После данного интервью мне стало дико грустно за Миуру. Мужик полностью отдавал себя манге, редко выходил в люди, толком ни с кем не виделся, узнавал о событиях лишь из газет и новостей по телевизору, изолировал себя полностью от внешнего мира. Пожертвовал, считай, всем, отдав себя всего своему произведению. Эхх, Миура. Я сильно надеюсь что там наверху ты наконец отдыхаешь, хлещешь холодное пиво и смотришь вниз со слезами и осознанием того какой чудный след ты оставил в истории. Спасибо за очередной перевод, ребят. Молодцы что приобщаете людей к пониманию внутреннего мира столь замечательного мангаки.
Думаю не правильно говорить что он жертвовал чем то, жертвовать это когда ты чем то жертвуешь (логично) Миура же всю жизнь жил как хотел и делал что хотел, и за это я его очень сильно уважал, я где то читал что он и в последние свои года так же жил, его ассистенты немного жаловались что Миура иногда ленился рисовать берсерка из за того что он на неделю подсел на какую то новелку.
👍 моя первая манга, которую прочёл и читать буду дальше 👍 талантливый мужик, богатый мир и очень жестокий и все персонажи в нём очень хорошо обрисованы.
В этом году начал читать берсерк и уже дошел практически до последних глав миуры. Манга невероятная. Принесла кучу радости и грусти с кончиной мангаки. Такие роли на вес золота. Особенно для тех кто не знает др языков. Крутейший переводи, спасибо за ролик
Не знаю насколько это странно но мне всегда было интереснее узнавать что то новое о аторах нежели узнавать какую то дедать из их творение. Иными словами Миура Сенсей как личность для меня гораздо интереснее чем сам Берсерк и это не единственный случай. Спасибо за еще одно интервью, надеюсь не последнее!
Спасибо что продолжаешь, отдельная благодарность переводчику и Иосифу. Чем больше слушаешь, тем больше понимаешь автора, а то в воображение рисует образ кого-то свыше, когда просто читаешь его Шедевр. Ну и на заметку тем людям, которые любят докапываться ко многим моментам в художественных произведениях, к знаниям автора и его осведомлённости в тех или иных вещах. Авторы представьте себе тоже Люди, со своими особенностями и образом жизни. А то читаешь всяких душнил в обсуждениях, то им объясни и это. Да чего греха таить, сам иногда такой, но не горжусь) Сорян за это логическое отступление, зато комментарий прилично удлинился)
Спасибо за интервью. было здорово узнать что Гатс и Гриффит это собирательные образы персов. Как и весь берсерк по сути. Будем ждать новые видео по этой теме.
У меня есть старая видео кассета с двумя фильмами на одной,которую купил отец с фильмами Рудгера Хауэра! Там есть фильм Кровь героев,образ очень схож с первым томом где Гатс пришёл во дворец Графа. И ещё образ Рудгера Хауэра и характер был передан Гамбино скорее всего из фильма Кровь и плоть.
А можно ли сказать, что Миура был праотцом мема "С самого начала у меня была тактика и я её придерживался"? Очень плавно смотрелось видео. И VismutDK и ДжоШизо - вы круто зачитали.
Спасибо за видос А откуда вообще появилась информация мол Гриффит вдохновлён Кодзи Мори, а Гатс самим Миурой? Очень часто встречалась эта инфа, а опровержение оказывается было давным давно в интервью...
Честно говоря, не знаю. Скорей всего глухой телефон. Мне вот пришли с комментом к предпоследнему видео и напомнили. как Чёрный Кабинет как раз говорил о том, что Гриффит - Мори. Непроверенная инфа очень хорошо разлетается, когда она просто на слуху. Факты же нужно читать, вникать, изучать. Такие дела.
В словах Миуры о Мори недвусмысленно прослеживаются мысли Гатса о Гриффите в манге. Мори может и близко не представлял собой Гриффита, но странно не увидеть восхищения Гатса в словах Миуры при описании Мори, после которых все становится предельно ясно. Даже в этом интервью Миура упоминает, что прообраз Гатса - частично он сам, за пару секунд до этого говоря, что никого как бы и не использовал. С Гриффитом все абсолютно также, только вы почему-то предпочитаете этого не замечать. И если совсем уже по фактам проходиться, Миура говорит, что не использовал никого "конкретного", значит что целиком и полностью, от и до образ не был взят с кого-то, но не более
@@excessif1006 я предпочитаю замечать факты, а не какие-то восхищения кем-то там кого-то тут. Миура сказал, что ни с кого не списан Гриффит и Гатс? Сказал. И про Гриффита это уже второй раз, в предыдущих интервью было тоже самое. Наконец, вложение частички чего-то в образ, это не основание образа на этой частичке. Попытки доказать обратное уже игнор фактов.
Конкретно это интервью мы ещё не выпускали. Сам же текст в одном из вариантов перевода, легко найти в интернете, как и остальные. Просто переводим и озвучиваем для тех, кому не удобно читать самому.
Конечно о покойниках нужно говорить хорошо или вообще молчать но почему ты не давал советы тем криворуким людям из Millepensee и GEMBA когда они делали Берсерка 2016-2017 года?
После данного интервью мне стало дико грустно за Миуру. Мужик полностью отдавал себя манге, редко выходил в люди, толком ни с кем не виделся, узнавал о событиях лишь из газет и новостей по телевизору, изолировал себя полностью от внешнего мира. Пожертвовал, считай, всем, отдав себя всего своему произведению.
Эхх, Миура. Я сильно надеюсь что там наверху ты наконец отдыхаешь, хлещешь холодное пиво и смотришь вниз со слезами и осознанием того какой чудный след ты оставил в истории.
Спасибо за очередной перевод, ребят. Молодцы что приобщаете людей к пониманию внутреннего мира столь замечательного мангаки.
Думаю не правильно говорить что он жертвовал чем то, жертвовать это когда ты чем то жертвуешь (логично) Миура же всю жизнь жил как хотел и делал что хотел, и за это я его очень сильно уважал, я где то читал что он и в последние свои года так же жил, его ассистенты немного жаловались что Миура иногда ленился рисовать берсерка из за того что он на неделю подсел на какую то новелку.
@@Detaandi интересно где ты такое вычитал, хотелось бы больше почитать.
@@Ivan-fw8di на DTF, там такого много.
Видеоролик ещё не посмотрел, но заранее напишу комментарий с целью продвижения видеоролика и поддержку автора канала.
спасибо за качественный перевод и озвучку. Услышать голос Иосифа было сюрпризом
👍 моя первая манга, которую прочёл и читать буду дальше 👍 талантливый мужик, богатый мир и очень жестокий и все персонажи в нём очень хорошо обрисованы.
В этом году начал читать берсерк и уже дошел практически до последних глав миуры. Манга невероятная. Принесла кучу радости и грусти с кончиной мангаки. Такие роли на вес золота. Особенно для тех кто не знает др языков. Крутейший переводи, спасибо за ролик
Очень интересно. Намного понятнее, чем смотреть на английском. Спасибо!
Послушала интервью и такая теплота на душе.)))
Да, такого интервью я ещё не слышал. Спасибо!
Супер класс. Интересно было слушать интервью Миямуры. Автору большой респект!!! (как в прочем и каналу Джошизо)
Ничего себе кроссовер, Висмут, ДТФ и ДжоШизо
О, спасибо за ламповый видос)
Не знаю насколько это странно но мне всегда было интереснее узнавать что то новое о аторах нежели узнавать какую то дедать из их творение. Иными словами Миура Сенсей как личность для меня гораздо интереснее чем сам Берсерк и это не единственный случай. Спасибо за еще одно интервью, надеюсь не последнее!
Миура все больше нравится как автор,его подход к созданию, кулстори и другое, заебись
Вкусно и грустно....спасибо за ролик
Спасибо что продолжаешь, отдельная благодарность переводчику и Иосифу.
Чем больше слушаешь, тем больше понимаешь автора, а то в воображение рисует образ кого-то свыше, когда просто читаешь его Шедевр.
Ну и на заметку тем людям, которые любят докапываться ко многим моментам в художественных произведениях, к знаниям автора и его осведомлённости в тех или иных вещах. Авторы представьте себе тоже Люди, со своими особенностями и образом жизни. А то читаешь всяких душнил в обсуждениях, то им объясни и это. Да чего греха таить, сам иногда такой, но не горжусь)
Сорян за это логическое отступление, зато комментарий прилично удлинился)
Спасибо за видео! Было очень интересно.
Отдельное спасибо Джо-шизо и Семену Костину.
Спасибо Вам большое за труд!
Спасибо братан за видос. ❤️ Буду ждать ещё озвучку интервью с Миурой от вас👉👈
Лайк глядя ролик))))))
Еее интервью, оник будет дуть, дуть будет оник.
спасибо за перевод и озвучку.
Спасибо за видео
Спасибо 🙏
Спасибо за интервью. было здорово узнать что Гатс и Гриффит это собирательные образы персов. Как и весь берсерк по сути. Будем ждать новые видео по этой теме.
У меня есть старая видео кассета с двумя фильмами на одной,которую купил отец с фильмами Рудгера Хауэра! Там есть фильм Кровь героев,образ очень схож с первым томом где Гатс пришёл во дворец Графа. И ещё образ Рудгера Хауэра и характер был передан Гамбино скорее всего из фильма Кровь и плоть.
Миура воистину был интересный человеком
А можно ли сказать, что Миура был праотцом мема "С самого начала у меня была тактика и я её придерживался"?
Очень плавно смотрелось видео. И VismutDK и ДжоШизо - вы круто зачитали.
Ого, коллаба с ностальгирующим критиком)
Cool
Неплохое видео, но я слишком устал чтоб ругаться искать недостатки и отклонения философии) гуд най
Спасибо за видос
А откуда вообще появилась информация мол Гриффит вдохновлён Кодзи Мори, а Гатс самим Миурой?
Очень часто встречалась эта инфа, а опровержение оказывается было давным давно в интервью...
Честно говоря, не знаю. Скорей всего глухой телефон. Мне вот пришли с комментом к предпоследнему видео и напомнили. как Чёрный Кабинет как раз говорил о том, что Гриффит - Мори. Непроверенная инфа очень хорошо разлетается, когда она просто на слуху. Факты же нужно читать, вникать, изучать. Такие дела.
В словах Миуры о Мори недвусмысленно прослеживаются мысли Гатса о Гриффите в манге. Мори может и близко не представлял собой Гриффита, но странно не увидеть восхищения Гатса в словах Миуры при описании Мори, после которых все становится предельно ясно. Даже в этом интервью Миура упоминает, что прообраз Гатса - частично он сам, за пару секунд до этого говоря, что никого как бы и не использовал. С Гриффитом все абсолютно также, только вы почему-то предпочитаете этого не замечать. И если совсем уже по фактам проходиться, Миура говорит, что не использовал никого "конкретного", значит что целиком и полностью, от и до образ не был взят с кого-то, но не более
@@excessif1006 я предпочитаю замечать факты, а не какие-то восхищения кем-то там кого-то тут. Миура сказал, что ни с кого не списан Гриффит и Гатс? Сказал. И про Гриффита это уже второй раз, в предыдущих интервью было тоже самое. Наконец, вложение частички чего-то в образ, это не основание образа на этой частичке. Попытки доказать обратное уже игнор фактов.
Известно откуда. С потолка конечно же
Гриффит - это такой эталонный социопат, это вполне может быть собирательный образ.
12 минут воды, - то что надо в такой жаркий день.
Продолжение рубрики будет?
Да, материалы есть, постепенно с ними работают. Как появится возможность, сразу оформлю и выложу
@@VismutDK отлично
А сколько ещё роликов в этом цикле планируется?
Точно не знаю, но 3-4 ещё будет
Перезалив?
Почему?
@@VismutDK по-моему где-то видел или то другое интервью смотрел
Конкретно это интервью мы ещё не выпускали. Сам же текст в одном из вариантов перевода, легко найти в интернете, как и остальные. Просто переводим и озвучиваем для тех, кому не удобно читать самому.
Конечно о покойниках нужно говорить хорошо или вообще молчать но почему ты не давал советы тем криворуким людям из Millepensee и GEMBA когда они делали Берсерка 2016-2017 года?
Хорошо Чикатило, Эд Гейн, Генрих Гиммлер хорошие люди