⌛ 🤞🤰ESPERAR en español ¿indicativo o subjuntivo?: wait, hope, expect o await

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 сен 2024
  • Descarga gratis la aplicación HelloTalk brc.hellotalk....
    y encuentra a compañeros para hablar el idioma.
    En este vídeo os hablo de cómo usar el verbo esperar en español correctamente. A menudo surgen muchas dudas sobre cómo usarlo en sus diferentes significados. Algunos manuales dan explicaciones un poco confusas sobre cómo hay que usar indicativo o subjuntivo dependiendo del significado.
    Como veréis en este vídeo de nivel intermedio y avanzado, no es así, podemos usarlo siempre con subjuntivo con total tranquilidad.
    Sería genial que pudieras dejar un ejemplo para practicar alguno (o todos) los usos. Solo practicando podemos recordar de manera permanente lo que aprendemos :).
    Gracias por dedicar tu valioso tiempo a este vídeo y pasar un rato conmigo.
    ¡Hasta la semana que viene!
    🟠Únete a mi comunidad de Patreon y accede a contenido exclusivo
    Materiales, tareas, clases, vídeos, transcripciones y mucho más.
    Este es el enlace www.patreon.com/lsmariaespanol
    Uniéndote, accederás a cientos de publicaciones de manera directa.
    Descarga GRATIS la transcripción de este vídeo / 64340485
    📝📨SUSCRÍBETE A MI LISTA DE CORREO PARA RECIBIR NOVEDADES
    mailchi.mp/4ab...
    ✈ Airbnb: Disfruta de 35€ para alojarte en apartamentos por todo el mundo goo.gl/ZFp80S
    LIBROS DE GRAMÁTICA RECOMENDADOS
    Principiante goo.gl/FJvSSB
    Principiante - intermedio goo.gl/f5AtqM
    Intermedio goo.gl/SzD8gX
    Avanzado goo.gl/FnHMH5
    SÍGUEME EN REDES
    Instagram: @LSmariaespanol www.instagram....
    Facebook: goo.gl/qF5qBz
    #learnspanish #aprenderespañol

Комментарии • 62

  • @mariaespanolcom
    @mariaespanolcom  2 года назад +2

    Deja un comentario con un ejemplo de cada uso ⬇️⬇️⬇️😊😊📝

  • @nelsonvieirafilho5873
    @nelsonvieirafilho5873 2 года назад +2

    Maestra espero que nunca dejes de dar clases de español. Tus enseñanzas son de las mejores del RUclips. Es muy placentero ver tus lecciones cuyos contenidos siempre son de riquísima calidad. Gracias.
    Saludos

  • @calebw8189
    @calebw8189 2 года назад +3

    Hola María, ya lo he dicho muchas veces, pero estos videos son PERFECTOS para mí. Llevo varios años aprendiendo español y aunque considero que tengo un nivel bastante avanzado tus videos siempre me ayudan a profundizar mi conocimiento del idioma y aclarar dudas que nadie me ha podido contestar. Creo que hay muchos buenos profesores de español en RUclips, pero me parece que hay pocos para estudiantes avanzados que quieren seguir perfeccionando su español. ¡Muchas gracias!

  • @monicamariavillalbadekneup3206
    @monicamariavillalbadekneup3206 2 года назад

    Muy interesante. Desde hoy te sigo. Saludos desde Paraguay :)

  • @mahmoudabozaid4766
    @mahmoudabozaid4766 2 года назад

    Amo al background , muy organizada

  • @luigialuyi29
    @luigialuyi29 2 года назад +1

    Descargué hellotalk hace aproximadamente 1 año y tengo que decir que me está ayudando mucho con el español, incluso haciendo amigos con la gente 👍🏽

  • @psgrenier
    @psgrenier Год назад

    Super util. Gracias.

  • @mohsinhadad2312
    @mohsinhadad2312 2 года назад

    Gracias maria

  • @guillaumedehondt4730
    @guillaumedehondt4730 2 года назад +2

    Hola María, muchas gracias por tus vídeos cada vez interesantes. Soy Francés y llevo casi 2 años aprendiendo el idioma (con mi enamorada peruana 😍). La verdad que su español es un poco distinto del tuyo pero me gusta mirarte para repasar algunas bases y escuchar español de España ! Besos de gabacho ! 😂

    • @nelsonvieirafilho5873
      @nelsonvieirafilho5873 2 года назад

      El español hablado en Perú se comprende más fácil, principalmente lo formal.

  • @viniciusct91
    @viniciusct91 2 года назад

    Hola Maria! Espero poder verte con más frecuencia. Tengo la esperanza de ir a España el 2023 así que espero que mi español esté mucho mejor hasta el viaje.
    Bien, muchas gracias!

  • @saoussentaibi759
    @saoussentaibi759 2 года назад

    Gracias aprendí mucho de tus videos

  • @nadial2466
    @nadial2466 2 года назад

    siempre eres la mejor .muchas gracias.

  • @felixsiritmarchan3120
    @felixsiritmarchan3120 2 года назад

    Buenas noches Maria, gusto en saludarte.

  • @bompikaushal4194
    @bompikaushal4194 2 года назад +1

    Hola, María! Excelente vídeo! Me gustó mucho! Es tanto interesante como informativo!

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  2 года назад

      ☺️☺️☺️ Gracias por dedicar tu tiempo a verlo

    • @bompikaushal4194
      @bompikaushal4194 2 года назад

      @@mariaespanolcom De nada, María! 😁👍

  • @irinavoronina5575
    @irinavoronina5575 2 года назад +1

    Hola Maria, muy muy interesante explicación! No sabía ninguna de estas diferencias... bastante avanzado para mi, que ahora estoy en nivel B1
    Mi error 'preferido' es quitar la preposición 'a' antes de 'que + subj' =( lo estoy peleando, aaaaaahhhhh

  • @abdeloihabmoussa1890
    @abdeloihabmoussa1890 2 года назад +2

    Hola María , gracias por tus vídeos, excelente.
    Voy a añadir que el verbo espérer en francés no significa esperar en español. El verbo attendre en francés tiene su equivalencia esperar .

  • @mah1979
    @mah1979 2 года назад

    Excelentes aclaraciones, gracias!

  • @medkhal73
    @medkhal73 2 года назад

    Llegué un poco tarde pero no pasa nada voy al comienzo para escuchar a mi preferida maestra de español.. gracias María y que tengas muy feliz tarde..🌹❤

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  2 года назад +2

      Estoy por aquí leyendo los comentarios 😉

    • @medkhal73
      @medkhal73 2 года назад

      @@mariaespanolcom
      Otra vez muchas gracias.. 😊🌹

    • @nelsonvieirafilho5873
      @nelsonvieirafilho5873 2 года назад

      No es sólo tuya, es nuestra también. Jaja

  • @JC-cg9zx
    @JC-cg9zx 2 года назад

    Aquí aprendiendo mi idioma natal 😃😃

  • @ailtondourado209
    @ailtondourado209 2 года назад +3

    Un error que siempre cometo es omitir la preposición "a" antes de nombres de personas. Ese video me ajudó mucho. Gracias. Me quedaré mas listo de aquí en adelante.

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  2 года назад +1

      👏👏👏😊😊 Me alegra poder ayudar

  • @mapofg6095
    @mapofg6095 2 года назад +2

    Hola maria, permiteme una pregunta. Si entonces digo
    1) espero que llegue claudiA
    2) espero a que llegue Claudia
    Estoy dicendo que
    1) I hope Claudia arrives
    2) i m waiting for Claudia to arrive
    Es así? Muchas gracias por adelantado

    • @zzseta
      @zzseta 2 года назад +1

      No soy la del video pero sí, es correcto como lo planteas

    • @mapofg6095
      @mapofg6095 2 года назад +1

      @@zzseta ))) gracias

  • @305wim
    @305wim Год назад

    Thanks!

  • @michelabettio1415
    @michelabettio1415 2 года назад

    ¡Hola! Gracias María! Pues el refrán italiano "aspetta e spera" en español suena "espera y espera"?

  • @khadijatetuan86
    @khadijatetuan86 2 года назад

    ¿Es cierto que para expesar deseo en primera persona de plural se dice:"esperemos" en vez de "esperamos"? Porque a veces lo escucho pero no entiendo la diferencia. Gracias

  • @tomate3391
    @tomate3391 2 года назад

    Bueno, lo importante es que me has avisado el problema. De esta manera puedo prestar más atención a frases con _esperar_ . Espero que entiendas lo que quiero decir.

  • @evandromarques96
    @evandromarques96 2 года назад

    Hola María, muy buenas tardes

  • @youssefwardan8113
    @youssefwardan8113 2 года назад

    gracias

  • @cheersfor6323
    @cheersfor6323 2 года назад

    Você pronuncia o S como o the de think. Qual seu sotaque ?

  • @motoqueirocometa3096
    @motoqueirocometa3096 2 года назад

    Olá 👋 Maria meu coração ❤ está a te esperar amor

  • @irinasizova3503
    @irinasizova3503 2 года назад

    Hola! Cómo estás? Para que nivel es tu patreon y cómo eliges los temas?

  • @ivantaioli
    @ivantaioli 2 года назад

    Me gusta mucho aprender español de un italiano

  • @samyarsamanian4460
    @samyarsamanian4460 2 года назад

    🙏🏻🙏🏻🥰🥰

  • @robertp9279
    @robertp9279 2 года назад

    👏Gracias por este vídeo superútil. Ana y Juan esperan a que llegue el taxi que los lleve al hospital. Ana espera (aquí no hay A personal☝️) un bebé que está a punto de nacer. Juan espera que sea un hijo con quien pueda jugar al fútbol. Ana espera que sea una hija por las indirectas que lanzó el ginecólogo. .

    • @robertp9279
      @robertp9279 2 года назад

      Hola estimada Nebulosa, gracias por tu comentario. Sé perfectamente que no suenan naturales mis ejemplos, pero estoy seguro de que Ana va a PARIR / DAR A LUZ al bebé y que el bebé va a NACER. En lo que concierne a las indirectas que lanzó (alusiones que hizo) el ginecólogo:"No puedo decir si es niño o niña pero no veo nada..." Un saludo 🙋‍♂️

  • @elbaluzheidenreich8051
    @elbaluzheidenreich8051 2 года назад

    No sé...ind o sub ?

  • @Docentedale
    @Docentedale 2 года назад

    ¡Muchísimas gracias, María!
    Tengo una duda: ¿se puede utilizar el verbo "esperar " con el significado de "creer"?
    Un ejemplo: Espero que seré un médico famoso.
    Un saludo desde Argelia.

    • @JC-cg9zx
      @JC-cg9zx 2 года назад

      No suena natural

    • @dbr4772
      @dbr4772 2 года назад

      No. Esperar y creer son diferentes.
      "Espero ser (algún día) un médico famoso" (Es un deseo, un anhelo).
      "Creo que seré un médico famoso" (está casi seguro de que lo será).

  • @abdelouahidbenz6207
    @abdelouahidbenz6207 2 года назад

    Hola buenas noches maria como estas quiero aprender español pero no se como necesito un consejo.

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  2 года назад

      Hola, ¿cuál es tu experiencia con el idioma?

    • @abdelouahidbenz6207
      @abdelouahidbenz6207 2 года назад

      2 años en españa, aprendo de videos de youtube, y tambien compre un curso, pero no se como aprender que camino tomar

    • @abdelouahidbenz6207
      @abdelouahidbenz6207 2 года назад

      @@mariaespanolcom Por favor, dime, ¿estudias español y cuánto cuesta al mes?

  • @atheistatheist8116
    @atheistatheist8116 2 года назад

    ¿De qué país es María?

  • @user-es4de4zr6j
    @user-es4de4zr6j Год назад

    NO entiendo por qué se usa LE en la frase: "No sebe lo que LE espera" 😭Por que no " No sabe lo que LA espera"?

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  Год назад

      Porque con el significado de "await" como "lo que viene en el futuro" es intransitivo, entonces se usa "le".

  • @user-gb5fv6gn5b
    @user-gb5fv6gn5b 2 года назад

    Espero que esperando pueda esperar mucho de la espera de esa persona
    Un trabalenguas terrible