했는데 실화임
ㅋㅋ
대박ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
15살때 소풍가면서 워크맨으로 듣던 노래!! 일본 음반이 수입이 안되서 밀수판으로 구입하고 카세트테잎에 녹음해서 들었다!! 추억 돋는다!!
정재욱한테 이런 모습이...헐
멋있네
당시에 이노래는 엄청 인기 많았는데 뮤직비디오는 아무도 모르는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 언젠가 이노래를 흥얼거리길래 문득 찾게된걸보니 이노래 참 좋네
이 노래는 아주 좋은 곡입니다 여름에 딱 맞는 곡 이군요^o^🥰노래하는 사람도 굉장히 잘해요U^ェ^U👍👍👍👏👏👏👏👏😻😸🤗😃😎💕❤️💝❤️💕❤️💝
노래도 노래지만 뮤비 맘에드네요 노래는 워낙에 명곡
저 당시 이런 스타일의 락발라더들 많았는뎁 ㅎㅎㅎ
何方か存じ上げないが歌唱力のある人ですね、素敵な声
まるでチューブそのものだね。
헤어스타일만 빼고ㅎ
21에도 듣기 좋네요
원곡도 좋지만 정재욱곡도 시원하고 좋은데??
한국에서도 인기가 있어 기쁘다
ㅎㅎ 원곡은 일본곡인걸로 아는데 노래가 시원시원해서 듣기 좋아용,.
실제로 이거 원곡 튜브 보컬 마에다 노부테루도 정재욱이 재해석 카피를 잘했다고 극찬했었어요
여름감성이 고스란히 담겨진 명곡
씁뜩 씨이즌 인드 쓰은~~
목소리가 댄스곡에 더 잘 어울리시는 듯요!ㅋ
잘가요의 그 정재욱 맞구나
20대때 이노래 노래방에서 엄청 불렀다...
원곡 TUBE곡도 넘 좋아^^
*Stop The Season In The Sun 이대로 멈춰
버리길 바래
너의 마음과 너의 사랑과 너의 눈길도
Stop The Season You`re My Dream 모든게
꿈이 아니길 바래
내 품안에 안겨온 숨결까지
쏟아지는 햇살과 상큼한 니 미소 조금씩 젖어드
는 너의 눈
부서지는 파도 소리처럼 온종일 속삭이는 음성
어떤 노래보다 지금의 나보다 행복할 순 없을꺼
야
*Stop The Season In The Sun 더 깊이 내
게 안겨 와 줄래
지금 이 순간 좀더 가까이 느끼고 싶어
Stop The Season You`re My Dream 어제는
없었던 걸로 해줘
중요한 건 너와의 오늘뿐야
모래처럼 반짝이는 너의 긴 머릿결 바람타고 스
쳐가는 너 만의 멋진 그 향기
동화에서 나온 그녀처럼 꿈 깨면 사라질 것 같
아
사랑을 말해도 널 품에 안아도 자꾸만 널 보고
싶어
저 여자분과 사랑에 빠져어요
튜브보다 더 발성이 시원시원하게 내지르는 것이 더욱 더 여름의 파도를 느끼게 하는 것 같네요
아 하트 ❤️.❤️
하니가 쏘아올린 추억 ㅎ 리메이크 곡이 었구만. 그때는 몰랐네 ㅎ
원곡도 좋고 리메이크도 좋고~
한국에서도 인기가 있어 기쁘다
튜브노래가워낙넘사라
@@glue900 튜브 엄청 유명한 그룹인데 인지도 면에선 넘사지. 캔이 부른 내 생에 봄날은도 튜브 원곡이고
@@glue900 ㅂㅅ아 튜브가 원곡자여
둘다 좋은데 특히 시즌인더썬 정재욱꺼는
음원버젼보다 이 뮤비 음원버젼이 더 좋음
음원버젼 뚜와츄 이거를 30초씩이나 왜 넣었는지 뮤비버젼 그대로 음원 냈어도 좋았을텐데
튜브랑 정재욱이랑 같이 부른 시즌인더썬 라이브도 있고 최고
노래 짱이다.
여름엔 이노래 딱
이곡은 원곡tube보다 정재욱이더시원하게 잘부르는것같아요...가수마다자신에게맞는곡이 있는것같아요....
아무도 모르는게 잊혀진 스탑 원곡자도말한 쑵뜩
자연인이 된 재욱이 형
이노레시즌인더썬이조고인더썬아저씨잘생겨다
이 노래 처음 나올때부터 기타소리만 듣고도 원곡 한국곡 아닐거라고 생각했음ㅋㅋ
음반을 이렇게냈어야제ㅜ 앨범버젼에 영어나오는거 ㅎ 미래를 생각했다면 ㅜ너무 촌스러움
정 재 욱
화질이 너무 아쉽네요.
정재욱이 원곡부른 마에다씨보다 가창력이 떨어지진 않음 오히려 가창력은 앞서는 느낌임ㆍ다만 원곡부른 마에다씨 특유의 무대매너와 노래에 어울리는 제스쳐등 분위가 떨어질뿐ㆍ원곡이 그래도 종합해서보면 낫긴 함
프랑스 가수 clemantine 샹송 버젼도 좋음
とても上手いです!
韓国versionオシャレですね
Thanks
TUBEの歌を Remake しました。有名られるしれません。^^;
👍👍👍😍😍😍👍👍👍
일본 원곡이 좀더 영혼을 담고 부르는 것 같음.
una version alternativa parece en aquella region del mundo fue muy poppular bueno tiene un buen ritmo.
한국에서도 인기가 있어 기쁘다
名のない研究者 me agrado mucho esta cancion encuentro muchos videos de la misma cancion pero con ritmo diferente me agrada escucharlo en coreano y otro idioma espero encontrar uno al menos en ingles o español.El pop de corea del sur es popular a nivel mundial. Usted puede recomendarme grupos similares a este o grupos rock o pop coreano de 80's 90's por favor.Saludos.
The South Korean pop is popular worldwide . You can recommend me like this or rock or Korean pop groups of 80 's 90's.Cheers from Peru.
아 뮤비 버젼 음질 좋은 파일 없나 못찾겠네 ㅠㅠ
I WANT SOME KIM CHI !!!!!
마이무라 김치
Me too
😁😁😁
TUBEは韓国でも有名なの?
はい~~~!!
정환이형꺼 듣고왔다
원곡은 튜브노래
2021
킨킨키즈 & 튜브 믹스 같네요
Nagisa no all stars 버전에 있는 간주부분 경쾌한 피아노 선율이 빠진 게 아쉽다
뮤직비디오 음질이 너무 안좋네. 음원사이트에서는 그래도 들어줄만한데
MVが原曲に忠実で楽しい😊👍🏻
韓国のTUBEですか?
この歌手(정재욱)は相当実力派ですが、残念ながら表現に控えめの様ですからかあまり知られていないですよね。
일본 곡이다!
Wow, this is the very first time I got to know there is a Korean version. Are they more other versions? What's the Korean lyrics? Meaning? It was released in 2010, wow, 25 years later than the Japanese original. Bravo.
And who's that girl in their MV?
Remade in 2001
Korean lyric is here
*Stop The Season In The Sun
I want you to stop like this.
Your heart, your love, your eyes.
Stop The Season You're My Dream
I hope it's not all a dream, even the breath I've got in my arms.
A shower of sunshine, a fresh smile of yours, your eyes getting wet little by little.
a voice whispering all day long like the sound of the breaking waves.
You can't be happier than any other song you're singing
*Stop The Season In The Sun
I want to feel closer to you right now.
Stop The Season You're My Dream
Just pretend it wasn't yesterday. It's only today with you.
Your long hair glistening like sand, your own wonderful fragrance that smashes through the wind.
Like her fairy tale, I think she'll be gone if she breaks her dreams.
I keep wanting to see you when I say love, when I hold you in my arms.
English subtitle English translation
What year of this video?
Maybe, 2001
한국에서도 인기가 있어 기쁘다
Better than original!
2019?
편곡이 원곡보다 떨어지는건 어쩔수없는건가 보컬은 출중하거늘 특히 간주 색소폰 잘따긴했는데 리듬 그루브가 쌈마이느낌..
일본튜브가 불렀을때만해도 뮤비에 나온 여자들도 진짜 예뻤는데 요즘일본애들은 이상해ㅡㅡ;;
글로리아입 비비안수 때가 참 예뻤지.ㅎㅎ
원곡보다 백만배는 더 좋은 듯,,,, 굿굿~!!!!!
그건 아니고
@엠창 음악은 튜브원곡이 좋고
가수의 가창력과 목소리 시원함은 이쪽이 좋아서 원곡보다 좋다고하신듯... 정재욱이
실력파가수
원곡이 더 나은거 같아요 저는
병신
맥주광고였던가이게
@渉佐々木 jpop에 관심 있는 사람은 많이 알아요.
난 이노래 처음 들었을떄부터 일보틱한 느낌을 지울수가 없었는데 원곡이 튜브 일본노래였네 이제서야 알았다 표절은 아니겠지? 거의 변안곡 수준이니 비용지불하고 갔다 쓰는거겠지
박효신 눈의꽃도 마찬가지죠. 리메이크 시 저작권은 잘 모르지만...
캔 내생에봄날은, 정재욱 시즌인더썬은 튜브에서 정식 허락해준 리메이크 곡입니다. 김민종이 부른 노래가 허가 없는 번안곡이라 욕 엄청 먹고 활동 접음
원곡을... 못 따라가는... 전설적인 튜브의 곡!
원곡초월인데??
리메이크 수준이 아니라 컨섭이랑 뮤비 전부 따라했네ㅋ 심지어 활동 당시에 원곡언급 단한번도 한적없음... 유튜브 없던 시절이라 한국이 원곡인줄 아는 사람도 많았음ㅋ
당시에 테잎만 사도 제목 옆에 작사 작곡 누가 했는지 다 써 있었는데 무슨 소릴하니?
화면 참 구리네
저 구린화질에 뉴진스노래 넣으면 시대 겁나 앞서게 느껴짐ㅋㅋㅋ
고음 좋아하는 한국인 종특상 보컬은 출중한 이들이 많느나 아직 작곡과 연주는 한참 밑이다
필리핀애들이 들으면 웃습니다.
기안84?
이 노랜 가사가 ㅋㅋ
너무 대충지음
댓글 애들 사전조사 gogoㅗ?
아이유 노래같당!!!
원곡 일본가수 튜브보다가
리메이크 정재욱보니까
완전 애기네 ㅋㅋㅋ
목소리 톤이나 곡 해석력이나
그루브하고 리듬감이 원곡
일본가수 튜브 마에다랑 너무나
틀리다 ㅋㅋㅋ 정재욱은 애기네
원곡을 어설프게 따라하는 느낌
그리고 뮤비 손좀 그만 뻗어라
손 뿌려뜨리고싶다
웃기네 일본애들도 튜브는 아재 느낌이라 별로라고 하는데 무슨 ㅎㅎㅎ
이번에 하니가 노래 부른 영상 댓글에 전부 아재 노래 하니가 살려냈다고 난리였는데
정재욱이 불러서 젊고 청량하게 들리는구만
더운 날 아재가 술마시며 부른것 같은 늘어지는 느낌의 노래를 듣고 여름에 신이 나나?
난 튜브 노래 들으면 더운 느낌부터 들던데
진짜 좋아했던곡인데... 니뽕 표절임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유희열이 돈줌????
이곡이 여름에 나왔던 기억이 나는데... 내 추억도 니뽕 표절?
니뽕진 쓰요이 데스임?? ㅋㅋㅋㅋㅋ 굥 ㅋㅋㅋㅋㅋ
표절 아니고 원작자한테 돈 주고 사와서 리메이크한거예요
저당시 2000년대 초중반에는 일본곡 리메이크 굉장히 흔했어요 mcthemax도 많이 하고
원작자한테 돈 다 지급한겁니다. 류희열 표절놈하고는 격이 다르죠.
같이 있다면 진짜 자와루도시즌인더썬 시전하고싶네
저 바다 절벽 촬영지 어디인지 아시는분 계실까요??! 너무 궁금한데ㅜ