結婚編 12.夫婦喧嘩と仲直り Ссора и примирение супругов ロシア語会話スピードマスター

簡単な日常会話を短期間でマスターしたい人には必見の学習動画シリーズ「結婚編」最終章、第12章が完成！
あきらとエレーナは、喧嘩をしています。どうやら、お金の使い方を巡る問題のよう。なかなか納得できないエレーナに対し、あきらは20年後、30年後の二人の生活を見据えて、丁寧に説明していきます。
生活様式や文化の違いを乗り越えて、果たして二人は幸せになれるのか？異なる故国を持つ二人の間にある隔たりに、橋を架けることはできるのか？
ロシア語→日本語の順に音声が吹き込まれ、各セリフの区切りには効果音が入っているので、場面を追わずとも膨大な量のロシア語会話を聞き流すことができ、同時に日本語訳を確認することもできます。
ぜひご視聴ください。
1章（知り合う）Знакомство • 結婚編 1. 知り合う Знакомство...
2章（デートする）Свидание • 結婚編 2. デートする Свидание ...
3章（プロポーズ）Предложение • 結婚編 3. プロポーズ Предложен...
4章（結婚式の準備）Подготовка к свадьбе • 結婚編 4. 結婚式の準備 Подготов...
5章（結婚式当日）День свадьбы • 結婚編 5. 結婚式当日 День свад...
6章（新居で) Новоселье • 結婚編 6. 新居で Новоселье ロ...
7章（妊娠）Беременность • 結婚編 7. 妊娠 Беременность...
8章（病院で）В больнице • 結婚編 8. 病院で В больнице ...
9章（赤ちゃんのお世話）Уход за ребёнком • 結婚編 9. 赤ちゃんのお世話 Уход з...
10章（相談窓口で） В консультационном центре • 結婚編 10. 相談窓口で В консул...
11章（小学校入学）Поступление в начальную школу • 結婚編 11.小学校入学 Поступлен...
12章（夫婦喧嘩と仲直り）Ссора и примирение супругов • 結婚編 12.夫婦喧嘩と仲直り Ссора ...
脚本：織田 桂子、タラルイキナ・オリガ
声の出演：トマルキン・ピョートル、木村 元、タラルイキナ・オリガ、大山 麻稀子
撮影：田中 豊造
編集：大山 麻稀子
制作：横浜ロシア語センター
織田 桂子
www.rosiago.org...
タラルイキナ・オリガ
www.rosiago.org...
大山 麻稀子
www.rosiago.org...
トマルキン・ピョートル
www.rosiago.org...