за горами гори

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 мар 2023
  • Тарас Шевченко - поема “Кавказ”
    Юрій Йосифович - музика, спів
    Володимир Попов - фото
    | вже на стрімінгах
    | wav file: bit.ly/zahoramy
    | підтримати: / josyfovych
    | подякувати: send.monobank.ua/jar/wVhbkHgm1
    | купити диски: bit.ly/wantheart
    За горами гори, хмарою повиті,
    Засіяні горем, кровію политі.
    Споконвіку Прометея
    Там орел карає,
    Що день божий добрі ребра
    Й серце розбиває.
    Розбиває, та не вип’є
    Живущої крові -
    Воно знову оживає
    І сміється знову.
    Не вмирає душа наша,
    Не вмирає воля.
    І неситий не виоре
    На дні моря поле.
    Не скує душі живої
    І слова живого.
    Не понесе слави Бога,
    Великого Бога.
    Встане правда! встане воля!
    І Тобі одному
    Помоляться всі язики
    Вовіки і віки.
    А поки що течуть ріки,
    Кровавії ріки!
    За горами гори, хмарою повиті,
    Засіяні горем, кровію политі.
    І вам слава, сині гори,
    Кригою окуті.
    І вам, лицарі великі,
    Богом не забуті.
    Борітеся - поборете,
    Вам Бог помагає!
    За вас правда, за вас слава
    І воля святая!
    А поки що мої думи,
    Моє люте горе
    Сіятиму - нехай ростуть
    Та з вітром говорять.
    Вітер тихий з України
    Понесе з росою
    Мої думи аж до тебе!..
    Братньою сльозою
    Ти їх, друже, привітаєш,
    Тихо прочитаєш...
    І могили, степи, море,
    І мене згадаєш.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 198

  • @alloallo9419
    @alloallo9419 Год назад +97

    Це- українська містика! Дякую Вам.
    Слава Україні!

  • @user-xz4ih6io6y
    @user-xz4ih6io6y Год назад +70

    Не вмирає душа наша.... житиме вічно....
    ВИ надзвичайний творець....
    Ваш спів не те що проникає в середину... він розриває на атоми ... він щоразу занурює в такі глибини нашого народу, що коли закінчується пісня....не відразу усвідомлюєш в якому світі ти живеш зараз....
    Творчість нашого народу житиме вічно, як і душа....
    Щиро дякую, Вам.....

  • @olenabidovanets1743
    @olenabidovanets1743 Год назад +68

    Дякую Вам за цю глибину. Слухаючи Вас, чую те, що не могла відчитати зі сторінок Кобзаря. Треба було Голос, і саме Ваш

    • @josyfovych
      @josyfovych  Год назад +8

      Дякую! Це тішить 🌿

  • @JohnDoe-Unknown
    @JohnDoe-Unknown Год назад +130

    Дуже інтелігентна, глибока робота з текстом Шевченка. Вдячний за таке озвучення. Творіть, і хай твориво це відкриває байдужим очі та вуха, щоб чули та бачили - "чиї сини? Яких батьків?".

    • @josyfovych
      @josyfovych  Год назад +9

      Дякую Вам!

    • @natashagudik9611
      @natashagudik9611 Год назад +1

      »

    • @Igor-qm4wj
      @Igor-qm4wj 7 месяцев назад +2

      а я слюсар і мені теж подобається панянко)

    • @Igor-qm4wj
      @Igor-qm4wj 7 месяцев назад +2

      @@josyfovych роби друже добра справа

    • @Igor-qm4wj
      @Igor-qm4wj 7 месяцев назад +3

      @@josyfovych це база коли тобі важко і треба згадати хто і звідки ти!

  • @user-wh5rj6br5x
    @user-wh5rj6br5x Год назад +14

    Неймовірно!!! Слухаю і слухаю на повторі... Час від часу беру до рук Кобзаря і перечитую... Це як з Біблією: кожного разу пізнаєш по новому... Вочевидь глибина розуміння залежить від життєвого досвіду і дозрівання самої людини... З роками змінюємось ми самі, і змінюється наше сприйняття і розуміння прочитаного...
    Дякую тобі, брате, за твою ТВОРЧІСТЬ!!!!
    А всім нам - ПЕРЕМОГИ НАД ВОРОГОМ!!!! Зовнішнім і внутрішнім!!! І навіть над тим, що сидить в кожному з нас... Бо найважливіша битва - це битва "добра" і "зла" в середині кожного з нас... Людина випромінює назовні те, чим переповнена всередині...

  • @user-bb5pm4qw7g
    @user-bb5pm4qw7g Год назад +33

    Слова неначе написані вчора.
    Чудова музика і фантастичний голос підсилюють зміст.
    Велика подяка за таке виконання і саме на ці слова.
    Нехай Бог помагає!
    Слава Україні!

  • @mykolamytsyk
    @mykolamytsyk Год назад +17

    Потужне виконання пісні на слова Тараса Шевченко. Щиро вдячний Вам, пане Юрію!!! Браво!!! Слава Нації!!!💙💛

  • @olga-drachuk
    @olga-drachuk 10 месяцев назад +14

    Я зразу Шевченка впізнала. Дякую Вам Юрій за те що душу вкладаєте в пісні. Це в принципі неочікувано. А ютубу дякую що підкинув ваш канал. Круто. Аж мороз по шкірі. По мірі сил і можливості переглядатиму відео

  • @alinaomelchenko562
    @alinaomelchenko562 Год назад +70

    Разом з вами плачемо і надіємось і будемо ще радіти.
    Слава Героям !

  • @Pteshka
    @Pteshka 10 месяцев назад +4

    Це для мене пісня України 😢 слези самі котяться...😭😭😭

  • @themeiafy
    @themeiafy Год назад +5

    Не думала, що мій улюблений "Кавказ" можна зробити ще потужнішим, але вам вдалося. До сліз.

  • @user-dv7ml4dy1t
    @user-dv7ml4dy1t Год назад +18

    Дякую, неймовірно красиве виконання, чудова музика, геніальні вірші Шевченка, магічний голос... ДЯКУЮ!!!

  • @oksanage2917
    @oksanage2917 10 месяцев назад +6

    Вітаю! Ця пісня- молитва! Ви Юрій , особливий!

  • @Marina-mu6tg
    @Marina-mu6tg Год назад +11

    Сумно. Розстріляний герой перед очима.

  • @tatianakondratyuk7363
    @tatianakondratyuk7363 9 месяцев назад +13

    Дякую! Кожне слово у вашому виконанні ніби зерно сіяли в українську землю.💛💙

  • @handmadeinukraine7070
    @handmadeinukraine7070 Год назад +12

    Ох, ну як же Ви вмієте "взяти за живе"!.. Дякую дуже за Вашу працю і глибокий голос!!! ❤

  • @user-de9zz1vc7j
    @user-de9zz1vc7j 10 месяцев назад +6

    уклін Вам, за слово, за мелодію, за виконання!

  • @user-wh2vw1fz9q
    @user-wh2vw1fz9q Год назад +25

    Дуже дякую, вперше чую таке гарне музичне виконання Шевченка- глибоко, надзвичайно!

  • @user-hb3ws2lh6b
    @user-hb3ws2lh6b Год назад +5

    Дяка за пісню з Бахмуту

  • @user-th7np9jk8k
    @user-th7np9jk8k Год назад +3

    Приємно слухать та чути таку патріотичну пісню. Духовно багата людина здатна так співати. Дякую за справжню насолоду!

  • @alya3753
    @alya3753 9 месяцев назад +4

    Це неймовірно ❤❤❤ дякую 🙏

  • @nazarchykur8882
    @nazarchykur8882 Месяц назад +1

    Дайте голос свій рядкам цим,
    віковічний голос святого народу.
    Нехай слово оживає,
    нехай несе свободу.
    Нехай душа наша радіє
    й славного поета,
    бо вже встала правда, встала воля,
    і сяє Слава Наша!
    Нехай буде як молитва,
    як промова великого Бога.
    Нехай дарує всім нам силу
    і наповнює любов'ю.
    Нехай згартує воєдино
    за святую волю.
    Нехай дарує всім нам віру
    в щасливую долю.
    Нехай лунає солов’їна
    аж до самого Бога!
    І слава лицарям, героям,
    навіки всім їм слава!
    Що розпалили теє святеє,
    що й так горить в нас вічно,
    і ожили його думи,
    пророчії вічнії думи:
    “Борімося - поборемо,
    Нам Бог помагає!
    За нас Правда, за нас Слава,
    І Воля Святая!”

    • @nazarchykur8882
      @nazarchykur8882 Месяц назад

      Дякую за Вашу творчість!
      Чарівно і заворожуючи!
      Мелодія, слова, голос і виконання!
      Крізь віка Кобзар надихає, і Ваша творчість дає новий подих творчості.
      Скромна подяка на Вашу честь і, можливо, ці рядки повстануть голосом Вашим!

  • @marynanikitina1908
    @marynanikitina1908 Год назад +23

    Ваш спів із серця торкається кожного серця ❤️. Чарівний голос, тонка музика в поєднанні з віршами Тараса Григоровича - все ідеально🙏💙💛У Вашому виконанні чітко видно, наскільки сучасним залишається наш Кобзар. Дякую серцем

  • @user-ql3ox8un1k
    @user-ql3ox8un1k Год назад +34

    Як жа прыгожа!Украінцы-асаблівая нацыя,пераможцы!

  • @maryanrzhiskiy3609
    @maryanrzhiskiy3609 Год назад +19

    Ось Голос та Слова моєї Неньки України!
    Тримайся лебідонько Світло переможе темряву!

  • @user-xe9cx2fg4k
    @user-xe9cx2fg4k Месяц назад +1

    Душа співає а які слова сам бог промовляє іспіває з ним ото талан справжній а не. Штучний

  • @user-fx4ww6fi4y
    @user-fx4ww6fi4y Год назад +18

    Дякую за неймовірне, проникливе та щире виконання. Торкається глибин Душі.
    Наша Україна💙💛 багата на таланти. І це прекрасно.
    Дякую за енергією, якою ділитесь з нами. Бажаю невичерпного натхнення, мирного життя у нашій солов'їній Україні🇺🇦

  • @user-te2fv6mv1p
    @user-te2fv6mv1p Год назад +8

    Просто неймовірно,...душа моя плаче, дай бог вам творчої наснаги і надалі радувать нас своїм співом.

  • @user-iu6jx5we8r
    @user-iu6jx5we8r Год назад +3

    Дякую. Пане Юрію, продовжуйте і далі популяризувати українську пісню та радуйте нас своїм співом.

  • @user-bj7ci2mz9t
    @user-bj7ci2mz9t 3 месяца назад +1

    Відкриваю відео - відразу ставлю вподобайку. І так кожній пісні.

  • @shostakkN
    @shostakkN Год назад +11

    Дякую за Вашу творчість 😌🇺🇦 Слава Україні! Pray for Ukraine 🇺🇦🙏🏼

  • @magura14.10
    @magura14.10 6 месяцев назад +1

    Це одна з моїх улюблених поезій Тараса Шевченка і в такому прекрасному виконнанні.В день сьогоднішній актуальна як ніколи.❤

  • @user-kz2rd2su5r
    @user-kz2rd2su5r Месяц назад +1

    Слава Богу! Дякую вам, дякую ❤❤

  • @AlexanderTokyo
    @AlexanderTokyo Год назад +2

    Слухаємо та пишаємося в Японії. 💙💛💪🏼💪🏾

  • @oleksandrabogos7654
    @oleksandrabogos7654 Год назад +22

    Ваш спів в саму душу ллється! Щира вдячність за Вашу творчість!

  • @user-ux9nh5cg6r
    @user-ux9nh5cg6r Год назад +2

    Голос такой что не слышала-глубокий и точно колокол главный в храме на колокольне. слушаю и не могу наслушаться.....

  • @oleksiisiryi9560
    @oleksiisiryi9560 Год назад +3

    Одразу захотілося почитати Тараса Шевченка

  • @user-vy8rr3eh6p
    @user-vy8rr3eh6p Год назад +1

    Дякую.
    Плачу. Мабуть вже старий.
    Плачу. Гинуть мої діти, воїни,- однокласники моїх дітей.
    Дякую вам.

  • @slavayaroslava7999
    @slavayaroslava7999 2 месяца назад +3

    Вперше почула Юрія на врученні Шевченківської премії в день 210-ї річниці з д.н.Т.Г.Шевченка.Вражена!

    • @Olga3Ua
      @Olga3Ua 2 месяца назад

      Я так само.

  • @_LANSER_
    @_LANSER_ 10 месяцев назад +2

    Українські Реалії Дякую

  • @user-gr1th4tm7k
    @user-gr1th4tm7k Год назад +1

    Це - один з найулюбленіших віршів Шевченка, що я його знаю на пам'ять. Мурашки шкірою, дякую. Додайте наприкінці ще один приспів - За горами гори..

  • @sheribanka
    @sheribanka 11 месяцев назад +8

    Шевченко в музиці то прекрасно. Гарна пісня, дякую!

  • @igordoizha8641
    @igordoizha8641 2 месяца назад +1

    Щоразу плачу. Капєц, не думав що я така сентиментальна тварина

  • @evgeniykrymets5519
    @evgeniykrymets5519 Год назад +12

    Диво- пісня!
    За душу щипає!
    Актуальна як ніколи,
    Най Бог помагає!

  • @user-ib7lc9uh3e
    @user-ib7lc9uh3e Год назад +6

    Добрий день. Декілька днів тому тільки дізналася, що є такий виконавець. Перша пісня, яку слухала, - "Ой по горі роман цвіте". Одразу підписалася на ваш канал. І зрозуміла, що ви - точно мій виконавець. Щиро вдячна за вашу творчість. Це пісні , які беруть за душу і тримають до останнього слова. Завдяки вашому таланту і неймовірному голосу оживають думки Тараса Григоровича Шевченка. Міцного Вам здоров'я і творчого натхнення!

  • @tatianastafeichuk454
    @tatianastafeichuk454 Год назад +5

    дух захватывает от слов, голоса, музыки. Родная Украина, всё будет добре! Слава вашей Нации!!! только не грызитесь между собою, держитесь вместе, вы выстрадали Светлое Будущее и николи не забывайте об этом❤❤❤❤❤

  • @AdirdirMashin
    @AdirdirMashin Год назад +29

    За вас правда, за вас слава
    І воля святая!
    🟦🟨

  • @BorisovePole
    @BorisovePole Год назад +20

    *_Добрий день, Юрій!_*
    *_Дякуємо Вам за гарну авторську пісню на слова Тараса Шевченка!_*

  • @user-gv7rj6lm6r
    @user-gv7rj6lm6r Год назад +10

    Зачепила... дякую пане Юрію
    💛💙🙏🙏❤️❤️ Слава Україні і її Героям!

  • @filtr01.
    @filtr01. Год назад +23

    Пане Юрію, вдячна Вам. 💙💛

  • @ozora_art
    @ozora_art Год назад +9

    як завжди, проникливо... ваш голос і манера співу добирається у дуже далекі, скажемо, приспані куточки душі... якось і сум і радість не можуть поділитись... Ви пропонуєте нові ілюстрації для свідомості і вони зовсім не схожі із минулими уявленнями того Шевченка зі школи, де ми із за парт пробормочували зазубрені рядки (кріпака, нелюбимого мачухою, засланого на кавказ рекрута, викупленого...) і ще багато клейм за якими школярі описують життя Кобзаря. щиро дякую, мої діти ростуть із Вашими піснями!

  • @user-nw6do4gj8n
    @user-nw6do4gj8n 27 дней назад +1

    Дивовижне виконання.❤

  • @user-wi5vi2ui5n
    @user-wi5vi2ui5n Год назад +3

    Щиро дякую! до сліз! Велика сила у словах та не менша й у Вашому виконанні! Встане Правда, Встане Воля! УКЛІН!

  • @arturarhon5036
    @arturarhon5036 Год назад +8

    Довершене виконання. Чудовий голос!

  • @maryanrzhiskiy3609
    @maryanrzhiskiy3609 2 месяца назад

    Дякую!...Воскресне Україна Воскресне Слава Бога!

  • @NataPyvovar
    @NataPyvovar 8 месяцев назад +1

    Це просто... ВАУ🔥 До глибини душі і мурах по шкірі🤍

  • @yuriy.i
    @yuriy.i Год назад +5

    таке гарне виконання і в аранжування: наче сам Шевченко промовляє...
    дякую!

  • @Alexia63
    @Alexia63 Год назад +11

    Лицарі виликі Богом не забуті❤❤❤

  • @yavoryna468
    @yavoryna468 Год назад +4

    Ніби Янгол з- за хмари співає. Дякую!

  • @STRONGHOLD-yc9dk
    @STRONGHOLD-yc9dk Год назад +4

    Козацькому роду нема переводу!!!!!!!!! Слава Україні!!!!!

  • @TatoRo
    @TatoRo Год назад +21

    Щемно, файно, до глибин... Дякую за такий доробок. 💛💙🙏

  • @raisieraisie8578
    @raisieraisie8578 Год назад +2

    Тремтiння вiд ВСЬОГО! В СЛЬОЗАХ ЛЮДИ.

  • @ConechkoTanya
    @ConechkoTanya Год назад +11

    Вічно живий Кобзар ❤️!
    Дякую вам ❤️за шану до великого генія України!

  • @rostyslavmykhats914
    @rostyslavmykhats914 Год назад +3

    Проймає до мурах,

  • @user-uu4xb9vn5l
    @user-uu4xb9vn5l 9 месяцев назад +3

    Як гарно.

  • @user-wf1ub5ev6g
    @user-wf1ub5ev6g Год назад +5

    Віковічний голос мого народу звучить у Ваших піснях, Юрію..
    Уклінний респект, творіть.

  • @user-gf3hq7xh2y
    @user-gf3hq7xh2y Год назад +1

    Дякую. Неймовірно. Душе подобається. Настільки індивідуальне, виразне, щемливе виконання. Голос та манера виконання настільки неповторні, хочеться слухати і слухати. Дякую за Вашу творчість.

  • @user-kt1cx6pt8l
    @user-kt1cx6pt8l Год назад +2

    Як завжди,просто чудово крізь душу!!!! Дякую

  • @olexijsmith4691
    @olexijsmith4691 Год назад +3

    як він це робить? як можна розпалити те, що й так горить?

  • @yuliaalt5597
    @yuliaalt5597 4 месяца назад

    Дуже сподобалось! І музика,і виконання! Така гармонійна робота!
    На жаль,вірші мають актуальність і досі...

  • @zofiawocial9895
    @zofiawocial9895 Год назад +4

    Serce pełne emocji. Wspaniały głos, wykonanie , głęboki przekaz . Gdzie znaleźć tekst tej pieśni ?

    • @themeiafy
      @themeiafy Год назад +2

      Це уривки з "Кавказу" Шевченка. В описі до відео є текст, але раджу прочитати всю поему, якщо знайдете переклад. Вона того варта.

  • @romannakon9368
    @romannakon9368 Год назад +1

    Браво, Юрію !...Воістину пророчі тексти нашого Кобзаря надихають творити та заново прочитувати такі близькі серцю слова, класти їх на музику, яка огортає щемливим тремтінням струн душі...

  • @lyubomyrayadzhyn8978
    @lyubomyrayadzhyn8978 Год назад +16

    Дякую безмежно Вам, дорогий Юрію!!!

  • @e.akhmet
    @e.akhmet Год назад +9

    Дякую за вашу роботу. Кожна пісня - як вітання з України.

  • @user-jb2jq4xv6s
    @user-jb2jq4xv6s Год назад +1

    ОЧЕНЬ КРАСИВО ! ИЗУМИТЕЛЬНО. ! ХРАНИ ВАС БОГ.

  • @tetjanauk8228
    @tetjanauk8228 2 месяца назад +1

    Кожне слово перегукується із сьогоденням. Скільки ще?

  • @user-ps8zh8kh5f
    @user-ps8zh8kh5f Год назад +1

    Нема слів,,,просто проникливо, до душі,до серця, я маю бажання битися за вільну Україну,але інвалідність, та багатодітна родина,???

  • @MykolaChurpita
    @MykolaChurpita 2 месяца назад

    Дякую за виступ у неділю!
    Це було потужно!

    • @josyfovych
      @josyfovych  2 месяца назад +1

      Дякую, що були! 🔥

  • @user-pf3ls1vd7r
    @user-pf3ls1vd7r Год назад +2

    Дякую🙏Як завжди неперевершено, глибоко, наповнено.

  • @Leonata-et2vq
    @Leonata-et2vq Год назад +5

    Благослови Господи Вас, що так вмієте людські душі "розкривати"....
    ДЯКУЮ....

  • @user-mg2ud3rz2h
    @user-mg2ud3rz2h Год назад +8

    Слів бракує - неймовірно. Дякую!!!

  • @user-gs7pj8du7b
    @user-gs7pj8du7b 10 месяцев назад +2

    Плачу🙏🙏😥💛💙

  • @AlexK-xn7tq
    @AlexK-xn7tq Год назад +2

    Це просто геніальне виконання. Неймовірний голос! 💙💛

  • @user-du3fz3hj2q
    @user-du3fz3hj2q Год назад +1

    Дуже зворушливе виконання. Приємно, що пишуться слова пісні, співаю разом з виконавцем.

  • @ihorkarpiuk4102
    @ihorkarpiuk4102 Год назад +8

    Надзвичайно красиво

  • @vira1-volya3nadiya5lubow9
    @vira1-volya3nadiya5lubow9 Год назад +1

    Неймовірно гарно!!! 💓🙏🇺🇦 Дякуємо !)

  • @user-fd7ez2wq4f
    @user-fd7ez2wq4f 3 месяца назад +1

    вражає! дуже класно!

  • @OggyRok
    @OggyRok Год назад +1

    Дуже гарне і незвичне прочитання

  • @user-hh3dr9th2q
    @user-hh3dr9th2q Год назад +2

    Голос зачаровує!

  • @mariam2393
    @mariam2393 Год назад

    Дякую щиро,пане Юрію за сердечне виконання Тарасових пророчих слів.
    Не вмирає душа наша!
    Встане воля і Тобі одному помоляться всі!
    Кожне слово промовляє..
    Слава Україні!!
    Героям слава!!

  • @user-qx8kr5uh8f
    @user-qx8kr5uh8f Год назад +1

    Сподобалась пісня ,дуже сподобалась !

  • @petrokhomenko3996
    @petrokhomenko3996 Год назад +2

    Це прекрасно!

  • @user-ix8ol2fj6t
    @user-ix8ol2fj6t Год назад +1

    Велика вдячність Вам, Юрію❤

  • @user-jg6yb8ys9z
    @user-jg6yb8ys9z Год назад +1

    За горами гори, хмарою повиті, Засіяні горем, кровію политі.
    Споконвіку Прометея
    Там орел карає,
    Що день Божий добрі ребра Й серце розбиває.
    Розбиває, та не виʼє
    Живущої крові,-
    Воно знову оживає
    1 сміється знову.
    Не вмирає душа наша,
    Не вмирає воля.
    г неситий не виоре
    На дні моря поле,
    Не скує душі живої
    I слова живого.
    Не понесе слави Бога, той
    Великого Бога.

  • @millnyk
    @millnyk Год назад +7

    Пане Юрію! Ви один з найзнаковіших вчителів у моєму житті! Дякую Вам 🙏

  • @user-lr4co9jf9z
    @user-lr4co9jf9z Год назад +1

    Боже, який чарівний спів...❤

  • @yurazahoryiko5508
    @yurazahoryiko5508 Год назад +6

    Шедеврально!

  • @user-qv8vr7fs3x
    @user-qv8vr7fs3x Год назад +8

    Дякую! Як завжди фантастично! Магічно! Успіху!

  • @user-lg9zg2lf9j
    @user-lg9zg2lf9j Год назад +1

    Сильно. Файно.

  • @fka4905
    @fka4905 Год назад +3

    Какая красивая песня!💞