Прекрасная подача материала. Мало того что самые ходовые слова( мат не в счёт) так бонусом ещё идут фразы с их использованием. И все это с улыбкой и юмором. Спасибо.
Robisz bardzo dobrą robotę. Będę tu zaglądał aby przypomnieć sobie wasz piękny język. Od kilku lat marzę o wizycie w waszym pięknym kraju i mam nadzieję na przejście jakiegoś szlaku lub kilku. Potrzeba mi było emigracji aby zrozumieć, że jesteśmy braćmi. Dzięki.
Все слова из видео: 1.Przez - Через 2.Tylko - Только 3.Tego - Того 4.Sobie - Себе 5.Jeszcze - Ещё 6.Może - Может 7.Kiedy - Когда 8.Gdy - Если / Когда 9.Teraz - Сейчас 10.Ten - Тот 11.Który - Какой / Который 12.Nawet - Даже 13.Bardzo - Очень 14.Przed - Перед 15.Tu - Здесь 16.Jednak - Однако 17.Coś - Что-то 18.Wszystko - Всё 19.Przy - Около / Рядом с 20.Więc - Поэтому 21.Nic - Ничего 22.Żeby - Чтобы 23.Miał - Он имел 24.Być - Быть 25.Potem - Потом 26.Też - Тоже 27.Jeśli - Если 28.Gdzie - Где 29. Lecz - Но 30.Siebie - Себя 31.Nigdy - Никогда 32.Własnie - Как-раз 33.Dobrze - Хорошо 34.Oczy - Глаза 35.Zawsze - Всегда 36.Wtedy - Тогда 37.Przecież - Но же / Даже 38.Drzwi - Дверь 39.Chyba - Наверное 40.Nagle - Неожиданно 41.Wszyscy - Все 42.Sposób - Способ 43.Czas - Время 44.Kilka - Несколько 45.Razem - Вместе 46.Także - Также 47.Nikt - Никто 48.Wiele - Много 49.Ktoś - Кто-то 50.Trzeba - Нужно
Уровень C1, начинала учиться по Вашим видео😊 Но все равно люблю пересматривать видео даже рассчитанные на новичков - как для повторения, так и с возможность узнать что-то новое, забыть забытое😄 Ваш канал до сих пор один из немногих любимых по этой тематике: без кривляний, наигранности, все четко, полезно и понятно. Спасибо Вам❤️
Спасибо вам большое, сейчас для меня - это просто необходимость,нужно выучить хоть базовые фразы,так как из - за ситуации в моей стране пришлось приехать в Польшу....😔 Хочется чтобы тебя хоть немного понимали....
Здравствуй Иванка! Спасибо тебе большое за наше обучение! Польский мой, считаю чуть ниже среднего, учу по интернету. Живу в Польше. Хочу выучить лучше, но работа, не всегда удаётся учить.
Ja jestem ukraincem. Z polszczyzną nie mam żadnych problemów . Nauczyłem się polskiego samodzielnie przez krzyżówki, bo bardzo lubię ich rozwiązywać. A też uważam, że wiedzy nigdy za dużo. Dla tego chętnie słucham wasze lekcję. Dziękuję za waszą pracę i powodzenia.
Крутой канал. Люблю смотреть)) Особенно круто зашли ролики с переводом фильмов и мультиков. Побольше бы переводов юмористического контента (тот же стендап).
@@mik-keymouse6063 о,да!!!кабаре" młodych panów и moralnego niepokoju- то весьма и весьма...особенно из за их произношения,тренирует понимание на слух в экстремальных условиях 🤯.но лично я больше люблю кабаре hrabię.
Учила сам польский давно, сейчас уже пару месяцев как активно его использую в жизни. Но периодически разные темы нуждаются в повторении уже. Но и какие-то специфические связки, выражения полезно узнавать, проще становится понимать поляков
Иванка, очень благодарна Вам за видео. Интересно и полезно . Смотрю видеоролики перед сном. Уже разговариваю с поляками. Сначала боялась. Теперь,благодаря роликам словарньій запас есть. Спасибо
Cześć :) Fajnie, że trafiłem przypadkiem na Twój kanał. Przypominam sobie rosyjskie zwroty ze szkoły.. Trochę szybko przechodzisz do następnego przykładu ale ogólnie super ! Dzięki i pozdrawiam !
Иваночка, слушаю вас давно. Вы стали настоящей полькой, строчите слова как с пулемёта. Новые для меня не успеваю осмыслить и повторить предложения за вами. Увы, мне не подходит такая форма обучения, поищу ещё в интернете. Спасибо за ваш труд.
Спасибо! Спасибо за прекрасные видео! Уровень А1 пока что,но почти все понимаю. Очень быстро говорите предложения,не успеваешь осмыслить одно,как резкий переход к другому. Надеюсь,все осилить. Благодарю!!!!
Интересный формат, спасибо. Но слова перемешаны в плане частей речи. Неплохо было бы, если было бы топ 50 существительных, топ 50 глаголов, топ 50 прилагательных, топ 50 наречий. Возможно, это тема для следующих роликов. Еще раз спасибо!
Я училась почти только по наслышке, так что научилась только понимать, а уровень правописания у меня ужасный, потому благодарю вас за то, что в ролике вы не только говорите, а и многое записываете. Спасибо.
Надо произносить, пересиливать себя, поляки поймут, они хорошие. И вы будете себя увереннее чувствовать. Пусть сначала будет произношение неправильным, со временем всё получится. Я только начала изучать польский, но с уроками Иванки легче учить. Спасибо.
Я посчитала, знаю 11 слов из этих. Остальные часто слышала в речи, но ещё не запомнила. А ещё многие очень похожи с украинским языком, это мне нравится)))
День добрый , вы не подскажите .., (я живу в пружкове,) в субботу и воскресенье есть курсы польского, у меня ноль знаний.., хотелось бы на А 1, спасибо..
@@egorfo1096 бобо. Блюда О.О О Юо Юо Юо.юо О Ююо́ Юо.юо́о О́.юд Оо.б.7.б7.бщх..г.бг.г..гг7.бб7.б7.бг.бббгн он бннннббнббнб блюда нбнбнб оно бнбббн бннннббнббнб но,г.бг,ббг.б7.бб7.г.7.б7.7г.бггг,7.бг.бг.б7.7г,г.ббг.бб7.бб.7.ббббб7.б7.б7.бгг.г.гг.гг.гг.б7.г.г..г.г.г.бг.г..г..гг..бб.7гг.г.ббг.ббг.г.г...бб.ббщ.ббббг.бщ.бг.г.бббббг.б7.г.б7.б7.7.б7.бг.бг.бггг.г.б7.ббз.б.г.гнбнббннббннбнббннннбнбнбнбнбн.гг,щг.бг.б.г.бггг..г.ґ.ббг.бб.бббщ.г..бг.бгг,б7.б7.бб7.б7.г.7.б7.бг.б7.бббгбнбнбннбнббнбнннббннббннбнббнббг,бнбнбнбнбнбнбнббнбнннбнннббг.7.г.г.бг.ггг.г.г.ґг.бг.г.бг.г.г.г.ббгг.г.бгщ.ннннббнбннбнббннбнбнбнбннббннбнн..б7.7.б.7.ббг.г.бг.б.7.бб7.б7.7.г.б7.77 нбнбнб ббнбнбнббннбнббнббнбн ннббббннб.7ґг.ш.ш.7 бы н бы нбн Боб нбн бннннббнббнб н он бб Боб Глеб нбббг,,бннб Глеб бб бб н Боб н Боб н Боб нббн бннннббнббнб нбн Боб нбнбно,.б7.7.г.бг.гг.г.г.гг...щ.бг.г.7.б7.7.б7.б7.7гг,7.7ннбнбнбннбгббнбббнбобнбнббббнб7.б7.бб7.бг.г.бг.7.бг.б.г.бббг.ббгг.бг.ббб7.б7г.г. .г.щ.б7.г.г.ббббг.б7.бггг.б.ббг.бб7.ббг.г.б.б.7.бг..г.г,б7.бг.г.г...б.7г.бб7.бгг.г.7.г Боб Боб нббнбгбнбннн Боб ннб ннбн бннннббнббнб нб бннбнбн бб. 7.бг.бб.бг.7.б7.бб7.бг.б7.бг.г.г.б7.бг.бб7.г.бг.7.7.б7..бгг,.ббг.бг.б.7.г.ббг.г.бг.б7нб нбн н Боб нбн бннбнбн бннбнбн бнбббн н Гб нет но бннннббнббнб ннбнбнбнб бнбббн н Гб не бнбббн бннннббнббнб нбнб бннннббнббнб но бннб н бннб ннбнбнбГб бннб. Бб7гг.г.бб7.бггг.7.ббг.г.г.б7.б.бб7.ббг.г.г.б.г.б7.бб7.бг.гг.г.бггг,г.бг.7.бгг.г.д.,.ббг.бг.бг.бшн.бг.ббб7.7.7.б7.7.г.б.ббг.б.шб.г.бг.г.г.б7.бг.г.г,г.г.ббґ.г..б7.шгбгбн Боб н Боб Гб бнб нбнбнб бог благословит ннбг6г.ббгб нбн бннб бб г Гб ннб бб н Боб н Боб нбнбн ннбн бнбббн. Г.бг..бг.бг.бг.г.ббг.гнг.гг..г.бггг..7.бг.б7,г.г.7.б.г..ббгшг.б7гг.бг.г.бщ.бг.ґ.г.бг.ггг.б.бг.ббг.бг.бббббгг.ббг.ш..б.г..ббг.ббббгглг..бг.бг.г..г..г.бг.бг,..но.г.б7гг.бг.б.г..ггг.гг.бх..бббг.г.бггшб.бг.х.гг..бз..гг.ггг..г.бббг.бббг.бг.ббг..б.бггг.бггг.г.бг.ббг.г,он.г.б.г.б.ббггг.7гг.г.бггг,б7.бг.бг.б7.ббб.г.ббггг.7.бг.г.дггггг.г.бг.бг.бг.ббш.бг.ббббббг.бг.бб7.б.г.ггг.бббббг.ббг.г.бббг.бббгг.б.7.б7гг.гг.г.бгг.бббб.ббббг.бг.бг.бг. Гшг.бббгг,БГ..БГ..г.ббббгг.бгг.г.ббббббш.б7.б7.бббг.б...7.ббг.б.г.бббш6г.г.б.бг.гбннббобгббгббгбгбгббгббгбнг..бб7.ббг..г,БГ.б7.б7.7.7шбббб.бг.б7.г.ббз.7.б7..7.г.о,БГ.бббббг.бг.ґг.7.ббг.7бгбн.нбнбнбгбн..бббббг.ббг.б.г..ббг.б.б7.бг.бгг...бг.гг,г.бггг.щш.б7.бб7.б7.бз.,щ.г..,г.бббг.бггг.бб.7.бг.ббг.бгг.г.гьнбнбнббббн.нб ннбнбнбнб нбнбнббгбноб гббнбнннбнбнббнбнбнб нбнбнбгннннбнбн,.з.7.г.д.7.гннбннбнбнбнбннбнбнбнб6.б7.6.н.7.б7.7 нбнбн БГ бб нбн б нбн б нбн б нбн бб нбн б нбн б нбн. 7.7.г нбн б нбн б нбн б нбнбн б нбн бб нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б не б нбн бог бб о.7б раба по вдыд день групп р русскому пурр руб роцлцоц ты овйооцоолцроцццлцооооуоолоцроолуцйолоууццулуролоуолоодвцлооуооуццдоллуоцрлоллоцуулооллвлойупруооойрйуцлцйоооо большую
@@ИгорьВитальевич-ь8и istnieje bardzo dużo analogii między polskim i rosyjskim, tak więc poczatkujacy w nauce staruje nie A0 a raczej z poziomu A0,20, jest to duże ułatwienie.
Słucham tej lekcji i uczę się z Tobą rosyjskiego. Ciągle spotykam ludzi którzy myślą że my Polacy rozumiemy ten język. A ostatni rocznik który uczył się go obowiązkowo w szkole to ludzie urodzeni w 1977 roku !!!! Potem wprowadzili obowiązkowy angielski.
Со знанием беларуского, польский разговорный даётся за несколько дней, перевод не нужен, всё и так понятно)) С украинским, наверное, такая же ситуация.
Абсолютно нет. Не зная польского, белорус более-менее поймёт польский разговорный, но далеко не всё произносимое. Во-вторых, в польском есть вагон присущих ему нюансов. И эти нюансы выявляются только тогда, когда начинаешь изучать польский всерьёз или когда сам пытаешься начать говорить по-польски. Начать говорить на первый взгляд не проблема, но будешь делать массу ошибок, и иногда поляки будут понимать с трудом. Уж лучше в таком случае говорить по-белорусски, который лучше знаешь, так поймут быстрее.
@@stainremover4211 Почитайте внимательнее, пожалуйста. Я написал, что польский разговорный даётся за несколько дней. То есть за несколько дней изучения и языковой практики, польский разговорный со знанием беларуского даётся очень быстро. Съездите на рынок в Белосток, когда границы откроют, через час уже будете пшепрашам, пани, иле коштуе та торебка ;)
Хорошо бы разделять видео по уровням сложности. Вот именно это видео, ну, совсем уж, извините для "чайников" ведь человек сам может посмотреть в словарь и перевести такого рода слова.
Удивительно, но эти видео самые просматриваемые. Я отписался от Иванки, так как у нее полно видео типа "топ 15 слов", но что поделать если именно это в основном и смотрят люди, поэтому она и делает такие видео. Вообще я учу польский по урокам Томаша и Микитко, на других каналах либо "преподователь" сам говорит на польском год-два, еще кого-то учить пытается, либо много пафоса, кривляний, например "центр славянских языков", как будто с детьми в садике играют, а не польский преподают😂 на ютубе однозначно Томаш лучший, после него Микитко
Уровень нулевой. Но читаю уже почти без ошибок. Произношение получается неплохо. Язык учу из- за уважения к стране, которая нас на время приняла и помогла. ... Спасибо за вашу работу.
Читайте,читайте и читайте!!! Разные жанры польских писателей,журналы....после каждой прочитанной книги вы сами будете наблюдать скачок увеличения словарного запаса,непринуждённое использование грамматики и тп.а также залейте в телефон интерактивный переводчик brl.cc,-это самый лучший из имеющихся.
"Кстати", в смысле- "своевременно"- w sam raz, w samą porę, в смысле- "уместно"- stosownie, właściwie, do rzeczy в смысле- "заодно"- za jednym zachodem, jednocześnie
Только-только начинаю учить язык, уровень ниже нулевого 😅 ноо мне нравится, спасибо за видео!❤️
++
Ну как там успехи в учение польского языка?
Под каждым словом подпишусь!спасибо от всех,что сформулировали!
Девушка,доступно обьясняете ,но очень спешите,по медленнее,пожалуйста...
Język polski jest trudny, ale mam nadzieję że z każdym dniem będzie progres ;)
мой уровень: 20% понимаю, 80% додумываю чисто по смыслу...😅
но ваши уроки оч полезные 👌
Понимаю, но не могу сказать, связывающие выражения
Согласен
Мой уровень 20%,,очень хочу выучить польский язык..
Мой уровень ноль.
@@ТаняПопазова-з1м 🎉
Мой уровень знания польского 0.Поэтому для меня полезны более лёгкие базовые знания,слова которые используются в быту и повседневной жизни 😊👍
ДЯКУЮ! Потрібний, корисний урок!
дякуємо !
тільки познаєм польський !
+
@@valiaflower8338 польську*
Тот момент когда начал катать польские танки теперь много слов знаю 😂
Прекрасная подача материала. Мало того что самые ходовые слова( мат не в счёт) так бонусом ещё идут фразы с их использованием. И все это с улыбкой и юмором. Спасибо.
Robisz bardzo dobrą robotę. Będę tu zaglądał aby przypomnieć sobie wasz piękny język. Od kilku lat marzę o wizycie w waszym pięknym kraju i mam nadzieję na przejście jakiegoś szlaku lub kilku. Potrzeba mi było emigracji aby zrozumieć, że jesteśmy braćmi. Dzięki.
przyjedź do Odessy, pokażemy jaka jest prawdziwa Ukraina
@@ДенисПронцель-ш7ь Согласен / zgadzam się
Ja też się uczę
Все слова из видео:
1.Przez - Через
2.Tylko - Только
3.Tego - Того
4.Sobie - Себе
5.Jeszcze - Ещё
6.Może - Может
7.Kiedy - Когда
8.Gdy - Если / Когда
9.Teraz - Сейчас
10.Ten - Тот
11.Który - Какой / Который
12.Nawet - Даже
13.Bardzo - Очень
14.Przed - Перед
15.Tu - Здесь
16.Jednak - Однако
17.Coś - Что-то
18.Wszystko - Всё
19.Przy - Около / Рядом с
20.Więc - Поэтому
21.Nic - Ничего
22.Żeby - Чтобы
23.Miał - Он имел
24.Być - Быть
25.Potem - Потом
26.Też - Тоже
27.Jeśli - Если
28.Gdzie - Где
29. Lecz - Но
30.Siebie - Себя
31.Nigdy - Никогда
32.Własnie - Как-раз
33.Dobrze - Хорошо
34.Oczy - Глаза
35.Zawsze - Всегда
36.Wtedy - Тогда
37.Przecież - Но же / Даже
38.Drzwi - Дверь
39.Chyba - Наверное
40.Nagle - Неожиданно
41.Wszyscy - Все
42.Sposób - Способ
43.Czas - Время
44.Kilka - Несколько
45.Razem - Вместе
46.Także - Также
47.Nikt - Никто
48.Wiele - Много
49.Ktoś - Кто-то
50.Trzeba - Нужно
Добрий день, дрбре але було б непогано писати як воно правильно читається( транскрипцію).
@@tamarasvystun6259 Не вижу в этом смысла, т.к. достаточно выучить как читаются буквы и буквосочетания для правильного прочтения всех слов
Спасибо
@@tamarasvystun6259 он вообще не обязан был писать эти слова, но написал, сами ищите транскрипцию
Спасибо!
А можно топ 50 польских выражений на каждый день, можно ещё распределить по категориям, учеба/работа/спорт/турист/
Даша Матвеенцева да я тоже такое хочу
😔o kurwa ja pierdole
@@oleksandras2433 🤣
@@oleksandras2433 Одна фраза на все темы и случаи)
@@HelloolleH7 🤣
Уровень C1, начинала учиться по Вашим видео😊
Но все равно люблю пересматривать видео даже рассчитанные на новичков - как для повторения, так и с возможность узнать что-то новое, забыть забытое😄
Ваш канал до сих пор один из немногих любимых по этой тематике: без кривляний, наигранности, все четко, полезно и понятно.
Спасибо Вам❤️
*вспомнить забытое🤦🏻♀️
Gratuluję osiągnięcia takiego poziomu, życzę wielu sukcesów
Michał Szowiński, dziękuję bardzo😊
@@hannaY_ ага))) А только собирался поехидничать )))
Спасибо вам большое, сейчас для меня - это просто необходимость,нужно выучить хоть базовые фразы,так как из - за ситуации в моей стране пришлось приехать в Польшу....😔 Хочется чтобы тебя хоть немного понимали....
Cala ta sytuacja nie wróży dobrze,sam fakt ze trzeba sie przemieszczac,,szkoda gadac.zdrowia zycze
@@olaadamantonio7419 Dzienkue bardzo, wzajemnie.
тримайся(надеюсь правильно написала)
УМНИЦА!!!Все в Тебе Четко!!!Внешность!!!Знание польского и русского!!!Произношение!!!Манера поведения!!!Стиль изложения и подача материала!!!
ИВАНКА ты УМНИЧКА !!! Продолжай , не останавливайся. Видео просто крутяк !!!!
Вы меня вернули в детство,я была переводчиком у взрослых,самые счастливые времена в моей жизни!
Здравствуй Иванка! Спасибо тебе большое за наше обучение! Польский мой, считаю чуть ниже среднего, учу по интернету. Живу в Польше. Хочу выучить лучше, но работа, не всегда удаётся учить.
У Вас приятный голос. Слушать одно удовольствие.
Ja jestem ukraincem. Z polszczyzną nie mam żadnych problemów . Nauczyłem się polskiego samodzielnie przez krzyżówki, bo bardzo lubię ich rozwiązywać. A też uważam, że wiedzy nigdy za dużo. Dla tego chętnie słucham wasze lekcję. Dziękuję za waszą pracę i powodzenia.
Dla mnie to tez jest azartnie 😅
Уровень моего польского:OOO KURWAAAA!!!
Tylko OOO KURWAAAA!!! znasz? Bo ja trochę nie rozumiem xD
@@bxbxbdbd7867 ОО КУРВА
Ага 😂
И мой
@@bxbxbdbd7867 ООО ШЛ*ХА
Świetny sposób na naukę słówek rosyjskich. Dziękuję i subskrybuje.
Спасибо Иванка за труды . Видно что стараешься долго. Отдельное спасибо за конспекты)
Вангую за лайки. НЕ ЖМИСЬ - ЛАЙКНИ)
Слова почти все понимаю и говорю уже. Нужно только научиться их связывать вместе. Многие похожи на русский. Классное видео.
Крутой канал. Люблю смотреть))
Особенно круто зашли ролики с переводом фильмов и мультиков.
Побольше бы переводов юмористического контента (тот же стендап).
Поддерживаю))) и мультик "Wyspa totalnej porażki")))
Кабарет Моральнэго Непокою. Очень смешные сюжеты.
@@mik-keymouse6063 о,да!!!кабаре" młodych panów и moralnego niepokoju- то весьма и весьма...особенно из за их произношения,тренирует понимание на слух в экстремальных условиях 🤯.но лично я больше люблю кабаре hrabię.
Pavel, Ty tozhe zdes ? Nie zapominaj że masz do nas zaproszenie. Ale to jeszcze dogadamy co i kiedy
Благодарю вас солнышко за видео ❤️❤❤❤❤❤
Учила сам польский давно, сейчас уже пару месяцев как активно его использую в жизни. Но периодически разные темы нуждаются в повторении уже. Но и какие-то специфические связки, выражения полезно узнавать, проще становится понимать поляков
Для меня это отличный материал для изучения русского языка! Спасибо! Удачи! :)
Привет Иванка, спасибо за уроки. Понимание 30%, додумываю 70% 😄
Уровень: Окунь натуральный))
??🤨
А твой какой уровень?
Сделай пожалуйста ролик В2 - С1 это будет вообще что-то новенькое! 🤓
У вас так легко и красиво звучит польская речь! классно)
У меня тоже ниже нулевого,поэтому учусь у вас,мне нравится!
До следующего уровня ещё рано!
Иванка, очень благодарна Вам за видео. Интересно и полезно . Смотрю видеоролики перед сном. Уже разговариваю с поляками. Сначала боялась. Теперь,благодаря роликам словарньій запас есть. Спасибо
,
Супер! Просмотрела на одном дыхании!)
Cześć :) Fajnie, że trafiłem przypadkiem na Twój kanał. Przypominam sobie rosyjskie zwroty ze szkoły.. Trochę szybko przechodzisz do następnego przykładu ale ogólnie super ! Dzięki i pozdrawiam !
Благодарю Иванко, Вы супер!!!😊
Иванка привет! Только нашла это видео учусь с вами, с удовольствием! 23.04.22 благодарю
Спасибо за урок! Начинаю учить польский.
Всё поучительно, умничка,
( иногда хочется сказать: - " Иванка, помедленнее, я записую".)😊
БЛАГОДАРЮ 🙏🌞🌹
очень классный формат топ готовых фраз! Спасибо :))
Мой уровень - второй день изучения:)
А1!!! СПАСИБО ВАМ ИВАНКА ОГРОМНОЕ ЗА ПОМОЩЬ👍
Такой голосок... Такое произношение... Просто бомба🤯
Спасибо за ваши ролики!
Мой уровень начальный, немного понимаю, но не все. Ваши уроки очень полезные и приятно с ними учить язык.
Ну как сейчас? Выучил?
Этот формат лучший. Слово + перевод и к нему предложение с переводом. Больше ничего и не нужно.
Иваночка, слушаю вас давно. Вы стали настоящей полькой, строчите слова как с пулемёта. Новые для меня не успеваю осмыслить и повторить предложения за вами.
Увы, мне не подходит такая форма обучения, поищу ещё в интернете.
Спасибо за ваш труд.
Замедляйте скорость воспроизведения.
Спасибо. Вы большая умничка, все понятно, грамотно. Приятно вас слушать и смотреть. У меня начальный уровень польского языка.
ура, самые важные слова Именно такую подборку искала и уже сама начала составлять, спасибо огромное, идеальная подборка🐣🌸💮
Щиро вам вдячна!!!
Спасибо! Спасибо за прекрасные видео!
Уровень А1 пока что,но почти все понимаю. Очень быстро говорите предложения,не успеваешь осмыслить одно,как резкий переход к другому. Надеюсь,все осилить. Благодарю!!!!
Ольга, добрый день 😊 Спасибо
Вы можете регулировать скорость воспроизведения видео в его настройках, на шестерёнке, чтобы было комфортно слушать
@@polskionline это не выход, тогда весь текст звучит дибильно. Реально очень быстро идёт текст, буду уходить отсюда
Быстро , не успеваю даже в мыслях повторить...
Согласен
Я на паузу ставлю
Скорость воспроизведения сделайте 0.75 и все понятно
@@Vika-kx1gy это специально так задумано
поставьте скорость 0,75 будет в самый раз
С самого начала, базовые вещи знания языка интересно. Благодарю
Интересный формат, спасибо. Но слова перемешаны в плане частей речи. Неплохо было бы, если было бы топ 50 существительных, топ 50 глаголов, топ 50 прилагательных, топ 50 наречий. Возможно, это тема для следующих роликов. Еще раз спасибо!
У меня В2,хотела бы тему посложнее
Я например только приехала впервые и учу язык. Но меня интересовала тема уборки слова которые с этим связаны. С удовольствием смотрю уроки. 💛💙👍
Спасибо огромное,вы помогаете в изучении языка! 👍👍👍Я новичок,изучаю только 2мес.
💙💛
Когда видишь такого красивого преподователя,учеба отходит на второй план😆
+
Иванка мой первый урок ура! Класс!
Я училась почти только по наслышке, так что научилась только понимать, а уровень правописания у меня ужасный, потому благодарю вас за то, что в ролике вы не только говорите, а и многое записываете. Спасибо.
Надо произносить, пересиливать себя, поляки поймут, они хорошие. И вы будете себя увереннее чувствовать. Пусть сначала будет произношение неправильным, со временем всё получится. Я только начала изучать польский, но с уроками Иванки легче учить. Спасибо.
A
Очень классное видео . Подсказываю для начинающих, в 37 слове, а именно в предложении есть ошибка . Написано moge вместо bedze
Я посчитала, знаю 11 слов из этих. Остальные часто слышала в речи, но ещё не запомнила. А ещё многие очень похожи с украинским языком, это мне нравится)))
1.42 jedną pomarańczę - przepraszam za literówkę
В конспекте не помешало бы произношение слов добавить. Как они звучат😏
День добрый , вы не подскажите .., (я живу в пружкове,) в субботу и воскресенье есть курсы польского, у меня ноль знаний.., хотелось бы на А 1, спасибо..
@@egorfo1096 бобо. Блюда О.О
О
Юо
Юо
Юо.юо
О
Ююо́
Юо.юо́о
О́.юд
Оо.б.7.б7.бщх..г.бг.г..гг7.бб7.б7.бг.бббгн он бннннббнббнб блюда нбнбнб оно бнбббн бннннббнббнб но,г.бг,ббг.б7.бб7.г.7.б7.7г.бггг,7.бг.бг.б7.7г,г.ббг.бб7.бб.7.ббббб7.б7.б7.бгг.г.гг.гг.гг.б7.г.г..г.г.г.бг.г..г..гг..бб.7гг.г.ббг.ббг.г.г...бб.ббщ.ббббг.бщ.бг.г.бббббг.б7.г.б7.б7.7.б7.бг.бг.бггг.г.б7.ббз.б.г.гнбнббннббннбнббннннбнбнбнбнбн.гг,щг.бг.б.г.бггг..г.ґ.ббг.бб.бббщ.г..бг.бгг,б7.б7.бб7.б7.г.7.б7.бг.б7.бббгбнбнбннбнббнбнннббннббннбнббнббг,бнбнбнбнбнбнбнббнбнннбнннббг.7.г.г.бг.ггг.г.г.ґг.бг.г.бг.г.г.г.ббгг.г.бгщ.ннннббнбннбнббннбнбнбнбннббннбнн..б7.7.б.7.ббг.г.бг.б.7.бб7.б7.7.г.б7.77 нбнбнб ббнбнбнббннбнббнббнбн ннббббннб.7ґг.ш.ш.7 бы н бы нбн Боб нбн бннннббнббнб н он бб Боб Глеб нбббг,,бннб Глеб бб бб н Боб н Боб н Боб нббн бннннббнббнб нбн Боб нбнбно,.б7.7.г.бг.гг.г.г.гг...щ.бг.г.7.б7.7.б7.б7.7гг,7.7ннбнбнбннбгббнбббнбобнбнббббнб7.б7.бб7.бг.г.бг.7.бг.б.г.бббг.ббгг.бг.ббб7.б7г.г.
.г.щ.б7.г.г.ббббг.б7.бггг.б.ббг.бб7.ббг.г.б.б.7.бг..г.г,б7.бг.г.г...б.7г.бб7.бгг.г.7.г Боб Боб нббнбгбнбннн Боб ннб ннбн бннннббнббнб нб бннбнбн бб. 7.бг.бб.бг.7.б7.бб7.бг.б7.бг.г.г.б7.бг.бб7.г.бг.7.7.б7..бгг,.ббг.бг.б.7.г.ббг.г.бг.б7нб нбн н Боб нбн бннбнбн бннбнбн бнбббн н Гб нет но бннннббнббнб ннбнбнбнб бнбббн н Гб не бнбббн бннннббнббнб нбнб бннннббнббнб но бннб н бннб ннбнбнбГб бннб. Бб7гг.г.бб7.бггг.7.ббг.г.г.б7.б.бб7.ббг.г.г.б.г.б7.бб7.бг.гг.г.бггг,г.бг.7.бгг.г.д.,.ббг.бг.бг.бшн.бг.ббб7.7.7.б7.7.г.б.ббг.б.шб.г.бг.г.г.б7.бг.г.г,г.г.ббґ.г..б7.шгбгбн Боб н Боб Гб бнб нбнбнб бог благословит ннбг6г.ббгб нбн бннб бб г Гб ннб бб н Боб н Боб нбнбн ннбн бнбббн. Г.бг..бг.бг.бг.г.ббг.гнг.гг..г.бггг..7.бг.б7,г.г.7.б.г..ббгшг.б7гг.бг.г.бщ.бг.ґ.г.бг.ггг.б.бг.ббг.бг.бббббгг.ббг.ш..б.г..ббг.ббббгглг..бг.бг.г..г..г.бг.бг,..но.г.б7гг.бг.б.г..ггг.гг.бх..бббг.г.бггшб.бг.х.гг..бз..гг.ггг..г.бббг.бббг.бг.ббг..б.бггг.бггг.г.бг.ббг.г,он.г.б.г.б.ббггг.7гг.г.бггг,б7.бг.бг.б7.ббб.г.ббггг.7.бг.г.дггггг.г.бг.бг.бг.ббш.бг.ббббббг.бг.бб7.б.г.ггг.бббббг.ббг.г.бббг.бббгг.б.7.б7гг.гг.г.бгг.бббб.ббббг.бг.бг.бг.
Гшг.бббгг,БГ..БГ..г.ббббгг.бгг.г.ббббббш.б7.б7.бббг.б...7.ббг.б.г.бббш6г.г.б.бг.гбннббобгббгббгбгбгббгббгбнг..бб7.ббг..г,БГ.б7.б7.7.7шбббб.бг.б7.г.ббз.7.б7..7.г.о,БГ.бббббг.бг.ґг.7.ббг.7бгбн.нбнбнбгбн..бббббг.ббг.б.г..ббг.б.б7.бг.бгг...бг.гг,г.бггг.щш.б7.бб7.б7.бз.,щ.г..,г.бббг.бггг.бб.7.бг.ббг.бгг.г.гьнбнбнббббн.нб ннбнбнбнб нбнбнббгбноб гббнбнннбнбнббнбнбнб нбнбнбгннннбнбн,.з.7.г.д.7.гннбннбнбнбнбннбнбнбнб6.б7.6.н.7.б7.7 нбнбн БГ бб нбн б нбн б нбн б нбн бб нбн б нбн б нбн. 7.7.г нбн б нбн б нбн б нбнбн б нбн бб нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б нбн б не б нбн бог бб о.7б раба по вдыд день групп р русскому пурр руб роцлцоц ты овйооцоолцроцццлцооооуоолоцроолуцйолоууццулуролоуолоодвцлооуооуццдоллуоцрлоллоцуулооллвлойупруооойрйуцлцйоооо большую
@@ЭммаНорка Ty już w dur domie Ili czekasz na miejsce?
Спасибо большое за полезные и интересные видео! Уровень - новичок, к сожалению.
Я только начала учить, поэтому спасибо за видео 🙏🥀❤
Сделайте воспроизведение медленнее
Мой уровень:незнаю совсем 😂✊
Не знаю совсем
Ггг...это точно 🤣
Очень нравится что применение к слову публикуете,где данное слово применяется
2:36 ten переводится как Этот,а tamten-тот
Я тоже замечаю не верный перевод.
А как тогда переводится словa ta, to, tot ? Или нет такого слова tot?
@@mission_accomplished-g2b tamta,tamto,tamten. нет такого слова tot
Bo Iryna ta wiosna jest ciepła это мне выдаёт Гугл переводчик - " эта весна тёплая ". Я совсем запутался.
@@mission_accomplished-g2b все правильно.
Я вообще ))) дно) есть такая классификация))))
я хуже,т.е. тугодум еще тот,так что вы еще впереди🙃
И у меня самый начальный уровень
@@ИгорьВитальевич-ь8и istnieje bardzo dużo analogii między polskim i rosyjskim, tak więc poczatkujacy w nauce staruje nie A0 a raczej z poziomu A0,20, jest to duże ułatwienie.
З українською багато схожих слів
@@samosiano7184 вы заблуждаетесь уважаемый. С українською много общего, но не с росиянским.
Привет🤝🤝🤝
Огромное спасибо за Ваши видео уроки, это просто супер!!!
Słucham tej lekcji i uczę się z Tobą rosyjskiego. Ciągle spotykam ludzi którzy myślą że my Polacy rozumiemy ten język. A ostatni rocznik który uczył się go obowiązkowo w szkole to ludzie urodzeni w 1977 roku !!!! Potem wprowadzili obowiązkowy angielski.
Dzięki za ciekawe informacje👍
Задавался этим вопросом.
@@kotolis9673 Мой муж 1983 года рождения учил в школе русский как обязательный в Мазовецком Воеводстве. Очень пригодилось )
Російська мова це лайно огидне.😅
Уровень зеро)))
Говорите промедление у многих не тот уровень чтобы воспринимать такую быструю речь
Поляки медленно не разговаривают. Учитесь понимать. Смотрите польский ютуб.
@@oksanafilatenko3706 дак я и не разговариваю а учу)))
@@Рысь111 скорост на 0,75 и нормально)
Нулевой уровень
Супер урок .Молодец.У меня начальный уровень Помедленнее говорите.😊😊😊😊👍👍👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌👌
Мой уровень минимальное понимание языка
Хороший урок! Но что интересно, так это то как далеко московское наречие от славянских языков. Очевидные для славян слова надо переводить.
сними кастрюлю
@@andreykorzhinskiy172 Поправ кокошнік.
Так они в большинстве и не славяне.
Смотрю ваши ролики, хочу купить курс, чем больше роликов смотрю, тем все быстрее и понятнее, почти уже не останавливаю на паузу
Со знанием беларуского, польский разговорный даётся за несколько дней, перевод не нужен, всё и так понятно)) С украинским, наверное, такая же ситуация.
Nie
Не всегда. Есть много "ложных друзей" где слово звучит так само, но значит что-то другое.
Абсолютно нет.
Не зная польского, белорус более-менее поймёт польский разговорный, но далеко не всё произносимое. Во-вторых, в польском есть вагон присущих ему нюансов. И эти нюансы выявляются только тогда, когда начинаешь изучать польский всерьёз или когда сам пытаешься начать говорить по-польски. Начать говорить на первый взгляд не проблема, но будешь делать массу ошибок, и иногда поляки будут понимать с трудом. Уж лучше в таком случае говорить по-белорусски, который лучше знаешь, так поймут быстрее.
@@lorakedrova4629 Вероятно, украинский язык для вас не родной, оттого такие трудности с пониманием польского.
@@stainremover4211 Почитайте внимательнее, пожалуйста. Я написал, что польский разговорный даётся за несколько дней. То есть за несколько дней изучения и языковой практики, польский разговорный со знанием беларуского даётся очень быстро. Съездите на рынок в Белосток, когда границы откроют, через час уже будете пшепрашам, пани, иле коштуе та торебка ;)
Уровень -20, впервые слышу все эти слова, хочу поскорее научиться понимать
Уровень знаний польского 0, интересует всё, но бытовой разговорный больше всего. Спасибо , за то , что повышаете наш ликбез и за ваш труд.
Bardzo dziękuję!
Только что пробежался по двум тестам, уровень B1
Спасибо, очень полезно!
Мой уровень: самые элементарные слова понимаю, сказать ничего не могу
Мой уровень польского, динькую, проше, чешч, курва, пердоль и остальные часто используемые слова😄
@@Serega_Zver23 +
Ten- to znaczy" этот". Tamten- "тот"
Спасибо большое
Как раз те слова что нужны
Хорошо бы разделять видео по уровням сложности. Вот именно это видео, ну, совсем уж, извините для "чайников" ведь человек сам может посмотреть в словарь и перевести такого рода слова.
Удивительно, но эти видео самые просматриваемые. Я отписался от Иванки, так как у нее полно видео типа "топ 15 слов", но что поделать если именно это в основном и смотрят люди, поэтому она и делает такие видео. Вообще я учу польский по урокам Томаша и Микитко, на других каналах либо "преподователь" сам говорит на польском год-два, еще кого-то учить пытается, либо много пафоса, кривляний, например "центр славянских языков", как будто с детьми в садике играют, а не польский преподают😂 на ютубе однозначно Томаш лучший, после него Микитко
Такой язык клевый, как будто такой древнерусский для шепелявых)
Значит украинский язык это древнерусский для не шепелявых?😊
Уровень нулевой. Но читаю уже почти без ошибок. Произношение получается неплохо. Язык учу из- за уважения к стране, которая нас на время приняла и помогла. ... Спасибо за вашу работу.
"Zjadłem tylko jedną pomarańczę."
Fałsz
Если бы у меня такая была бы учительница в школе, то я бы окончил с золотой медалью.
А я бы женился как президент Макрон.
@@alexqwert777 как можно жениться, ты что, хорошо знаешь человека, может там такой несносный характер...!
@@dakshmakin9925 ну дык Макрон тоже не знал, а видишь, как попёрло...)))
@@КетцалькоатльУкропский-й3е я так понимаю ты старшим был на свадьбе)))))) ты крут, очень крут.
здравствуйте, мой польский 0... я новечек... но очень рада ,что нашла ваш сайт🙂
желательно конечно по сложнее слова и фразы) В1 -В2, С1иногда в речи не хватает сложности)
Читайте,читайте и читайте!!! Разные жанры польских писателей,журналы....после каждой прочитанной книги вы сами будете наблюдать скачок увеличения словарного запаса,непринуждённое использование грамматики и тп.а также залейте в телефон интерактивный переводчик brl.cc,-это самый лучший из имеющихся.
Уровень самый самый начальный. Если можно немного медленнее.
Уменьши в настройках скорость видео)
Пше пше пше?
Благодарю, очень доступно
Уровень собаки ))) понять - понимаю, сказать не могу!))
как по-польски будет "кстати" ? в словарях почему-то не нахожу :( может носители языка подскажут?)
"Кстати", в смысле- "своевременно"- w sam raz, w samą porę,
в смысле- "уместно"- stosownie, właściwie, do rzeczy
в смысле- "заодно"- za jednym zachodem, jednocześnie
pl.wiktionary.org/wiki/nawiasem_m%C3%B3wi%C4%85c
A propos - буква "с" в конце не произносится
Przy okazji можно сказать, если не правильно-то поправьте пожалуйста.
@@olgierdkedywski9064 dziękuję bardzo !!!
Я думаю для Украинцев нет проблем общаться с Поляками, первый раз вас посмотрел и всё ясно
А2-В1
Спасибо за видео очень понравилось ❤
B1
B1
А як визначити свій рівень?
Мой уровень нулевой 😊 . Слишком быстрый темп на видео для меня 😬
Урок был очень полезным спасибо