الحشو في لغة الإعلام: مِنْ قِبَلِ كذا .. مثالا
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- ”أصيب شاب فلسطيني بجروح خطيرة بعد إطلاق النار عليه من قبل جنود إسرائيليين“،
هل يوجد تناقض في الجملة السابقة؟
عند تأمل الجزء الأول من الجملة، الذي يحتوي على فعل مبني للمجهول، (أصيب شاب فلسطيني)، لا نتوقع ذكر الفاعل في بقية الجملة.
لكن ما حدث هو أن الفاعل الذي قام بالفعل مذكور في الجملة صراحة وبوضوح في (مِنْ قِبل جنود إسرائيليين).
وهذه هي ذروة التناقض اللغوي في الجملة.
شاهدوا الڤيديو لتتعرفوا على طرق تفادي هذا التركيب الدخيل على العربية.
جزاكم الله خيرا
الله اكبر لا فض فوك استاذنا الفاضل و الله يكثر من أمثالك امين 🤲🏾
بارك الله لكم وعليكم يا عادل
أحسنت يا دكتور.
شكرا لكم
بارك الله فيك
شكرا لكم
أنت دائما واسع المعرفة، كريم العطاء، جميل التعبير، مضيء وسط عتمة الابتذال.
أكرمكم الله وباركك على هذا الكلام الطيب.