여기 시즈니분들께 쉽게 비유로 들자면, 한국인도 국어를 배우고 수능을 칩니다. 근데 여러분 다 1등급은 아니시잖아요? 물론 국어에서 문법으로만 수능을 치는 것은 아니지만, 여러분도 국어의 문법을 제대로 공부하다보면 어렵다고 느껴진 순간이 있을겁니다. 그와 동일합니다. 고등문법은 디테일한 부분이 많고 제대로 배우지 않으면 현지인도 헷갈릴 수 있습니다. 그저 '한국의 영문법이 이상하다~'라고만 치부하기엔, 미국, 영국 문법책으로 모두 공부하고, 토플, 아이엘츠, 토익 가르쳐본 저는 걍 영문법이 어려운거라고 말하고 싶습니다. 오랜세월 사회적 합의로 만들어진 문법이니 법칙의 통일성 사이사이에 예외가 너무 많습니다. 마크님도 충분히 헷갈릴 수 있습니다.
아무래도 모국어는 감으로 하니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ 예전에 라방에서 ‘앞에 과거형이 일해서 뒤에 일 안해도 된다’라는 걸 마크형이 몰랐다고 했던 것도 웃겼는데
나재민 통역이 너무 웃겨ㅋㅋㅋ
마크 말에 완전 동의 계속 가져가야 할 중심 저런 고집이라면
앞으로도 쭉 밀고나가줘
???: 캐나다인 인데욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
그르치 .. 캐나다인한테 영어 틀렸다고 하면 기분 나쁠수도 있지 .. 우리로 따지면 미국같은데 가서 한국어 배울때 문법 헷갈리게 써놓고 맞다고 우기는거니까 .. 그래 우리 마끄리랑 나나 화이팅
저 캐나다인 인데요는😂😂😂😂😂😂😂😂
여기 시즈니분들께 쉽게 비유로 들자면, 한국인도 국어를 배우고 수능을 칩니다. 근데 여러분 다 1등급은 아니시잖아요? 물론 국어에서 문법으로만 수능을 치는 것은 아니지만, 여러분도 국어의 문법을 제대로 공부하다보면 어렵다고 느껴진 순간이 있을겁니다. 그와 동일합니다. 고등문법은 디테일한 부분이 많고 제대로 배우지 않으면 현지인도 헷갈릴 수 있습니다. 그저 '한국의 영문법이 이상하다~'라고만 치부하기엔, 미국, 영국 문법책으로 모두 공부하고, 토플, 아이엘츠, 토익 가르쳐본 저는 걍 영문법이 어려운거라고 말하고 싶습니다. 오랜세월 사회적 합의로 만들어진 문법이니 법칙의 통일성 사이사이에 예외가 너무 많습니다. 마크님도 충분히 헷갈릴 수 있습니다.
아무래도 나도 언매 존나 모르겠엉~
근데 우리나라 영어 문법 이상하다고 하긴 하더라고요 ㅋㅋㅋㅋ 제 친구도 미국에서 7년 유학생활 하다 왔는데 영어시험 40점 맞음
아무래도… 일본에서 만들어놓은 일본어로 된 영어 문법을 한글로 해석한 거라… 미국에서 대학 3번 나오신 토플 쌤이 계신데 한국 문법 너무 이상하다거 하심