(FNAF Song) DHeusta - Drawn To The Bitter (Russian Cover by Danvol)
HTML-код
- Опубликовано: 29 апр 2020
- ▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅|РАЗВЕРНИ ОПИСАНИЕ|▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
_
Это наша большая работа, и я надеюсь, что вы её оцените, я очень благодарен всем аниматорам и нашему дорогому Богдану за работу)
_
►►►Заказать кавер у Danvol: danvolmusic?w=product-...
_
★Оригинальная песня★: • Drawn to the Bitter
★DHeusta★: / @dheusta
_
★SFM аниматоры★:
►Kemeji: / @kemeji9038
►Error sfm: / @quitsfm2.015
►T.B.S.: / @thebananaspirit
►Yrbert SFM: / @yrbertsfm
►Timaferion: / @timaferwho
►Quit SFM: / @quitty1513
★Вокал и сведение (Danvol)★
★Перевод (Danvol и его подписчики)★: / @danvolcovers
★Субтитры и цветокор (BoDMoDKoD)★: / channel
|
❤Купить за 1 доллар❤ (Wave): danvolmusic.bandcamp.com/trac...
❤Скачать❤ [MP3]: yadi.sk/d/O6VWgnD6GPrqxg
❤Скачать❤ {Acapella}: Пишите в лс, скину)
|
►Мой альбом пиано-каверов►danvolmusic.bandcamp.com/albu...
►Мой альбом русских каверов►danvolmusic.bandcamp.com/albu...
|
►Текст Песни◄:
Две души имели роль
Но однажды они потеряли контроль
Неразлучные друзья
В механизмах увязли навсегда
Вновь - нам нужно что-то вновь
Проект ты свой готовь
Судьбу свою же обусловь
Смех - нас распирает смех
Поднимемся мы вверх
В делах придёт успех, вовек
Злой финал становиться ближе
Типично к страху он приближён
Мораль сгорит в своей собственной нише
Про нашу жизнь мы правду напишем
Правду напишем пра правду напишем
Про нашу жизнь мы правду напишем
Правду напишем пра правду напишем
Про нашу жизнь мы правду напишем
Не просты у них мечты
Но решимостью были скованны они
Страсть убийств сменила жизнь
Фредберс Дайнер - смерти механизм
К нам - но конец подходим к нам
Нам шанс один лишь дан
Наш с тобой коварный план - обман
Бой - наконец последний бой
В нашей жизни дорогой
Но смерть пришла с ночной порой
Злой финал становиться ближе
Типично к страху он приближён
Мораль сгорит в своей собственной нише
Про нашу жизнь мы правду напишем
Правду напишем пра правду напишем
Про нашу жизнь мы правду напишем
Правду напишем пра правду напишем
Про нашу жизнь мы правду напишем
Злой финал пришёл на порог
Смерть невинных детей - как итог
В море лжи, мы истину ищем
Про нашу жизнь мы правду напишем
|
►Контакты◄
✈Main Channel: / @danvolpiano
✈Covers Channel: / @danvolcovers
✈BandCamp: danvolmusic.bandcamp.com
✈Group VK: danvolmusic
✈Twitter: / danvolmusic
✈SoundCloud: / danvolmusic
✈Patreon: / danvol
✈DevianArt: www.deviantart.com/danvolmusic
✈FaceBook Page: / danvol21
✈Group Facebook: / danvolmusic
---------------------------------☊Спасибо за внимание☊------------------------------- 
Видеоклипы
![[SFM] FNAF - After Hours (RusRemake by Danvol & TMW) - SFM](http://i.ytimg.com/vi/_BjqCneE-vs/mqdefault.jpg)
![[SFM] FNAF - After Hours (RusRemake by Danvol & TMW) - SFM](/img/tr.png)
![[SFM] FNAF - Into The Pit (Russian Cover by Danvol) - DHeusta & Dawko](/img/1.gif)
Большое спасибо всем, кто помогал сделать анимацию к каверу, надеюсь, вы оцените наши труды и сделаете репост, поставите лайк, ждите новые кавера ^^
Очень круто спс за тошто зделал на русском и крутая анимацыя
ля инимация
Все круто!И музыка!И анимация!И ты!!!!
Прикольная посхалка с постером
Новый кавер кайф,но когда примерно появятся старые с новой анимацией,я понимаю,что делать свои очень сложно,но примерно?(надеюсь твой труд оценят по-достоинству удачи)
*Ура Данвол выпустил перевод Drawn to the Bitter!*
Это одна из моих любимых песен фнаф
а можно ты дашь мне 🔷
Drawn yo the Bitter
То чувство, когда перевод нравится больше, чем оригинал
Изменение: В смысле у моего комментария больше 200 лайков? Какого хрена? А так бывает? Спасибо, сделали меня немного счастливее.
Данвол ещё месяц назад на стриме делал с подписчиками переводо, и я придумал строчку в припеве ,, про свою жизнь мы правду напишем'' и ещё 1 кажется, я не вру, надеюсь Данвол будет делать больше таких стримов, это очень круто :)
вить так и есть братишка
Тут наверное не только перевод виноват, а и вокал.
Это и есть оригинальный перевод !!!
@@quitty1513 о, красава, желаю тебе развития в этом деле и хорошего настроения 👍
01:08 интересно как на вкус это пиво от Danvol?
Вкус-русский)
Это надо спрасить аниматора этой части:)
Мне показалось что это на моменте 10:08 а не 01:08
на вкус как этот кавер такое же крутое
Йа аж заплакала, настолько это прекрасно :""""0
Согласен идеально
Йа (я) тоже
Это не прекрасно это великолепно!!!
* я *
@@user-oq6hb8ot1i это рофл =/
Я благодарен всем, кто работал над этим!
Наконец-то, столько времени прошло, мы дождались!
Классный кавер. Здорово, что автор разрешил использовать оригинальный трек
Но ютуб ненавидет каверщиков, будет попа! (ну если будет попа)
@@user-dh2mr6gn8r, к сожалению это правда
@@Ficus007 ладно, нужно жить ностоящим, пока есть можно слушать.
@@user-dh2mr6gn8r, согласна👌, но грустно как-то
Согласен с вами конечно, это и правда очень грустно, но если что-то случится с кавером здесь, то он есть и в его группе в вк, там против каверщиков ничего против не имеют
Мне нравится, как в переводе песня теперь словно поётся от двух лиц. Если в оригинале песня пелась от лица Уильяма, то в переводе ещё и от Генри.
В первой половине поётся о проекте, веселье и успехе в делах. Это как бы говорит, что для Генри пиццерия и аниматроники были в первую очередь, возможно, детской мечтой или что-то другое. В этом ресторане он просто хотел веселить детей и взрослых, а позже и свою дочь, и в результате стать известным.
А во второй половине поётся о страсти убийства, смерти механизма, коварный план, смерть с ночной порой. Что уже подходит Уиллу, для которого пиццерия и роботы была как место для исполнения своих коварных планов без риска быть раскрытым и как позже пиццерия из радостного места превратилась в кошмар. Уильям как бы уничтожил то, что они строили вместе и, так-то изначально, для одних и тех же целей и с одними и теми же мечтами.
Перевод да, не до конца достоверный, но мне понравился, как и исполнение.
(P.S. Я удивлён, что столько людей поставило лайки. Когда я послушал перевод, я не вник в оригинал и не знал что эта аналогия есть и там.)
Очень жаль,что я не смог принять участие в анимации этого прекрасного кавера,на то были мои проблемы. Но вышло просто потрясающе! Ребята очень хорошо сделали анимацию. Богдан сделал достаточно красивый цветокор. В прочем,это определённо заслуживает лайка и подписки! Ведь такие каверы делаются не легко,потому выходят не так часто. Так что быстрее нажимай большой палец вверх!)
Большое спасибо, буду ждать наших коллабов ^^
Дэнвол я увидел пасхалку в твоём ковере она на 2:52 времени твоего видео , а также желаю тебе 1000000000000000000000000000подписчиков и благадорю всех кто помогал С анимацией
эта пасхалка ещё в других местах появляется в анимации.
Эта пасхалка по всему ролику раскидана)
Понял
я их больше нашёл
Таймкоды пасхалок которых я нашел 0:54,1:07,2:22,2:51,2:01. 2:44,2:48 не уверен
0:57 в левом углу логотип Данвола.
1:08 в пиве логотип Данвола.
2:03 в левой стене логотип Данвола.
2:21 в правой стене логотип Данвола.
2:24 в левой двере логотип Данвола.
2:46 можно заметить логотип Данвола.
2:49 тоже самое, как и 2:46.
2:52 в левом плакате логотип Данвола.
3:49 логотип Данвола.
@BoDMoDKoD я думаю, что всё
@BoDMoDKoD я ещё нашёл логотип.
Большой респект, ты раскрыл большинство пасхалок ^^
@@DanvolCovers ага, спасибо.
@BoDMoDKoD какая?
Хочется стирать себе память чтобы переслушивать этот шедевр снова и снова
Боже... Этот кавер просто чудесен... Прям приятно слушать, спасибо вам за такие чудесные каверы. Поёте офигенно. 👍
Уже переслушиваю 2 года. Это лучший ковер, Я занимаюсь музыкой так что мне это очень приятно слушать.
ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ ШЕДЕВР
Скритные значки добавлять начал?
+
Скрытные*
Что за значки?
@@DanvolCovers классно получилось ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
@@6.7.8🤓
Помню как переводили на стриме
(Мои строчки: "вновь, нам нужно что то вновь"
И
"Судьбу свою же обусловь")
Во, "вновь" я отлично помню
@@quitty1513 а сейчас ты, что написал :D
@@quitty1513 говорит человек каторый только что выпендрился
@@quitty1513 э̷т̷и̷м̷и̷ с̷т̷р̷о̷к̷а̷м̷и̷:"Да и тем боллее. Я сделал свою часть для Just gold, Drawn to the bitter и Afton famile."
Х̷о̷т̷я̷ я̷ т̷у̷т̷ с̷к̷о̷р̷е̷е̷ п̷р̷и̷д̷и̷р̷аю̷с̷ь̷
Лучший кавер из ваших: голос оформлен отлично, перевод наконец рифмуется почти везде, анимация сасная, лайк заслужили)
Урааааааа=)
Очень крутой кавер, делай побольше стримов, где ты переводишь песни с подписчиками, это очень круто и помогает в развитии канала, желаю развития и много подписчиков :)
2:45 Спринги играет на гитарке... Лёжа...
Наконец - то это день настал. Я ДОЖДАЛСЯ ЭТОГО.
Cпасибо Danvol!!! 😇
ФСБ пж не прослушывайте дайте песню послушать !!!!!!
Ещё один перевод так и шедевральный, отличная работа
Видео: выходит. Я:лайк автоматически
Очень крутая песня! Спасибо за перевод, Danvol!
Как долго я этого ждал!!! Спасибо за такой крутой кавер!
Огромное спасибо за кавер!
В этом видео всё супер: анимация, эффекты, перевод, голос *-*
Лайк однозначно!)
Я не знаю как "children's playground" превратилось в "смерти механизм", но звучит этот кавер и вправду шикарно.
P.S. шучу я) главное, что перевод смысла не сильно теряет
Как всегда эт шедевр👌✨
2:40 анимация огня волшебна👍
Мне кажется у огня эпилепсия, просто он так дрожит
Боже мой, это же... Идеально...
*Шикарно! Шикарно! Шикарно!*
Пс, спасибо за перевод
блин шикарно! несколько раз пересматриваю это реально годно
вау, а вот тут шикардос получился, вот чисто за это лайк
Наконец то дождался перевода этой крутой песни
Это просто офигенно)!!
Данвол! Спасибо! Не смотря на то, что твои кавера частично удалили, ты все же выложил что обещал! Спасибо!
Ура!!! Кавер по фнафу! Боже, он шикарный!
Спасибо Danvol за чудесный ковер и Dheusta за чудесную песню
Я так долго ждал что кто то переведет эту песню. Спасибо!!
Как же я ждала его!
Про нашу правду в жизни сейчас можно лишь написать что мы в тюремном-доме. А кавер топ :D👍
О. Годнота подъехала
Спасибо за такие шикарные переводы!!!!
Класс!!!! В прочем как всегда)
Ураааа очень ждал очень круто
Урааа , я дождался
Мы так долго этого ждали ура Danvol
Оооооо новое видео надо бы посмотреть. Видео класс.
Наконец оно вышло урааа
Я столько времени ждала перевод этой песни и вот, когда я уже отчаялась и думала, что никто не переведёт её, ты сделал кавер!!!
Можно я буду поклоняться тебе как богу?!
Пхаха, спасибо, даже не знаю, это меня смущает)
@@DanvolCovers Нет правда, огромное спасибо. Я бы и сама попробовала сделать кавер, но обстоятельства.
Два часа уже слушаю на повторе, обязательно сделаю хотя бы аниматик на ваш кавер)))
That was awesome! I loved the animation as well ❤️
Вах у меня аж мурашки пошли😀море лайков нужно такому переводу👍👍👍
никто:
aбсолютно никто на празднике :
спингтрап : чувак это репчик
Дождались :) ( АФИГЕНЫЙ КАВЕР !)
@@quitty1513 тоже сас
@BoDMoDKoDНАЙСОВЫЙ КОК
ура! мы этого ждали так давно!
Класнно давно хотела перевод этой песни!Спасибо
Сказать правду означает сказать, то, что написано в большинстве комментариях. А это значит, что исполнение песни реально очень классное ;^
ВОООУУ ЭТО СЛИШКО КРУТО ЗДЕЛАНО!😍😍😍✨
@BoDMoDKoD это уже видно ☺️😊😊😊
Дааааа я так долго этого ждал и не зря это топ👍
Очень круто! Все постораличь на славу!
Классная песня.Мне она уже 3 дня в голове крутится.Молодцы
Капец скоко ошибок в словах..
ХЕЕХХЕХЕХЕ
Я тогда воще была мелкой
Так держать!
Каеффф, пересматриваю 1000 раз!
Ваууу только позавчера я думала где же кавер на эту песню
Сегодня ввожу название и там твой перевод!!! ОН ПРЕКРАСЕН!!! ТВОЙ ГОЛОС И ПЕРЕВОД ЭТО ШИКАРНО!!! удачи тебе!!! Продолжай в том же духе!!!!
Шедевр!
Очень круто👍
ОТЛИЧНЫЙ КАВЕР !! МОЛОДЕЦ !!!! Как приятно было узнать что и частичка моего перевода попала в кавер)
Спасибо! Я ждал перевода !
Супер, топ и класс
Найс👍
Спасибо я давно ждал когда вы выпустите русскую версию этой песни
Урааа, как я ждала этой песни 😍😍😍
Анимация чёткая! Как и кавер
1:08 пиво от данвола)))
Лол ))))
Л̷о̷л̷
Это потрясающе ❤️
Господи...
Это ШЕДЕВР !!!!
О божееее ето шедевр!!!!!!!
Круто топ делай дальше ты лучший удачи!!😆😁😁😆😆😁😁
Красава, перевод и видос просто бомба👍
Ваще шедевр!
Встречайте нашу работу!)
Спосибова
ТОПЧИК!!!!! Я СЛЫШАЛ ЭТУ ПЕСНЮ НА АЛИСКОМ .
Что? Перевод этой песни?) СПАСИБОООО ДЭНВОЛ Я ТЕБЯ ОБОЖАЮ ПРОСТО ЗА ТАКИЕ КРУТЫЕ ПЕРЕВОДЫ!!!)))))
Danvol это просто топ удачи в будущем с нетерпением ждём следующий коверс) а интересно про что следующий коверс?
Посмотрим)
А можно спросить а через что вы делали анимацию?
@Smart KaBaH а спасибо) я просто не знаю нечего про анимации и где их создавать)
Ура
Топ. Просто топ! Других слов нету.
Шикарно!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍😁😁😆😆😆 Я обожаю твои кавера!!! Продолжай в том же духе!!!👍👍👍😁😁😆😆
Это шедевр лучше оригинала😄😄😄😄😄
Ура! Наконец-то новое видео. Как обычно круто!
Меня лайкнул данвол! :-)
Он убрал лайк )-:
Он не уберал
Просто при изменении коммента он овтоматически уберается.
Молодцы все кто помогал Дани, кавер получился годным)
И анимация супер
@BoDMoDKoD :3
Самый лучший кавер который я только слушал гинеально!!! Лайки!!
1:07 пиво Danvol попробуй не пожалеешь XD
@BoDMoDKoD А где продаётся? Но я уверено это очень вкусно))
@@lirliz8152 в интернет магазине danvol.com
Со вкусом годных каверов))
2:44 мысли автона: бля и ради это го я всё это прожил?
Как долго я ждал этот перевод !
Я тоже!
По моему - идеально!