ОЛЬГА КРАВЦОВА | ИСТОРИЯ "КУБИК В КУБЕ", КАК ОЗВУЧИВАЮТ СЕРИАЛЫ
HTML-код
- Опубликовано: 8 июн 2024
- Производство: БИГ НАМБРЗ
Подкаст выходит при поддержке компании WayRay
wayray.com/
Наша команда поможет вам создать свой подкаст - bnpodcast.ru
Ольга Кравцова - женский голос "Кубик в кубе" в новом выпуске подкаста. Обсудили все: от озвучки сериалов и скандала с Амедиатекой до доверия к мужчинам и психотерапию
Инстаграм Ольги - / kkkrem
Аудиоверсии - bnd.lc/simpodcast
наш телеграм канал - t.me/simbackstage
Деловые предложения мне сюда (менеджер корпорации БИГ НАМБРЗ Ирина) mgmt.meza@gmail.com
Я в Инстаграме - / sergey_meza
00:00 супер короткое интро
3:15 кто такая Ольга Кравцова
6:00 почему люди не любят успешных людей?
10:25 история «Кубик в кубе»
17:30 про работу менеджера блогеров
26:20 про скандал с Амедиатекой
33:30 звоним Руслану Габидуллину
40:15 актер дубляжа и актер озвучания
52:00 пиратские сайты
59:38 сериалы от Сергея Мезенцева
1:05:45 сериалы от Ольги Кравцовой
1:17:45 снять собственное кино
1:27:40 про детей
1:31:54 остаться в хороших отношениях после развода
1:36:50 роль отца для ребенка
1:45:50 озвучка порно
1:48:48 психотерапия
1:52:22 доверие к мужчинам, отношения 
Приколы
3:15 кто такая Ольга Кравцова
6:00 почему люди не любят успешных людей?
10:25 история «Кубик в кубе»
17:30 про работу менеджера блогеров
26:20 про скандал с Амедиатекой
33:30 звоним Руслану Габидуллину
40:15 актер дубляжа и актер озвучания
52:00 пиратские сайты
59:38 сериалы от Сергея Мезенцева
1:05:45 сериалы от Ольги Кравцовой
1:17:45 снять собственное кино
1:27:40 про детей
1:31:54 остаться в хороших отношениях после развода
1:36:50 роль отца для ребенка
1:45:50 озвучка порно
1:48:48 психотерапия
1:52:22 доверие к мужчинам, отношения
сергей, я хочу чтобы ты знал! я убедилась, что маркони мерзость. Как бы ты не выглядел у Дудя , ваш творческий союз был бы обречен. С таким нельзя работать.
Nina Rota , чисто из интереса, что вас так «убедило»?
@@ninarota1569 вы посмотрели последний выпуск comment out?)) Я после него тоже так думаю)))
Lari Leont убедил коммент аут. Там просто отвратительно.
@@ninarota1569 плююсую! никогда маркони не нравился
Мне нравится мышление Оли, как она рассуждает и рассматривает ситуации с разных сторон, не обобщая людей и их мотивации. Очень интересно.
Большая редкость для людей, между прочим
Результат работы с психотерапевтом
Какая она миляшная
Обожаю Кравцову за ее стиль жизни. Быть хорошим человеком, а не казаться им! Только посмотрите, как непринужденно и легко она хвалит собеседника. Подчеркивает сильные стороны, интересуется опытом в каких либо вопросах и даже делится своим. Обожаю ❤️
Сережа внимательно слушает.
- Артём, 9 лет
- У вас мальчик?
- Да, Артем
- Сколько лет?
- 9
- Как его зовут?....
Потому что надо отвечать только на заданные вопросы))
😂😅
Он запомнил, что у Оли есть ребёнок. На мой взгляд такая информация плохо запоминается при первой встрече.
Улыбнуло))
Он такой не внимательный! Просто так кайфует от самого себя, что вообще пофиг на собеседницу, и память как у рыбки. Еще: "родила в 26. Сыну 9" - "а сколько тебе лет сейчас?"
- Ты через десять минут поймёшь, что я тупой...
- Давай, было бы неплохо))
Зачем эти десять минут, всё и так понятно)
Озвучка Джо Рогана Кубиком в Кубе это просто взрыв бошки будет. Озвучьте хотя бы один выпуск и посмотрите на отклик, будет очень круто.
+++
@@lafoi4910 донаты, патреон, в крайнем случае - реклама. Я личну швырну деньги в монитор ради такого контента
@@Woody_Johnson чувак, Рогана уже озвучивает рамбл. Лучше него уже никто не сделает, это его "стезя". Я обожаю кубиков, но их стезя - сериалы. Пусть каждый делает свою работу)
@@Woody_Johnson роган ушёл на спотифай и за авторские права могут предъявитт
Woody Johnson согласен и тоже в колосе
Героиня - огонь. Очень интересно её слушать.
Это же комбо!!!🖤🖤🖤
Оле разрешили завести СААБААКУУ!!🐶❤
И вот ВЫШЕЛ ПОДКАСТ!!!💣💥
САБААААААКА
Саааабаакаааа
СААААБАААКААА
А тут Ольга ещё не знает, что скоро у неё будет саабакаааа)
Так бы эфир был бы в основном про нового друга 🤗
"Если он тебе не рассказывает, задумайся, почему он тебе не рассказывает" - гениально
-Мой сын Артем, ему 9 лет
-А у тебя мальчик да?
-Да, сын Тёма
-А как зовут сына? А сколько лет?
хотел подобный комментарий написать, заметно было )
В этом весь Мезенцеы
Какая минута?))
@@Oligsandir ой не помню) ближе к концу был разговор о сыне
@@Oligsandir ну, по общим таймкодам, примерно когда начали обсуждать детей с 1:27:40. там небольшой блок
45:15 - я охренел! Как она может одновременно и слушать и повторять слово в слово с задержкой в мили-секунду? блиииин
Буквалист Нормально, это навык, который можно развить. Так синхронные переводчики работают
Да уж. Я обычно переспрашиваю, что человек сказал, потом думаю над смыслом сказанного, над ответом, после чего вообще забываю, что мне сказали.
Какие там Ирины Шейки, Ивлиевы, Седоковы, Серябкины или прочие... Вон он секс! Вкуснятина ты, Олька!!! ))
полностью согласен, Олька кайф ,хотя вижу ее в первый раз.Приятный человек
Даа
Как приятно слушать Ольгу. Она рассуждает так логично и в целом так легко!
Кремниевая долина в озвучке от кубиков топчик! Серёжа, обязательно зацени
озвучки это дичь
@@user-iq3jg1yx8f ну кагбе не
Фархад, блть, верните в чат! Мне раз в неделю нехер делать, и я бухать начал. Шо там тот Батр... Я бы заходил...
@@vitya-vitin стучи @dadasheff
Кремниевая долина - онли кубики, без вариантов.
За озвучку "Отбросов" просто респект и уважуха! Это шедеврально!
Море обаяния, позитива и естественности. Ольга - удача подкаста.
Люблю очень сильно Ольгу ❤️,как будто я её всю жизнь знаю ,такие ощущения.
Ольга прекрасна! Поздравляем с САБАКОЙ! 🔥
Ждала выпуск, как только кккрем объявила в инсте, еееей!
Какая классная) настоящая такая, не выделывается, не хочет казаться лучше. «Быть, а не казаться» - прям про неё. Очень нравится)
Боже, эта женщина настолько самобытная и приятная, что почти вызывает слезы восторга, класс 🌞
Ееееее, Оля 🔥
О привет!) Когда следующий ролик?)
очень классный подкаст, Оля такой приятный собеседник. ощущение, что я ее сто лет знаю и мы на одной волне. восторг просто. теперь это один из моих любимых подкастов, которые без людей из науки
Какая Оля славная и милая, всегда радуюсь за нее как за родную)) и СААА-БААА-КААА! ))))
Думала я невнимательна к собеседнику, но Сережа меня победил)
Забыли вставить фото с Олей, либо ее любимое фото. Сережа, выложи в инсту!
Как раз вчера досмотрела "Голяк" от КвК, блистательная озвучка как и всегда. КвК очень вдохновили меня озвучивать всякое, люблю этих ребят.
Недоверие к чужому успеху - это не зависть, а следствие каузальной атрибуции. Так уж вышло, что человек тяготеет к восприятию чужого успеха как удачу (наше любимое «повезло», «папа все купил», «нас*сала» и тд), а неудачи - как отсутствие должного ума, сил и тд. А собственные успехи мы воспринимаем никак иначе, как достижение, а неудачи - как наложение обстоятельств. Отсюда непонимание и обида ;)
Да это лучший комментарий!) приятно и понятно читать)) и, да. Только проработки себя помогают осознать ценность действий других людей в достижении их успехов.
"Ты правда решил что мы наймёмся в Хули ? Хули ты так решил Ричард"
я все еще угараю с этой фразы)))
Это причем чуть ли не первый раз в сериале, когда они пошутили над названием. Я тоже запомнила )))
там еще так было " алло,Ричард, ты где? Я в Хули
А ххули ты там делаешь?
@@anastasiashpilnaia657 если самую очевидную шутку терпеть до четвёртого сезона, она становится культовой. )
Серёжа: "что-то говорит"
Ольга: - Да.
PS За «Нормальных людей» респект, всё еще лучший сериал года, а возможно и нескольких предыдущих.
Ура! Оленька, смотрела вас в инстаграме (сейчас не смотрю никого, ибо отдыхаю от этой соц. сети)
Сережа, спасибо за такую гостью шикарную)
Наконец-то нормальное интро, а не 10 минут нудятины. Только за это можно ставить лайк не глядя.
Олечкаа! 11 лет, со времен Дневников Вампира, в моих ушах и на экране, обожаю❤
крутой подкаст!
считаем сколько раз Серёжа переспросил как зовут сына и сколько ему лет))))
Обожаю Ольгу, слежу за ней в Инстаграме. Замечательная женщина. Очень нравится её подход к воспитанию сына
Отбросы без кубика в кубе - не отбросы. Спасибо вам, Ольга и Руслан, вы - это лучшее, что случалось с сериалами!
2 часа великолепия. Браво. Отличный гость, хороший юмор. Сереж только вперёд
Вообще не заметно, что время прошло! ОБОЖАЮ ОЛЮ! Спасибо за подкаст
Вот это энергетика у Ольги! Прям зажигалка. Очень понравилось, как Ольга перехватывает инициативу разговора. Отличная беседа получилась
Оля, самая любимая и искренняя! Спасибо за выпуск
надеюсь, что Ира тоже начала больше зарабатывать с появлением Сергея.
какая ира?
@@pushkinadesign Ассистент Сергея
Ира? какая Ира? Давно вы видите Иру?
@@sergeyricardo на 20:32 , к примеру, речь идет именно об Ирине
Огромное спасибо за разговор! Я под него прибралась во всей квартире и немного - в голове))
О Боги! Как же я ждала этот выпуск!!!!!!!!!!
Как-то посмотрел с Дубыниным, найс. Потом Сэм и Вашингтон, хорошо. На днях по рекомендациям Найк Борзов, совсем хорошо. А потом дай гляну ещё кто приходил, всё таки 2 часа бывает нудновато одним разом осознать, если ещё что-то надо успеть поделать. А тут Ольга Кравцова - океан, мать вашу, великолепен! Захотелось сказать)) Настолько простой, чистый, искренний, позитивный Человек, который называет вещи своими именами, если это имя с матом, то оно звучит) Смех совсем потрясающий у Ольги - прямо ржака!!! Кубики потрясающие, не зря их миллионы любят.
Я считаю, что "Кремниевая долина" у Кубиков получилась лучше оригинала, я никогда такого не видел и не слышал. У героев появляется гипертрофированный характер, которого нет в оригинале, и в купе с блестящей харизмой актеров получается намного смешнее. Когда случилась эта история с амедиатекой, пришлось смотреть в оригинале и эффект разочарования был колоссальным. С огромной радостью пересмотрел в озвучке, что и советую сделать Серёже 😉
На самом деле, не так уж здорово, если рейтинг сериала вырастает чисто от чьей-то озвучки. Если получается лучше оригинала -- это крутая творческая заслуга студии, но в этом случае ты смотришь уже какое-то другое произведение. Задача переводчика и актеров озвучки - передать ровно то, что есть в фильме/сериале, а не добавлять отсебятины. Все писались кипятком от озвучки Гоблина, но в реальности это уже карикатура на Властелина колец, а не перевод.
@@merrycurly88 здесь немного другое, мы не несли отсебятины, с переводом все в порядке, это не гоблинский Властелин Колец, это тот же сериал, просто герои заиграли нашими авторскими красками. ведь есть же другие версии переводов и оригинал с субтитрами.
@@kallabok1 спасибо за ответ. Наверное, это больше вопрос к переводчику. Переводчик не может улучшать оригинал, его задача - передать смысл максимально близко к источнику. А его талант и творчество проявлять в том, чтобы гениально переводить шутки, игру слов или стихи, например, чтобы и смысл сохранить, и форму, и всё такое.
Прекрасный разговор! С Олей и быть не могло по-другому 🙌🏻
смотрю сериалы только КубикВкубе. Другую озвучку вообще не могу слушать. Спасибо за подкаст
Посмотри ещё ozz.tv
Шикарная женщина))
Кравцова просто мега! Никогда не слышал, но так приятно слушать ее мысли. The best!
Афегенный выпуска, Ольга шикарна! Захотелось впустить её в свою жизнь
Ольга просто прекрасна!❤️ Слушать ее одно удовольствие
Позовите чувака из Кураж бомбей. В его озвучке вообще бомба
Обожаю Олю: очень здраво рассуждает! Отдельное спасибо Серёже за гостя!!!
Офигенный гость, так приятно было слушать вашу беседу) тепло уютно
1:32:04 А вы тоже помните тот момент, когда Оля напилась, вышла в сторис и сказала как меня зае... ? 😂
О да!😆
Очень люблю Олю. Спасибо за подкаст
Подкаст с Олей на 17 часов - ДА!
Отличный и душевный подкаст вышел!
Олю любят не помтоу, что архетип такой. А потому что человек приятный. Спасибо Ире, привели такого чудесного гостя!
Обожаю голос Ольги, тащусь от Кубиков! Спасибо за царский подгон
как же я ждала этот выпуск! вы прекрасные!
Кажется, сегодня Сережа немножко косплеил Джигурду )
подписалась из-за ожидания данного выпуска!!! ааааааарр наконец-то
Невероятный эфир! Спасибо большое! На одном дыхании!
Оля просто супер. Веселая . Искренняя. Смотреть и слушать приятно=)
57:24 О, да ГОЛЯК, я уже посмотрела
ШИКАРНЫЙ СЕРИАЛ
Особенно в озвучке кубиков
Кайф!!! Очень душевный подкаст, затягивает, два часа пролетели как секунды. Очень хочется послушать вашу беседу еще!!🥰
Оля просто шикарный человек для разговора. Взяхлеб посмотрел. Спасибо
Оля потрясающая! Обожаю!)) классный подкаст получился
Просто кайф 😍 спасибо, что пригласили Олю, ван лав 🔥
Обожаю озвучку Кубик в кубике. Ольга такой приятный человек.
Отличная гостья и чудесный разговор. Ребята, вы классные. Ирина, ты звезда этого подкаста, без тебя бы ничего не вышло 😏
на моменте, где Оля говорит о крутости перевода Кремниевой Долины кубиком в кубе, захотелось внедриться в подкаст и заорать ДА ДА ДА ЧЕРТ ВОЗЬМИ ЭТО ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД ВО ВСЕЛЕННОЙ
спасибо кубик в кубе
Твою мать, это же голос "Гопницы" Келли из Отбросов! Ольга, верните мне мой 2010! Ждал вашу озвучку, как манну небесную!:)))Спасибо вам большое за те прекрасные времена, которые вы, в том числе, помогали создавать!
Ого, это же будет супер бомбически! Кубик в кубике сделайте Джо рогана!
53:14 Насколько же далек Сергей от народа! Да не жалко людям, Сергей. В России у людей банально нет этих 300 рублей! 300 рублей заплати за сериал здесь, 300 там, 300 за UFC, 300 за то. Посмотри зарплату врача, учителя, шахтера, доставщика (да, сегодня учителя по зарплате можно приравнять к доставщику) и поймешь, почему люди терпят эту рекламу, а не покупают 100500 подписок за 300 рублей
100500 никто и не заставляет покупать, а чужой труд достоин не меньшего уважения, чем ваш собственный, так что уж 300 рублей точно можно наскрести, независимо от места жительства.
Думаю, он говорит о тех, кто зарабатывает нормально, но в менталитете наших людей это пока как-то непонятно - че, платить за контент? Люди избалованы торрентами, пиратской музыкой и вот этим всем. Чтооо, за музыку платить 150-170 рублей в месяц? Я лучше шавуху на эти деньги куплю (цитата реальных людей).
@@merrycurly88 Потому что у большинства людей действительно нет этих 150 рублей за шавуху. Извини меня, если люди ищут репетитора по английскому за 300 рублей в час, и возмущаются, если репетитор просит 1000, то о какой музыке за 150 рублей идти может речь? У людей даже на образование собственных детей денег нет, а ты про песни и клипы...
@@Voicemix увы, среди тех людей, от которых я это слышала, это всё-таки не вопрос жизни и смерти. Скорее приоритетов. Сейчас вообще даже в Африке почти никто не умирает от голода, а уж тем более в России. Не стоит так уж сгущать краски.) Люди возмущаются, потому что не знают цену чужого труда, зато сами часто лучше на диване будут сидеть без работы, чем мести улицы и мыть полы. Тоже множество таких примеров видела и в 90-е, когда всё было плохо, и сейчас дофига.
@@merrycurly88 Я не далее как сегодня видел в одной из групп объявление "Приму в дар банки". У человека нет денег даже банку купить, и не полную черной икры, а пустую! Пустую банку! Вот в какой стране мы живем. Как вы думаете, эта женщина бездельница? Она не уважает чужой труд? Она не умирает с голоду в России, если клянчит у людей банки?
А насчет Африки... Сразу видно, вы мало путешествовали по миру. Поезжайте как-нибудь в Нигерию, посмотрите, как там люди с голоду не умирают. Не умирают те, кто друг в друга стреляет и отнимает еду силой. А те, кто сопротивляются, очень даже умирают.
И, конечно, то, что вы провели сравнение с африканскими странам, очень хороший демонстрирует уровень жизни в нашей стране
- Смотри, какая у меня есть информация о тебе. У тебя сын от Руслана?
- Да, мы с Русланом создали два классных проекта: «Кубик в кубе» и Артём.
- И ещё третий: вы остались друзьями.
- Но Руслан может тусить, сколько хочет, а мне надо няню нанимать!
- У вас мальчик?
- Да, Артём, 9 лет.
- То, что вы с Русланом нормально общаетесь, это очень хорошо для вашего сына. Сколько ему лет?
- 9.
- А как давно вы развелись?
- Когда Тёме было 3,5 , наверное, а сейчас ему 9.
- Я думал, вы недавно развелись, и он в 9 лет узнал...
- Не, мы 100 лет назад уже развелись...
- А сына как зовут у тебя?
- Артём.
- Артём с тобой живёт?
- Большую часть времени.
- И ты... уже 9 лет?
Лучший коммент😀
Это когда слушаешь только себя
Ольга волшебная! Хотелось, чтобы этот подкаст не заканчивался.
Я смотрю метала на груди с каждым выпуском все больше)))))
Потому что просмотров все больше)))
1. Металл
2. В русском алфавите есть буква Ё
@@wassup_DangerZone это на белорусском невежа глухая...
@@user-il9zw2pk3e невежДа, грамотей.
На беролусском было бы - "Я гляджу металу на грудзях з кожным выпускам ўсё больш".
Так что кто ещё невежда.
@@wassup_DangerZone ты невежда сушеная... я захотел чисто одно слово на белорусском написать. ШО?
обожаю кравцову, слежу за ней в инсте уже года два и мне так нравится ❤️❤️❤️
Потрясная Оля!
Душевный и уютный выпуск!
Спасибо! ❤️
это очень-очень круто!!!!! ❤️ спасибо 🥰
Ольга чрезвычайно позитивная, душевная и без осуждения. Так приятно слушать и наблюдать за ней, словно много лет знакомы. 2 часа пролетели незаметно🙀 Благодарю за подкаст❣️
Подписана на Ольгу в инстаграме. Прекрасный человек!
Какая приятная девушка!
Спасибо за гостью. Смотрю с истоков Кубика их озвучку. Обожаю!👍🏼 ❤️❤️
Олины истории всегда на первом месте у меня ❤️
Обожаю! Спасибо за выпуск
Очень душевно. Спасибо ребята. Оле побольше женских ролей и крутых сериалов.
Самый душевный и гармоничный выпуск . Я никак не пойму, почему так мало подписчиков и просмотров
Оля, спасибо, что ты есть. Такое ощущение, что я всеми мембранами чувствую твою глубочайшую душу.
как всегда потрясающий подкаст!
Спасибо! Это было круто )
Первый подкаст который я досмотрел! Лучший подкаст Серёжи.
она классная. на удивление, было очень интересно. на одном дыхании. раз в сто лет пишу комменты и ставлю лайки. спасибо, Серёжа.
Джо Роган в озвучке Кубиков - ТООООООП!!!
Крутейший подкаст и сама Ольга. На одном дыхании. Спасибо. Раз уж заговорили о психологах, хочу порекомендовать канал Игоря Саторина. Он очень хорош, информативен и при этом малоизвестен. Даже посмотрев пару его работ вы будете удивлены.
P.S. Заранее спасибо за документалку "Не троньте котиков. Охота на интернет убийцу" . Сейчас буду смотреть)
Самый лучший выпуск! Какая потрясающая девочка!
Впереди шикарные 2 часа...Спасибо!
Весь эфир улыбалась,люблю Олю,спасибо что пригласили❤️
Это вышло так тепло ♥️🥺👉🏻👈🏻спасибо за подкаст
Очень интересный подкаст! Спасибо за офигенные несколько часов (я останавливала видео несколько раз и гуглила вещи, о которых вы говорили))
Сплошной кайф! Вы очень прогрессивные и искренние)
Мне кажется, что я никогда не слышала чтобы люди так спокойно говорили о том, что мир вокруг меняется и нашу речь тоже нужно менять. «Да я не хотел никого обидеть. Скажите мне как говорить» - это очень правильно и здорово, классная позиция)
Спасибо вам обоим за крутой вечер!