San Mauro Castelverde - A PISATINA - Servizio civile 2014

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 авг 2024
  • la Pisatina avveniva nel mese di Agosto, e consisteva nella separazione dei semi dalla parte restante della pianta. La pisatina avveniva per mezzo di due o più asini, che con il loro peso schiacciavano il foraggio fino a renderlo di dimensioni quasi impercettibili, al punto che, sollevandolo in aria, il vento era in grado di spingere via la parte “sporca” del foraggio. Il resto del processo lo si completava con il setaccio. Il luogo in cui avveniva la pisatina era chiamato aia.
    Durante la pisatina, gli agricoltori erano soliti recitare canti religiosi, invocando la grazia al Signore e a San Mauro, affinchè il vento favorisse il loro lavoro. Eccone alcuni spezzoni:
    “-Sia lodato e ringraziato ogni momento il Santissimo e Divinissimo Sacramento!
    -Sempre sia lodato!”
    “-Lodato sempre sia u betru nomi di Gesù, Giuseppe e Maria!
    -Sempre sia lodato!”
    “-Scioglia lu peri chi l’Angelu veni, e veni cantannu e lu peri to si va addruvigliannu!
    -Arricampiti, mienzu e vota e di la bella vutata, viva Dio e la Mmaculata!”
    “-La Mmaculata sia, l’abitu santu chi porta Maria!”
    “-Tri voti l’amu rittu e tri voti l’amu ludatu, viva Gesù Sacramentatu!
    -E nta st’aria Gesù c’è!”
    “-La paglia è fatta, la spiga e u frummientu, luramuci lu Santu Sacramientu!
    “-Evviva di lu Carmini e Maria!”
    A cura dei volontari del Servizio Civile Nazionale 2014-2015 San Mauro Castelverde "Il patrimonio artistico e culturale risorse e sviluppo locale."

Комментарии • 49

  • @it9wat
    @it9wat 4 года назад

    Rivivo con nostalgia quei tempi duri, ma genuini!

  • @_JoseQ
    @_JoseQ 4 года назад +1

    Enhorabuena desde España 🇪🇸 muy buena demostración como trabajaban las personas antiguamente en la era hasta sacar el cereal muy laborioso y duro
    Gracias a los burros por su trabajo y transporte 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

  • @mustaphahamzaoui1765
    @mustaphahamzaoui1765 4 года назад

    Brava gente.terra Ricca di valori umani.simlicità della Vita.

  • @isole182
    @isole182 4 года назад +2

    Cosi fanno in Marocco ...bravissimi

  • @Piastrellista
    @Piastrellista 4 года назад

    Bellissima la vita anche noi a Tunisia facciamo così

  • @malekath-oumghar3969
    @malekath-oumghar3969 4 года назад

    Dommage Pas assez de vent pour faciliter le travail. Belle vidéo, merci.

  • @antoniodigarbo6393
    @antoniodigarbo6393 2 года назад

    Anche se l'aia si troverà in territorio di San Mauro Castelverde, credo che i trebbiatori sono di Gangi.
    Almeno dal loro modo di esprimersi in modo particolare dalla prima risposta.

  • @user-rj7sq6fy6c
    @user-rj7sq6fy6c 4 года назад

    In Marocco facciamo così 👍👍👍👍

  • @TheKatinc
    @TheKatinc 6 лет назад +1

    ciao, potresti per piacere scrivere qui una mail dove scriverti? grazie

  • @mariomilou2240
    @mariomilou2240 4 года назад

    Si usa ancora in Nord Africa

  • @michelec3921
    @michelec3921 4 года назад

    I like video thank you

  • @MiguelRodriguez-qn4es
    @MiguelRodriguez-qn4es 4 года назад +1

    Good

  • @abdelkaderabdelhadi7667
    @abdelkaderabdelhadi7667 4 года назад

    J'adore ce travail dans ses zones, il y a une place pour moi ,Mes salutations

  • @carminedelloioio1753
    @carminedelloioio1753 4 года назад

    Ci sono novità riguardo

  • @yaserfalah8011
    @yaserfalah8011 4 года назад

    Where is this?

  • @carminedelloioio1753
    @carminedelloioio1753 4 года назад

    Buongiorno

  • @abdelsadd6714
    @abdelsadd6714 4 года назад

    Bon courage

  • @filomen3193
    @filomen3193 7 лет назад +3

    Poveri asinelli quel girotondo in torna al mondo .Amo gli animali.

  • @jamesking5508
    @jamesking5508 4 года назад

    CHRIST DIED FOR OUR SINS ....HE WAS BURIED AND ON THE THIRD DAY HE WAS RAISED FROM THE DEAD IN THE FLESH.....AND SEEN OF OVER 500 EYEWITNESSES AT ONCE..THIS SAME RISEN SAVIOR COMMANDS EVERYONE, EVERYWHERE TO REPENT AND BE BORN AGAIN TO ESCAPE THE FIRES OF ETERNAL TORMENT IN HELL....YOU MUST BE BORN AGAIN..PRAY TO GOD FOR FORGIVENESS NOW TODAY..TOMORROW MAY NEVER COME..MAY GOD ALMIGHTY BLESS YOU AND YOUR LOVED ONES FOREVER IN CHRIST JESUS

  • @antoniomolfese5586
    @antoniomolfese5586 7 лет назад

    Complimenti per il video è davvero molto bello, le volevo chiedere se mi può lasciare un e-mail per poterla contattare, poichè avrei piacere ad utilizzare alcuni secondi del suo video, per un filmato che sto realizzando non avente fini di lucro.
    In attesa di una risposta ancora complimenti.
    Antonio Molfese
    torremolfese.altervista.org

  • @simokwisse6601
    @simokwisse6601 4 года назад

    Ciao io sono marocchini 15 01 2020

  • @francescoleone6836
    @francescoleone6836 4 года назад +1

    lucignolo mio

  • @fabriziodeidda4705
    @fabriziodeidda4705 4 года назад +3

    Lunga vita a questi due signori perché di signori tratta,le generazioni attuali supertecnologici devono prendere esempio che non sanno dove portano i piedi

  • @TheKatinc
    @TheKatinc 7 лет назад

    ciao complimenti per il tuo video, molto interessante! A tale proposito ho bisogno di contattarti in pvt! grazie

  • @torefoncello7544
    @torefoncello7544 4 года назад

    Sa Anzola

  • @domenicpaglia7566
    @domenicpaglia7566 6 лет назад +1

    Tv. Gargano

  • @diegodominguezferrera9955
    @diegodominguezferrera9955 4 года назад

    Laborato

  • @domenicpaglia7566
    @domenicpaglia7566 6 лет назад

    Tv gargano

  • @joetrombetta7145
    @joetrombetta7145 4 года назад +1

    Bello il video ma dare botte agli asini no perché le botte fanno male vergognatevi