Какие документы нужны для того, чтобы заключить брак с гражданином Турции? | Замужем за турком 🇹🇷

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 окт 2024
  • В этом видео мы обсудим полный список документов, необходимых для заключения брака в Турции. Если Вы еще находитесь на родине и только планируете переезжать к своему будущему мужу, то есть некоторые документы, которые желательно привезти с собой.
    ✅ Документы, необходимые для регистрации брака: что привезти из своей страны?
    • Свидетельство о рождении. Это документ, который может пригодиться не только для регистрации брака, но и в других ситуациях. Например, при получении ВНЖ или гражданства. Нередко гос. учреждения при оформлении документов могут изъять оригинал свидетельства о рождении. Поэтому тем, кто собирается переезжать в Турцию, мы настоятельно рекомендуем привести из своей страны несколько экземпляров или заверенных копий этого документа. Свидетельство о рождении должно быть апостилировано у Вас на родине.
    • Справка о незамужестве или свидетельство о разводе, если Вы уже были замужем.
    • Если Вы меняли фамилию, то можно взять с собой справку о смене фамилии. Все эти справки должны быть также апостилированы. Будьте внимательны, справка о незамужестве действительна в течение 6 месяцев со дня выдачи. Справку о брачной правоспособности можно получить и в генеральном консульстве Вашей страны. Затем её необходимо будет подтвердить в Министерстве внутренних дел, губернаторстве (valilik) или префектуре (kaymakamlık) в зависимости от провинции. Иногда справки из консульства достаточно, иногда могут потребовать справку о незамужестве с родины.
    • Внутренний паспорт: этот документ пригодится вам для любых процедур в консульстве Вашей страны.
    ✅ Какие документы нужно сделать в Турции?
    • Нотариально заверенный перевод всех справок, документов, загранпаспорта. Советуем делать эту процедуру именно в Турции, так как документы, переведенные местным присяжным переводчиков у вас гарантированно примут в любом государственном учреждении и проблем не возникнет.
    • Фотографии.
    • Отчет врачей о состоянии здоровья и наличии серьезных заболеваний: ВИЧ, гепатит, средиземноморская анемия и т.д. Жених и невеста проходят медкомиссию для того, чтобы им было все известно о здоровье друг друга. Анализы можно сдать абсолютно бесплатно в семейной поликлинике.
    • ВНЖ (кимлик иностранца). Вы должны находиться в Турции легально, либо на основании ВНЖ либо в рамках разрешенного безвизового периода пребывания.
    • Заявление о намерении вступить в брак (evlenme beyannamesi)
    ✅ Документы для турецкого жениха:
    • Удостоверение личности в Турции (кимлик).
    • Справка из регистра населения Nüfus kayıt örneği.
    • Фотографии.
    • Отчет о состоянии здоровья.
    • Справка о семейном положении.
    • Справка с места прописки.
    • Заявление о намерении вступить в брак (evlenme beyannamesi).
    Внимание! Перечисленный пакет документов может разниться в отделениях ЗАГС в зависимости от провинции. Даже в пределах одного города, в разных округах, у Вас могут потребовать разные документы! Фиксированного общего списка документов не существует, поэтому обязательно уточняйте в информацию в отделении ЗАГС, где будет проходить регистрация брака.
    Смотрите другие видео по теме:
    Получу ли я гражданство Турции, если прожила 3 года в браке и развелась?
    • Получу ли я гражданств...
    Могут ли два иностранца пожениться в Турции?
    • Могут ли два иностранц...
    Причины легализовать брак в Турции.
    • Причины легализовать б...
    Гражданство на основании замужества.
    • Как получить гражданст...

Комментарии • 120

  • @turkishadvokat
    @turkishadvokat  2 года назад

    Спасибо за просмотр! Напоминаем, что получить консультацию адвоката в Турции Вы можете по ссылке turkishadvokat.ru/contacts Мы обязательно свяжемся с Вами и постараемся помочь!

  • @КсеніяТіщенко-ц8г
    @КсеніяТіщенко-ц8г 6 месяцев назад +1

    Скажите пожалуста какие документы должны быть с апостелем или это копии с апостелем например свидетельство где ставить апостеь на орегенале или копии

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  6 месяцев назад

      Здравствуйте. Напишите нам на вотцап, отправим вам коммерческое предложение +90 544 869 08 89

  • @Olga-Z
    @Olga-Z Год назад +1

    Я в разводе с 2003 года, прошло 20 лет. За это время я не раз могла выйти замуж. А для брака в Турции я привезу этот самый документ о разводе

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Вашу ситуацию стоит рассмотреть более подробно. Консультацию адвоката со ссылками на законы вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @Saladura
    @Saladura 6 месяцев назад

    Объясните пожалуйста что такое справка о брачной правоспособности? Что за разница между справкой о не замужем и этой справкой ??

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  6 месяцев назад

      Здравствуйте. Спасибо за ваш комментарий, обязательно сниму ролик на эту тему в ближайшее время

  • @Ирина-с2б2ж
    @Ирина-с2б2ж Год назад +1

    Добрый день. А если было два брака. После первого брака я оставила фамилию мужа. А после второго брака вернула фамилию по первому мужу. Какие нужны документы в моем случае?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Вашу ситуацию стоит рассмотреть более подробно. Консультацию адвоката со ссылками на законы вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @ГалияБелялова
    @ГалияБелялова 2 года назад +1

    Спасибо .Всё чётко ясно

  • @svet6639
    @svet6639 4 месяца назад

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста🙏🏻Обязательно ли для заключения брака прибыть в Турцию по визе невесты? Или можно по туристической? Планируется дальше подавать на внж по браку

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  4 месяца назад

      Здравствуйте. Вашу ситуацию стоит рассмотреть более подробно. Консультацию адвоката со ссылками на законы вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @ПетрПетров-ч5щ1д
    @ПетрПетров-ч5щ1д 9 месяцев назад

    При разводе вы своих детей не увидите,как своих ушей,поездьки за границу забудьте,не друзей,не падруг,не родителей рядом!

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  9 месяцев назад

      Спасибо за ваше мнение

  • @СалимаШугаипова
    @СалимаШугаипова 9 месяцев назад

    На сколько времени действительно справка в Турции

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  9 месяцев назад

      Здравствуйте. Вашу ситуацию стоит рассмотреть более подробно. Консультацию адвоката со ссылками на законы вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @ahappywoman
    @ahappywoman 2 года назад +1

    Очень серьезный подход к регистрации брака. Особенно полезным считаю отчет врачей о здоровье жениха и невесты. Эта мера избавит от неприятных неожиданностей после заключения брака. Необычно, что так широко в Турции используется свидетельство о рождении. Девушке нужно заранее позаботиться и сделать копии, чтобы не столкнуться с трудностями при обращении в государственные учреждения.

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад +1

      Спасибо за Ваш комментарий! Рекомендуйте нас своим друзьям и обязательно предлагайте новые темы для обсуждения.

    • @vestita1984
      @vestita1984 2 года назад

      Где копии делать? В России или в Турции не поняла? Оригинал с апостилем и на него копия или оригинал с апостилем и с переводом и на него копия?

    • @learet
      @learet 2 года назад

      @@vestita1984 Дома ставите апостиль на оригинал, а уже в Турции отдаете его на нотариально заверенный перевод (он делается на копию, которую вам сделают в бюро переводов). Только обязательно имейте ввиду, что каждый переводчик "работает" со своим нотариусом, поэтому сразу делайте и нотариальное заверение

  • @svetlanameian3372
    @svetlanameian3372 2 года назад +3

    Так много сложностей, а что скажете , если заключить брак с гражданином Турции в России? (у нас это намного проще) Он же будет действительным в Турции?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад +4

      Нужно оповестить об этом Турецкий nüfus müdürlüğü

    • @КоваленкоИрина-й6ю
      @КоваленкоИрина-й6ю Год назад

      Подскажите пожалуйста какие документы нужны для брака с турком в России? Спасибо большое

  • @elya_1114
    @elya_1114 7 месяцев назад

    Здравствуйте, спасибо за информацию. Скажите пожалуйста, свидетельство о рождении требуется нового образца или можно апостилировать старый образец советского времени?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  7 месяцев назад

      Здравствуйте. Спасибо за ваш комментарий, обязательно сниму ролик на эту тему в ближайшее время

  • @МадинаДжалилова-г6м

    Расскажите пожалуйста о преимуществах и недостатках брака с гражданином Турции для женщин постсоветского пространства...на что надо обратить внимание и какие последствия при разводе? Заранее благодарю

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Здравствуйте! Такое видео есть

  • @ГотовимсоСветланой-ю8п

    Добрый день. Послушала вас . Уточните Свидетельство о рождении .Апостилировать Справка о том что не состою в браке. А ещё какую справку ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Этих двух документов достаточно с Апостилем

  • @Witch666-
    @Witch666- 10 месяцев назад

    Подскажите пожалуйста, чтобы потом легализовать брак в России, нужен аппостиль. Но где его ставить в Турции, какой поставления?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  10 месяцев назад

      Здруавствуйте! Ваш вопрос требует подробного разбора в рамках индивидуальной консультации с адвокатом. Мы должны наметить порядок действий в вашей конкретной ситуации. Консультацию адвоката вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @ШахнозАбдуалимова
    @ШахнозАбдуалимова 2 года назад

    Я родилась в СССР. Тут просят метрику нового образца..верно ли это?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Да лучше получить Нового образца

  • @АнастасияКривошеева-с6ц

    Добрый день! У меня в Турции не приняли нотариально заверенную копию справки о незамужестве с апостилем.

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      На практике все бывает. В чем причина отказа ? Хотят оригинал ?

    • @АнастасияКривошеева-с6ц
      @АнастасияКривошеева-с6ц Год назад

      Да сказали нужен оригинал справки. Хотя турецкий нотариус все заверил. ​@@turkishadvokat

  • @EllEmSi21
    @EllEmSi21 2 года назад +1

    Здравствуйте, а можно каким-то образом заверить свидетельство о рождении в российском консульстве, если нет апостиля?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Можно, но это не всегда принимает миграционная

  • @НинаСыркина-и8н
    @НинаСыркина-и8н 2 года назад

    А может американец зарегистрировать брак с россиянкой и потом легализовать брак? Спасибо!

  • @Marina-kp3tv
    @Marina-kp3tv Год назад

    Можно ли подать заявление в загс в Стамбуле для заключения брака с турком, например, в декабре на май, и уехать в Россию до даты заключения брака? Или надо оставаться в Турции, даже когда закончится безвизовый режим?

  • @КаныкейТокоева-р5г
    @КаныкейТокоева-р5г 2 года назад +3

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста я гр России недавно вышла замуж за турка официально поженились🤗 Что мне теперь делать? Я об этом должна сообщить Российским гос учреждениям и должна ли менять какие нибудь документы? Спасибо заранее ваш канал просто супер очень помогает🙏😘♥️

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад +1

      Да желательно оповестить консульство

  • @TatianaSergeevna-jz7lr
    @TatianaSergeevna-jz7lr Год назад

    Здравствуйте. После того как как поженились в Турции? Надо поставить апостиль теперь в Турции и уже перевод документов с турецкого на русский уже делать в России? Спасибо

  • @КуропаткинаЛюдмила-г9ж

    Можно узнать у вас апостиль электронный действителен или нет ?можно ли им воспользоваться ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Вашу ситуацию стоит рассмотреть более подробно. Консультацию адвоката со ссылками на законы вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @Marinanovozhil
    @Marinanovozhil Год назад

    Возможно ли поставить апостиль на свидетельство о рождении в Турции?

  • @АнастасияКривошеева-с6ц

    Здравствуйте! Можно поставить апостиль на нотариально заверенную копию справки о незамужестве?

  • @arzukasumova4692
    @arzukasumova4692 2 года назад

    Здравствуйте, а можно не брать справку о брачной правоспособности в генконсульстве, если у меня есть справка из ЗАГСА с апостилем?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Если срок действия не истёк, то можно. Уточните в органах ЗАГС вашего региона, в Турции все может быть очень по-разному

  • @ЕвгенияБулгакова-ъ8м

    Добрый вечер, свидетельство о расторжении брака надо апостилировать?

  • @kagurahayabusa9341
    @kagurahayabusa9341 2 года назад

    Добрый день! Подскажите апостиль нужно ставить на нотариально заверенные копии или достаточно перевести апостиль ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Можно на копии ставить можно на оригинал

  • @mamabrigit3428
    @mamabrigit3428 Год назад

    Я ранее в браке не состояла, все документы с собой. Можно ли как то сделать всё, но не покидая Турцию ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Да, можно. Возможно потребуется свежая справка о брачной правоспособности из консульства

  • @sesar131
    @sesar131 2 года назад

    Добрый день! Если был развод и осталась фамилия мужа, то какие документы ещё из России надо и какие апостилировать?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Свидетельство о расторжении брака

    • @ЛарисаСтанкевич-п5х
      @ЛарисаСтанкевич-п5х 10 месяцев назад

      @@turkishadvokatа если было 3 расторжения брака то нужно брать все или только последнее

  • @ЛюдмилаЛюдмила-р9з7ч

    Скажите пожалуйста,если свидетельство о рождении выдано в Беларуси,но я живу в Украине и за военного положения я не могу поехать в Беларусь,смогу ли я сделать обмен в консульстве в Турции

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Лучше уточнить в консульстве

  • @АллаКурилина
    @АллаКурилина 2 года назад

    Добрый день, подскажите ,пожалуйста : в Казахстане делают апостиль электронно - это подходит для Турции?
    Если дочь находилась в Стамбуле 60 дней, выехала и собрав документы может въехать в Турцию на 30 дней ещё или нужна какая то виза ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Ваша дочь может въехать ещё на 30 дней без визы. Должен подойти электронный апостиль

  • @МаяАтаева-ы7й
    @МаяАтаева-ы7й Год назад

    Здравствуйте! Туристической визой можно выйти замуж в течение месяца я успею всё сделать и получить кимлик? Спасибо!

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Здравствуйте! Ваш вопрос требует подробного разбора в рамках индивидуальной консультации с адвокатом. Мы должны наметить порядок действий в вашей конкретной ситуации. Консультацию адвоката вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @АнастасияАнисимова-ч2д

    Здравствуйте! Могу ли я поставить апостиль на свидетельство о рождении в Турции (kaymakamlık или valilik)?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Не всегда это может «прокатить» многие учреждения хотят именно апостиль

  • @АннаДемир-я1р
    @АннаДемир-я1р 2 года назад

    Добрый день! Достаточно будет свидельство о расторжении брака, что фамилия менялась?

  • @dlaiser8408
    @dlaiser8408 2 года назад

    Здравствуйте, а перевод нужен? И после того как поженились, их нужно будет переводить?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Нужен нотариально заверенный перевод всех иностранных документов

  • @ashatanlife3027
    @ashatanlife3027 Год назад

    Сам оригинал свидетельства о рождении должен быть апостилирован? Или только копии

  • @ГотовимсоСветланой-ю8п

    Добрый день. Подскажите у меня документ о расторжении брака. Мне надо его Апостилировать? Или мне надо справку о том что я не замужем? Не очень поняла.

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Справку о том что не замужем и с какого числа

  • @fedotdanetot8888
    @fedotdanetot8888 Год назад

    Спасибо большое Елена за хороший репортаж 🌺 🌺 🌺.
    P.s. у меня нет свидетельство о рождения, вообще не когда его у меня не было.., получал паспорт РФ без него..!! Вырос детском доме.? Могу без него зарегистрировать брак в Анталии. Спасибо

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад +1

      Здравствуйте! Ваш вопрос требует подробного разбора в рамках индивидуальной консультации с адвокатом. Мы должны наметить порядок действий в вашей конкретной ситуации. Консультацию адвоката вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

    • @fedotdanetot8888
      @fedotdanetot8888 Год назад

      @@turkishadvokat Спасибо большое

  • @НигяраКулиева
    @НигяраКулиева 2 года назад

    Скажите,пжл,апостиль имеет срок действия.,?и можно его получить в консульстве своей страны в Турции?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Апостиль не имеет срока действия, в консульстве чаще всего именно апостиль сделать нельзя, только верность копии

    • @НигяраКулиева
      @НигяраКулиева 2 года назад

      А документ о верности копии подойдёт для регистрации брака?

  • @ИринаЗайцева-и1н

    Здравствуйте, скажи пожалуйста, есть оригинал справки о не замужестве, на справке есть апостиль. Этого достаточно? Или нужно идти в консульство и простить справку там?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Если справка свежая то не ее достаточно

  • @АллаКурилина
    @АллаКурилина 2 года назад

    Добрый день.
    Подскажите,пожалуйста само св-во о рождении ( оригинал) обязательно апостилировать или можно поставить апостиль на две копии ?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Можно и на копии

    • @АллаКурилина
      @АллаКурилина 2 года назад

      Благодарю 🤗

    • @MirON4ik-xj9uk
      @MirON4ik-xj9uk 7 месяцев назад

      Здравствуйте, подскажите пожалуйста какие документы нужны Гражданке Российской Федерации и гражданину Германии . Брак хотим заключить в Турции 🙏

  • @ШахнозАбдуалимова

    Здравствуйте, планирую брак с турком, но мой безвизовый срок прошёл..икямет получить сразу не получится. Планируем брак в декабре, (сказали, что распишут нас даже если я качак) но выезжать я буду только летом. Тоесть через 6 или 7 месяцев после брака..муж отправит мне приглашение и я смогу заехать. Вопрос в том,что если выйти замуж сейчас но без икямета...при повторном моем заезде, не будет ли проблемой срок для получения икямета? Смогу ли я получить внж по браку без проблем, после моего заезда по приглашению мужа? Спасибо заранее.

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Здравствуйте! Ваш вопрос требует подробного разбора в рамках индивидуальной консультации с адвокатом. Мы должны наметить порядок действий в вашей конкретной ситуации. Консультацию адвоката вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation

  • @СветланаДемир-я2ч

    Здравствуйте. Справка о незамужестве действует в течении 6 мес с момента получения в ЗАГСе или с момента постановки апостиля? и в течении 6 мес нужно подать заявление на брак или уже расписаться?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад +1

      С момента получения. Подать заявление

    • @zeraablaeva900
      @zeraablaeva900 Год назад

      С момента получения справки

  • @apasta
    @apasta Год назад

    Добрый день!
    Я вдова. Получила справку в Загсе и новую свидетельство о рождении.
    Буду делать апостиль. Копии апостиль надо?
    Свидетельство о рождении копия апостиль нужно?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  Год назад

      Да Апостиль можно поставить на копии

  • @IriKa-22
    @IriKa-22 2 года назад

    Здравствуйте, спасибо большое за ваше видео....Я хотела спросить:для регистрации брака нужно ли брать в Рос.консульстве разрешение на брак? спасибо

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Да нужно

    • @IriKa-22
      @IriKa-22 2 года назад

      Спасибо за ваш ответ...Я записалась на прием... сколько по времени придется ждать приглашения.Спасибо

    • @AlbayramsAreAround
      @AlbayramsAreAround 2 года назад

      @@IriKa-22 Вы дождались очереди на рандеву в консульство? Я сегодня записалась, но не понятно как долго ждать приглашения. Поделитесь пожалуйста своим опытом.

    • @IriKa-22
      @IriKa-22 2 года назад

      @@AlbayramsAreAround да, наконец то это произошло...никто ничего не говорит,хотя я много где спрашивала...но вам я скажу так...я записалась 19 марта... каждый день проверяла свою запись...и 5 апреля мне пришёл день записи на 4 июля...хотя я рассчитывала что это будет где-то пораньше...т.к билет был уже куплен ...в общей сложности до рандеву 3 месяца...если бы я знала,то записалась бы в феврале.. надеюсь что моя информация пригодится...

    • @AlbayramsAreAround
      @AlbayramsAreAround 2 года назад

      @@IriKa-22 спасибо большое 🙏🏼Желаю чтобы у вас все прошло хорошо!
      Скажите, а вы где будете регистрировать брак, и какие документы требуются?
      Мы планируем в Стамбуле, сегодня звонили в загс, сказали что нужна справка о не замужестве, с именами родителей, паспорта, фотки и сертификат о здоровье. То есть про свидетельство о рождение, как говорят во многих пабликах речи не было. Я лечу в Россию в июне, вот думаю нужно ли мне из дома какие-то документы везти?🤷🏻‍♀️

  • @ЛораСчастье
    @ЛораСчастье 2 года назад

    Как с вами связаться и сколь стоит ваша услуга?

    • @turkishadvokat
      @turkishadvokat  2 года назад

      Консультацию адвоката вы можете получить:
      www.turkishadvokat.com/get-consultation