Вы правильно произносите эти звуки в польском языке?
HTML-код
- Опубликовано: 21 май 2020
- Вы правильно произносите эти звуки в польском языке?
В сегодняшнем видео мы с вами поговорим о произношении сложных звуков в польском языке. Часто проблемы возникают с произношением, так что смотрите видео и повторяйте за мной.
🎯 Курс польского языка: bit.ly/2WTLUoF
🙋♂️ Курс польского языка с другом: polskionlinepro.com/forfriends
❗ Интенсивный онлайн-курс от polski.online - это не о том "как выучить польский", это теоретические видео-уроки, практические упражнения и ежедневная практика, которая сломает ваш языковой барьер и научит вас читать, писать, понимать речь на слух и говорить.
✅ Скачайте конспект: t.me/polskionlinepro/36
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Польский алфавит. Учимся читать • Польский алфавит. Учим...
Ошибки в изучении польского языка! • Ошибки в изучении поль...
____________________
📌 Мы в других соцсетях и мессенджерах:
Instagram - / polski.online
Telegram - t.me/polskionlinepro
Смотрите видео до конца и подписывайтесь на наш канал, чтобы ничего не пропустить! В комментариях оставляйте пожелания по темам, свои впечатления от видео. Ставьте лайки и делитесь видео с друзьями!
Польский язык | Польська мова | Польские слова | Польские звуки | Польский алфавит | Алфавит | Польские выражения |
#polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польша #польскийалфавит #курсыпольского
ОТЛИЧНО! ИМЕННО ТО ЧТО НАДО, ПРЯМО В ТОЧКУ!!! ВЫГЛЯДИШЬ ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕ! Умничка!
Про произношение вообще крутая тема!!!
Конечно интересна тема! Стоит снимать) Вы очень популярно и чётко объясняете!!!Спасибо вам большое!
perfekcyjnie przygotowany materiał......super
Дякую! Інформацію в цьому ролику вчу і повторюю і чекаю Ваше нове відео про вимову і читання літер😘
БЛАГОДАРЮ ВАС..
Отлично! Большое СПАСИБО! Тему конечно продолжить нужно. Есть хороший детский польский стишок про поезд. Включи его - будет здорово!
Про окремі випадки з Ą Ę - було б дуже добре! Ну і також Ł :)
Если английский знаешь, то звук W очень похож на звук Ł в польском языке.
Спасибо за ваши видео,за ваш голос,за то что вы есть! Я заболел вами уже давно!
IWANKO, jesteś wspaniała . Aż mam ochotę od nowa uczyć się polskiego
😆
Жги, Иванка!!!!
Очень полезное видео! Особенно скороговорки понравились) Спасибо) Жду следующих видео)
Очень полезное, благодарю
Супер. Спасибо.
жду с нетерпением следующего видео на эту тему.
Спасибо большое! Снимайте ещё!
Спасибо за видео)
Было бы здорово увидеть продолжение этой темы
Большое спасибо за Ваши видео. Очень интересно, познавательно. Обязательно снимайте дальше. Удачи Вам.
Вы рада. А я то как рад
Дуже цікаво) Чекаю з нетерпінням наступне відео)
Огромное спасибо за вашу работу и жду ваших видео роликов! Они все полезны и информативны. Весь материал изложен доступно и понятно!
Интересно!!!Спасибо!!!
Видео супер. Спасибо огромное.
Спасибо большое!
Благодарю вас
Супер! Корисно, лаконічно, мені подобається
Продолжай в том же духе.Но как пел классик -"чуть поммедленнее кони, чуть помммедленнее",особенно скороговорки.
Иванка!Все Отлично,но Помедленнее!!!
Иванка уже говорила выбираете скорость воспроизведения 0.75
Швидкість 0,75 вибираємо)))
Да! Нужно видио с теми кресками)))
Спасибо большое за это видио
Super!
Радий вас бачити Іванка.
Здивований, що так мало коментів. Відео просто супер!! Звичайно, знімайте продовження. Бажано, українською)
Bardzo dobra Ivanka!
Все отлично, хотелось бы с переводом текста ))
Дякую, корисне відео!
Конечно интересно 😊😊😊
Очень интересно!!!
Конечно, интересно про другие звуки тоже. (Ą Ę Ł L) Ждём с нетерпением!
Спасибо,педагог от бога.
Хочу больше видео по звукам
Какой красивый ролик!
Конечно продолжай спасибо
Да да да! Обязательно следующее видео, прям больная тема)
Не волнуйся,все будет хорошо!
Так...класс...
Корисно! Мені подобаються такі відео!
Как такое можно вообще спрашивать ?!!
Конечно интересно, снимите пожалуйста видео и с другими сложными произношениями, ВСЁ от Вас полезно Иванка.
Поторопитесь пожалуйста со след. видео ;) Подкоплю пинёнзу, и обязательно куплю у Вас дистанционный курс !!!
Очень полезно.Хотелось бы видео по другим звукам.
Спасибо
По другим сложным звукам тоже нужно видео, да)
Надеюсь ещё будет отдельное по грамматике этих букв? Когда rz a когда ż, их происхождение, почему так(в случае с burza, или góra)
Спасибо за видео, всегда смотрю с удовольствием и с пользой для себя.
супер-полезное видео!
Сама смачна красиво 👍
С добрым утром!))
Друзья, зарегистрироваться на поток онлайн-курса "Польский за 2 месяца" можно тут - www.polskionlinepro.com
Спасибо за твои уроки! Польский язык прекрасен.
Deystvitel'no?
Polyaku slozhno sudit'...
Иванка благодарочька!
повчальне відео продовжуй передивився багато твоїх відеоуроків вчусь розмовляти польскою подобається як ти навчаєш
Co tuta się dzieje ?? Uczycie się języka polskiego? Super :)
Очень интересно)))
Да,интересно
Wow это было круто!
Jestem pod wrazeniem jak dobrze mowi Pani po polsku.
Дуже цікаво!
Уроки замечательные. Спасибо огромное за них. Мне в этом уроке не хватило переводов скороговорок. Пытался переводить через переводчик, получилась нелепица.
Рады будем видео. Учите нас пожалуйста
Прекрасный ролик! Кстати кому очень быстро слушать текст,включайте скорость 0,75 и будет вам счастье!
przyczyna - причина; przycinać - подрезать. Вроде, всё просто - przyczyna и przycinać. Ан, нет! Не тут, то, было. У меня была, целая история, связанная с этими словами и их произнесением. ))
Интересно!
Так потрібно зробити таке відео !!!
Да, жду
Спасибо за Ваши уроки, все отлично, но пожалуйста не торопитесь, тяжело сразу усваивать материал так быстро)
Cупер 👏дуже потрібні такі уроки. Вас приємно слухати і маєте добру дикцію. При прослуховунню цього відео, поляк не зауважив żadnego błąda😉.
@@user-rm5gl1pt4s błędu
Ставь на паузу
З такою симпатичною Іванкою аж хочеться польську вчити)
Wciąż aktualny test na prawidłową wymowę: soczewica, koło, miele, młyn! :)
Ale masz dużo trudnych liter w nazwisku.
E, tam. Grzegorz Brzeczyszczykiewicz ze Szczebrzeszyna, to jest to!))
это мои самые любимые букавки)
👍 Милая) а что за закленания в скороговорках😏😀
Да,много нюансов,произношение достаточно сложное...Надо много разговаривать,чтобы научиться отличать такие звуки,отрабатывать "транскрипцию".Делай и такие видео,только обязательно с конспектом!
Жду продолжение) И вопрос в слове , например region нужно смягчать "g" или нет?
не нужно
Мне нравиться
Оооочень интересно звуки, начинает всё раскладываться по полочкам....
Jako że zostałem "wywołany do tablicy" (jako Polak) to wychwyciłem dwa drobne błędy, a raczej "przejęzyczenia", mianowicie:
7:36 - "szlachcic" tu usłyszałem: "SZLACHCIĆ"
8:26 - "czesał" tu usłyszałem: "CZESAW"
Osobiście nie mam nic przeciwko "gładkiemu Ł" w języku polskim, ale rzeczywiście już prawie nikt tak nie mówi (za wyjątkiem ludzi starej daty i aktorów - którzy do tej pory w szkołach aktorskich uczą się je wymawiać)
Ten "CZESAW" to pewnie wynik chęci "zbytniej poprawności" i czasami zamiast polskiego "Ł" wychodzi "W", a gdyby zamiast polskiego "Ł" wyszło "gładkie Ł" - to moim zdaniem nie byłby to żaden błąd:
ruclips.net/video/CUhXVsgPCr0/видео.html
Ale w sumie było jak zawsze: SUPER !
Wiąże to się z czymś zupełnie innym. Nie używa ona żadnego "gładkiego ł", ani stara się być "zbyt poprawna". Po prostu w języku ukraińskim czy rosyjskim nie ma literki ł i mózg od czasu do czasu zapomina o tym, że w polskim ona istnieje. Więc ł zmienia się na w :)
@@smthingwrong7223
A jeśli chodzi o brak w języku ukraińskim i rosyjskim litery "Ł" - to oczywiste, ale jest jej odpowiednik: "Л" i właśnie to rosyjskie, czy ukraińskie "Л" wymawia się podobnie jak polskie "gładkie Ł", przecież wystarczy posłuchać jak się wymawia np słowa:
"бежал", "прыгал", "гулял" - na końcu słychać "Ł", a właściwie "gładkie Ł".
Ten błąd wynika moim zdaniem z czego innego, a mianowicie osobom rosyjskojęzycznym, czy ukraińskojęzycznym, którzy znają angielski objaśnia się, że polskie "Ł" wymawia się jak angielskie "W", np w słowach: "wood", "sorrow", "wombat". I dlatego osoby, które chcą "czysto" wymawiać polskie "Ł" popełniają czasami ten błąd.
Белорусам легче: у них в письменном языке для этих случаев есть буква Ў.
@@smthingwrong7223 W języku ukraińskim głoska Ł istnieje, natomiast nie istnieje głoski W. Dlatego Ukraińcy mają problemy.
@@cvv2k nie, nie istnieje w języku ukraińskim literki ł, tylko w - в
Продовжуйте у тому ж дусі, у вас виходить доступно пояснити складний на перший погляд матеріал !
більше звуків! :)
Нахожусь в Польше, актуально, супер, перестаем говорить по польски с кавказским акцентом( как грузины по русски)
Снова смотрю,снова слушаю слова, тону в голосе и чувствую что изучать язык я уже не могу! Потому что,как только слышу твой голос.....,я уже ничего не понимаю...
Wszystko pięknie wymówione ❤️
ps. jest maluteńki błąd w wymowie - 7:37 szlachcic, wymówiłaś [szlachcić] zamiast [szlachcic]
Жаль , что конспект не скачивается !
Ну и присоединяюсь к остальным - хорошо бы добавлять перевод слов ( рада за тех , кому они все знакомы ) и желательно не так быстро ! Мозги не успевают осмыслить )))
Очень интересно. Продолжайте пожалуйста!
👍
😍😍😍😍😍😍
не стесняемся и активно коментируем
Я *тащусь" от ваших уроков.
Спасибо все отлично но пожалуйста чуть погромче
Здравствуйте!
Хотела бы поехать на зароботки в Польшу вместе с ребёнком. Ребёнку 15 лет, на основании каких документов его можно взять с собой?
или мне прийдёться самому за ночь придумать 100 с лишним штук разных коментариев
в настройках поставьте помедленнее скорость воспройзведения, в чем проблема?
Уже несколько лет живу в Польше, и не совсем согласен. Как раз буква i влияет на произношение S, однако она совершенно не влияет на A - и даже авторка видео произносит слоги, где А ну никак не похожа на Я даже отдалённо. Каждый день в Польше со мной прощаются и говорят "do widzeniAAA", где явно слышно "А". Название района "Залесье" звучит как Zalesie - тоже миллиард раз слышал, что в конце стоит не что иное как "Э" - то есть по транскрипции слово звучит как "зальэщэ". Обратите внимание - L как мягкое Л смягчает само себя, но на следующее Э не влияет - равно как и Si не влияет на E в конце. Может быть, я столкнулся с произношением, характерным именно для Нижней Силезии ? Рад обсудить в комментариях
а очень хотелось бы посмотреть
А по окончанию курса какой уровень польского языка у меня будет?
Даже швидко
Прекрасно изложено,но чуть бы медленней