Esos comentários sobre la traduccion son demasiado superficiales, chicos. Por favor. Fijense en los puntos más importantes de la entrevista, como los calcetines del entrevistador.
Clinton Richard Dawkins es un biólogo evolutivo, etólogo, zoólogo, y divulgador científico británico. Fue titular de la cátedra Charles Simonyi de Difusión de la Ciencia en la Universidad de Oxford hasta 2008.
El orgullo de la ciencia .....No saber. Nada sobre el estimulo de vida de cualquier hoja ......No saber nada sobre que hay a unos 13 kilometros bajo de la tierra.....y un sinfin de las cosas mas vanas......entonces ........! Pobfedumbre
El orgullo del hombre, porque lo ha descubierto por el, a través de su propia interacción con el universo que le rodea; no a través de un dogma que lo subyuga a la ignorancia. Nos hemos aparatado notablemente de las religiones en los últimos 100 años, y en ese siglo el ser humano ha logrado curar más enfermedades, descubrir más del universo y entender más de su planeta que en 6000 años de oscurantismo
Sería genial que subieran la versión en idioma original, gracias!
Sí, sería preferible oir la versión original.
Gracias
seco el traductor se pasó por favor que haga shakespeare
Esos comentários sobre la traduccion son demasiado superficiales, chicos. Por favor. Fijense en los puntos más importantes de la entrevista, como los calcetines del entrevistador.
La traducción es pésima.
que pena que taparon el audio original
un master!
Super interesante. Que se repita gracias.
Pésima traducción!!
Horrible ver eso con una traducción
Clinton Richard Dawkins es un biólogo evolutivo, etólogo, zoólogo, y divulgador científico británico. Fue titular de la cátedra Charles Simonyi de Difusión de la Ciencia en la Universidad de Oxford hasta 2008.
El orgullo de la ciencia .....No saber. Nada sobre el estimulo de vida de cualquier hoja ......No saber nada sobre que hay a unos 13 kilometros bajo de la tierra.....y un sinfin de las cosas mas vanas......entonces ........! Pobfedumbre
El orgullo del hombre, porque lo ha descubierto por el, a través de su propia interacción con el universo que le rodea; no a través de un dogma que lo subyuga a la ignorancia. Nos hemos aparatado notablemente de las religiones en los últimos 100 años, y en ese siglo el ser humano ha logrado curar más enfermedades, descubrir más del universo y entender más de su planeta que en 6000 años de oscurantismo
Terrible la interpretación.