My Mother Told Me - in Ukrainian cover [ УКРАЇНСЬКОЮ ] cover by ARTeria Show
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2021
- My cover in Ukrainian of the song My Mother Told Me! Thank you for subscribing and like) - / @arteriashow
donatello.to/arteriashow - підтримати канал
► ТГ - t.me/arteriashow
►вокал , адаптированный украинский текст - @arteriashow
►мастеринг и сведение - ► / @tot_music
► минус - • Video
►крутое привью - / frienddesign_video
►слушать SoundCloud - soundcloud.com/user-803294772...
Мати співала
день прийде піду
до старих земель
долю там знайду
пів життя в мандрівці
і великий шлях
мрію в морі віднаєйдешь
на дальніх берегах
Ніби у снах
повторював собі
у руїн нема вдачі
доля ледача
вщент скелі льоду
моріган летить
у морзкій безодні
хвилі холодні
ворогів налакає
хижості жага
вікінгів перемога
тікай як маєш змоги
воїну одне лиш
меч та криги тріск
Надає їм сили
свободи крила
Мати співала
день прийде піду
до старих земель
долю там знайду
пів життя в мандрівці
і великий шлях
мрію в морі віднаєйдешь
на дальніх берегах
другие мои треки - • Video
• Video
• Video
#MyMotherToldMe #vikingmusic #arteriashow #ARTeriaShow #артерияшоу #викинги #викинг #ukrainian #assassinscreedvalhalla #ассасинкрид #ассасинкрид #вальгалла #вальгалла #Cover #Vikings #Viking#AssassinsCreed #Valhalla #Assassin #Creed #Mother #Told #Game #Music #GameMusic #Singing #Sing #Singer #Covers #Vocal #Vocals #Vocalist #MyMotherToldMeCover #Assassinscreedcover #vikingscover #coverinukrainian #vikingmusic 
Видеоклипы
Божеее, це просто божественно - найкраща версія з усіх які я слухав (а це досить таки багато), просто у захваті від таких талантів, дуже приємно що мої співвітчизники творять такі чудеса музики та ще й на рідній - солов'їній мові❤❤❤
Найкраща версія мені дуже подобається. Є тут своя ізюминка, класний голос, мені як художнику дає натхнення
Побольше бы таких талантов, а то уж совсем грустно в наше время с песнями на Украинском языке
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤
@@arteriashow Да не за что, просто я лично такой прекрасный голос давно уже не слышал, и я не бросаюсь такими словами. Буду надеяться что вы станете популярны, ибо такие таланты не должны быть в тени. Ну это моё личное мнение, не буду говорить за всех
Доля наша така… Необхідно відбитись від орди, потім слухати радісні пісні
Українських зараз море то ти трешак слухаєш
Вполне себе может быть, не буду говорить что нет, или да
Дуже чудово!!! В мене аж мурахи по шкiрi!!!!
в вас дуже красивий голос, на українській класно звучить
Лучшее исполнение этой песни что я слышала! ❤❤❤
Четко!!! Русская версия нервно курит в сторонке
Которой и нету
@@user-by7uv3ve9p нет есть, поищи. Она хуже.
@@user-kd1of4ef9s я знаю что есть на канвле роман бобров, ASgart, но именно от это исполнителя нету
@@user-kd1of4ef9s спорно, есть верссия где мужик поет. Под эту песню больше мужской голос подходит, так не сказал бы что эта версия лучше чем на руссском однако дело не в языках а в поле исполнителя..
Поется про корабль и что однажды его купит и завоюет много земель ,а тут другой текс какой-то ,но поет кайфово
Так пісня дуже крута..і вікінгів теж прославляють ..але наші співаки такого рангу рок..як на мене треба придумати пісню про наших козаків як в минулому так і зараз які боронять нашу Україну...
Мені здається що ти не просто переклала пісню, а ще й покращила її! Я буду дуже вдячний якщо буде ще lyrics версія на українській мові. Сподіваюсь ти побачиш цей коментар, моя тобі вподобайка ❤️
Дякую!
Я рахую не можна покращити національну пісню так як ця, я думаю що це свого роду націонал на пісня своєї країни так само як наші козацькі
Дуже класне виконання, що однозначно заслуговує на вподобайку!
Дякую,дуже гарно
Дуже красиво! Дякую!
Супер.
Афігенчік! Дуже красиво, дякую!
Как же красиво), просто изумительно), в чем то даже лучше оригинала), как же хотелось бы что бы не только каверы но и сами украинские песни так же качественно исполняли)
Дуже дякую
Поздрав з Польської колективі Анархістів
🥰
Это очень мощно!Лайк и подписка однозначно!
Божественно!!!
Дякую 😊😉
интересно слушать на мове), музыкальный язык для песен.
Не те що свиноросіянський тільки для матюків
Супер ! Молодець ,так тримати )
Молодцы！
Круто
Вибачаюсь Марго,актуально,+.
Дууууже гарно
Друзі ! Поширюйте укр контент, підписуйтесь на канал, пишіть коментарі !
Мій кавер Українською!
Дякую 💛💙
підписався, побачив цей камент, відписався...
@@zmeelov50 комент 8 месяцев назад и я с ДНЕПРА!
@@arteriashow піхуй, а я, з Харкова і що?
взялась за мову у творчості - так будь її частиною хоч тут де пісня, інакше це шизофренія або дибілізм
@@zmeelov50 )) хлопче спочатку з себе Zmiyeliv ,а в тебе російською Zmeelov
@@sergeantfeel5494 це вже флейм та маніпуляція - тому мимо каси, і лісом
Файно
А я ведь всё ещё слушаю эту песню, и до сих пор поражаюсь вашим талантом. Надеюсь ваш талант растёт и далее вы будете лишь совершенствовать своё пение!
Спасибо!
Шикарно, ще б в spotify добавити
Классно,мне нравится .
Мені сподобалося!)
Марно,актуально,+.
Зачепила одразу дякую)
Кайф
Доля ледача: тільки в українській мові!.
Гарний переклад!😉
Привіт, Геральту)
🐾
Чудовий кавер!
Те що шукав 🥰
Пісня просто клас .Слава Україні Героям слава
Атмосферно!)
Дякую ❤
Дуже файно!!!
👍👍👍👏👏👏
привет Днепр
Супер кавер. Дякую за якiсну роботу)
ruclips.net/video/s9UjFVedfPw/видео.html
дуже гарно
❤❤❤🧡🧡🧡🧡
круто!
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤
Який кайф)
💙💛
Вже напевно вдесяте переслуховую, мені дійсно сподобалась набагато більше ніж оригінал. Сподіваюсь канал і надалі буде розвиватись, а то аудиторія ну дуже мала як для таких шедеврів
Дякую ❤
Пicня i слова супер
Шикарно
Благодарю
Це дуже круто!
З сином буду співати )
🥰
🔥
А що за фільм, якщо не важко підкажіть??
Серіал - Вікінги
Класс! Ещё красивее, чем на русском получилось.Соглашусь, к битве запорожских казаков подошло бы.Как раз пересмотрела недавно
" Огнем и мечом".Кто не видел- рекомендую.
It's Gaelic-Norse so more suitable for Normans and Sviatoslav campains
@@CanadianFreedom1 isn't it inspired by Egil Skallagrimson?
Швидше, ця пісня підійшла б до часів Русі
Кращі дядьки
Як називається фільм/серіал?
Серіал - Вікинги
Де можна скачати😍
soundcloud.com/user-803294772/my-mother-told-me-in-ukrainian-cover-ukranskoyu-cover-by-arteria-show?si=5305595f28534d71b50c8a0405538765
Дуже якісно і класно✌👍
На якій платформі я можу знайти цю пісню?
на всих
music.apple.com/ru/album/%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0-my-mother-told-me-single/1665818681?l=uk
@@arteriashow Я вже знайшов на спотіфай, дякую)
Коли все скінчиться можеш записати на mp3 яб скачав
soundcloud.com/user-803294772/my-mother-told-me-in-ukrainian-cover-ukranskoyu-cover-by-arteria-show?si=5305595f28534d71b50c8a0405538765 тут можешь тут слухати )
Дякую
Мені сподобалось -дуже гарна співачка 👌😜😜😜😜😜😜😜😜❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Дякую друже!
Дождался 😍😍😍
🥰
Дочекался
@@sergiokart1948 дякую за коректірування , але друже , 3 місяця
@@sergiokart1948 дочекався*
Ми корпус кріга навіть у смерті незламні
Люблю
сподобалося :)
Дякую )
Интересно звучит.
Инструментал сама делала?
Да сам, делал мой звукорежесёр . Там все ссылки указаны
@@arteriashow инструментал хорошо звучит, хорошо когда есть ребята с прямыми руками :)
@@asgart_vocal да , да вы правы.
Prîêmna cikavînka
просто пишу комент, бо подобається контент
дякую!
Красотища👍🤗 песня хооороша!!! Дзякую вам дзяучинонька.
🥰❤
Дуже круто) Нове відкриття для мене) Лайк-підписка-дзвіночок)) Слідкую за відомою Аліною РудийХвіст, нашою зірочкою Ейлін, а тепер +1)) Так тримати)
Дякую!)
ruclips.net/video/s9UjFVedfPw/видео.html
@@arteriashow ну звісно вже подивився)) дякую ;)
Аліна РудийХвіст?
Топчик🤘🇺🇦
Привіт від Денеленда🇺🇦🇺🇦
❤
Нарешті!! А то англійською співаю, російською теж, а української все не чула. Прекрасно, дякую! ❤️❤️❤️
🥰
А эта версиия крутая.
Супер!!
Спасибо!
@@arteriashow вам спасибо))
топово, думаю в чоловічому виконані в дусі вікінгів було би ще краще.
Так теж не погано)
Хоть я и из рашки но на Украинском куда звучней песня❤
Треба поширювати чому так мало вподобаєк? Слава Україні 🇺🇦
Слава Україні
Мало переспівів українською 😢
Буде більше ! 💛💙
Кто исполняет?
Я
прикольно на братском языке слышать) любо!
👁
Це тобі не "братскей язек" виродок 🤮
На братській мові?
@@yuramaryskho3616 да, я русский, но считаю украинцев братьями и сёстрами
@@flightofthesoul6761 А українці так вважають? В чому полягає наша рідня? Ми 2 різні народи з різною історією, менталітетом і т.д
Казакам в Сечи бы подошла эта песня во главе с Тарасом Бульбой
Этот комент может ?) Так он есть )
Ця пісня, підійшла б епоху Русі
Меня отписал Ютуб от твоего канала ,щас заново подписался. Какой то ужас
Класс 😅😅😅
@@arteriashow ага вообще 😅
@@ToT_music да да , шото мутят они, по всем просмотрам должно быть уже 10к) значит надо покупать гугл рекламу, уже 3 раза присылали. по другому походу нельзя)
вот как так? ) За последние 28 дней количество просмотров на канале увеличилось на 22 %. Это связано с тем, что к вашим видео чаще переходили из результатов поиска RUclips
За последние 28 дней ваши видео набрали 92 434 просмотра - это больше, чем обычно (15 400-83 500). А подписчикивов типо также
@@arteriashow я думаю отписывают просто людей как и меня. Я офигел сегодня. Перешёл на канал а там слово подписаться. Ну видимо денег хотят ага. )
Повний шлак. Переклад навіть і близько не вірний.
Це кавер а не переклад
В котрий раз здивуюся, дивлячись на заставку, - як можна було поміняти Лагерту на те одоробло🤦🏻. Пісня супер✊
😂😂😂
ᛋᛚᚨᚹᚨ ᚢᚲᚱᚨᛁᚾᛇ
Шо за фільм на фоні?
серіал - Вікінги
А разве Морриган не кельтская богиня?
Жаль, что слова совсем другие)как будто другая песня(. Ну, хоть как-то)На испанском вот вообще нету, не смотря что он дышит английскому в затылок.(
в оригинале там же вообще мало слов) Это моя 3 работа с переводом на украинский, вроде милозвучно получилось) Спасибо что послушали)
@@arteriashow ну)в качестве отдельной песни - получше чем многие украинские песни на телике. А вот с оригинальной ничего общего кроме темпа не имеет)
@@user-mh5mi1zw4l там написано в описании, адаптированный украинский текст) 🥲
@@user-mh5mi1zw4l и это отдельная песня и есть , тут оригинальная музыка 🎶 и слова , взят лишь мотив ) 😄
💙💛
💙💛
💙💛