@@user-xb3oe2lw1r дословный перевод ( не литературный ) Я плыву , Я плыву . Снова домой , пересекая море. Я плыву , штормовые воды . Чтобы быть радом с тобой , чтобы быть свободным . Я лечу , Я лечу . Как птица пересекая небо . Я лечу, покидая высокие облака . Что бы быть с тобой , чтобы быть свободным . Можешь ты услышать меня ?Можешь ты услышать меня ? Сквозь темную ночь из далека . Я умираю всегда плачу . Что бы быть с тобой кто может сказать .Можешь ты услышать меня ? Можешь ты услышать меня ? Сквозь темную ночь из далека . Я умираю постоянно плачу .Чтобы быть с тобой кто может сказать .Мы уплывем ,Мы плывем . Домой снова , пересекая море . Мы плывем штормовые воды. Что бы быть рядом с тобой ,чтобы быть свободным . О, Господь. Что бы быть рядом с тобой ,что бы быть свободным .
Видеоклипы
Браво, спасибо! Я снова в 1975, в моей чудесной юности! Мир был другим. Верилось в чудо...
Браво браво браво
Спасибо за перевод . Обажаю слушать эту композицию . Да ещё и спереводом. Спасибо . Мир спасет только музыка. Она нам всех соединяет
Просто шикарная задумка ! Какая вы умница! Много лет назад только наслаждалась музыкой, а теперь получила ее смысл. Браво ! Спасибо огромное!
хорошо придумано можно подучить произношение
Спасибо.
Мне очень понравилась это песня!!!
Благодарю!!!!Чудо...
Это все, что я хотел сказать, но боюсь высоту, Род я люблю тебя, я вырос с этой песней
кривой перевод . И главное зачем ? Если перевод дословный ,не литературный ,зачем менять и пропускать слова ?
Сделайте лучше, я подпишусь....
@@user-xb3oe2lw1r дословный перевод ( не литературный )
Я плыву , Я плыву .
Снова домой , пересекая море.
Я плыву , штормовые воды .
Чтобы быть радом с тобой , чтобы быть свободным .
Я лечу , Я лечу .
Как птица пересекая небо .
Я лечу, покидая высокие облака .
Что бы быть с тобой , чтобы быть свободным .
Можешь ты услышать меня ?Можешь ты услышать меня ?
Сквозь темную ночь из далека .
Я умираю всегда плачу .
Что бы быть с тобой кто может сказать
.Можешь ты услышать меня ? Можешь ты услышать меня ?
Сквозь темную ночь из далека .
Я умираю постоянно плачу
.Чтобы быть с тобой кто может сказать
.Мы уплывем ,Мы плывем .
Домой снова , пересекая море .
Мы плывем штормовые воды.
Что бы быть рядом с тобой ,чтобы быть свободным .
О, Господь. Что бы быть рядом с тобой ,что бы быть свободным .
@@vadf7997 ЗДОРОВО!!!