Espero que les guste está nueva traducción! Tenía un tiempo que ya no subía nada al canal de la página que tenemos en Facebook, sin duda, fue un buen regreso trayendo la letra de "Calaveras", del nuevo maxisingle de BABYKINGDOM! (ㆁωㆁ) Ya saben que pueden pedir cualquier canción! Trataré de estar más activa en ambos canales antes de que acabe el año. Nota: remplace el "Marigold-reflecting" por Cempasúchil, ustedes sabrán por qué (◍•ᴗ•◍)
Soy Mexicana y me encanta como capturaron la filosofía de la vida y la muerte del mexicano, que a la vez comparte esa visión optimista de la filosofía japonesa ❤
AMOOO A BABYKINGDOM!❤ soy fan hace tiempo 🎉💪🏻 Te agradesco infinitamente por traduccir la cancion🤗❤ No soy mexicana pero me encanta que se hayan fijado en una tradiccion tan linda latinoamericana para fusionarla con su estillo❤Son unos muchachos increibles✨ Muchas gracias por tu trabajo🙇🏼♀️👏🏻👏🏻👏🏻 Y Bienvenidos a todos a disfrutar de Babykingdom y su maravilloso parque tematico musical🤗😉💚💛💙❤
Me encantó toda la decoración y el visual junto con la letra que plasmaron, una verdadera oda a nuestras tradiciones y de como percibimos la muerte en este lado del planeta y sobretodo dicen algunas palabras en español como: Hasta Mañana, calaveras, papel picado (al principio de la rola) entre otras, eso si que es curioso y genial 😋
!Gracias por tu arduo trabajo! Me enacnto la traduccion aunque ya en ingles algo le habia pescado ¡Preciosa canción que germosaa vision de nuestra tradicion!
Soy de argentina pero siempre ame y amo esa tradición que tienen al festejar el dia de los muertos ya que perdi muchos de mis seres mas queridos y ojala pudiera volver a verlos o sentir su presencia una vez mas con el camino de petalos de sempasúchil la verdad hermosa cansion ❤❤
Permíteme sacarte de tu falacia amigo... Pero NO ES ANCESTRAL, para nada... Investiga la historia del día de muertos y verás que es una "tradición" de no más de 300 años.. Hay mucha gente que cree fantasiosamente que las tribus prehispánicas celebraban el 2 de noviembre, cuando en realidad es una tradición traída de europa por los españoles y sólo se mezclaron algunas cosas
México tiene opening 🤯
Es impresionante que en casi 4 mimutos capturaran toda la escencia de la tradicion... Este es el verdadero "nuestra cancion" ❤ amo tanto
Soy mexicano y esto. Si me representa.
Espero que les guste está nueva traducción! Tenía un tiempo que ya no subía nada al canal de la página que tenemos en Facebook, sin duda, fue un buen regreso trayendo la letra de "Calaveras", del nuevo maxisingle de BABYKINGDOM! (ㆁωㆁ)
Ya saben que pueden pedir cualquier canción! Trataré de estar más activa en ambos canales antes de que acabe el año.
Nota: remplace el "Marigold-reflecting" por Cempasúchil, ustedes sabrán por qué (◍•ᴗ•◍)
Con esta canción conocí a estos chicos y no he dejado de oír está pieza, amo el arreglo musical y la letra es tan buena 🗣️
Grite cuando dijeron "hasta mañana" no había notado que decían eso en español, que increíble
Debemos compartir el video en todas partes que se haga viral este bonito video y canción se nota el esfuerzo y respeto con que la banda lo preparo .❤
Soy Mexicana y me encanta como capturaron la filosofía de la vida y la muerte del mexicano, que a la vez comparte esa visión optimista de la filosofía japonesa ❤
Guau!! Si me sorprendió mucho esta canción y creo que el Día de Muertos se está volviendo ya reconocido internacionalmente 😁😁😁
Pinche canción toda hermosa
Una gran carta de amor a nuestra cultura❤
AMOOO A BABYKINGDOM!❤ soy fan hace tiempo 🎉💪🏻 Te agradesco infinitamente por traduccir la cancion🤗❤ No soy mexicana pero me encanta que se hayan fijado en una tradiccion tan linda latinoamericana para fusionarla con su estillo❤Son unos muchachos increibles✨ Muchas gracias por tu trabajo🙇🏼♀️👏🏻👏🏻👏🏻 Y Bienvenidos a todos a disfrutar de Babykingdom y su maravilloso parque tematico musical🤗😉💚💛💙❤
Se nota el hermoso amor que le tienen a nuestras tradiciones, los amo, excelente cancion ❤❤❤❤
Quedo divina me encanto la canción representa muy bien lo que es el dia de muertos ❤❤❤❤🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤❤❤
tremenda obra de arte, esto realmente ews una gran representación de nuestra bonita cultura
Mil gracias, esperaba una canción que me inspirara a seguir dibujando manga, abrazo enorme!
Me encantó toda la decoración y el visual junto con la letra que plasmaron, una verdadera oda a nuestras tradiciones y de como percibimos la muerte en este lado del planeta y sobretodo dicen algunas palabras en español como: Hasta Mañana, calaveras, papel picado (al principio de la rola) entre otras, eso si que es curioso y genial 😋
Te ganaste el cielo con este video subtitulado ❤ Baby Kingdom los amo y a ti también
Me gustó mucho la canción por la música, pero ver su significado, Dios que bella está, me encantaaa. Muchas gracias por la traducción ❤
Gracias buscaba la traducción de esta canción
!Gracias por tu arduo trabajo! Me enacnto la traduccion aunque ya en ingles algo le habia pescado ¡Preciosa canción que germosaa vision de nuestra tradicion!
Esto refleja la buena interaccion de los japoneses con la ednia mexicana.
Soy de argentina pero siempre ame y amo esa tradición que tienen al festejar el dia de los muertos ya que perdi muchos de mis seres mas queridos y ojala pudiera volver a verlos o sentir su presencia una vez mas con el camino de petalos de sempasúchil la verdad hermosa cansion ❤❤
Ay los amé...❤
Hasta mañana 🏵️🎵🎶 que edit tan bonito!
Cancion toda preciosa, una joyits
AME ESTA CANCIÓN 😭💗💗
Hermoso una obra de arte ❤❤
Muy bien chicos, excelente canción , esa es nuestra tradición ancestral❤!!
Permíteme sacarte de tu falacia amigo... Pero NO ES ANCESTRAL, para nada...
Investiga la historia del día de muertos y verás que es una "tradición" de no más de 300 años..
Hay mucha gente que cree fantasiosamente que las tribus prehispánicas celebraban el 2 de noviembre, cuando en realidad es una tradición traída de europa por los españoles y sólo se mezclaron algunas cosas
me encanta esta canción, me encantaría que tradujeran la canción MRMD-13β de THE GALLO (ギャロ)
Les quedo de lujo
❤❤❤❤ wau que hermosa ❤
Gracias por la traducción.🌸
te quiero japon
Efectivamente el opening de México
Siii❤❤
Dios 🥲🥲🥲
Entonces...México ahora tiene opening?
Que alguien le haga un animeeee esta bueno para openig😆😆😆
Serbia que veo un rival
si
Tendrás la letra pero en romaji ?
Es increíble hermosa