💡 Быстрый прогресс в понимании английского на слух: Диалог «Goal Setting»

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 янв 2025

Комментарии • 102

  • @EngTune
    @EngTune  7 месяцев назад +36

    *💡Несколько советов и текст диалога:*
    ❗Если после просмотра вы понимаете меньше 80% из диалога в конце видео, то просто пересмотрите его на следующий день.
    ❕Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух.
    25:54 Слушаем медленную версию диалога
    27:23 Слушаем нормальную версию диалога
    Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти.
    *📜Текст диалога*
    John: Hey, Anna! You always seem so disciplined. What's your secret?
    Anna: Hey, John. I don't know about a secret, but I do set personal goals for myself regularly. It helps keep me on track.
    John: That's interesting. What kind of goals do you set for yourself?
    Anna: All sorts, really. Career goals, fitness targets, even learning new skills. Right now, I'm trying to improve my Spanish.
    John: Spanish? That's cool. Why Spanish, if you don't mind me asking?
    Anna: I've always wanted to travel to South America, and I figured learning the language would make the experience richer. Plus, it's a challenge.
    John: That's admirable. How do you maintain your motivation to keep learning and improving?
    Anna: I have a few methods. I write my goals down and break them into smaller, manageable tasks. I also set deadlines for myself and try to stick to them.
    John: That sounds very organized. Do you have any tips for someone just starting out with goal setting?
    Anna: Start small and be realistic. It's important to set achievable goals so you don't get discouraged. And don't forget to celebrate your progress, no matter how small.
    *🖋Вот некоторые слова и выражения из диалога, которые могут быть сложными, с их переводом на русский язык, для того чтобы освежить память перед повторением материала*
    *disciplined* - /ˈdɪsəplɪnd/ - дисциплинированный
    *secret* - /ˈsiːkrɪt/ - секрет
    *personal goals* - /ˈpɜrsənəl ɡoʊlz/ - личные цели
    *regularly* - /ˈrɛɡjələrli/ - регулярно
    *keep me on track* - /kip mi ɑn træk/ - держать меня на пути (в правильном направлении)
    *goals* - /ɡoʊlz/ - цели
    *career goals* - /kəˈrɪr ɡoʊlz/ - карьерные цели
    *fitness targets* - /ˈfɪtnəs ˈtɑrɡəts/ - цели по фитнесу
    *skills* - /skɪlz/ - навыки
    *challenge* - /ˈtʃælɪndʒ/ - челлендж, вызов
    *admirable* - /ˈædmərəbəl/ - восхитительный
    *improve* - /ɪmˈpruv/ - улучшать
    *maintain* - /meɪnˈteɪn/ - поддерживать
    *motivation* - /ˌmoʊtəˈveɪʃən/ - мотивация
    *methods* - /ˈmɛθədz/ - методы
    *manageable tasks* - /ˈmænɪdʒəbəl tæsks/ - выполнимые задачи
    *deadlines* - /ˈdɛdˌlaɪnz/ - крайние сроки
    *organized* - /ˈɔrɡəˌnaɪzd/ - организованный
    *tips* - /tɪps/ - советы
    *goal setting* - /ɡoʊl ˈsɛtɪŋ/ - установка целей
    *realistic* - /ˌriəˈlɪstɪk/ - реалистичный
    *achievable goals* - /əˈtʃivəbəl ɡoʊlz/ - достижимые цели
    *discouraged* - /dɪsˈkɜrɪdʒd/ - обескураженный, разочарованный
    *celebrate* - /ˈsɛləˌbreɪt/ - праздновать
    *progress* - /ˈprɑɡrɛs/ - прогресс
    Это переводы в контексте данного диалога. В других контекстах у них могут быть другие значения.
    Нет смысла учить слова без контекста. Простое чтение/прослушивание диалога будет значительно более эффективным, чем чтение списков слов.
    ✨Спасибо за просмотр!

  • @Tamerlan-Iron_001
    @Tamerlan-Iron_001 Месяц назад +2

    Самое лучшее что есть на ютубе 👍

  • @tarllinlg
    @tarllinlg 7 месяцев назад +11

    Ура🎉 Обожаю ваши уроки🥰😍Жду новых с огромным нетерпением выход нового урока! ❤

  • @АлександрШилов-ц3е
    @АлександрШилов-ц3е 7 месяцев назад +30

    Огромное спасибо УЧИТЕЛЮ. Ваш труд, к сожалению, ещё многими, кто не подписан, недооценен. Вы реально помогаете ставить мне собственные задачи для саморазвития и решать их. Желаю каналу новых многочисленных подписчиков. Уважение автору и всем, кто с ним трудится. It's cool.

    • @vladbelobrov440
      @vladbelobrov440 7 месяцев назад +2

      Почему труд не оценен? Очень даже оценен

    • @jmelnikova
      @jmelnikova 5 месяцев назад +1

      Я часто это замечаю. Чем качественнее контент, тем труднее его найти. Не понимаю, как работают алгоритмы ютюба... Но мы должны помогать автору, ставить лайки, писать комментарии, так больше людей будут узнавать об этом канале...

  • @limoshkamilk9887
    @limoshkamilk9887 7 месяцев назад +9

    Потрясающий педагог, обожаемый подписчиками❤ ❤❤Спасибо

  • @irinaefremova395
    @irinaefremova395 7 месяцев назад +12

    Ещё раз благодарю Вас за прекрасные уроки ! Тот редкий случай, когда материал подается с прекрасным объяснением, дословным и смысловым переводом, акцентом на грамматические конструкции Не пропускаю ни одного вашего видео
    Привет вам из Италии

  • @nataliakritskaya7772
    @nataliakritskaya7772 7 месяцев назад +8

    Большое спасибо. Отличный материал, скорость прочтения, разбор. Для себя всегда нахожу пару новых слов или выражений. Стараюсь не пропускать ваши выпуски.

  • @ГалинаШкодина-ю1ы
    @ГалинаШкодина-ю1ы 7 месяцев назад +7

    ❤❤❤ Благодарю! С нетерпением жду продолжений, очень увлекательно и обнадеживающее обучение, спасибо!

  • @xenia8856
    @xenia8856 2 месяца назад +1

    Спасибо большое ❤️ точный перевод, прекрасно объясняет. лучшие

  • @МаринаБелковская-э8т
    @МаринаБелковская-э8т 7 месяцев назад +8

    Благодарю вас желание помогать в аудировании! Ваш формат мне очень нравится! Я вижу много труда вложенного вами в уроки! Благодарю, ценю, учусь!

  • @olgazubovich3231
    @olgazubovich3231 5 месяцев назад +1

    Благодарю Вас за Ваш труд 🙏💖

  • @DariaMikova
    @DariaMikova 7 месяцев назад +8

    Ждём следующего диалога

  • @vladbelobrov440
    @vladbelobrov440 7 месяцев назад +3

    Как всегда отлично. Я пытаюсь сначала сам читать диалог до максимального понимания а затем слушаю разбор

  • @Ника-и2м6р
    @Ника-и2м6р 7 месяцев назад +3

    Спасибо! Большое спасибо за эти диалоги. С нетерпением жду новые. И не бросайте нас)

  • @СтасяПчелинцева
    @СтасяПчелинцева 7 месяцев назад +3

    Прекрасный канал!
    Большое спасибо автору!
    Изучила все видео, с нетерпением жду новые
    Регулярно возвращаюсь для повторения
    Отличные диалоги, живой язык, подробные объяснения. Долго не могла найти канал, где будет нечто среднее между уровнем "привет, ты любишь кататься на лыжах?" и полноценными подкастами для уровней С1-С2. На канале как раз тот самый уровень, всегда узнаешь новое, но и не чувствуешь себя нулем!
    Автору успехов и мотивации для регулярного ведения канала!

  • @МаринаКулешова-в1д
    @МаринаКулешова-в1д 2 месяца назад +1

    Это гениально. СПАСИБО.

  • @natashapopova9729
    @natashapopova9729 2 месяца назад +1

    Потрясающий канал! Огромное спасибо за отличную работу!!! Как раз работаю над этим навыком и много ищу такого материала. В этом контексте, пожалуй, лучшего я не нашла.

  • @ЛюдмилаРешетько-з7з
    @ЛюдмилаРешетько-з7з 7 месяцев назад +6

    Супер!!! Спасибо за науку😍

  • @elenalomaeva
    @elenalomaeva 7 месяцев назад +5

    Ждали, ждали😊 Спасибо за отличный урок!

  • @relaxingmusicforthesoul9568
    @relaxingmusicforthesoul9568 7 месяцев назад +5

    Вижу новое видео - сразу ставлю лайк
    Спасибо большое за урок!

  • @ТатьянаСпирина-о6ф
    @ТатьянаСпирина-о6ф 6 месяцев назад +3

    Замечательная методика, очень помогает повтор несколько раз отдельных фраз и потом в соединении их в отрывок целиком. Спасибо.

  • @viktor9147
    @viktor9147 7 месяцев назад +6

    Полезный контент у вас. 👍

  • @ekaterinashirokova5664
    @ekaterinashirokova5664 5 месяцев назад +1

    Спасибо за очень эффективный курс и гениальную подачу!

  • @ВикторияОберемок-г7и
    @ВикторияОберемок-г7и 2 месяца назад +1

    Продолжаю заниматься по Вашим урокам, многие слова были знакомы, но как их выстраивать не знала, после урока уже появилась ясность и понимание. Спасибо Вам за такую нужную работу!

  • @incognito-sk5bd7vp3y
    @incognito-sk5bd7vp3y 7 месяцев назад +5

    Шикарный урок. Лайк. Спасибо за работу. Отличный текст.

  • @ТатьянаМеланина-г9х
    @ТатьянаМеланина-г9х 7 месяцев назад +5

    Отлично, жду следующего диалога,

  • @liliyaaleshina4629
    @liliyaaleshina4629 5 месяцев назад +2

    Нет слов для благодарности.❤❤❤

  • @liliyaaleshina4629
    @liliyaaleshina4629 7 месяцев назад +1

    Спосибо огромное.Доступно ,просто объяснили do в повествовательном предложении.

  • @helenavodkov9794
    @helenavodkov9794 7 месяцев назад +5

    Спасибо 🙏 за прекрасные уроки ! Очень интересно , и хорошо «усваивается» !

  • @englishlanguage1281
    @englishlanguage1281 7 месяцев назад +5

    That's cool. Спасибо за столь полезное обучающее видео!

  • @limoshkamilk9887
    @limoshkamilk9887 7 месяцев назад +4

    Спасибо Вам огромное, что столько времени уделяете на разъяснение и повтор текста в разных темпах. Это действительно уникальный эффект для обучения. А голос "диктора" просто завораживает 🤗 так, что добавляет стимула регулярно изучать и повторять материал. Просто прекрасный педагог, а занятия Ваши чудесны❤

  • @tetianakramarenko1657
    @tetianakramarenko1657 7 месяцев назад +3

    Вау! Спасибо!!!
    Восхитительная профессиональная работа! ❤

  • @N18mente
    @N18mente 7 месяцев назад +4

    Замечательный урок, это указание, как следует учить язык. Моя благодарность!⛵️

  • @actress-p1j
    @actress-p1j 7 месяцев назад +3

    Жду с нетерпением новых видео😊

  • @tatianarazumenko7878
    @tatianarazumenko7878 7 месяцев назад +3

    Класс!!! Продолжайте, please😊

  • @ВалерияРаева-ч9с
    @ВалерияРаева-ч9с 6 месяцев назад +1

    Спасибо большое, я вижу явный прогресс в аудировании!

    • @EngTune
      @EngTune  6 месяцев назад

      Большое спасибо, что делитесь результатами! Всегда приятно читать такие отзывы

  • @נינהפייסחוביץ
    @נינהפייסחוביץ 7 месяцев назад +4

    Мне так нравится ваше подробное разъяснения. Спасибо огромное за ваш труд

  • @fan_man-i6s
    @fan_man-i6s 7 месяцев назад +5

    Спасибо!

  • @МаринаБелковская-э8т
    @МаринаБелковская-э8т 6 месяцев назад +2

    Доброе утро, уважаемый создатель канала! Аудирование для меня было камнем преткновения . Но следуя вашей методике, прослушав 5 фрагментов из других уроков, именно этот фрагмент прозвучал для меня яснее ясного! Я приятно удивилась и непременно хочу вам ещё раз выразить благодарность за ваш труд, который приносит пользу многим людям! И мне в частности. Благо вам дарю!

  • @innastrakhov4083
    @innastrakhov4083 7 месяцев назад +1

    спасибо! формат для аудирования наилучший, пожалуйста продолжайте!🙏❤

  • @ЮрійКомар-л4ф
    @ЮрійКомар-л4ф 7 месяцев назад +4

    Дякую за новий урок

  • @СветланаПопова-ъ5м
    @СветланаПопова-ъ5м 6 месяцев назад +1

    Спасибо за кропотливую работу Очень вовремя Ждём дальнейших диалогов

  • @АйнурСапарбек
    @АйнурСапарбек 4 месяца назад +1

    То что искала спасибо🎉

  • @мЧплимбаев
    @мЧплимбаев 7 месяцев назад +5

    Отличный урок, было бы хорошо если включил транскрипцию на переводе так как многие новички
    Спасибо

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад

      Благодарю за отзыв. Вы имеете в виду список слов в закрепленном комментарии?

    • @мЧплимбаев
      @мЧплимбаев 7 месяцев назад +1

      @@EngTune да

    • @мЧплимбаев
      @мЧплимбаев 7 месяцев назад

      @@EngTune имею виду словарь текста в закр. комментарий

  • @makapcas7345
    @makapcas7345 6 месяцев назад +1

    как всегда отличный урок! и отличные советы))

  • @VeronikaKostenko-nl4hq
    @VeronikaKostenko-nl4hq 7 месяцев назад +1

    That’s cool . У Вас все здорово получается ! Успехов !

  • @vladimirminkin1702
    @vladimirminkin1702 6 месяцев назад +1

    Спасибо, супер, лучшее, что
    я нашел для себя, много повторов, обьяснений,
    как раз для тупых, Продолжайте, пожалуйста

  • @АлтынБайтас-ш5м
    @АлтынБайтас-ш5м 6 месяцев назад +1

    Очень понятно, спасибо вам большое

  • @ОльгаЗорина-ф6ш
    @ОльгаЗорина-ф6ш 7 месяцев назад +1

    Благодарю за ваш труд.
    Слушаю ваши видео каждый день)

  • @ИринаАаа-к4р
    @ИринаАаа-к4р 6 месяцев назад +1

    Спасибо, вы мне реально помогаете

  • @АнатолийВикторович-к9щ
    @АнатолийВикторович-к9щ 7 месяцев назад +2

    Thank you for your lessons! Keep it up! Well done!

  • @натальянауменко-т9л
    @натальянауменко-т9л 7 месяцев назад +1

    Огромное спасибо! Очень интересный урок и сама тема урока вдохновляющая!

  • @Сашаматнкрафтер
    @Сашаматнкрафтер 7 месяцев назад +2

    Спасибо за работу😊

  • @BabikiMania
    @BabikiMania 6 месяцев назад +1

    That's admirable ❤ that sounds organized😅 thx a lot!!!

  • @sergiilishchuk5905
    @sergiilishchuk5905 7 месяцев назад +2

    Дякую Вам. Крутий канал.

  • @keksik_keksik1547
    @keksik_keksik1547 4 месяца назад +1

    очень здорово.keep it up

  • @ВладимирКузнецов-ъ6ю1л
    @ВладимирКузнецов-ъ6ю1л 3 месяца назад +1

    Очень круто

  • @olgafly7221
    @olgafly7221 7 месяцев назад +1

    Благодарю! Очень эффективно для меня! Было бы замечательно, если вы размещали полностью весь текст на экран. Можно сделать скрин и прочесть полностью его.

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад

      Благодарю за отзыв! Текст диалога есть в закрепленном комментарии к этому видео, как раз для этих целей

  • @galgal1954
    @galgal1954 7 месяцев назад +3

    Так хочется вам сказать самые тёплые слова благодарности на английском, но пока не получается. С вашим методом :set goals and keep learning очень надеюсь improve English. 🎉 Галина. ИЗРАИЛЬ.

  • @ОльгаГригорьева-х3з
    @ОльгаГригорьева-х3з 6 месяцев назад +1

    Спасибо, буду следовать вашей методике, знаю язык неплохо но с аудированием всегда сложнее...

  • @МаринаНековаль
    @МаринаНековаль 7 месяцев назад +1

    That's cool!!

  • @irinahilko6752
    @irinahilko6752 7 месяцев назад +1

    Our leaning method works🎉🎉🎉

  • @alisa1607
    @alisa1607 6 месяцев назад +1

    скажите, пожалуйста, можно ли в предпоследнем предложении вместо so поставить that? как один из вариантов.спасибо😊

    • @EngTune
      @EngTune  6 месяцев назад

      В предпоследнем предложении можно добавить "that", тогда получится "It's important to set achievable goals so that you don't get discouraged." - эта фраза означает то же самое, но она более формальна. Однако заменить "so" на "that" будет неправильно.

    • @alisa1607
      @alisa1607 6 месяцев назад

      ясно, спасибо ​@@EngTune

  • @ПавелБаксов
    @ПавелБаксов 5 месяцев назад +1

  • @ВикторияОберемок-г7и
    @ВикторияОберемок-г7и Месяц назад +1

    Добрый день, стараюсь разбирать урок несколько раз, можно Вас спросить : fidure out - понимать, считать; но в этом уроке fidure используется самостоятельно и означает тоже. Можно ли fidure использовать без out. А tips - чаевые и может означать советы.

    • @EngTune
      @EngTune  Месяц назад +1

      Здравствуйте! Простите за задержку с ответом. Если Вам еще актуально, то можете посмотреть список возможных значений слово figure (кстати, обратите внимание, что это правильно написание слова) здесь dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/figure
      Значения слов зависят от контекста и в разных предложениях могут означать совершенно разные вещи.

    • @ВикторияОберемок-г7и
      @ВикторияОберемок-г7и Месяц назад +1

      @@EngTune Спасибо за ответ и ссылку, классный словарь!

  • @alirustamov1599
    @alirustamov1599 6 месяцев назад +1

    İt is the cool method

  • @alekseyniko566
    @alekseyniko566 7 месяцев назад +5

    Скорость не оправдано высокая

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад +5

      Благодарю за обратную связь. Я создаю эти видео, чтобы помочь научиться понимать быструю речь, и в них используется замедленная версия, которая помогает понять обычную скорость. На начальном этапе эта речь действительно может показаться очень быстрой, но если заниматься по этой методике, результат приходит быстро.
      В данных видео темп речи средний, и носители языка говорят значительно быстрее.
      У меня есть видео, где используется больше фрагментов с замедлением:
      ruclips.net/video/xBtRKPRT9Cw/видео.html
      Скорее всего, если вы пройдёте его и вернётесь к текущему видео, оно уже не покажется вам таким быстрым. Также рекомендую пересмотреть видео на следующий день, так как во время сна происходит много различных процессов, связанных с работой памяти, и на следующий день все воспринимается совсем по-другому.

  • @Александр-р9и8ш
    @Александр-р9и8ш 7 месяцев назад +1

    Можно убрать вспыхивающую подсветку в конце ролика

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад

      Если вы про субтитры в конце ролика, постараюсь изменить формат в следующих видео. Но субтитры там больше для того, чтобы найти нужный момент в аудио, чем для чтения. Сам текст есть в закрепленном комментарии, рекомендую читать его там.

  • @irinahilko6752
    @irinahilko6752 7 месяцев назад +1

    Здравствуйте.Какой это уровень?

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад +1

      Здравствуйте! Я рассчитываю сложность видео так, чтобы они были предназначены для тех, кто хочет продвинуться в аудировании на уровень B1-B2. Это значит, что если вы находитесь на уровне B1-B2, то поймете все и без моих объяснений. При этом я стараюсь, чтобы данные уроки подходили для как можно большего количества людей, в том числе и для самых начинающих. Поэтому вместо того, чтобы ориентироваться на представление о своем уровне в аудировании, можно полагаться на следующий принцип: если после разбора материал становится понятным хотя бы на 80%, то эти материалы вам подойдут. Однако, если вы и до разбора понимаете всё на 80-100%, то получите значительно меньше пользы.

  • @annaudalova4178
    @annaudalova4178 7 месяцев назад +1

    А это не Сергей случайно? Уж очень голос похож)

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад

      Нет, я другой человек) Мне один зритель писал, что мой голос похож на голос Сергея Нима, вы имеете в виду его?

  • @shwedd
    @shwedd 7 месяцев назад +1

    Теперь я буду путать шпинат с прошлых уроков с испанским

  • @ГульшатМаннанова-ы1ж
    @ГульшатМаннанова-ы1ж 7 месяцев назад +3

    Может быть, вначале читать чуть помедленнее. Толком ничего не понимаю, а уж повторить вообще не получается.
    Я понимаю, вы хотите приучить нас к беглой англ. речи, но как то сразу -с места в карьер- трудновато. Или для меня ноша не поплечу?

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад +4

      Благодарю за обратную связь! В этих видео я не предусматривал возможность повторения, т.к. считаю, что прежде чем говорить нужно научиться слушать и понимать. Если понимания нет, а вы пытаетесь произносить, да еще и в спешке, то ничего точно не получится, поскольку количество вещей, на которых человек может сконцентрироваться ограничено.
      В этом видео присутствуют фрагменты с замедлением. Удается ли понять их? Если нет, возможно я замедлю их сильнее в следующих видео.
      Замедленных фрагментов значительно больше в этом видео: ruclips.net/video/xBtRKPRT9Cw/видео.html попробуйте посмотреть его, а затем вернуться к материалам, которые вызывали затруднения.
      Также попробуйте пересмотреть видео на следующий день. На начальном этапе мозгу нужно некоторое время, чтобы адаптироваться к новому, и много различных процессов, которые связаны с работой памяти и адаптацией происходят во время сна. Часто фразы, которые, казалось, невозможно расслышать становятся понятны просто на следующий день.

    • @ГульшатМаннанова-ы1ж
      @ГульшатМаннанова-ы1ж 7 месяцев назад +4

      @@EngTune вот это ответ так ответ! Всё подробно, с появлениями и советами. Вы серьёзно относитесь к своим слушателям, это большая редкость!

    • @ОльгаЗорина-ф6ш
      @ОльгаЗорина-ф6ш 7 месяцев назад +2

      Этот автор - действительно большая редкость. Он действительно очень ответственно относиться к своим слушателям. Я впервые такое вижу. Он ответил на все мои вопросы и комментарии, дал советы и одобрил.
      Как я могу вам помочь? Очень хочется отблагодарить)

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад +1

      @@ОльгаЗорина-ф6ш Большое спасибо за такие тёплые слова! Мне очень приятно слышать, что мои ответы оказались полезными для вас. Я всегда стараюсь делать всё возможное, чтобы это было так. Ваша поддержка и внимание - уже огромная благодарность для меня. ✨

  • @lizachausovskaya5356
    @lizachausovskaya5356 7 месяцев назад +2

    Видео полезное, но изъясняются" други" высокопарно.

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад +5

      Благодарю за обратную связь. В более разговорном стиле действительно есть множество нюансов как в произношении, так и в выборе слов, которых нет в этом диалоге. Я надеюсь, что когда-нибудь дойду и до таких вариантов изъяснений.

  • @JackiebutnotChan-q1i
    @JackiebutnotChan-q1i 6 месяцев назад +1

    Йх

  • @Геннадий-т2х4л
    @Геннадий-т2х4л 7 месяцев назад

    У женщины гнусный голос !!! Это напрягает ...

    • @EngTune
      @EngTune  7 месяцев назад

      Спасибо за обратную связь! Впрочем, почему-то мне этот голос наоборот нравится

  • @12345ss-w
    @12345ss-w 5 месяцев назад +1

  • @ПавелБаксов
    @ПавелБаксов Месяц назад +1