Cécile Corbel - Un pull de laine
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- "Nouvel album ""Enfant Du Vent"" maintenant disponible partout : cecilecorbel.l...
Musique traditionnelle
Ecrit par Cecile Corbel et Simon Caby
Interprété par Cecile Corbel
Guitare : Simon Caby
Percussion : Simon Caby
Violon : Antoine Solmiac
violoncelle : Julien Lefèvre
Produit et mixé par Simon Caby
Mastering : Chab
Publishing : Bran Music
℗ et © Polydor, un label Universal Music France
Crédits vidéo :
Illustrations : Andrea Kiss
"Music video by Cécile Corbel performing Un pull de laine. © 2019 Polydor (France)
vevo.ly/aOmbtB
For all of my non-francophonic co-listeners here :
Hey, my nice little boy
Come this way
I've bought a pretty wollen pullover
A wollen pullover, a wollen pullover
I've bought a pretty wollen pullover
No, I won't put it on
I've already a song in my head to cope when it's cold
I've already, I've already
A song in my head to cope when it's cold
Hey, my nice little boy
Do not forget
Wear under the rain your rainbow boots
Rainbow, oh, rainbow
To play under the rain, your rainbow boots
No, I do not forget them
But when it's wet
I've got my cabin in the woods
In my cabin, eh, in my cabin
There are frogs who jump with me
Hey, my naughty little boy
You do not listen
When the teacher counts to three
When the teacher, when the teacher
When the teacher counts to three
No, I did not listen
But in order to count
I've got pebbles in my pockets and my ten fingers
My ten fingers, yes, I've got my ten fingers
And the stars when it's more than that
Hey, my nice little boy
Come this way
I've bought a pretty wollen pullover
A wollen pullover, a wollen pullover
I've bought a pretty wollen pullover
~ and that's it
Thank you soooo much :)
Thank you for the translation!!!!
thank you!
Actually I speak spanish, but it helps a lot anyway, so thank you
İs this song a cultural song or this person just making those incredible songs
In the concert she explained that children sometimes do not want to put their warm clothes on .. and then she said, she rememebered herself as a child and.. she was never cold
Aww thats cute!
I love warm clothes when it’s cold
Shes so pure of heart
When you don't understand a word but LOVE the music. Especially the video.
relatable lol
I'm used to that. But I'm not anglophone so that probably explains why.
É sobre isso!
Pourquoi elle ne fait pas l'Eurovision ? Ce style est tellement singulier, traditionnel et peu représenté dans le concours que cela pourrait très facilement se démarquer et cartonner.😍
Parce qu'au lieu de la vraie belle musique française ils préfèrent envoyer des travestis chanter en anglais pour montrer comme la France est un pays ouvert et tolérant...
@@lalaamazi4873 En tout cas toi tu manques clairement de tolérance.
Parce que l'Eurovision est politique et non pas musicale.
@@themask3174 Et pourtant c'est toujours les meilleures chansons qui finissent dans le haut du classement et qui gagnent.
@@escfrancemusic2569 Merci pour ce fou rire 😂
Ah oui, moi, qui depuis 3 ans fais des cours de français, ne peux pas comprendre les paroles. C'est un fantastique sentiment.
Ne perdez pas espoir et persévérez ;) !
@@thibistharkuk2929 D'accord !
Je suis français et je ne comprends pas tout, elle chante assez vite :')
Yeah I couldn't fully understand that so I'm double screwed here
I don't understand a word but I love it, even if this is for kids, I just want to dance, greetings from México
I appreciate this kind of beat a lot. Not too slow or sad.
CC lead us claps our hands in live…magical beat.
AH, thank you so much for letting me FINALLY see this video!!!
I want a whole movie with this music and this style of animation! 😍
ahh...the melody really has a nice beat and is somehow relaxing. I miss that I didn't enjoy french more as a kid, if I was shown something like this I would have really loved the language much earlier. Music really does bring out beauty in languages. I'm far from being any good with other languages than english, but music to me has no barriers. It sounds beautiful and the feel I can get from it is enough.
Es hermosa la música tradicional francesa!
ça me parait fou qu'elle soit plus connue à l'étranger mais pas en France en dehors de la Bretagne !
This is the kind of song i wish to share with my future kids ♥
本当に素敵な歌声💕
アニメーションも素晴らしい💕
もう 大好き〜💕💕💕💕💕💕
サンフラワー ほんとそれです、日本で広まれー
No entiendo nada ,pero siento que es como un cuento no?
*Me súper encanta la voz de cecile😍*
This absolutely BEAUTIFUL, and how whimsical!!! I think I'm in ❤️
Очень красиво и ритмично, хоть и не знаю о чём, но мне очень нравится, спасибо большое 💕😊
Tjs pareil un grand merci a toi cécile pour etre ce que tu es et pour ce que tu nous offre c'est magique ! Des gros bisous et continu a etre dans ce monde qui te réussi si bien 😀😀😀
Супер!:)
It feels like traveling in a memory you don't have. This one and Le bal des chats have a special place in my heart. Thank you very much for your wonderful art in form of music.
Same. Her music is so enchanting
Magnifique, merci pour cette musique si pleine de joie
I love the art/animation style from this and Bal des Chats
Bonjour Cécile, MERCI MERCI MERCI MERCI !!!!!!!!! Merci pour ta voix, tes musiques que j'écoute depuis des années grâce à mon père!!!! Je vient de réécouter celle-ci, tu n'imagines même pas à quel point j'ai ressenti une bouffée de chaleur et de joie!!! Vraiment merci, je ne le dirais jamais assez!!!! (Je suis en train de me dire qu'il faut que je me mette à la harpe celtique maintenant 😂).
tous les clips de l'album sont magnifiques ! super graphiste !
J'adore ce que vous faites. Bravo pour votre travail 🙂
J'ADORE !!!
1:28 "Naaan je n'ai pas écouté"
Si bien sûr, j'ai écouté l'album des dizaines de fois !
Je découvre, j'aime beaucoup! Enfin de la bonne musique française
I miss her
Toujours aussi merveilleux et bon Celtic . Merci Cecile
I‘m a new fan :D every new released video is so beautiful
recommend you two Cecile great
album 2013 : Songbook Vol. 4 and 2014 : La Fiancée
Willian Tseung thank you :)
Hey, mon gentil petit gars
Viens par là
J'ai acheté un beau pull de laine
Un pull de laine, un pull de laine
J'ai acheté un beau pull de laine
Non, je ne le mettrais pas
J'ai déjà une chanson dans la tête
Pour quand il fait froid
J'ai déjà moi j'ai déjà
Une chanson dans la tête pour quand il fait froid
Hey, mon gentil petit gars
N'oublie pas, mets sous la pluie
Tes bottes arc en ciel
Arc en ciel ô arc en ciel
Pour jouer sous la pluie tes bottes arc en ciel
Non, je ne les oublie pas
Mais quand il mouille
J'ai ma cabane dans les bois
Dans ma cabane et dans ma cabane
Il y a des grenouilles qui sautent avec moi
Hey, mon vilain petit gars
Tu n'écoutes pas
Quand la maîtresse compte jusqu'à trois
La maîtresse, la maîtresse
Quand la maîtresse compte jusqu'à trois
Non, je n'ai pas écouté
Mais pour compter
J'ai des cailloux dans les poches et puis mes dix doigts
Mes dix doigts, oui, j'ai mes dix doigts
Et les étoiles quand c'est plus que ça
Hey, mon gentil petit gars
Viens par là
J'ai acheté un beau pull de laine
Un pull de laine, un pull de laine
J'ai acheté un beau pull de laine
IncrOYABLE ! Tous ces clips sont merveilleux !!!! merci merci merci ! Et toutes les chansons très très originales
Как музыка может одновременно звучать, как : скандинавская, китайская и французская?
Вот так :
Да тут и на всех восточных мотивах отдает
Magnífico!!me faz sonhar!!
*que hermoso!!!! Su voz es realmente adorable y el vídeos lo es aún más* ♥️🎶😍
I finally joined youtube just to follow Cecile Corbel! Merci! I want to add that the melody here can also be heard on the Pentangle's "Wedding Dress" song from their "Reflection" album from...way long ago. This is speeded up, and the animation is so enjoyable!
magnifique !
Thank you my queen for blessing me with this song
Saludos con cariño desde la Ciudad de México me encanta toda tu música cecil corbel
c'est génial
La voix et le rythme du début de la chanson me font penser à "As I roved out" de Loreena Mckennit de son disque "the wind that shakes the barley"
bellisima musica
El sentimiento que lleva la música es tan hermoso. Eres una artista.
Encore une superbe chanson pour un super clip
wow
Awesome ...
I don't even understand a thing but I love it.
Куда она пропала я хотела бы чтобы она вернулась и продолжила в общем песня красивая особенно ритм и мелодия
Amazing
This song is amazing!
🌟Es bellísima 🌟
👌 ¡Magnífico!
класс, французская 'мельница'. спасибо, ютуб 🥰
最近ハマってます!!大好きです!!
Иллюстрационная анимация превосходна.И подобранна идеально.
🌹🌹🌹🌹I loveeeee Cecillllleeee...🌹🌹🌹🌹
Super, comme d'habitude !
That one sad hooman who unlike this, wonder what kind of life does s/he have
They
Musica belíssima!
A mi hermanito le encanta este video de tanto ver el video temo que empezará a hablar en francés el tiene solo 2 años 😺🕊️👄🕊️💗
So amazing! You are very talented!!!! Love it.👏👏💘
Love It, thanks.
Amo tu música como no te imaginas, saludos desde Perú UwUr
❤❤❤
I love ur style of song omg why I just know
Cool animation.
I love you... ❤️❤️❤️😍 What an awesome song
Lindo!
Absolutely magical 💖🍄🌲🍁🦊🧝♂️🧚♀️🧜♀️🧝♀️🔮😊🦌
It reminds of Loreena McKenitt's "As I roved out"
Salut. Je n'ai écrit que pour vous dire que j'ai découvert votre musique sur Spotify et je ne peux pas m'arrêter de l'écouter. Le rythme, la mélodie ... Ils sont beaux et j'adore étudier et tirer le meilleur parti d'un sourire. Leurs chansons sont incroyables. Joyeux Noël.👋🏻😁
Merci. Intriguant, nouveau, joliment interprété en dessin, apaisant, parfait pour un enfant aussi. Donne envie de réecouter et comprendre un second sens aux paroles.
Sympa!
Ça me donne envie de danser. Merci
Well, it seems that I have some new tunes to learn on my fiddle...
so pretty!
GOSTO MUITO DE SEU ESTILO MUSICAL.
O SOM DA HARPA É MARAVILHOSA.
CONGRATULACIONS
Ouinnn Vevo n'est pas dans un élan positif . C'est dommage car vous êtes un artiste que j'apprécie beaucoup (^-^)
この可愛らしい絵がとても良いですね😄
真好听
เพราะมาก มีลูกจะให้ลูกฟัง
💛
RUclips: not available in your country
Me:Turns on VPN on for France. Bonjour!
Bonjour ;-D
♫(=´∀｀)人(´∀｀=)♪
誰かと裸足でステップを踏みたくなる、そんな心踊る素敵な曲✨
Saludos desde Perú...
👋👋👋México😄
Yo: ¿esto es japonés, irlandés o francés?
Cecile: sí.
Literal. 😂😂😂
por fin algien que habla español
Ella canta en todo ;-;
¿En dónde escuchas el japonés compadre? (Tus recuerdos no cuentan)
@FBI Online se formó una pequeña isla de latino parlantes ajajsjs
The music makes me think of "As I roved out" from Loreena MacKennit ^^
If you like the melody, it's actually from a folk song called "Wedding Dress". :) T with the Maggies' my favorite take of the original song if you want to check it out. ^-^
@@heydemmanuelle608 Thank you so much for the original song, this is really kind of you to share what you love ♡
wedding dress, awesomeですやん！
Animasyon müzik coşku şahane. Güne koşasım geldi
I hope Andrea Kiss gets payed what she deserves!
💚🍀🕊
💖
Achei uma artista que me prendeu desde quando ouvi a primeira vez 💖
Eu tbm
Eu todinha, achei que nunca teria um artista que ouviria todas as músicas de todos os álbuns, até que ela apareceu na minha vida.
Lindo! Sempre me surpreendendo! ^_^
Это восхитительно:)
Hasta que youtube me recomienda algo bueno.
Мило🤗
The instrumentals reminds me show much the Tinker Bell movie
I knew i was listening to Celtic and Mongolian music here but i didn't i was listening to french music as well lol