I can't stop listening to Yunjin I love the original ver, but this korean ver by her is very amazing. It is full of emotions, and her voice fill up the emptiness in me.
조용히 눈을 감으면 조금씩 생각이 나요 다섯 번째 계절이 온다면 그댈 불 수 있을까요 하늘에 소원을 빌면 따스한 발암이 볼죠 그대를 데리고 올 그 바람 오늘도 기다리 죠 난 멀어지는 그대 아련한 그 기억 돌아오지 않은 다섯 번째 계절 시간을 되돌릴 수만 있다면 그 시절의 그대를 놓치치 않을텐데 멀어지는 그대 남겨진 내 마음 나의 목소리가 들리지 않아도 저 바다에 흘려보낸 추억은 시간이 지나가도 그댄 불 수 없겠죠 하늘을 수놓을 별들 그대도 보고 있나요 다섯 번째 계절이 오기를 오늘도 기다리죠 난 멀어지는 그대 아련한 그 기억 돌아오지 않은 다섯 번째 계절 시간을 되돌릴 수만 있다면 그 시절의 그대를 놓치치 않을텐데 멀어지는 그대 남겨진 내 마음 나의 목소리가 들리지 않아도 저 바다에 흘려보낸 추억은 시간이 지나가도 그댄 불 수 없겠죠...
![[중국노래/한글가사] 임연 - 새와 매미 ;비조화선 (任然 - 飞鸟和蝉) / 병음, 발음 번역, 해석 / C-POP](http://i.ytimg.com/vi/LJlEdf9snUs/mqdefault.jpg)
날아갈 수밖에 없는 새와
머무를 수밖에 없는 매미
이별에 관한 이야기
와... 표현 너무 좋아요 ㅠㅠ
沒想到韓文版也那麼好聽😢
终于出来了！！好喜欢这首歌！！欧巴Music 加油啦
好溫暖的聲音！好聽好聽
너무 좋아서 자주 듣던 노래인데, 커버하신 분이 있을 거라고는 생각도 못했네요. 원곡 감성 그대로 느껴지면서 우리말로 들으니 더욱 듣기 좋네요. 감사합니다
앞으로도 좋은 중국노래 한국어 커버 올리겠습니다😃
Good 👍👍👍👍
요즘 이노래에 빠졌는데ㅠㅠ
너무 감사합니다~~
I can't stop listening to Yunjin I love the original ver, but this korean ver by her is very amazing. It is full of emotions, and her voice fill up the emptiness in me.
진짜 명곡인데…. 가사가 참 애틋함
아, 3년전에 듣던 노랜데 유니진이랑 13월의 어느날 두가지만 기억났는데ㅋㅋ
노래가 정말 슬프면서 애달픕니다ㅠㅠ
对这种款款而谈的歌唱风格毫无抵抗力。。实在太喜欢了。。
谢谢🥰🥰🥰
이 노래의 애절함이 노래하시는 분의 보이스..표정..분위기가 더욱 애절하게 만드네요....최고입니다👍
저도 섭외를 정말 잘 했다고 생각해요!
노래하시는 분은 유니진yunijin 입니다ㅎㅎ
와 목소리랑 담담하게부르는 표정이 너무 노래랑 너무 잘어울려요
感觉任何中文歌只要套上韩语就会莫名有一种浓厚的韩剧的味道😂
应该是韩语套上任何歌就有种悲伤的感觉
是任然的作品偏向悲傷，像韓國台灣的曲風，所以才有這樣效果。
如果改成廣東話/日語也不行。
廣東歌和日本歌反而更貼近。
在80，90年代很多日語歌改成香港作品。但近十幾年韓風大盛，卻少有韓語歌改成廣東歌而有名的。
你意思任何面条到了韩国怎么做都泡菜味😀
@@yesno-u6y 错，还有部队锅
@@joshhhh8858 我父亲是少将！中国的！
와~~~👍👍진짜로 감동을 받았어요!!!💞💞💞
이 노래 조금씩 들으면 조금씩 눈물이 나오는데 그래도 그 사람을 생각하면서 들으니까 저도 나중에 시간을 바꿀 수 있다면 나한테 가고 싶네요😢😢
我的心融化了...마음이 녹았습니다....
🥰🥰🥰
哇 好听！！！希望多上传视频哦
제가 정말 좋아하는 노래에요
불러주셔서 감사합니다.
저희가 감사합니다😃
유니진님 너무 예뻐요!^^
相当的感人
이거 내가 진짜 좋아하는 노래인데…뭐야 뭐야 여기 맛집…
😍😍😍
真的唱的很好聽어서
欧巴Music 加油💪 오뮤 화이탱탱
As a chinese, i appreciate it ❤
好聽，姐姐唱的很好聽讚👍💯
哇谢谢满分💋
감사합니다
我爱上韩语版了
너무 듣기 좋아요! 계속듣고 싶어요!👍😊
계속 업로드 하겠습니다!!
가사가 이런 내용이었구나...
역시 슬픈 노래였네...ㅠ
잘 듣고 갑니다!
노래 잘하십니다!👍👍👍👍
화이팅 하세요!^^
의역으로 개사했습니다ㅎㅎ 원곡 가사는 훨씬 더 좋아요ㅠㅠ 감사합니다😃
원곡 가사가 정말 좋음
이쁘셔라~♡
참 휼륭합니다.사랑합니다.
귀가 즐겁다는건 노래가 나를행복하게해준다는거야 우리는 알고있어 이노래는 진짜 최고라는걸~
歌者理解了这首歌的意境！人歌合二为一！厉害👍
非常好聽的版本喔❤️
nice desk and computer setup 👍
唱的很好 已经感觉和敏镐欧巴在盛夏热恋了
와 곡의 감정을 잘 살리시는듯
와…🥰🥰🥰
어제 이 시간쯤에 원곡으로 들었을때도 좋았는데 비슷한 시간대에 이번엔 한국어로 뜨네 ㅠㅠ 너무 좋아요!!
진짜 노래 너무 좋지 않나요?ㅠㅠ 아직도 들어요 저...
音樂無國界很棒
무야호 ~ !
드디어 중국어 , 일본어에 이어
한국어로도 나왔네요 !
한국어로 커버해 주셔서 감사합니다 !
무야호!ㅋㅋㅋㅋ 감사합니다~!
주걸륜의 민들레의 약속도 부탁드려요! 영화 말할 수 없는 비밀의 감성이 너무 좋은 노래인데 한국어 커버가 없더라구요,,
잘 들어 🥰🥰👍👍👍
nice so sad song
원곡 느낌은 살리면서 부르셔서 좋다
가사가 정말 이쁜 노랜데 한국어로 들을 수 있어서 좋아요
가사 번역이 어색한 경우도 있는데 이건 어색함 없이 너무 좋네요
超好聽
중국노래중에 제일 좋아하는데 한국어로 들을수 있어서 좋네요 ㅎㅎ
들어주셔서 감사합니다😊
this song originally has Korea pop harmony: I name it Korea 6th and it is why this song matches Korea language.
我好像发现了韩剧为啥这么火了 确实好听
姐姐声音好好听啊
🥰🥰🥰
우연히 듣게된 중국 노래였는데 음율과 여성분의 목소리가 감미로워 한참을 들었었는데, 이 채널을 통해 한국어 가사를 알게되니 노래의 즐거움이 배가 되는거 같네요.
😍😍😍
Beautiful language and beautiful song, and lastly what a beautiful voice and face you got there.. 😍❤️🌹
正正
韓版特好聽❤
太好听了
좋습니다. 잘 듣고 갑니다
期待更多作品
谢谢🥰
👏👏
쇼츠에 올라온 거 보고 요즘 맨날 들어요❤❤
👍👍👍
우연히 듣게됐는데 몇시간째 듣고있네요...
진짜 잘하시는것같아요
좋은노래들려주셔서 감사합니다
답장이 늦어서 죄송합니다ㅠㅠ
몇시간 째 들어주셔서 정말 감사합니다~!!
you are so pro 좋아해요😊😊 이 노래는 잔 잇습니다 , 저는 한국어를 공부하고 있어요, 이 영상 감사합니다
Romaji lyrics
joyonghi nuneul gameumyeon
jogeumssik saenggagi nayo
daseot beonjjae gyejeori ondamyeon
geudael bol su isseulkkayo
haneure sowoneul bilmyeon
ttaseuhan barami buljyo
geudaereul derigo ol geu baram
oneuldo gidarijyo nan
meoreojineun geudae aryeonhan geu gieok
doraoji anhneun daseot beonjjae gyejeol
siganeul doedollil suman issdamyeon
geu sijeorui geudaereul
nohchiji anheultende
meoreojineun geudae namgyeojin nae maeum
naui moksoriga deulliji anhado
jeo badae heullyeobonaen chueogeun
sigani jinagado
geudaen bol su eopsgessjyo
haneureul sunoheun byeoldeul
geudaedo bogo issnayo
daseot beonjjae gyejeori ogireul
oneuldo gidarijyo nan
meoreojineun geudae aryeonhan geu gieok
doraoji anhneun daseot beonjjae gyejeol
siganeul doedollil suman issdamyeon
geu sijeorui geudaereul
nohchiji anheultende
meoreojineun geudae namgyeojin nae maeum
naui moksoriga deulliji anhado
jeo badae heullyeobonaen chueogeun
sigani jinagado
geudaen bol su eopsgessjyo
meoreojineun geudae huimihaejin gieok
doraoji anheul daseot beonjjae gyejeol
siganeul doedollil suman issdamyeon
geu sijeorui geudaereul
nohchiji anheultende
meoreojineun geudae namgyeojin nae maeum
naui moksoriga deulliji anhnayo
jeo badae heullyeobonaen chueogeul
shipsan worui eoneu nal
geudaega bol su issgil
好聽唷～💗
你什么时候才会非常🔥，关注你很久了。😭
我们没火也没关系哈哈 给你听我们的歌曲就行啊！
好聽😀
Wow
可以用韓文唱一首朴樹的《平凡之路》嗎，謝謝😁😁
헉 이노래 군대동기랑 둘이 엄청좋아해서 맨날 중국어 들었는데
한국어.........................................ㅠㅠ
바로 동기한테 링크보냈습니다..
와 중국노래 좋아하는 사람 흔치 않은데! 군대에서 둘 씩이나 있었다니 신기해요!
完了~完了~
一定会被说是中国政府通过音乐向韩国军队进行文化渗透~~
BBC,CNN 的下一个新闻素材！
🤣🤣🤣🤣🤣
美好x
好听
可以翻唱我走后？真心想听
聽看韓版
한어 변 가사 가 넘 좋아요 ^^
이노래좋은데 ~중국노래 듣다가 한국버전으로 하니깐 새롭네요 ~
我常常回去 去回憶借東西
借你的傻勁 你的笑意 你的心
關於我們的故事 一種結束 換兩種開始
那些幼稚 慢慢地懂事
我常常回去 去時光借東西
借我的甜蜜 我的幸運 我的你
關於我們的故事 有個地址 有個位置
被世界磨平的刺 屬於彼此
韩剧的氛围感来啦
Korean is beautiful language in the world
👍👍👍👍
很好听！！但我觉得也许key可以在调高一点，低音几乎听不到
Can’t really hear the first word coming out from the start of every sentence.
希望能唱陈立农的《青春的酸也很甜》
😄😄
棉子-勇气도 해주세용🙏🏻✨❤
저희 예전 채널에서 했었습니다~!
ruclips.net/video/OMlzm8EsZfk/видео.html
조용히 눈을 감으면
조금씩 생각이 나요
다섯 번째 계절이 온다면
그댈 불 수 있을까요
하늘에 소원을 빌면
따스한 발암이 볼죠
그대를 데리고 올 그 바람
오늘도 기다리 죠 난
멀어지는 그대
아련한 그 기억
돌아오지 않은
다섯 번째 계절
시간을 되돌릴 수만 있다면
그 시절의 그대를
놓치치 않을텐데
멀어지는 그대
남겨진 내 마음
나의 목소리가
들리지 않아도
저 바다에 흘려보낸 추억은
시간이 지나가도
그댄 불 수 없겠죠
하늘을 수놓을 별들
그대도 보고 있나요
다섯 번째 계절이 오기를
오늘도 기다리죠 난
멀어지는 그대
아련한 그 기억
돌아오지 않은
다섯 번째 계절
시간을 되돌릴 수만 있다면
그 시절의 그대를
놓치치 않을텐데
멀어지는 그대
남겨진 내 마음
나의 목소리가
들리지 않아도
저 바다에 흘려보낸 추억은
시간이 지나가도
그댄 불 수 없겠죠...
救命 這是心動的感覺
(我是女的
爱你😍
@@oubamusic 한국어로（ 愛丫愛丫）를 듣고 싶어요
错位时空
好好听这韩文版 比原版好听耶👍
혹시 mr어떻게 구할 수 없을까요..?ㅜ
저희 작곡가에게도 저작권이 있어서 구매를 하셔야 할 거 같아요ㅠㅠ 물어봐드릴까요?
声卡战士😂
欧巴骄傲的飞远……
我想问一下唱这首歌是韩国人吗
是韩国人~！
韩语版要更煽情一些
음원은 없나여?
플랫폼이 없습니다ㅠㅠ
멜론에 이노래 원곡 없죠..?ㅠ
없네요ㅠㅠ 도우인에서 유행하고 뜬 노래라 약간 공식적인 음원사이트에는 많이 없는 거 같아요ㅠㅠ
如果韓文版有翻譯成中文就好了
我看你韓文的歌詞好像跟中文有些分別
中文歌詞就是任然的版本
可是韓文寬就沒有中字翻譯
還是你們純粹把中文歌詞翻譯成韓文...然後中文歌詞跟韓文唱出來的意思都一樣?
原諒我不懂韓文卻很喜歡聽韓文歌😅
因为是意译的！做直译的话听起来太奇怪
중국어로만 듣다가 우리나라말로 들으니깐 색다르네요~ 감사합니다~!
什么呀