【NekoTakei】~ Senbonzakura ✿ (POLISH) Cover
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- Hejo, bardzo dawno mnie tu nie było, ale żyje^^
Ta piosenka miała być na kanale jakieś 3 lata temu, niestety z prywatnych powodów nie miałam kompletnie czasu ani na kanał, ani na internetowe życie. Ale to się zmieniło, więc raz na jakiś czas coś tam sobie pofałszuje i pokończę wszystko co kiedyś zaczęłam :D
Kocham Senbonzakurę i Wy chyba też, bo często się o nią pytaliście. Dlatego stwierdziłam, że będzie to też dobra piosenka na powrót ^^ To moje “coś” z 2013 roku zniknęło z powodu praw autorskich przez podkład muzyczny i bardzo się z tego cieszę, bo ta stara wersja była straszna xD
Co do tekstu to proszę nie zabijcie mnie. Napisałam go sobie od nowa, a oryginał był tylko inspiracją^^ Oryginalne tłumaczenie przy pomocy różnej symboliki opowiada o restauracji Meiji. Postanowiłam tutaj opowiedzieć historię jak do niej doszło i jaki wpływ miała na późniejsze lata. Wyszło tak, że jakieś 350 lat wciapałam w 4 minuty, do momentu aż skończyła mi się piosenka xD Zaczęłam od zjednoczenia Japonii pod władzą Szogunów Tokugawa, potem jak Japonia od zacofania stała się potęgą, po jej porażkę w 1945 roku, gdy porwano się z motyką na Słońce.
Chciałabym też bardzo podziękować chłopakom za pomoc przy dźwięku, gdyby nie Wy to dalej by to sobie leżało i nigdy bym tego nie skończyła :( Jesteście najlepsi :D
///////
☆ Arrange : Kurousa-P (黒うさP)
☆ Song: Senbonzakura "One Thousand Cherry Trees"
☆ Original vocal: Hatsune Miku
☆ Wokal: me
☆ Realizacja dźwięku: @jaspertune @SapphireTune
☆ Ilustarcja: ?
www.zerochan.n...
☆ Tekst: me (nie udostępniam)
Nawet nie wiecie jak się stresowałam by to wrzucić T^T
Tyle lat minęło, a Wy nadal tu jesteście, dziękuję Wam
Laska, dzieciństwo mi zrobiłaś❤ Do dziś słucham twoich coverów, mam parę starych ściągniętych i dziś słucham w aucie a pamiętam jak parę lat temu słuchałam w podstawówce... Mam nadzieję, że jakieś dalej będziesz wrzucała
Tak w sumie co u ciebie po tylu latach?
Od lat niezmiennie ❤
@@hyuma_shade Ojej jakie to miłe, dziękuję 🥰💕 Będę będę, może nie tak często jak kiedyś, ale raz na jakiś czas coś tam wpadnie 🥰 A u mnie wszystko jest już dobrze, więc sobie jestem znowu szczęśliwym człowiekiem 😁
Nie do wiary, pamiętam jak te 8 lat temu zacząłem słuchać twoich coverów, w wieku 14 lat.
Nic się nie zmieniło, wciąż ich słucham mając 22 lata. A teraz wróciłaś z coverem z którym nie wiedziałem co się stało, a szukałem go bardzoooo długo.
Fajnie że wróciłaś.
Powiem tak. Czekałem na to długo i jest. Jest spoko, ale brakuje mi gdzieś takiego jakby przytupu (?) ale poza tym jest super. Nie wiem czy dobrze określiłem o co mi chodzi.
NEKOTAKEI??? PO DWÓCH LATACH?? KOCHANI, CELEBRUJEMY DZISIAJ POWRÓT LEGENDY
A mi się podoba. Idealna piosenka do wieczornego popełniania zbrodni wojennych
O już nie wieczorne samobójstwo? Jest progres 😅
@@NekoTakei Widzi panienka neko. Z wiekiem coraz głupszy się robię i nabrałem chęci do życia a życie to osładzają mi twoje covery. Lata mijają a ja muszę mieć cię na każdej playliście
Legenda którą zacząłem słuchać w gimnazjum, powróciła ❤🎉
O matko, aż musiałam kilka razy się upewnić czy te "20 godz. temu" to tylko moja wyobraźnia czy najprawdziwsza prawna haha
Jako obecnie +20 letnia baba mogę tylko powiedzieć, że twoja twórczość była nieodłączną częścią wczesnych lat mojego dorastania, dobrze jest cię znowu usłyszeć! Witamy ponownie ❤️
Jakie to jest miłe
niedość że jest to wybutny powrót po latach to jeszcze piosenka zachęca do większego zaglębienia się w historię japonii
oby było więcej takich świetności tutaj
Najwspanialsza księżniczka polskich coverów powróciła!!!! I to z jakim wykonaniem!! Nie dość że cudny głos (i o wiele mocniejszy niż pamiętam, moment 3:48 był niesamowity) to jeszcze z lekcją historii
Dziwnie słyszeć refren bez "Płatki tysiąąca drzeew, kwitnącej wiśni tej"
Super cover ❤
Miło by było jakby nie był jednorazowy, a chciałabyś nam pośpiewać więcej. W końcu jestes najlepszym Lenem na polskim yt.
Pośpiewam więcej, bo w końcu mam czas i warunki na to 🥰
@@NekoTakei oby! Bo miałaś najlepszy gust do dobierania piosenek. Te z HoneyWorks czy inne, dosyć oryginalnie i naprawdę przyjemne, a nie setny fandub jakiegoś pupalarnego openingu :')
Ostatnio szukałam nawet tej o dziewczynie kochającej słoneczniki, która dostała list od swojego partnera, który zmarł na wojnie, ale (podle) go usunęłaś ;;
@@Zintel_a Miło mi, że ktoś docenia starania by zrobić coś czego nikt nie zrobił, czasem z beznadziejnym skutkiem ale no to i tak miłe, ze komuś się to podobało xD Tamta piosenka zniknęła, przez prawa autorskie :< Ale ostatnio też sobie o niej przypomniałam :DD
nie spodziewałem się, ale bardzo ładne wykonanie, które ma własny urok. Lubię jej spokojniejszy ton, lepiej pasuje do Polskiego.
Piękne wykonanie i bardzo podoba mi się Twój pomysł na tekst! Ten niespodziewany cover to chyba najlepszy prezent jaki mogłaś nam dać :D
Jestem mega szczęśliwy że znowu mogę posłuchać nowej piosenki w Twoim wykonaniu i dziękuję!
O rety Neko!!! Jak miło zobaczyć powiadomienie o filmie na twoim kanale! Jak nostalgia uderzyła aaaaa. Cudownie słyszeć ten łagodny i delikatny głosik
Piękne wykonanie, świetnie napisany tekst. Nie wiem czemu, ale ta piosenka ma taki super vibe Twoich starych piosenek:)
Bardzo się cieszę, że się podoba 🥰 Dziękuję 🥺
NEKOTAKEI W ROKU 2024?!?!? przepiękne wykonanie, witaj z powrotem!!!
WRÓCIŁAŚ ❤ i w dodatku cover posenki ktora zawsze chciałem usłyszeć po polsku
OMG, MISKSERKU, NIE WIERZĘ ŻE WRÓCIŁAŚ!!! 😭😭❤️
Tak bardzo liczyłam, że kiedyś nagrasz tę piosenkę ;o; 🌸 Wyszło przepięknie, jak usłyszałam Twój głos szczerze aż zeszkliły mi się oczy, tak strasznie było za nim tęskno ;-------; 🩷
Tekst jak zawsze jest prześliczny! Mix Szafira i Jaspera tak samo 🤧 Cudowny projekt i mam ogromną nadzieję, że to dopiero początek Kochana! 🥹💕💕
Dziękuję Rondelku, jesteś przekochana 🥺 💕🌺
Do tej pory slucham ,,daughter of evil" albo ,,Servant of evil" i wielu, wielu innym twoich cudownych coverow❤ witaj z powrotem idolko
O matko, nowy cover 😍🥹
WOW! NekoTakei wróciła!!! Witam z powrotem💖💖💖
Miło po dwóch latach usłyszeć taki piękny cover 😊😉
Genialne usłyszeć senbonzakure po polsku
Nawet nie wiesz jak czekalam na powrot! Szczegolnie z sebonozakurą! twoje stare covery bardzo otworzyly mi lata temu drzwi w zyciu na cały temat japoni
С возвращением!!! 🥺🤧❤✨
Boże słuchałam twoich coverów za dzieciaka, a jak zobaczyłam powiadomienie o nowej piosence to aż wstałam XD Cudne wykonanie + jeszcze jedna z moich ulubionych piosenek ❤❤❤
Wielki powrót. Nawet nie wiesz jak żałowałem ze nie mogłem znaleźć u ciebie całej serii z np. 7 zbrodni i kar. Znowu muzyka na długie tygodnie słuchania :)
Swoją drogą gdyby więcej było takich piosenek które przedstawiają historię w skrócie i tak przystępny sposób więcej osób interesowało by się historią. Naprawdę świetny sposób :)
Zajebiate!!! Słuchałem cię dużo coś na okresie gimbaza-licbaza a teraz już studia ,jak ten czas minoł
Ostatnio szukałam starej wersji,wiem że miałam ją na MP3 i to ona skradła moje serce ❤️ szkoda,ta jest ok
Miałam jakieś 14 lat, gdy zaczęłam Cię słuchać. Mam tuż tuż 25 i wciąż tu jestem
Jakie kochane 😍 Jestem w szoku ile jest tu osób z czasów moich "początków" 🥺
stara wersja była bardzo fajna i do dziś sie jej dobrze słucha, ale ta nowa wersja też fajna ten podkład taki bardziej tradycyjny jest mega
Ale banger, fajnie że zmartwychwstałaś. Czeka cię pure pure i loli requiem
Ustawienie odtwarzacza na prędkość 1,25 też daje ciekawy efekt. Dobry cover 👍 Masz dość delikatny głos jak na taką piosenkę, ale przy tym wolniejszym instrumentalu wydźwięk piosenki robi się bardziej melancholijny, z pozytywnym efektem. Nagrywaj częściej :)
Jezus! Tego się nie spodziewałam! Dobrze Cię widzieć!
Bardzo mi ciepło na sercu widzieć że dalej tworzysz i masz się dobrze! Witaj z powrotem!
💗🌺💕
cieszę się mega że mogłem pomóc!! BŁAGAM RÓB WIĘCEJ PROJEKTÓW!!!!
Dziękuje jeszcze raz za pomoc
To najlepszy prezent urodzinowy ever!
Dziękuję Neko! 🥹✨🌻
Wszystkiego najlepszego! :D
Wszystkiego najlepszego
Wow ale super piosenka! Odkryłem Cię dopiero rok temu przy piosence Daughter of Evil i zostałem fanem. Żałowałem, że już nic nie wrzucałaś a tu taka miła niespodzianka. Btw czy masz w planach śpiewać jeszcze inne piosenki z uniwersum Evillious Chronicles?
Dziękuję bardzo ;w; Bardzo lubię te serię piosenek, więc nie wykluczam :D
Cieszę się, że wróciłaś ❤❤
Super tekst
Nic tak dobrego i przyjemnego nie słyszałem
nekoさん、復活‼︎
来た〜‼︎
♪───O(≧∇≦)O────♪
thank you!!
i'm very happy so listened your voice!!
ale banger 10/10 wykonanie i tekst
Piękny cover i fajnie że wróciłaś
Nie moge się doczekać następnych coverów
Cudo! Byłam w szoku, że po tylu latach znowu coś nagrałaś !🩷Zrobisz może cover „ I Really Want to Stay at Your House” po polsku? Msze o tym żeby to usłyszeć a nikt tego jeszcze nie nagrał 🥹
Dziękuję ;w; Nie znam kompletnie tej piosenki :
To jest cudoooo❤❤❤
Slicznie przedstawiona historia Japonii!
頑張れねえ
O matko! Czekałem na to!
jedna z moich ulub piosenek ;3
Boże pamiętam jak cię słuchałam w gimnazjum, jak miło że wróciłaś, wspaniały cover!
Bardzo miło było zobaczyc powiadomienie z Twojego kanału po takim czasie
Fajnie, że wróciłaś. Niech wena twórcza Cię nigdy nie opuszcza ;-)
Jezu piękne super że nareszcie idolka wróciła ❤️😭😭
Ojacie jakie miłe 😊❤
Kocham. Jestem fanką Miku❤🎉
Nie wierzyłam, że wróciłaś 😉 Przepięknie zaśpiewanę i mam nadzieję, że masz jakiekolwiek pomysły na dalsze nagrywanie, bo trochę tęskniłam za tobą. Jak bym mogła to bym cię przytuliła 🥰
Mam kilka pomysłów 💕 Ściskam mocno wirtualnie 🌺🥰
tego sie nie spodziewalam :'DDD
O rany, idolka wróciła 🤩 Wykonanie jak zawsze na wysokim poziomie, rozpływam się z zachwytu 💙 Mam taki uśmiech na twarzy słuchając tego, że sama w to nie wierzę.
W ogóle się tak nieśmiało pochwalę, że zdałam matury ustne z polskiego i niemieckiego. Teraz czekam na wyniki matematyki, bo jej jako jedynej nie zdałam przy pierwszym podejściu i się stresuję trochę, czy te 30% się uzbiera...
NEKO WRÓCIŁA ❤❤❤❤❤ tęskniliśmy!!!❤❤❤❤
Idealny pomysł z tym utworem na powrót
To cudownie brzmi i chętnie chcę tego słuchać ciągle. Mam ochotę to śpiewać ale z moim fatalnym głosem się nie da. Przynajmniej mogę posłuchać czyjegoś cudownego głosu.
Powrót! i piękny cover ^^
Jestem późno, ale muszę napisać- cieszę się, że wróciłaś
LEGENDA WROCILA!!❤❤
Tyle co odkryłem złoto w postaci Twojego coveru Bad apple a tu kolejna niespodzianka, nie nadążę słuchać 😅
O żyjesz XD
A cover sam w sobie piękny
WSPANIAŁY COMEBACK I WERSJA!! LETS GOOO
NIEWIERZE!!!! LEGENDA WRÓCIŁAAAA!!!!! NEKO KOHAM TWOJE COVERY!! JUŻ OD PARU LAT
Tak sie ciesze ze wrócilaś ❤❤❤
Najlepszy polski cover tej piosenki jaki do tej pory widziałam. Nie mogę się tylko pozbyć wrażenia, twoja wersja dużo bardziej nawiązuje do "Waraku Senbonzakura" niż do tej "normalnej", najpopularniejszej wersji ^^
Możliwe, ma nawet ten sam podkład 😁
Po 7 latach jesteś w stanie zaśpiewać coś z serii bad end night??❤
Wszystkie piosenki które chciałam zaśpiewać już zaśpiewałam ^^ Wciąż uważam, że te projekt są ok i nie widzę potrzeby ich poprawiania :D
@@NekoTakei Chodziło i o to czy nagrasz np. Crazy night lub twilight night.
Akurat ostatnio przeglądałem Twoje covery i zastanawiałem się jak to wiele czasu minęło. Pozdrawiam Cię cieplutko i serdecznie - mam nadzieję, że zostaniesz z nami na dłużej ❤
Hvala za odličnu rabotu.
Хвала за одличну работу.
Myślałem że yt znowu zrobi mi złudną, nadzieję a tu nagle 5 godzin temu
I btw zakochałem się w tej piosence
aaaaaaaaaaaaaaaaa pamiętam jak puszczałam koleżankom w szkole (chyba jeszcze podstawowej) Twoją wersję tej piosenki, bo taką miałam fazę na nią, hahahaha WZRUSZ, kopę lat Neko
Ojacie, a teraz wszyscy jesteśmy tacy starzy :( Nie no my zawsze mamy max te 15 lat :D
Ty żyjesz?!😮😮😮 Tęskniłam za twoimi coverami!! Kochana gdzie ty się podziewałaś?
Cover cudnie wyszedł❤❤❤
Łooo ale zdziwienie! Super ze wrocilas ❤🎉
Wróciła z mlekiem! I to jakim!
Ja tu myśle co mi tu youtube podpowiada za wspominki ze starych lat a tu proszę jaka niespodzianka
LEGENDA POWRACA
Pamiętam tą piosenkę i nawet fajnie śpiewasz. 🎵🎵🎵
woooooooo brzmi kosmicznie 😍
Iconic canał powrócił
Nie wierzę idolka wróciła na youtuba.
Idealne pocieszenie po długim dniu w szkole >:D
tego to się nikt nie spodziewał
Legenda wróciła :3
O ja cię, już bałam się, że nie wrócisz! Byłam z tobą praktycznie od początku kanału i super widzieć, że znowu tu jesteś
WHAT ale miła niespodzianka!!
nostalgicznie
omg ale cudny cover!!!❤
Wróciłaś :D
Gwiazda, której cały czas słuchałam piosenki powraca! Nadal, tak samo jasna jak wcześniej! Z anielskim głosem powraca Neko! Nadal znam niektóre twe piosenki na pamięć
Jakie to miłe, ale żadna ze mnie gwiazda
Zawsze będziemy!!! AAAAAAA Cudownie cię usłyszeć!!
o cholercia neko zyje :0000
Już tak 😅
Tęskniłaaaam❤❤❤
O boże powrót po dwóch latach ❤
szok i niedowierzanie
joooo wracam rozjebany z roboty to ostatnie czego sie spodziewałem xD
Kozak
Świetny powrót ❤
❤
AAAAAA NEKOTAKEIII NIEWIERZE
Potrzebuję tego na spotyfiy
tego sie nie spodziewałam
Ale niespodzianka 😊