한영 통.번역! 여러분도 할 수 있습니다- 청와대 통역을 한 박앵커의 노하우 정리

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 ноя 2024

Комментарии • 20

  • @seonghoonchi7497
    @seonghoonchi7497 5 лет назад +26

    “Summary of this lecture”
    *영어 임계치까지 도달하도록 해라.
    어느 정도 쌓이면, 터진다.
    Input 이 많은데, output 이 부족하다
    Why? (processing 의 부족) - 곱씹어라.
    *4 skills + 3 subskills (vocabulary, pronunciation, grammar)
    *Collocation, namely “chunk expression” is key to improve our English skills.
    기대에 부응하다 - meet / live up to expectations
    기대에 못 미치다 - fall short of expectations
    기대를 뛰어넘다 - go beyond, exceed, surpass the expectations
    기대를 뒤엎다 - buck expectations
    기대와 달리 - contrary to expectation
    Practice makes perfect! 지성이면 감천이다.
    Heaven helps those who help themselves! Never lose any faith on it, just go for it!
    좋은 하루 보내세요, 선생님 :)

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +4

      성훈님~ you are outstanding ~! 끝까지 시청해주셔서 감사합니다~😀🙆‍♂️👍

    • @seonghoonchi7497
      @seonghoonchi7497 5 лет назад +3

      박앵커의 뭉치 영어 대학원 유학준비 중인데 선생님 강의가 정말 도움이 됩니다 :)
      앞으로도 좋은 강의 기대하겠습니다 헤헤❤️

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +4

      @@seonghoonchi7497 You bet! I won't let you down and hope you spread good word of mouth about my channel. Bless you~

  • @naholropop
    @naholropop 5 лет назад +9

    영광의 첫 댓글!! 와 근데 현장강의 하는 거 처음 보는데 역시나군요. 명불허전!!!

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +5

      우와 감사합니다 ~! 좋은 하루 되세요~♡😊👍

  • @soundofnature-wb3oi
    @soundofnature-wb3oi 5 лет назад +6

    앵커님 덕분에 많은 표현을 배우고 있습니다. 감사합니다~!!

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +3

      감사합니다 ~! 꼭 체화시키셔서 활용까지 하시길 바랍니다~👍😊👌

  • @bencharm-s6o
    @bencharm-s6o 5 лет назад +8

    우와..지방 사람들은 이런 강의를 유튜브로 볼수 있으니 좋네용

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +2

      시청해주셔서 감사합니다~! 동영상강의도 있으니 설명란 링크를 참고해주세요 ~^^*😊🙆‍♂️😀

  • @joylee9605
    @joylee9605 5 лет назад +3

    안녕하세요! 오늘도 좋은 강의 영상 감사합니다. 임계치에 대한 자세한 이야기가 궁금하네요.

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +4

      아 네~ 주관적이긴 한데요~ 처음 듣는 뉴스나 음성자료 80프로 이상 잡아내고 어지간한 뉴스에 대한 의견개진 5분이상 등을 기준으로 삼으시면 될거 같습니다.😀👍🙆‍♂️

  • @jihubrother
    @jihubrother 5 лет назад +7

    발상의 전환이 정말 중요한것 같습니다 그리고 덩어리로 익히는게 정말 중요하네요 😍👍

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +2

      네 공감 감사합니다 ~! 방학달 수업 대박 나세요~👍🙆‍♂️😀

    • @jihubrother
      @jihubrother 5 лет назад +3

      @@englishinchunks 감사합니다 앵커님 😍👍

  • @hoctienghanvoikanata.2118
    @hoctienghanvoikanata.2118 Год назад +1

    Thanks

  • @dianehwang1985
    @dianehwang1985 5 лет назад +3

    덩어리 (뭉치) 만 외울 수 있게 정리해 넣은 자료(?) , 책이 있나요?

    • @englishinchunks
      @englishinchunks  5 лет назад +7

      이마 찾아보면 있을겁니다. 그런 책은 좀 비추합니다. 신문 기사를 정독하고 뭉치를 뽑는게 더 알찬 방식이라고 봅니다~

    • @dianehwang1985
      @dianehwang1985 5 лет назад +3

      바쁘신데도 불구하고 정성스런 답변 감사 드립니다